usbhub.sys.mui USB 用の既定のハブ ドライバー bccb6bdd5000d29a0748b155a2f1bf0c

File info

File name: usbhub.sys.mui
Size: 11776 byte
MD5: bccb6bdd5000d29a0748b155a2f1bf0c
SHA1: 16b098520b829508f1d0c570cbfd7e151afa37a4
SHA256: 052b338a7faf684cabc94d76fa3ec2f235fb60ca64439d8ce7dc6be7bae848e9
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Japanese English
0x3000000A開始 Start
0x3000000Bエラー Error
0x3000000C完了 Complete
0x3000000Dディスパッチ Dispatch
0x3000000E追加 Add
0x3000000F削除 Remove
0x30000010情報 Information
0x30000011例外 Exception
0x30000012キュー Queue
0x40010000USB デバイス記述子の要求が失敗しました。 A request for the USB device descriptor failed.
0x40010001USB アドレス設定要求が失敗しました。 The USB set address request failed.
0x40010002USB ポートのリセット要求が失敗しました。 A USB port reset request failed.
0x40010003USB デバイスの以前のインスタンスが削除されていません。 A previous instance of the USB device was not removed.
0x40010004USB デバイスから無効な USB 構成記述子が返されました。 The USB device returned an invalid USB configuration descriptor.
0x40010005USB デバイスから無効な USB デバイス記述子が返されました。 The USB device returned an invalid USB device descriptor.
0x40010006レジストリにアクセスできません。 Unable to access the registry.
0x40010007USB 構成記述子の要求が失敗しました。 A request for the USB configuration descriptor failed.
0x40010008USB デバイスのポート状態の要求が失敗しました。 A request for the USB device's port status failed.
0x40010009USB デバイスから無効なシリアル番号文字列が返されました。 The USB device returned an invalid serial number string.
0x4001000BUSB BOS 記述子の要求が失敗しました。 A request for the USB BOS descriptor failed.
0x40010012USB デバイスから無効な USB BOS 記述子が返されました。 The USB device returned an invalid USB BOS descriptor.
0x4001001CMicrosoft OS 2.0 記述子セットの要求が失敗しました。 A request for the Microsoft OS 2.0 descriptor set failed.
0x4001001DUSB デバイスから無効な Microsoft OS 2.0 記述子セットが返されました。 The USB device returned an invalid Microsoft OS 2.0 descriptor set.
0x4001001EMicrosoft OS 2.0 の Set Alternate Enumeration コマンドが失敗しました。 A Microsoft OS 2.0 Set Alternate Enumeration command failed.
0x50000001重大 Critical
0x50000003警告 Warning
0x70000001USB ハブ USB Hub
0x70000002USB ハブの列挙 USB Hub Enumerate
0x70000003USB ハブの一時停止 USB Hub Suspend
0x70000004USB ハブの再開 USB Hub Resume
0x70000005USB ハブのリセット回復 USB Hub Reset Recovery
0x70000006USB ハブの Query Device Relations IRP - BusRelations USB Hub Query Device Relations IRP - BusRelations
0x70000007USB ハブのウェイク待機 USB Hub Wait Wake
0x70000008USB ハブの電力 USB Hub Power
0x70000009USB ハブのポート情報 USB Hub Port Information
0x70000014USB デバイス USB Device
0x70000015USB デバイスの開始 USB Device Start
0x70000016USB デバイスの電源の設定 USB Device Set Power
0x70000017USB デバイスのアイドル通知 USB Device Idle Notification
0x70000018USB デバイスのウェイク待機 USB Device WaitWake
0x70000019USB ハブの例外 USB Hub Exception
0x7000001AUSB ハブのポートの状態 USB Hub Port Status
0x7000001BUSB デバイスの内部要求 USB Device Internal Reset
0x7000001CUSB ハブの過去の例外 USB Hub Past Exception
0x7000001DUSB デバイスの IOCTL_INTERNAL_USB_RESET_PORT USB Device IOCTL_INTERNAL_USB_RESET_PORT
0x7000001EUSB ハブのタイマー USB Hub Timer
0xB0000001USB ハブが追加されました USB Hub Added
0xB0000002USB ハブが削除されました USB Hub Removed
0xB0000003USB ハブの情報 USB Hub Information
0xB000000Aポートの列挙の開始 Start Enumeration of Port
0xB000000Bポート デバウンスの列挙に失敗しました Enumeration Port Debounce Failed
0xB000000CPDO の作成に失敗しました Create PDO Failed
0xB000000DIoCreateDevice が失敗しました IoCreateDevice Failed
0xB000000EPnP ID の作成に失敗しました Create PnP ID Failed
0xB000000F列挙におけるポート リセット エラー Enumeration Port Reset Failure
0xB0000010ポートは有効ですが、初回のリセット後に接続されませんでした Port Enabled but not Connected After First Reset
0xB0000011列挙で初回のポート リセットがタイムアウトしました First Enumeration Port Reset Timed Out
0xB0000012デバイスの作成に失敗しました Create Device Failed
0xB0000013デバイスの初期化に失敗しました Initialize Device Failed
0xB0000014記述子の取得要求が失敗しました Get Descriptors Request Failed
0xB0000015USB 構成記述子の検証に失敗しました Valdiation of USB Configuration Descriptor Failed
0xB0000016USB デバイス記述子の検証に失敗しました Validation of USB Device Descriptor Failed
0xB0000017Microsoft OS 記述子の要求が失敗しました Request for Microsoft OS Descriptor Failed
0xB0000018シリアル番号文字列記述子の要求が失敗しました Request for Serial Number String Descriptor Failed
0xB000001A重複するシリアル番号が検出されました Duplicate Serial Number Detected
0xB000001B以前の USB デバイス インスタンスの削除を待機している間に列挙がタイムアウトしました Enumeration Timed Out Waiting for Previous Instance of USB Device to be Removed
0xB000001Cレジストリ エラーのために列挙が失敗しました Enumeration Failed Due to Registry Failure
0xB000001Dポートの列挙を再試行しています Retrying Enumeration of Port
0xB000001Eポートの列挙中にハブが切断されました Hub Disconnected During Enumeration of Port
0xB000001F列挙のデバウンスが完了しました Enumeration Debounce Completed
0xB0000020列挙のために PDO が作成されました PDO Created for Enumeration
0xB0000021列挙における初回のポート リセットが完了しました First Enumeration Port Reset Complete
0xB0000022列挙 - CreateDevice が完了しました Enumeration - CreateDevice Complete
0xB0000023列挙における 2 回目のポート リセットが完了しました Second Enumeration Port Reset Complete
0xB0000024列挙 - InitializeDevice が完了しました Enumeration - InitializeDevice Complete
0xB0000025列挙 - SetupDevice が完了しました Enumeration - SetupDevice Complete
0xB0000027ポートの列挙が完了しました Enumeration of Port Completed
0xB0000028ハブのリセット回復が開始されました Reset Recovery of Hub Started
0xB0000029ハブのリセット回復がキューに登録されました Reset Recovery of Hub Queued
0xB0000031ハブのリセット回復が完了しました Reset Recovery of Hub Completed
0xB0000032ハブのセレクティブ サスペンドが開始されました Started Selective Suspend of Hub
0xB0000033ハブのセレクティブ サスペンドでバスを一時停止できませんでした Selective Suspend of Hub Failed to Pause Bus
0xB000003Bハブのセレクティブ サスペンドが完了しました Completed Selective Suspend of Hub
0xB000003Cセレクティブ サスペンドからのハブの再開が開始されました Started Resume of Hub from Selective Suspend
0xB000003Dハブの再開が完了しました Resume of Hub Completed
0xB000003Eハブの再開がダウンストリームへ伝達されました Propagated Resume of Hub Downstream
0xB000003Fハブの再開のためにポートが再開されました Resumed Port for Hub Resume
0xB0000040ハブの再開がアップストリームへ伝達されました Propagated Resume of Hub Upstream
0xB0000046USB ハブの Query Device Relations (BusRelations) IRP がディスパッチされました USB Hub Query Device Relations (BusRelations) IRP Dispatched
0xB0000047USB ハブの Query Device Relations IRP が完了しました USB Hub Query Device Relations IRP Completed
0xB0000050USB ハブのポート属性 USB Hub Port Attributes
0xB0000051ACPI USB ポート機能 (_UPC) ACPI USB Port Capabilities (_UPC)
0xB0000052ACPI 物理デバイスの場所 (_PLD) ACPI Physical Device Location (_PLD)
0xB0000053ACPI USB ポート機能 (_UPC) の照会に失敗しました Query for ACPI USB Port Capabilities (_UPC) Failed
0xB0000054ACPI 物理デバイスの場所 (_PLD) の照会に失敗しました Query for ACPI Physical Device Location (_PLD) Failed
0xB0000064USB デバイスが追加されました USB Device Added
0xB0000065USB デバイスが削除されました USB Device Removed
0xB0000066USB デバイスの情報 USB Device Information
0xB0000067USB Device Description USB Device Description
0xB000006EUSB デバイスの Start IRP がディスパッチされました USB Device Start IRP Dispatched
0xB000006Fデバイス リセット エラーにより USB デバイスの再開に失敗しました Restart of USB Device Failed Due to Device Reset Failure
0xB0000070レジストリ エラーにより USB デバイスの開始に失敗しました Start Device Failed for USB Device Due to Registry Failure
0xB0000071USB デバイスのシンボリック リンクを作成できません Unable to Create Symbolic Link for USB Device
0xB0000072New USB Device Description New USB Device Description
0xB0000077USB デバイスの Start IRP が完了しました USB Device Start IRP Completed
0xB0000078USB デバイスの Set D0 Device Power IRP がディスパッチされました USB Device Set D0 Device Power IRP Dispatched
0xB0000079USB デバイスの Set D0 Device Power IRP が完了しました USB Device Set D0 Device Power IRP Completed
0xB000007AUSB デバイスの Set Dx Device Power IRP がディスパッチされました USB Device Set Dx Device Power IRP Dispatched
0xB000007BUSB デバイスの Set Dx Device Power IRP が完了しました USB Device Set Dx Device Power IRP Completed
0xB0000082USB デバイスの IOCTL_INTERNAL_USB_SUBMIT_IDLE_NOTIFICATION がディスパッチされました USB Device IOCTL_INTERNAL_USB_SUBMIT_IDLE_NOTIFICATION Dispatched
0xB000008BUSB デバイスの IOCTL_INTERNAL_USB_SUBMIT_IDLE_NOTIFICATION が完了しました USB Device IOCTL_INTERNAL_USB_SUBMIT_IDLE_NOTIFICATION Completed
0xB000008CUSB デバイスの Wait Wake IRP がディスパッチされました USB Device Wait Wake IRP Dispatched
0xB0000095USB デバイスの Wait Wake IRP が完了しました USB Device Wait Wake IRP Completed
0xB0000096USB ハブの Wait Wake IRP が開始されました USB Hub Wait Wake IRP Started
0xB0000097USB ハブの Wait Wake IRP がディスパッチされました USB Hub Wait Wake IRP Dispatched
0xB000009FUSB ハブの Wait Wake IRP が完了しました USB Hub Wait Wake IRP Completed
0xB00000A0USB ハブの Set Dx Device Power IRP が開始されました USB Hub Set Dx Device Power IRP Started
0xB00000A1USB ハブの Set Dx Device Power IRP がディスパッチされました USB Hub Set Dx Device Power IRP Dispatched
0xB00000A9USB ハブの Set Dx Device Power IRP が完了しました USB Hub Set Dx Device Power IRP Completed
0xB00000AAUSB ハブの Set D0 Device Power IRP が開始されました USB Hub Set D0 Device Power IRP Started
0xB00000ABUSB ハブの Set D0 Device Power IRP がディスパッチされました USB Hub Set D0 Device Power IRP Dispatched
0xB00000ACUSB ハブ コールド スタート USB Hub Cold Start
0xB00000ADコールド スタート中に USB ハブが切断されました USB Hub Disconnected During Cold Start
0xB00000AEハブのコールド スタート中に USB デバイスが切断されました USB Device Disconnected During Cold Start of Hub
0xB00000AFハブのコールド スタート中に USB デバイスが接続されました USB Device Connected During Cold Start of Hub
0xB00000B0ハブのコールド スタート中にデバイスの電源が切れました Device Lost Power During Cold Start of Hub
0xB00000B1ハブのコールド スタート中に USB デバイスのリセットが必要になりました USB Device Needs to be Reset During Cold Start of Hub
0xB00000B2USB ハブのコールド スタートが完了しました USB Hub Cold Start Completed
0xB00000B3USB ハブのウォーム スタート USB Hub Warm Start
0xB00000B4ハブのウォーム スタート中に USB デバイスを再開できませんでした USB Device Failed to Resume During Warm Start of Hub
0xB00000B5ハブのウォーム スタート中に USB デバイスのリセットが必要になりました USB Device Requires Reset During Warm Start of Hub
0xB00000B7USB ハブのウォーム スタートが完了しました USB Hub Warm Start Completed
0xB00000B8システムの中断中に USB ハブの電力が失われました USB Hub Lost Power During System Suspend
0xB00000B9システムの中断中に USB ハブが切断されました USB Hub Was Disconnected During System Suspend
0xB00000BDUSB ハブの Set D0 Device Power IRP が完了しました USB Hub Set D0 Device Power IRP Completed
0xB00000BEUSB ハブの Set Sx System Power IRP がディスパッチされました USB Hub Set Sx System Power IRP Dispatched
0xB00000C7USB ハブの Set Sx System Power IRP が完了しました USB Hub Set Sx System Power IRP Completed
0xB00000C8USB ハブの Set S0 System Power IRP がディスパッチされました USB Hub Set S0 System Power IRP Dispatched
0xB00000D1USB ハブの Set S0 System Power IRP が完了しました USB Hub Set S0 System Power IRP Complete
0xB00000D2USB ハブの例外が記録されました USB Hub Exception Logged
0xB00000D3USB ハブのポート状態が変更されました USB Hub Port Status Change
0xB00000D4USB ハブのタイマーが無効になりました USB Hub Timer Disabled
0xB00000D5USB ハブのタイマーが有効になりました USB Hub Timer Enabled
0xB00000D6USB ハブのタイマー コールバック USB Hub Timer Callback
0xB00000DCUSB デバイスの内部リセットが開始されました USB Device Internal Reset Started
0xB00000E5USB デバイスの内部リセットが完了しました USB Device Internal Reset Completed
0xB00000E6USB ハブの過去の例外が記録されました USB Hub Past Exception Logged
0xB00000E7IOCTL_INTERNAL_USB_RESET_PORT の開始 Start IOCTL_INTERNAL_USB_RESET_PORT
0xB00000E8IOCTL_INTERNAL_USB_RESET_PORT の完了 Complete IOCTL_INTERNAL_USB_RESET_PORT
0xB00000E9Microsoft OS 2.0 記述子セットの要求が失敗しました Request for Microsoft OS 2.0 Descriptor Set Failed
0xB00000EAMicrosoft OS 2.0 記述子セットの検証に失敗しました Validation of Microsoft OS 2.0 Descriptor Set Failed

EXIF

File Name:usbhub.sys.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_usbport.inf.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_2df0e5199cebb706\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:11264
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Japanese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:USB 用の既定のハブ ドライバー
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:usbhub.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:usbhub.sys.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is usbhub.sys.mui?

usbhub.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Japanese language for file usbhub.sys (USB 用の既定のハブ ドライバー).

File version info

File Description:USB 用の既定のハブ ドライバー
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:usbhub.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:usbhub.sys.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x411, 1200