| 101 | ਫਾਈਲ ਹਿਸਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਬੈਕ ਅੱਪ ਲੈਣਾ |
Back up using File History |
| 102 | ਮੇਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬੈਕ ਅੱਪ ਲੈਣਾ |
Automatically back up my files |
| 103 | ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡ੍ਰਾਇਵ ਤੇ ਬੈਕਅੱਪ ਲੈਣਾ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਅਸਲ ਫਾਈਲਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਣ, ਖਰਾਬ ਹੋ ਜਾਣ, ਜਾਂ ਡਿਲੀਟ ਹੋ ਜਾਣ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨਾ। |
Back up your files to another drive and restore them if the originals are lost, damaged, or deleted. |
| 104 | ਇੱਕ ਡ੍ਰਾਇਵ ਨੂੰ ਜੋੜੋ |
Add a drive |
| 105 | ਡ੍ਰਾਇਵ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ |
Stop using drive |
| 106 | ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਡ੍ਰਾਇਵ ਤੇ ਬੈਕ ਅੱਪ ਲਓ |
Back up to a different drive |
| 107 | ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਡ੍ਰਾਇਵ ਜੋੜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਰਤਮਾਨ ਬੈਕਅੱਪ ਡ੍ਰਾਇਵ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤਮਾਨ ਬੈਕਅੱਪ ਡ੍ਰਾਇਵ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਡਿਲੀਟ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ। |
You'll need to stop using your current backup drive before you add a new one. This won't delete any files from your current backup drive. |
| 108 | ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ |
Overview |
| 109 | ਬੈਕਅੱਪ ਵਿਕਲਪ |
Backup options |
| 110 | ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ |
More options |
| 111 | ਕਿਸ ਦਾ ਬੈਕਅੱਪ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ? |
What gets backed up? |
| 112 | %1 (%2!c!:) |
%1 (%2!c!:) |
| 113 | ਹਟਾਉਣਯੋਗ ਡਿਸਕ |
Removable Disk |
| 114 | ਸਥਾਨਕ ਡਿਸਕ |
Local Disk |
| 115 | ਨੈਟਵਰਕ ਚਲਾਉਣਾ |
Network Drive |
| 116 | ਸਾਰੇ ਨੈਟਵਰਕ ਸਥਾਨ ਦਿਖਾਓ |
Show all network locations |
| 117 | ਮੇਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਬੈਕ ਅੱਪ ਲਓ |
Back up my files |
| 118 | ਹਰ 10 ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ |
Every 10 minutes |
| 119 | ਹਰ 15 ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ |
Every 15 minutes |
| 120 | ਹਰ 20 ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ |
Every 20 minutes |
| 121 | ਹਰ 30 ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ |
Every 30 minutes |
| 122 | ਹਰ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ (ਡਿਫੌਲਟ) |
Every hour (default) |
| 123 | ਹਰ 3 ਘੰਟਿਆਂ ਬਾਅਦ |
Every 3 hours |
| 124 | ਹਰ 6 ਘੰਟਿਆਂ ਬਾਅਦ |
Every 6 hours |
| 125 | ਹਰ 12 ਘੰਟਿਆਂ ਬਾਅਦ |
Every 12 hours |
| 126 | ਰੋਜ਼ਾਨਾ |
Daily |
| 127 | ਹਮੇਸ਼ਾ (ਡਿਫੌਲਟ) |
Forever (default) |
| 128 | ਜਦੋਂ ਤਕ ਥਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਾ ਹੋਵੇ |
Until space is needed |
| 129 | 2 ਸਾਲ |
2 years |
| 130 | 1 ਸਾਲ |
1 year |
| 131 | 9 ਮਹੀਨੇ |
9 months |
| 132 | 6 ਮਹੀਨੇ |
6 months |
| 133 | 3 ਮਹੀਨੇ |
3 months |
| 134 | 1 ਮਹੀਨਾ |
1 month |
| 135 | ਮੇਰੇ ਬੈਕਅੱਪ ਨੂੰ ਰੱਖੋ |
Keep my backups |
| 136 | ਇਨ੍ਹਾਂ ਫੋਲਡਰਾਂ ਦਾ ਬੈਕ ਅੱਪ ਲਓ |
Back up these folders |
| 138 | ਇੱਕ ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ ਜੋੜੋ |
Add a folder |
| 139 | ਇਨ੍ਹਾਂ ਫੋਲਡਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਕਰੋ |
Exclude these folders |
| 141 | ਸਬੰਧਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ |
Related settings |
| 142 | ਐਡਵਾਂਸਡ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ |
See advanced settings |
| 143 | ਇੱਕ ਵਰਤਮਾਨ ਬੈਕਅੱਪ ਤੋਂ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰੋ |
Restore files from a current backup |
| 144 | %1 ਦੇ ਕੁਨੈਕਟ ਹੋਣ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
Make sure %1 is connected and try again. |
| 145 | ਅਸੀਂ ਇਸੇ ਸਮੇਂ %1 ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਕੁਝ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
We can't connect to %1 right now. Try again later. |
| 146 | ਫਾਈਲ ਐਕਸਪਲੋਰਰ ਤੇ ਜਾਓ, %1 ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਆਪਣੇ ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਦਰਜ਼ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਬੈਕਅੱਪ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
Go to File Explorer, open %1, enter your credentials, and try backing up again. |
| 147 | BitLocker %1 ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।ਡ੍ਰਾਇਵ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਬੈਕਅੱਪ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸਿਸ਼ ਕਰੋ। |
BitLocker is protecting %1.Unlock the drive and try backing up again. |
| 148 | %2 ਤੇ %1 |
%1 on %2 |
| 149 | %1 ਉੱਤੇ ਨੈਟਵਰਕ ਸਟੋਰੇਜ |
Network Storage on %1 |