| 200 | Offline Files |
Offline Files |
| 201 | Met de Offline Files-service worden onderhoudsactiviteiten op de cache voor offlinebestanden uitgevoerd, wordt gereageerd op gebeurtenissen met betrekken tot aan- en afmelden van gebruikers, wordt de interne werking van de openbare API geïmplementeerd en worden interessante gebeurtenissen verzonden naar personen die geïnteresseerd zijn in activiteiten in offlinebestanden en wijzigingen in de status van de cache. |
The Offline Files service performs maintenance activities on the Offline Files cache, responds to user logon and logoff events, implements the internals of the public API, and dispatches interesting events to those interested in Offline Files activities and changes in cache state. |
| 202 | Offline Files Driver |
Offline Files Driver |
| 203 | Met dit programma kunnen netwerkbestanden worden gebruikt zelfs als de lokale computer offline is. |
Allows network files to be used while the local computer is offline. |
| 300 | Stable |
Stable |
| 301 | FileOnClient_DirOnServer |
FileOnClient_DirOnServer |
| 302 | FileOnClient_NoServerCopy |
FileOnClient_NoServerCopy |
| 303 | DirOnClient_FileOnServer |
DirOnClient_FileOnServer |
| 304 | DirOnClient_FileChangedOnServer |
DirOnClient_FileChangedOnServer |
| 305 | DirOnClient_NoServerCopy |
DirOnClient_NoServerCopy |
| 306 | FileCreatedOnClient_NoServerCopy |
FileCreatedOnClient_NoServerCopy |
| 307 | FileCreatedOnClient_FileChangedOnServer |
FileCreatedOnClient_FileChangedOnServer |
| 308 | FileCreatedOnClient_DirChangedOnServer |
FileCreatedOnClient_DirChangedOnServer |
| 309 | FileCreatedOnClient_FileOnServer |
FileCreatedOnClient_FileOnServer |
| 310 | FileCreatedOnClient_DirOnServer |
FileCreatedOnClient_DirOnServer |
| 311 | FileCreatedOnClient_DeletedOnServer |
FileCreatedOnClient_DeletedOnServer |
| 312 | FileChangedOnClient_ChangedOnServer |
FileChangedOnClient_ChangedOnServer |
| 313 | FileChangedOnClient_DirOnServer |
FileChangedOnClient_DirOnServer |
| 314 | FileChangedOnClient_DirChangedOnServer |
FileChangedOnClient_DirChangedOnServer |
| 315 | FileChangedOnClient_DeletedOnServer |
FileChangedOnClient_DeletedOnServer |
| 316 | FileSparseOnClient_ChangedOnServer |
FileSparseOnClient_ChangedOnServer |
| 317 | FileSparseOnClient_DeletedOnServer |
FileSparseOnClient_DeletedOnServer |
| 318 | FileSparseOnClient_DirOnServer |
FileSparseOnClient_DirOnServer |
| 319 | FileSparseOnClient_DirChangedOnServer |
FileSparseOnClient_DirChangedOnServer |
| 320 | DirCreatedOnClient_NoServerCopy |
DirCreatedOnClient_NoServerCopy |
| 321 | DirCreatedOnClient_DirOnServer |
DirCreatedOnClient_DirOnServer |
| 322 | DirCreatedOnClient_FileOnServer |
DirCreatedOnClient_FileOnServer |
| 323 | DirCreatedOnClient_FileChangedOnServer |
DirCreatedOnClient_FileChangedOnServer |
| 324 | DirCreatedOnClient_DirChangedOnServer |
DirCreatedOnClient_DirChangedOnServer |
| 325 | DirCreatedOnClient_DeletedOnServer |
DirCreatedOnClient_DeletedOnServer |
| 326 | DirChangedOnClient_FileOnServer |
DirChangedOnClient_FileOnServer |
| 327 | DirChangedOnClient_FileChangedOnServer |
DirChangedOnClient_FileChangedOnServer |
| 328 | DirChangedOnClient_ChangedOnServer |
DirChangedOnClient_ChangedOnServer |
| 329 | DirChangedOnClient_DeletedOnServer |
DirChangedOnClient_DeletedOnServer |
| 330 | NoClientCopy_FileOnServer |
NoClientCopy_FileOnServer |
| 331 | NoClientCopy_DirOnServer |
NoClientCopy_DirOnServer |
| 332 | NoClientCopy_FileChangedOnServer |
NoClientCopy_FileChangedOnServer |
| 333 | NoClientCopy_DirChangedOnServer |
NoClientCopy_DirChangedOnServer |
| 334 | DeletedOnClient_FileOnServer |
DeletedOnClient_FileOnServer |
| 335 | DeletedOnClient_DirOnServer |
DeletedOnClient_DirOnServer |
| 336 | DeletedOnClient_FileChangedOnServer |
DeletedOnClient_FileChangedOnServer |
| 337 | DeletedOnClient_DirChangedOnServer |
DeletedOnClient_DirChangedOnServer |
| 338 | FileSparseOnClient |
FileSparseOnClient |
| 339 | FileChangedOnClient |
FileChangedOnClient |
| 340 | FileRenamedOnClient |
FileRenamedOnClient |
| 341 | DirSparseOnClient |
DirSparseOnClient |
| 342 | DirChangedOnClient |
DirChangedOnClient |
| 343 | DirRenamedOnClient |
DirRenamedOnClient |
| 344 | FileChangedOnServer |
FileChangedOnServer |
| 345 | FileRenamedOnServer |
FileRenamedOnServer |
| 346 | FileDeletedOnServer |
FileDeletedOnServer |
| 347 | DirChangedOnServer |
DirChangedOnServer |
| 348 | DirRenamedOnServer |
DirRenamedOnServer |
| 349 | DirDeletedOnServer |
DirDeletedOnServer |
| 350 | FileReplacedAndDeletedOnClient_FileOnServer |
FileReplacedAndDeletedOnClient_FileOnServer |
| 351 | FileReplacedAndDeletedOnClient_FileChangedOnServer |
FileReplacedAndDeletedOnClient_FileChangedOnServer |
| 352 | FileReplacedAndDeletedOnClient_DirOnServer |
FileReplacedAndDeletedOnClient_DirOnServer |
| 353 | FileReplacedAndDeletedOnClient_DirChangedOnServer |
FileReplacedAndDeletedOnClient_DirChangedOnServer |
| 400 | Item koppelen |
Pin item |
| 401 | Serverkopie maken en synchroniseren vanaf client |
Create server copy and sync from client |
| 402 | Clientkopie maken en synchroniseren vanaf server |
Create client copy and sync from server |
| 403 | Clientkopie met server synchroniseren |
Sync client copy to server |
| 404 | Serverkopie met client synchroniseren |
Sync server copy to client |
| 405 | Clientkopie naar pad kopiëren |
Copy client copy to path |
| 406 | Serverkopie naar pad kopiëren |
Copy server copy to path |
| 407 | Clientkopie verwijderen |
Delete client copy |
| 408 | Serverkopie verwijderen |
Delete server copy |
| 409 | Item in cache versleutelen of ontsleutelen |
Encrypt or unencrypt item in cache |
| 410 | Mapstructuur koppelen |
Pin directory tree |
| 411 | Servermap met client synchroniseren |
Sync server directory to client |
| 412 | Clientmapstructuur met server synchroniseren |
Sync client directory tree to server |
| 413 | Clientmapstructuur verwijderen |
Delete client directory tree |
| 414 | Servermapstructuur verwijderen |
Delete server directory tree |
| 415 | Mapstructuur in cache versleutelen of ontsleutelen |
Encrypt or unencrypt directory tree in cache |
| 500 | Offlinebestanden |
Offline Files |
| 502 | Prestatiemeteritems voor Offlinebestanden |
Performance counters for Offline Files |
| 504 | Ontvangen bytes |
Bytes Received |
| 505 | Bytes Received |
Bytes Received |
| 506 | Gesynchroniseerde bytes van server naar client |
Bytes synchronized from server to client |
| 508 | Verzonden bytes |
Bytes Transmitted |
| 509 | Bytes Transmitted |
Bytes Transmitted |
| 510 | Gesynchroniseerde bytes van client naar server |
Bytes synchronized from client to server |
| 512 | Verzonden bytes/sec |
Bytes Transmitted/sec |
| 513 | Bytes Transmitted/sec |
Bytes Transmitted/sec |
| 514 | Gesynchroniseerde bytes per seconde, van client naar server |
Bytes synchronized per second, client to server |
| 516 | Ontvangen bytes/sec |
Bytes Received/sec |
| 517 | Bytes Received/sec |
Bytes Received/sec |
| 518 | Gesynchroniseerde bytes per seconde, van server naar client |
Bytes synchronized per second, server to client |
| 520 | In cache plaatsen op de client |
Client Side Caching |
| 521 | Client Side Caching |
Client Side Caching |
| 522 | Prestatiemeteritems voor SMB BranchCache bij gering gebruik van bandbreedte |
Performance counters for SMB BranchCache for reduced bandwidth consumption |
| 524 | Aangevraagde bytes van SMB BranchCache |
SMB BranchCache Bytes Requested |
| 525 | SMB BranchCache Bytes Requested |
SMB BranchCache Bytes Requested |
| 526 | Bytes aangevraagd van SMB BranchCache |
Bytes requested from BranchCache |
| 528 | Ontvangen bytes van SMB BranchCache |
SMB BranchCache Bytes Received |
| 529 | SMB BranchCache Bytes Received |
SMB BranchCache Bytes Received |
| 530 | Bytes ontvangen van SMB BranchCache |
Bytes received from BranchCache |
| 532 | Gepubliceerde bytes van SMB BranchCache |
SMB BranchCache Bytes Published |
| 533 | SMB BranchCache Bytes Published |
SMB BranchCache Bytes Published |
| 534 | Bytes gepubliceerd naar BranchCache |
Bytes published back to BranchCache |
| 536 | Bytes van SMB BranchCache aangevraagd bij server |
SMB BranchCache Bytes Requested From Server |
| 537 | SMB BranchCache Bytes Requested From Server |
SMB BranchCache Bytes Requested From Server |
| 538 | Bytes niet-gevonden in BranchCache en opgehaald van de server |
Bytes not found in BranchCache and retrieved from the server |
| 540 | Aangevraagde hashes voor SMB BranchCache |
SMB BranchCache Hashes Requested |
| 541 | SMB BranchCache Hashes Requested |
SMB BranchCache Hashes Requested |
| 542 | Telling van de aanvraag voor hashes die naar de server is verzonden voor het zoeken in SMB BranchCache |
Count of hash requests sent to the server for BranchCache lookup |
| 544 | Ontvangen hashes voor SMB BranchCache |
SMB BranchCache Hashes Received |
| 545 | SMB BranchCache Hashes Received |
SMB BranchCache Hashes Received |
| 546 | Telling van de aanvragen voor hashes die van de server zijn ontvangen voor het zoeken in SMB BranchCache |
Count of hash requests successfully receieved back from the server for BranchCache lookup |
| 549 | SMB BranchCache Hash Bytes Received |
SMB BranchCache Hash Bytes Received |
| 550 | Bytes van hashgegevens die van de server zijn ontvangen voor het zoeken in SMB BranchCache |
Bytes of hash data successfully received back from the server for BranchCache lookup |
| 552 | In de wachtrij geplaatste prefetch-bewerkingen |
Prefetch Operations Queued |
| 553 | Prefetch Operations Queued |
Prefetch Operations Queued |
| 554 | Telling van prefetch-bewerkingen die in de wachtrij voor het ophalen of publiceren van BranchCache-gegevens zijn geplaatst |
Count of prefetch operations queued to retrieve or publish BranchCache data |
| 556 | Door prefetch gelezen bytes van de cache |
Prefetch Bytes Read From Cache |
| 557 | Prefetch Bytes Read From Cache |
Prefetch Bytes Read From Cache |
| 558 | Door de BranchCache-prefetcherservice gelezen bytes van de cache op de clientzijde |
Bytes read by the BranchCache prefetcher service from the Client Side Cache |
| 560 | Door prefetch gelezen bytes van de server |
Prefetch Bytes Read From Server |
| 561 | Prefetch Bytes Read From Server |
Prefetch Bytes Read From Server |
| 562 | Door de BranchCache-prefetcher gelezen bytes van de server |
Bytes read by the BranchCache prefetcher from the server |
| 564 | Door toepassingen gelezen bytes van de cache |
Application Bytes Read From Cache |
| 565 | Application Bytes Read From Cache |
Application Bytes Read From Cache |
| 566 | Door toepassingen gelezen, transparant in cache opgeslagen bytes van de cache op de clientzijde |
Transparently cached bytes read by applications from the Client Side Cache |
| 568 | Door toepassingen gelezen bytes van de server |
Application Bytes Read From Server |
| 569 | Application Bytes Read From Server |
Application Bytes Read From Server |
| 570 | Door toepassingen gelezen, transparant in cache opgeslagen bytes van de server |
Transparently cached bytes read by applications from the server |
| 572 | Door toepassingen gelezen bytes van de server (niet in cache geplaatst) |
Application Bytes Read From Server (Not Cached) |
| 573 | Application Bytes Read From Server (Not Cached) |
Application Bytes Read From Server (Not Cached) |
| 574 | Door toepassingen gelezen, transparant in cache opgeslagen bytes van de server, die niet door de client in de cache worden geplaatst |
Transparently cached bytes read by applications from the server and not cached by the client |
| 600 | %1 (%2 v%3!d!)%4 |
%1 (%2 v%3!d!)%4 |
| 601 | %1 (%2 v*)%3 |
%1 (%2 v*)%3 |
| 0x6 | Het Offline Files-stuurprogramma (csc.sys) wordt niet uitgevoerd. |
The Offline Files driver (csc.sys) is not running. |
| 0x10000001 | Achtergrond-agent |
Background agent |
| 0x10000002 | Online-/offlineovergangen |
Online/offline transitions |
| 0x10000003 | Wijzigingen in toestand van item in cache |
Cached item state changes |
| 0x10000004 | Aanmelding/afmelding van gebruiker |
User logon/logoff |
| 0x10000005 | Service starten/afsluiten |
Service startup/shutdown |
| 0x10000006 | Activiteit van instellingen |
Settings activity |
| 0x10000007 | Synchronisatie van item in cache |
Cache item sync |
| 0x10000008 | Synchronisatieconflicten voor item in cache |
Cache item sync conflicts |
| 0x10000009 | Cache versleutelen/ontsleutelen |
Encryption/unencryption of cache |
| 0x1000000A | Achtergrondsynchronisatie |
Background sync |
| 0x1000000B | Geblokkeerde uitgesloten-bestandsextensies |
Blocked excluded file extensions |
| 0x1100000C | SMB BranchCache |
SMB BranchCache |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000003 | Waarschuwing |
Warning |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-OfflineFiles |
Microsoft-Windows-OfflineFiles |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-OfflineFiles/Operational |
Microsoft-Windows-OfflineFiles/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-OfflineFiles/Analytic |
Microsoft-Windows-OfflineFiles/Analytic |
| 0x90000005 | Microsoft-Windows-OfflineFiles/Debug |
Microsoft-Windows-OfflineFiles/Debug |
| 0x90000006 | Microsoft-Windows-OfflineFiles/SyncLog |
Microsoft-Windows-OfflineFiles/SyncLog |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-BranchCacheSMB |
Microsoft-Windows-BranchCacheSMB |
| 0x91000002 | Microsoft-Windows-BranchCacheSMB/Operational |
Microsoft-Windows-BranchCacheSMB/Operational |
| 0x91000003 | Microsoft-Windows-BranchCacheSMB/Analytic |
Microsoft-Windows-BranchCacheSMB/Analytic |
| 0xB0000001 | De Offline Files-service is gestart. |
The Offline Files service started successfully. |
| 0xB0000002 | De Offline Files-service wordt gestopt. |
The Offline Files service is terminating. |
| 0xB0000003 | De Offline Files-service wacht totdat alle actieve taken zijn voltooid. |
The Offline Files service is waiting for all running tasks to complete. |
| 0xB0000004 | De Offline Files-service is gestopt. |
The Offline Files service has terminated. |
| 0xB0000005 | De Offline Files-service heeft een STOP- of SHUTDOWN-besturing ontvangen van Servicebesturingsbeheer. De service wordt nu gestopt. |
The Offline Files service received a STOP or SHUTDOWN control from the Service Control Manager. The service will now stop. |
| 0xB0000007 | Gebruikersaanmelding gevonden%nAccount: %1%nSessie: %2 |
User logon detected%nAccount: %1%nSession: %2 |
| 0xB0000008 | Gebruikersafmelding gevonden%nAccount: %1%nSessie: %2 |
User logoff detected%nAccount: %1%nSession: %2 |
| 0xB0000009 | Pad is verbroken.%n%1 |
Path disconnected.%n%1 |
| 0xB000000A | Pad is verbonden.%n%1 |
Path reconnected.%n%1 |
| 0xB000000B | De configuratie van offlinebestanden wordt bestuurd door het groepsbeleid. |
Offline Files configuration is being controlled by Group Policy. |
| 0xB000000C | De configuratie van offlinebestanden wordt bestuurd door de WMI-configuratieklassen Win32_OfflineFilesUserConfiguration en Win32_OfflineFilesMachineConfiguration. |
Offline Files configuration is being controlled by WMI configuration classes Win32_OfflineFilesUserConfiguration and Win32_OfflineFilesMachineConfiguration. |
| 0xB00003E8 | Kan achtergrond-agent niet starten. Fout: %1 |
Background agent failed startup, error = %1 |
| 0xB00003E9 | Achtergrondsynchronisatie mislukt op %n%n%1%n%n |
Background Synchronization failed on %n%n%1%n%n |
| 0xB00003EA | Achtergrondsynchronisatie uitgevoerd. |
Background Synchronization executed successfully. |
| 0xB00003EB | Achtergrondsynchronisatie is gestart op %n%n%1%n%n omdat de client gedurende %2 minuten geen synchronisatie heeft uitgevoerd. |
Background Synchronization has started on %n%n%1%n%n as client has not synced for %2 minutes. |
| 0xB00003EC | Pad %1 is overgegaan naar een langzame verbinding met latentie = %2 en bandbreedte = %3%n |
Path %1 transitioned to slow link with latency = %2 and bandwidth = %3%n |
| 0xB00003ED | Pad %1 overgeschakeld naar online met latentie = %2%n |
Path %1 transitioned to online with latency = %2%n |
| 0xB00003EE | Achtergrondsynchronisatie mislukt voor %2 bestanden op %n%n%1%n%n |
Background Synchronization failed for %2 files on %n%n%1%n%n |
| 0xB00003EF | Modus van pad %1 is gewijzigd in langzame verbindingsmodus. De gebruiker werkt offline met achtergrondsynchronisatie van de gegevens naar de bestandsserver. De administrator heeft dit pad geconfigureerd voor offline werken, ongeacht de netwerkprestaties. |
Path %1 transitioned to slow link mode so the user will work offline with background synchronization of the data to the file server. The administrator has configured this path to work offline regardless of the network performance. |
| 0xB00003F0 | Het is niet gelukt om de modus van het pad %1 te wijzigen in de langzame verbindingsmodus wegens een geopende ingang op %2. |
Path %1 failed to transition to slow link mode due to an open handle on %2. |
| 0xB00003F1 | Het is niet gelukt om de modus van het pad %1 te wijzigen in de langzame verbindingsmodus wegens een geopende ingang. |
Path %1 failed to transition to slow link mode due to an open handle. |
| 0xB00007D0 | Synchronisatie-informatie voor %1%nAlleen het exemplaar op de server bestaat.%n%10%nRaadpleeg de details voor meer informatie. |
Sync info for %1%nOnly the server copy exists.%n%10%nSee details for more information. |
| 0xB00007D1 | Synchronisatie-informatie voor %1%nAlleen het exemplaar op de client bestaat.%n%12%nRaadpleeg de details voor meer informatie. |
Sync info for %1%nOnly the client copy exists.%n%12%nSee details for more information. |
| 0xB00007D2 | Synchronisatie-informatie voor %1%nZowel het exemplaar op de server als op de client bestaat.%n%17%nRaadpleeg de details voor meer informatie. |
Sync info for %1%nBoth client and server copies exist.%n%17%nSee details for more information. |
| 0xB00007D3 | Synchronisatie-informatie voor %1%nHet exemplaar op de server bestaat, het exemplaar op de client is verwijderd.%n%13%nRaadpleeg de details voor meer informatie. |
Sync info for %1%nServer copy exists, client copy deleted.%n%13%nSee details for more information. |
| 0xB00007D4 | Synchronisatie-informatie voor %1%nHet exemplaar op de server bestaat, het exemplaar op de client werd vervangen en vervolgens verwijderd.%n%10\\%nRaadpleeg de details voor meer informatie. |
Sync info for %1%nServer copy exists, client copy replaced then deleted.%n%10\\%nSee details for more information. |
| 0xB00007D5 | Synchronisatie is geslaagd.%n%n%1%n%nBewerking: %2 |
Sync succeeded.%n%n%1%n%nOperation: %2 |
| 0xB00007D6 | Synchronisatie is mislukt.%n%n%1%n%nBewerking: %2%nResultaat: %4 |
Sync failed.%n%n%1%n%nOperation: %2%nResult: %4 |
| 0xB00007DA | Het maken van nieuw uitgesloten-bestandstype %n%1 is geblokkeerd. |
Creation of new excluded file type %n%1 was blocked. |
| 0xB00007DB | Het wijzigen van de bestandsnaam van %1 in %2 is geblokkeerd. De naam van het bron- en/of doelbestand is een uitgesloten-bestandstype. |
Rename of file %1 to file %2 was blocked. The source and/or target file name is an excluded file type. |
| 0xB1000BB8 | SMB BranchCache is ingeschakeld met minimale hash-versie %1 en maximale hash-versie %2. |
SMB BranchCache was enabled with min hash version %1 and max hash version %2. |
| 0xB1000BB9 | SMB BranchCache is uitgeschakeld. |
SMB BranchCache was disabled. |
| 0xB1000BBA | SMB BranchCache prefetch is gestart voor bestand %n%1. |
SMB BranchCache prefetch began for file %n%1. |
| 0xB1000BBB | SMB BranchCache prefetch is beëindigd voor bestand %n%1 (ingang %2) met een verwacht resultaat van %3. %n%4 |
SMB BranchCache prefetch ended for file %n%1 (content handle %2) with an expected result of %3. %n%4 |
| 0xB1000BBC | SMB BranchCache is beëindigd voor bestand %n%1 (ingang %2) met een onverwacht resultaat van %3. %n%4 |
SMB BranchCache prefetch ended for file %n%1 (content handle %2) with an unexpected result of %3. %n%4 |
| 0xB1000BBD | Er is een overzicht gegenereerd van de items voor caching aan clientzijde. De lijst met items is beschikbaar in de gebeurtenisdetails. |
A summary of the Client Side Caching counters has been generated. The counter list can be found in the event details. |
| 0xB1000BC3 | Ingang sluiten door prefetch van SMB BranchCache is begonnen. |
SMB BranchCache prefetch close handle began. |
| 0xB1000BC4 | Prefetch van SMB BranchCache heeft %1 ingang(en) gesloten en %2 ingang(en) open gelaten met een verwacht resultaat van %3. %n%4 |
SMB BranchCache prefetch closed %1 handle(s) with remaining %2 open handle(s) with an expected result of %3. %n%4 |
| 0xB1000BC5 | Prefetch van SMB BranchCache heeft %1 ingang(en) gesloten en %2 ingang(en) open gelaten met een onverwacht resultaat van %3. %n%4 |
SMB BranchCache prefetch closed %1 handle(s) with remaining %2 open handle(s) with an unexpected result of %3. %n%4 |