ActionCenter.dll.mui Sécherheet a Maintenance bc3e7102e0e5ede88952233ca7207a25

File info

File name: ActionCenter.dll.mui
Size: 45568 byte
MD5: bc3e7102e0e5ede88952233ca7207a25
SHA1: d85f60fecc20fab8c8ae675d931f244718b51eb8
SHA256: 01f96432130fedff2553949e010ff3e2576f1d765de5f527ea4459b09571d78d
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Luxembourgish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Luxembourgish English
1000Backup Backup
1001Net konfiguréiert Not set up
1002Check your network credentials Check your network credentials
1003Back up your files Back up your files
1004Check your backup Check your backup
1005Create a new, full backup Create a new, full backup
1006Backup succeeded Backup succeeded
1007Change backup location Change backup location
1008Check backup disk space Check backup disk space
1009Check backup settings Check backup settings
1010Backup in progress Backup in progress
1011Maacht e Backup vun Äre Fichieren Back up your files
1015Backup is not being monitored Backup is not being monitored
1017Insert removable media Insert removable media
1019Iwwerpréift Är Backup-Resultater Check your backup results
1031Et gëtt kee Backup von Äre Fichiere gemaach. Your files are not being backed up.
1032Your network user name or password has expired.
Backup date: %2
Your network user name or password has expired.
Backup date: %2
1033The last scheduled backup did not run. The last scheduled backup did not run.
1034The last backup did not complete successfully.
Backup date: %2
The last backup did not complete successfully.
Backup date: %2
1035To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted. To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted.
1036Backup date: %2 Backup date: %2
1037The disk that your backup is saved on is about to fail. The disk that your backup is saved on is about to fail.
1038The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space.
Backup date: %2
The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space.
Backup date: %2
1039Backup completed but one of the drives was skipped.
Backup date: %2
Backup completed but one of the drives was skipped.
Backup date: %2
1040Windows Backup is running Windows Backup is running
1041Dee leschte Backup gouf ofgebrach.
Backup Datum: %2
The last backup was cancelled.
Backup date: %2
1042At least %2 days have passed since your last backup. At least %2 days have passed since your last backup.
1043Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved.
Backup date: %2
Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved.
Backup date: %2
1044Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up.
Backup date: %2
Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up.
Backup date: %2
1045D'Iwwerwaache vu Windows Backup iwwer Sécherheet a Maintenance gouf vun engem Administrateur oder engem anere Programm desaktivéier. Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program.
1046Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings. Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings.
1047Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue.
1048Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date. Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
1049Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings. Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings.
1050The backup completed but some files were skipped. The backup completed but some files were skipped.
1051The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker. The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker.
1061Your network user name or password has expired. Click to change credentials. Your network user name or password has expired. Click to change credentials.
1062De leschte Backup ass net erfollegräich ofgeschloss ginn. Klickt hei, fir de Problem ze léisen. The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot.
1063The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space. The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space.
1064Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings. Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings.
1065At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now. At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now.
1066Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings. Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings.
1067Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one. Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one.
1068Your files are not being backed up. Click to set up backup. Your files are not being backed up. Click to set up backup.
1081Backup konfiguréieren Set up backup
1082Optio&ns Optio&ns
1083&Backup elo maachen R&un backup now
1084Chan&ge location Chan&ge location
1086Check settings Check settings
1087Detailer Details
1089Chan&ge credentials Chan&ge credentials
1090&Backup konfiguréieren Set &up backup
1092Det&ails Det&ails
1093Create &new backup Create &new backup
1094&Méi Informatiounen M&ore information
1100Problemléisung; Systems Wartung Troubleshooting: System Maintenance
1101Action needed Action needed
1102Keng Aktioun néideg No action needed
1103Windows found issues requiring your attention. Windows found issues requiring your attention.
1104Windows iwwerpréift Äre System aktiv no Wartungsproblemer. Windows is actively checking your system for maintenance problems.
1105Systems Wartung System Maintenance
1106Maacht Späicherplaz um Disk fräi, stellt fest ob futtis Ofkierzunge bestinn a maacht aner Wartungsaarbechten. Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks.
1107Maacht eng Systems &Wartung Perform system mai&ntenance
1108Ännert d'Problemléisungs Parameteren Change troubleshooting settings
1109Off Off
1110Windows is not checking your system for maintenance problems. Windows is not checking your system for maintenance problems.
1300Windows Defender Windows Defender
1301Not available Not available
1302View View
1303Disabled Disabled
1304Windows Defender enthält Elementer no deenen Dir kucke sollt. Windows Defender has items that need your attention.
1305Windows Defender is not actively protecting your computer. Windows Defender is not actively protecting your computer.
1306Service stopped Service stopped
1307Fir Iech ze hëllefen Äre Computer ze schützen léisst de Windows Defender säi geplangte Scan lafen. To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan.
1308Un On
1309Windows Defender service stopped Windows Defender service stopped
1310Windows Defender service needs to run to help protect your computer. Windows Defender service needs to run to help protect your computer.
1311View det&ails View det&ails
1312Geplangte Scan Scheduled Scan
1313Scheduled Scan in progress. Scheduled Scan in progress.
1314View &progress View &progress
1315Potentially harmful software detected Potentially harmful software detected
1316Click Clean system to remove the items or View details for more information. Click Clean system to remove the items or View details for more information.
1317Potentiell béisaarteg Software entdeckt Potentially harmful software detected
1318Klickt hei fir ze iwwerpréiwen an eppes ze ënnerhuelen Click to review and take action
1320System botzen Clean System
1324Windows Defender muss Äre Computer scannen Windows Defender needs to scan your computer
1325Regelméissegt Scannen hëlleft d'Sécherheet vun Ärem Computer erop ze setzen. Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer.
1326Elo s&cannen Sc&an now
1327Microsoft needs more information about this software Microsoft needs more information about this software
1328Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer.
1330Send information Send information
1331Restart required Restart required
1332To complete the cleaning process you need to restart your computer. To complete the cleaning process you need to restart your computer.
1333Rest&art Rest&art
1334Iwwerpréift déi Fichieren déi de Windows Defender bei Microsoft schéckt Review files that Windows Defender will send to Microsoft
1335D'Schécke vun dësen Informatioune kann de Schutz vum Windows Defender op Ärem Computer verbesseren. Klickt hei fir weider Detailer. Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details.
1336Full scan required Full scan required
1337To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat. To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat.
1338Vollstännege Scan noutwenneg Full scan required
1339Féiert e vollstännege Scan aus, fir z'iwwerpréiwen, ob d'Gefor ganz fort ass. Soulaang Dir kee vollstännege Scan ausféiert, ass Äre PC a Gefor. You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
1340Sc&an now Sc&an now
1341Additional cleaning required Additional cleaning required
1342Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
1344Download and run Windows Defender Offline on your PC. Download and run Windows Defender Offline on your PC.
1345Download Download
1346Windows Defender requires your attention Windows Defender requires your attention
1347Windows Defender requires your attention to protect your PC. Windows Defender requires your attention to protect your PC.
1349Windows Defender requires your attention. Click to view details. Windows Defender requires your attention. Click to view details.
1500HomeGrupp HomeGroup
1501Homegroup password was reset Homegroup password was reset
1502To reconnect to the homegroup, type the new password. To reconnect to the homegroup, type the new password.
1503Type the password Type the password
1504HomeGroup is sharing files HomeGroup is sharing files
1505Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders. Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders.
1506View homegroup settings View homegroup settings
1507You belong to a homegroup You belong to a homegroup
1508This computer belongs to a homegroup. This computer belongs to a homegroup.
1509D'HomeGrupp-Parametere affichéieren View homegroup settings
1510Et ass eng HomeGrupp disponibel A homegroup is available
1511Deelt Är Fichieren an Drécker mat anere Leit op Ärem Netzwierk. Share your files and printers with other people on your network.
1512Elo bäitrieden Join now
1513A homegroup can be created A homegroup can be created
1515Eng HomeGrupp schafen Create a homegroup
1516HomeGrupp ass net disponibel HomeGroup isn't available
1517Dir kënnt momentan keng HomeGrupp schafen an net op eng zougräifen. You can't access or create a homegroup right now.
1518HomeGrupp-Parameteren affichéieren View homegroup settings
1519Untrusted printer Untrusted printer
1520An untrusted printer can't be shared through HomeGroup. An untrusted printer can't be shared through HomeGroup.
1700Fichiers-Historique File History
1702Aus Off
1703Vun der Grupperichtlinn desaktivéiert Disabled by Group Policy
1704Aktioun néideg Action needed
1706Gëtt ausgefouert Running
1710Fichiershistorique ass ofgeschalt. File History is off.
1711Reselect your File History drive Reselect your File History drive
1712We found errors in your File History settings. Reselect your drive. We found errors in your File History settings. Reselect your drive.
1713En anert Fichiershistorique-Lafwierk auswielen Select a different File History drive
1714Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1716Files last copied on: %2
Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
Files last copied on: %2
Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1717Änneren, wéi laang d'Fichiere vum Fichiershistorique gespäichert ginn Change how long File History keeps files
1718Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1720Files last copied on: %2
Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
Files last copied on: %2
Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1721Reconnect your drive Reconnect your drive
1722Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1724Files last copied on: %2
Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
Files last copied on: %2
Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1726Files last copied on: %2 Files last copied on: %2
1727Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1729Files last copied on: %2
Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
Files last copied on: %2
Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1730Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1732Files last copied on: %2
Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
Files last copied on: %2
Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1735Check your File History drive for errors Check your File History drive for errors
1736We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1738Files last copied on: %2
We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
Files last copied on: %2
We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1740Reenter your network credentials Reenter your network credentials
1741The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1743Files last copied on: %2
The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
Files last copied on: %2
The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1744Moving your files... Moving your files...
1745File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1746Files last copied on: %2
File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
Files last copied on: %2
File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1747Fichiers-Historique ass amgaang Är Fichieren ze restauréieren. (%2%%) File History is restoring your files. (%2%%)
1748D'Restauréierung vun Äre Bibliothéiken an Dossiere gëtt momentan ugehalen a fiert virun, soubal Äert Lafwierk fir Fichiers-Historique disponibel ass.
%2%% restauréiert. D'Restauréierung fiert virun, soubal d'Lafwierk disponibel gëtt.
Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available.
%2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available.
1749Fichiers-Historique verbannen Connect File History
1750Aschalten Turn on
1751Reparéieren Repair
1752Lafwierk änneren Change drive
1753Fichiers-Historique ass sou agestallt, dass en Är Fichieren automatesch restauréiert. Wann Äert Lafwierk verbonnen ass, kënnt Dir mat der Restauréierung vun Äre Fichieren ufänken. File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now.
1754Elo ausféieren Run now
1755Parameteren änneren Change settings
1756Perséinlech Fichiere restauréieren Restore personal files
1757Stoppen Stop
1758Umeldungsinformatiounen aginn Enter credentials
1759Lafwierk nei auswielen Reselect drive
1760Elo restauréieren Restore now
1770We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive. We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive.
1771The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials. The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials.
1772We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive. We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive.
1773Äert Fichiershistorique-Lafwierk ass voll. Tippt oder klickt, fir en anert Lafwierk auszewielen, dermat weiderhi Kopië vun Äre Fichiere gespäichert ginn. Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1774Äert Fichiershistorique-Lafwierk ass voll. Tippt oder klickt, fir d'Zäit ze kierzen, déi de Fichiershistorique Kopië vun Äre Fichieren hält. Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1775Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1776Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1777Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files. Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files.
1778File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive. File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive.
1779D'Restauréierung vun Äre Fichieren ass eng Zäitchen ugehale ginn, well d'Lafwierk vun Ärem Fichiers-Historique net verbonnen ass. Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected.
1780D'Restauréierung vun Äre Bibliothéiken an Dossiere gëtt momentan ugehalen a fiert virun, soubal Äert Lafwierk fir Fichiers-Historique disponibel ass. Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available.
1800Automatesch Maintenance Automatic Maintenance
1803Maintenance a Beaarbechtung Maintenance in progress
1804Maintenance gëtt gestoppt Maintenance is stopping
1805Leschten Ausféierungsdatum: Onbekannt
Windows konnt net erausfannen, wéini d'Maintenance fir d'Lescht ausgefouert ginn ass.
Last run date: Unknown
Windows was unable to determine the last date maintenance was run.
1806Leschten Ausféierungsdatum: %2
Windows plangt automatesch Maintenanceaktivitéiten, déi op Ärem Computer ausgefouert ginn.
Last run date: %2
Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer.
1807Leschten Ausféierungsdatum: %2 Last run date: %2
1809Maintenance starten Start maintenance
1810Maintenanceparameteren änneren Change maintenance settings
1811Maintenance stoppen Stop maintenance
1813Automatesch Maintenance ass verzögert ginn. Maintenance-Aufgabe gi fir deen nächste geplangten Zäitpunkt ausgefouert, oder Dir kënnt d'Maintenance elo starten. Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now.
1814Automatesch Maintenance elo ausféieren, fir Äre Computer z'optimiséieren Run Automatic Maintenance now to optimize your computer
1815Maintenance ausféieren Run maintenance
1900Lafwierkstatus Drive status
1901OK OK
1902All d'Lafwierker funktionnéiere richteg. All drives are working properly.
1903Online-Scan néideg Online Scan Needed
1904Mir hu potentiell Feeler op engem Lafwierk fonnt a mussen e scannen. Dir kënnt d'Lafwierk während dem Scan weiderhi benotzen. We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan.
1905Scan ausféieren Run scan
1907Lafwierk no Feeler scannen Scan drive for errors
1908Scan drive for errors Scan drive for errors
1909Click to start scan Click to start scan
1910Restart Needed Restart Needed
1911We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now.
1912Nei starten Restart
1913Mir hu Feeler op engem Lafwierk fonnt. Fir dës Feeler ze reparéieren an e Verloscht vun Donnéeën ze verhënneren, start Äre PC elo nei. We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now.
1914Nei starten, fir Lafwierkfeeler ze reparéieren Restart to repair drive errors
1916Hei klicken, fir Äre PC nei ze starten Click to restart your PC
1918We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete.
1920Mir hu Feeler op engem Lafwierk fonnt. Fir dës Feeler ze reparéieren an en Dateverloscht ze vermeiden, start Äre PC elo nei. D'Feelerbehiewung kann eng Zäitchen daueren. We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete.
1924Scanning drive Scanning drive
1925You can keep using the drive during the scan. You can keep using the drive during the scan.
1926Run scan Run scan
2000Microsoft-Kont Microsoft account
2001Aktioun noutwenneg Action needed
2002Mellt Iech mat Äre rezentste Microsoft-Kont-Umeldungsinformatiounen un. Sign in with your most recent Microsoft account credential.
2003Umellen Sign in
2004Hei klicken, fir Är rezentst Umeldungsinformatiounen anzeginn Click here to enter your most recent credential
2005Dir musst Iech nach eng Kéier op Ärem Microsoft-Kont umellen. Your Microsoft account needs you to sign in again.
2007Är E-Mail-Adress ass geännert ginn. Mellt Iech nach eng Kéier mat Ärer neier E-Mail-Adress un, fir Äre Microsoft-Kont op dësem PC z'aktualiséieren. Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2008Ofmellen Sign out
2009Mellt Iech mat Ärer neier E-Mail-Adress un Sign in with your new email address
2010Är E-Mail-Adress huet geännert. Mellt Iech nach eng Kéier mat Ärer neier E-Mail-Adress un, fir Äre Microsoft-Kont op dësem PC z'aktualiséieren. Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2012Fir dëse Microsoft-Kont fäerdeg ze konfiguréieren, braucht Dir d'Erlaabnis vun engem Elterendeel. To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission.
2013En Elterendeel froen Ask a parent
2014Ëm Erlaabnis froen Ask for permission
2015Fir d'Konfiguratioun vun dësem Microsoft-Kont ofzeschléissen, braucht Dir d'Erlaabnis vun Ären Elteren. To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission.
2017Dir hutt Äre Microsoft-Kont eng Zäitchen net benotzt, an en ass also ofgelaf. Mellt Iech mat engem anere Microsoft-Kont un - Dir kënnt en neie schafen - oder schaaft e Kont nëmme fir dëse PC. You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC.
2018Äre Kont aktualiséieren Update your account
2020Dir hutt Äre Microsoft-Kont eng Zäitchen net benotzt, an en ass also ofgelaf. You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired.
2022Fir d'Sécherheet vun dësem Kont z'erhalen, musse mir iwwerpréiwen, ob et och Ären ass. To help keep this account secure, we need to verify that it's yours.
2023Iwwerpréiwen Verify
2024Äre Microsoft-Kont recuperéieren Get back into your Microsoft account
2027Mir mussen iwwerpréiwen, ob dës E-Mail-Adress Iech gehéiert. Kuckt an Ären E-Mailen, ob Dir d'Noriicht vun der Microsoft-Kont-Equipe kritt hutt. We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2028Méi Infoen More info
2029D'Konfiguratioun vun Ärem Kont ofschléissen Finish setting up your account
2032Dir musst verschidden Infoe fir Äre Microsoft-Kont aktualiséieren. You need to update some info for your Microsoft account.
2033Infoen aktualiséieren Update info
2034Feelend Infoe fir Äre Microsoft-Kont dobäisetzen Add missing Microsoft account info
2036Net vollstänneg Not complete
2037Dir musst d'Ännerungen un Äre Microsoft-Kont iwwerpréiwen. You need to verify changes to your Microsoft account.
2039Iwwerpréiwen, dass Dir Äre Kont geännert hutt Verify that you changed your account
2042Dir musst Sécherheetsinfoen dobäisetzen, fir Iech ze erméiglechen, Äre Microsoft-Kont ze recuperéieren. You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2043Infoen dobäisetzen Add info
2044Sécherheetsinfoen dobäisetzen Add security info
2045E puer méi Infoe bei Äre Kont dobäisetzen, kann Iech hëllefen, Äre Kont ze recuperéieren, falls Dir Är Umeldungsinformatioune vergiesst oder op soss eng Aart a Weis den Zougrëff dorop verléiert. Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way.
2047Är gespäichert Umeldungsinformatioune fir Apps, Websäiten an Netzwierker ginn net synchroniséiert, bis Dir Är Identitéit op dësem PC bestätegt. Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC.
2049Är Identitéit op dësem PC iwwerpréiwen Verify your identity on this PC
2052Dir musst Är rezentst Microsoft-Kont-Umeldungsinformatiounen aginn, fir synchroniséiert ze bleiwen. You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync.
2054Är Microsoft-Kont-Umeldungsinformatiounen aginn Enter your Microsoft account credential
2057Äre Microsoft-Kont funktionéiert richteg. Your Microsoft account is working properly.
2099Microsoft-Kontparameteren affichéieren View Microsoft account settings
2100Apparatesoftware Device software
2102Keng Apparater, déi mat Ärem PC verbonne sinn, brauchen zousätzlech Software, fir richteg ze funktionéieren. No devices connected to your PC need additional software to work properly.
2104One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly.
2105Installatioun vun der Apparat-Software ofschléissen Finish installing device software
2106Een oder méi Apparater, déi mat Ärem PC verbonne sinn, brauchen zousätzlech Software, fir richteg ze funktionéieren. One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly.
2107Installéieren Install
2108Install device software Install device software
2200Späicherplazen Storage Spaces
2201Check Storage Spaces for issues Check Storage Spaces for issues
2202There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues. There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues.
2203Späicherplazen no Problemer ënnersichen Check Storage Spaces for problems
2204Et si Problemer mat Ärer Späicherplaz opgetrueden. Dir musst eventuell een oder méi Lafwierker dobäisetzen oder ersetzen. Maacht "Späicherplazen" op, fir ze gesinn, wéi eng Lafwierker Problemer hunn. There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems.
2205Open Storage Spaces Open Storage Spaces
2206Open Server Manager Open Server Manager
2300Aarbechtsdossieren Work Folders
2301D'Umeldungsinfoe fir Är Aarbechtsdossieren hunn net funktionéiert Your Work Folders sign-in info didn't work
2302Probéiert Äert neist Passwuert anzeginn. Maacht "Aarbechtsdossieren" op, fir dëse Problem ze léisen. Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue.
2303Et ass keng Späicherplaz méi op "Aarbechtsdossieren" Your Work Folders is out of drive space
2304"Aarbechtsdossieren" synchroniséiert Är Fichieren net méi, well keng Späicherplaz méi drop ass. Maacht "Aarbechtsdossieren" op fir méi Informatiounen. Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information.
2305Et ass keng Späicherplaz méi um "Aarbechtsdossieren"-Serveur. You're out of space on the Work Folders server.
2306Fir dëse Problem ze léisen, huelt e puer Fichieren aus "Aarbechtsdossieren" ewech oder biet Är Organisatioun ëm méi Späicherplaz. Maacht "Aarbechtsdossieren" op fir méi Informatiounen. To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information.
2307Verschidde vun Äre Fichiere sinn ze grouss, fir mat "Aarbechtsdossieren" ze synchroniséieren. Some of your files are too big to sync with Work Folders.
2308Fir dëse Problem ze léisen, huelt d'Fichieren aus "Aarbechtsdossieren" ewech. Maacht "Aarbechtsdossieren" op fir méi Informatiounen. To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information.
2309Verschidde Fichierstype sinn net an "Aarbechtsdossieren" erlaabt a ginn net synchroniséiert. Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced.
2311%2 ka sech net mam "Aarbechtsdossieren"-Serveur vun Ärer Organisatioun verbannen. %2 can't connect to your organization's Work Folders server.
2312Aarbechtsdossieren opmaachen Open Work Folders
2313%2 %2
2314Aarbechtsdossieren no Problemer duerchsichen Check Work Folders for problems
2315Äre PC stëmmt net mat de Sécherheetsrichtlinne vun Ärer Organisatioun iwwerteneen. Maacht "Aarbechtsdossieren" op, fir méi z'erfueren. Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more.
2316Aarbechtsdossiere geläscht Work Folders deleted
2317Är Organisatioun huet Är "Aarbechtsdossieren" op Distanz op dësem PC geläscht. Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC.
2319Äre PC stëmmt net mat de Sécherheetsrichtlinne vun Ärer Organisatioun iwwerteneen. Maacht "Aarbechtsdossieren" op, fir dës Problemer ze léisen. Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues.
2321Maacht "Aarbechtsdossieren" op, fir dës Problemer ze léisen. Open Work Folders to address these issues.
0x10000031Response Time Response Time
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000002Error Error
0x50000003Warning Warning
0x50000004Information Information
0x50000005Verbose Verbose
0x90000001Microsoft-Windows-HealthCenter Microsoft-Windows-HealthCenter
0xB0000001The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2. The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2.
0xB0000002Icon message received: %1. Icon message received: %1.
0xB0000003Notification already exists: %1. Notification already exists: %1.
0xB0000004An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3 An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3
0xB0000005An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found
0xB0000006Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3. Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3.
0xB0000007Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1. Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1.
0xB0000008Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1. Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1.
0xB0000009Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1. Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1.
0xB000000AIcon processing of notification removal failed: HRESULT=%1. Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1.
0xB000000BCache read for check provider %1: HRESULT=%2. Cache read for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000CCache written for check provider %1: HRESULT=%2. Cache written for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000DFailed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2. Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000EFailed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2. Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000FError event in channel %1. Error event in channel %1.
0xB0000010Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2. Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000011Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2. Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000012Failed to resolve %1: HRESULT=%2. Failed to resolve %1: HRESULT=%2.
0xB0000013Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2. Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2.
0xB0000014Added notification with canonical name %1. Added notification with canonical name %1.
0xB0000015Removed notification with canonical name %1. Removed notification with canonical name %1.

EXIF

File Name:ActionCenter.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lb-lu_776b4a91d0ad0f9c\
File Size:44 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:45056
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (046E)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Sécherheet a Maintenance
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ACTIONCENTER
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All Rechter virbehalen.
Original File Name:ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lb-lu_1b4caf0e184f9e66\

What is ActionCenter.dll.mui?

ActionCenter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Luxembourgish language for file ActionCenter.dll (Sécherheet a Maintenance).

File version info

File Description:Sécherheet a Maintenance
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ACTIONCENTER
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All Rechter virbehalen.
Original Filename:ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x46E, 1200