| File name: | WMPDMC.exe.mui |
| Size: | 15872 byte |
| MD5: | bc2be353e38542e02de657f7615ada7e |
| SHA1: | 9a744bbae88cdbaa125cd78ea3081d17f0efe582 |
| SHA256: | 0b43124d15703f96051d3f2f663022c2dc191da4f656672dd4062ebb2be15533 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | WMPDMC.exe Sänd till enhet (32-bitar) |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 108 | Sänd till enhet | Cast to Device |
| 125 | 126 Okänd enhet | 126 Unknown Device |
| 127 | %1 - %2 | %1 - %2 |
| 128 | Kontaktar nätverksenheten... | Contacting network device... |
| 129 | Kontaktar medieservern... | Contacting media server... |
| 130 | Nätverksenhet | Network Device |
| 131 | Medieserver | Media Server |
| 132 | Vänta | Please wait |
| 133 | Rensa lista | Clear List |
| 134 | Okänd titel | Unknown Title |
| 135 | Okänd artist | Unknown Artist |
| 136 | Okänt album | Unknown Album |
| 137 | Det finns för närvarande inga medieobjekt i listan. Om du vill lägga till media drar och släpper du objekt här eller väljer den här enheten på menyn Sänd till enhet. | No media items are currently in your list. To add media, drag and drop items here or select this device from the 'Cast to Device' menu. |
| 138 | Enhetsnamn | Device Name |
| 139 | Enhetstillverkare | Device Manufacturer |
| 140 | Enhetsmodell | Device Model |
| 141 | Lägg till i lista | Add to list |
| 142 | Nästa | Next |
| 143 | Föregående | Previous |
| 144 | Avbryt | Stop |
| 145 | Spela upp | Play |
| 146 | Pausa | Pause |
| 147 | Volym | Volume |
| 148 | Ljud av | Mute |
| 149 | Ljud | Sound |
| 150 | Föregående spår | Previous Track |
| 151 | Nästa spår | Next Track |
| 152 | Dölj information | Hide details |
| 153 | Visa information | Show details |
| 154 | HRESULT: 0x%x UPnP-fel: %u |
HRESULT: 0x%x UPnP Error: %u |
| 155 | HRESULT: 0x%x | HRESULT: 0x%x |
| 156 | Okänt fel | Unknown Error |
| 157 | Inläsning sker... | Loading... |
| 158 | Aktivera upprepning | Turn repeat on |
| 159 | Inaktivera upprepning | Turn repeat off |
| 160 | Sortera om | Reorder |
| 161 | Sändning till enhet pågår. | Casting to a device is in progress. |
| 162 | Sök | Seek |
| 163 | Återstående tid | Time remaining |
| 164 | Medieminiatyr | Media thumbnail |
| 165 | Enhetsminiatyr | Device thumbnail |
| 166 | Indikator för Spelas nu | Now playing indicator |
| 401 | Enheten stöder inte UPnP-kommandot. En uppdatering av enheten kanske löser problemet. Kontakta tillverkaren av enheten för de senaste uppdateringarna. | The device does not support the UPnP command. A device update might solve the problem. Please contact the device manufacturer for the latest updates. |
| 402 | Enheten stöder inte UPnP-kommandoformatet. En uppdatering av enheten kanske löser problemet. Kontakta tillverkaren av enheten för de senaste uppdateringarna. | The device does not support the UPnP command format. A device update might solve the problem. Please contact the device manufacturer for the latest updates. |
| 403 | Enheten stöder inte UPnP-variabeln. En uppdatering av enheten kanske löser problemet. Kontakta tillverkaren av enheten för de senaste uppdateringarna. | The device does not support the UPnP variable. A device update might solve the problem. Please contact the device manufacturer for the latest updates. |
| 404 | Det har uppstått ett enhetsfel. Starta om enheten och försök igen. Om problemet kvarstår kan du behöva uppdatera enheten. Kontakta tillverkaren av enheten för de senaste uppdateringarna. |
The device reports a device error. Restart the device, and then try again. If you can't resolve the issue, a device update might be required. Please contact the device manufacturer for the latest updates. |
| 405 | Enheten kunde inte köra UPnP-kommandot. Kontrollera att medieenheten är påslagen och ansluten till nätverket och försök igen. Om problemet kvarstår kan du behöva uppdatera enheten. Kontakta tillverkaren av enheten för de senaste uppdateringarna. |
The device failed to execute the UPnP command. Make sure that your media device is turned on and connected to the network, and then try again. If you can't resolve the issue, a device update might be required. Please contact the device manufacturer for the latest updates. |
| 406 | Enheten kunde inte köra kommandot i det aktuella tillståndet. Försök igen. | The device could not execute the command in its current state. Please try again. |
| 407 | Medieobjektet är skadat eller tomt. Kontrollera att filen kan spelas upp på medielagringsenheten. | The media item is corrupted or empty. Please make sure the file can be played on the media storage device. |
| 408 | Det gick inte att läsa mediefilen. Kontrollera att filen kan spelas upp på medielagringsenheten. | The device could not read the media file. Please make sure the file can be played on the media storage device. |
| 409 | Enheten behöver en avkodare som stöder det här medieformatet. En uppdatering av enheten kanske löser problemet. Kontakta tillverkaren av enheten för de senaste uppdateringarna. | The device requires a codec that supports this media format. A device update might solve the problem. Please contact the device manufacturer for the latest updates. |
| 410 | Enheten är för närvarande låst av en annan användare eller enhet. Försök igen senare. | Your device is currently locked by another user or device. Please try again later. |
| 411 | Du är för närvarande inte ansluten till något nätverk. Anslut till nätverket och försök igen. | You are currently not connected to any network. Connect to a network and try again. |
| 412 | Sökläget stöds inte av enheten. | Seek mode is not supported by the device. |
| 413 | Den önskade sökplatsen är inte giltig eller finns inte i mediefilen. | The desired seek location is not valid or is not present on the media. |
| 415 | Enheten är upptagen med bearbetning. Försök igen senare. | The device is busy processing. Please try again later. |
| 416 | Det gick inte att hitta mediefilen. Kontrollera att medielagringsenheten är ansluten till nätverket och att mediefilen är tillgänglig och försök igen. | The device could not locate the media. Please make sure the media storage device is connected to the network and the media is available and try again. |
| 417 | Mediefilen för det här objektet finns på en nätverksresurs som enheten inte har behörighet för. Du kan åtgärda problemet genom att gå till medielagringsenheten och tillåta åtkomst för gäster eller för alla. Om du tillåter att alla får åtkomst kan andra användare i nätverket söka efter och spela upp dina mediefiler. |
The media for this item resides on a network share that your device is not authorized to access. To resolve the problem, you can go to the media storage device and allow access for guests or for everyone. If you allow everyone access other users on your network can find and play your media. |
| 418 | Du är för närvarande inte ansluten till något nätverk. Anslut till nätverket och försök igen. | You are currently not connected to a network. Connect to your network and try again. |
| 419 | Enheten svarar inte. Kontrollera att medieenheten är påslagen och ansluten till nätverket och försök igen. | The device is not responding. Make sure that your media device is turned on and connected to the network and try again. |
| 420 | Enheten kunde inte hitta medieinnehållet. Se till att enheten är ansluten till nätverket och kan komma åt önskade mediefiler. | The device could not locate the media content. Make sure that the device is connected to the network and can access the desired media. |
| 421 | Medieobjektet delas inte med någon användare eller enhet. Vill du tillåta att enheten kommer åt det här objektet och andra liknande medieobjekt som för närvarande endast kan spelas upp och visas av dig? | The media item is not shared to any user or device. Do you want to allow the device to access this item and other similar media items that currently can be played and viewed only by you? |
| 422 | Ett oväntat fel inträffade på enheten. Starta om enheten och försök igen. Om problemet kvarstår kanske du behöver uppdatera enheten. Kontakta tillverkaren av enheten för de senaste uppdateringarna. |
An unexpected error occurred on your device. Restart the device, and then try again. If you can't resolve the issue, a device update might be required. Please contact the device manufacturer for the latest updates. |
| 423 | De valda mediefilerna kan inte spelas upp på enheten. Antingen stöds inte formatet eller så är datorn eller lagringsenheten som innehåller mediefilerna offline. | The selected media cannot be played on the device. Either the format was not supported or the computer or storage device that contains the media is offline. |
| 426 | Högsta tillåtna längd för spellista | Maximum Playlist Length |
| 427 | Den högsta tillåtna längden för spellistor har nåtts | You've reached the maximum playlist length |
| 428 | En del av de medieobjekt du valt kommer inte att spelas upp på enheten. | Some items of the items you’ve selected won’t play on the device. |
| 429 | Högsta antal tillåtna medieobjekt: %u | Maximum number of allowed items: %u |
| 430 | Enheten har inte tillstånd att komma åt det här medieobjektet. Du kan åtgärda problemet genom att ändra filbehörigheterna och välja att dela med gäster eller med alla. Om du ger alla åtkomst kan andra användare och enheter i nätverket hitta och spela upp dina media. |
Your device is not authorized to access this media item. To resolve the problem, you can change the file permissions and choose to share with guests or everyone. If you allow everyone access, other users and devices on your network can find and play your media. |
| 431 | Anslutningen till enheten bröts. Upprätta en ny anslutning genom att starta om programmet för mediestyrenheten. | Your connection with the device has been lost. Please restart the media controller application to establish new connection. |
| 432 | Det går inte att skicka mediet till enheten eftersom det är i ett format som inte kan identifieras av Windows. | The media cannot be sent to the device because it is in a format that is not recognized by Windows. |
| 433 | Det gick inte att kommunicera med din enhet. Din enhet kanske blockerar anslutningar från mediestyrenheten. Läs i enhetens instruktionshandbok om hur du aktiverar anslutningar. Om problemet kvarstår kan du behöva uppdatera enheten. Kontakta tillverkaren av enheten för de senaste uppdateringarna. |
An attempt to communicate with your device has failed. Your device might be blocking connections from the media controller. Please refer to your device's instruction manual for how to enable connections. If you can't resolve the issue, a device update might be required. Please contact the device manufacturer for the latest updates. |
| 450 | Enhetsfel | Device error |
| 452 | Det gick inte att hämta medieinformation från medieservern | Failed to retrieve media information from media server |
| 453 | Enheten svarar inte | Device is not responding |
| 454 | Ingen nätverksanslutning | No network connection |
| 457 | Det gick inte att starta spelningslistan | Failed to initialize playlist |
| 459 | Enheten är offline | Device is offline |
| 460 | Ett fel inträffade med enheten | Error occurred on your device |
| 461 | Internt fel på enheten | Internal device error |
| 462 | Det går inte att styra enheten | Device cannot be controlled |
| 463 | Enheten är upptagen | Device is busy |
| 464 | Mediefilerna är inte tillgängliga | Media is not available |
| 465 | Medieobjektet delas inte ut | Media item is not shared |
| 466 | UPnP-kommandot stöds inte | UPnP command not supported |
| 467 | Kommandot misslyckades | Command failed |
| 468 | Läsfel | Read error |
| 469 | Inget innehåll | No content |
| 470 | Mediet stöds inte av enheten | Media is not supported by device |
| 471 | Sökningen stöds inte | Seek not supported |
| 472 | Otillåtet mål för sökning | Illegal seek target |
| 473 | Ogiltig MIME-typ | Illegal MIME type |
| 474 | Oväntat fel på enheten | Unexpected device error |
| 475 | Ogiltigt kommandoformat | Invalid command format |
| 476 | Kan inte komma åt delad plats | Can't access shared location |
| 477 | Enheten är inte redo | Device is not ready |
| 479 | Ogiltig variabel | Invalid variable |
| 480 | Nätverket har ändrats | Network changed |
| 481 | Okänt medieformat | Unrecognized media format |
| 482 | Enheten svarade inte | Device did not respond |
| 483 | Det gick inte att ansluta till enheten | Connection to device failed |
| 531 | Vågrät | Horizontal |
| 532 | Ändrar vågräta visningsinställningar | Used to change horizontal viewing area |
| 533 | Lodrät | Vertical |
| 534 | Ändrar lodräta visningsinställningar | Used to change vertical viewing area |
| 0x30000000 | Information | Info |
| 0x30000001 | Starta | Start |
| 0x30000002 | Stoppa | Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WMPDMCUI | Microsoft-Windows-WMPDMCUI |
| File Description: | Sänd till enhet |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WMPDMC |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | WMPDMC.exe.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |