| 201 | 效能計數器 %1 已達其警示閾值。%2 的計數器值低於 %4 的限制值。%4 是警示閾值。 |
Performance counter %1 has tripped its alert threshold. The counter value of %2 is under the limit value of %4. %4 is the alert threshold value. |
| 202 | 效能計數器 %1 已達其警示閾值。%2 的計數器值超過 %4 的限制值。%4 是警示閾值。 |
Performance counter %1 has tripped its alert threshold. The counter value of %2 is over the limit value of %4. %4 is the alert threshold value. |
| 203 | report.html |
report.html |
| 204 | report.xml |
report.xml |
| 500 | Performance Logs & Alerts |
Performance Logs & Alerts |
| 501 | 效能記錄及警示會根據預先設定的排程參數，從本機或遠端電腦收集效能資料，然後寫入資料到記錄檔或觸發警示。如果停止此服務，將不會收集效能資訊。如果這個服務已停用，所有依存於它的服務都將無法啟動。 |
Performance Logs and Alerts Collects performance data from local or remote computers based on preconfigured schedule parameters, then writes the data to a log or triggers an alert. If this service is stopped, performance information will not be collected. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 601 | 到達這個層級的事件會啟用 |
Events up to this level are enabled |
| 602 | 具有全部這些關鍵字的事件會啟用 |
Events with all of these keywords are enabled |
| 603 | 具有任何這些關鍵字的事件會啟用 |
Events with any of these keywords are enabled |
| 604 | 將會收集每個事件的這些額外資料欄位 |
These additional data fields will be collected with each event |
| 605 | 已經登錄為這個提供者的 PID 清單。 |
List of PIDs that have registered as this provider. |
| 700 | 安全性識別碼 |
Security Identifier |
| 701 | 工作階段識別碼 |
Session Identifier |
| 10026 | 系統效能 |
System Performance |
| 10027 | 建立包含本機電腦之硬體資源、系統回應時間以及處理程序詳細資訊的報告。您可以使用使此資訊來識別效能問題的可能原因。若要執行此「資料收集器集合工具」，您必須是本機 Administrators 群組的成員，或具有相同權限的群組成員。 |
Generate a report detailing the status of local hardware resources, system response times, and processes on the local computer. Use this information to identify possible causes of performance issues. Membership in the local Administrators group, or equivalent, is the minimum required to run this Data Collector Set. |
| 10035 | 系統診斷 |
System Diagnostics |
| 10036 | 產生包含本機電腦之硬體資源、系統回應時間、處理程序、系統資訊與設定資料等詳細資訊的報告。此報告包含最大化效能與最佳化系統操作的建議。若要執行此「資料收集器集合工具」，您必須是本機 Administrators 群組的成員，或具有相同權限的群組成員。 |
Generate a report detailing the status of local hardware resources, system response times, and processes on the local computer along with system information and configuration data. This report includes suggestions for ways to maximize performance and streamline system operation. Membership in the local Administrators group, or equivalent, is the minimum required to run this Data Collector Set. |
| 0x10000009 | 交易 |
Transactions |
| 0x1000000A | 記憶體 |
Memory |
| 0x1000000B | 物件 |
Object |
| 0x1000000C | 錯誤 |
Errors |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000004 | 資訊 |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Diagnosis-PLA |
Microsoft-Windows-Diagnosis-PLA |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Diagnosis-PLA/Operational |
Microsoft-Windows-Diagnosis-PLA/Operational |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Diagnosis-PLA/Debug |
Microsoft-Windows-Diagnosis-PLA/Debug |
| 0xB00003E8 | 資料收集器集合工具 %1 已由 %2 建立。 |
Data collector set %1 was created by %2. |
| 0xB00003E9 | 資料收集器集合工具 %1 已由 %2 變更。 |
Data collector set %1 was changed by %2. |
| 0xB00003EA | 資料收集器集合工具 %1 已由 %2 刪除。 |
Data collector set %1 was deleted by %2. |
| 0xB00003EB | 資料收集器集合工具 %1 已啟動為 %3。 |
Data collector set %1 started as %3. |
| 0xB00003EC | 資料收集器集合工具 %1 無法啟動為 %3，錯誤碼是 %4。 |
Data collector set %1 failed to start as %3 with error code %4. |
| 0xB00003ED | 資料收集器集合工具 %1 已停止。 |
Data collector set %1 stopped. |
| 0xB00003EE | 因為發生錯誤 %2，資料收集器集合工具 %1 已停止。 |
Data collector set %1 stopped because of error %2. |
| 0xB00003EF | 資料收集器集合工具 %1 已啟動工作 %2。 |
Data collector set %1 launched task %2. |
| 0xB00003F0 | 資料收集器集合工具 %1 無法啟動工作 %2，錯誤碼是 %3。 |
Data collector set %1 failed to launch task %2 with error code %3. |
| 0xB00003F1 | PLA 升級失敗，錯誤碼是 %1。 |
PLA upgrade failed with error code %1. |
| 0xB00003F2 | 計數器 %2 無法新增至收集器 %1，錯誤碼是 %3。 |
Counter %2 could not be added to collector %1, error code is %3. |
| 0xB00003F3 | 組態資料收集器 %1\\%2 已完成。 |
Configuration data collector %1\\%2 completed. |
| 0xB00003F4 | 資料收集器集合工具 %1 正在編譯。 |
Data collector set %1 is compiling. |
| 0xB00003F5 | 資料收集器集合工具 %1 已分段。 |
Data collector set %1 segmented. |
| 0xB00003F6 | 資料收集器集合工具 %1 中的警示資料收集器 %2 無法啟動工作，錯誤碼是 %3。 |
Alert Data Collector %2 in Data Collector Set %1 failed to start task, error code is %3. |
| 0xB00003F7 | 資料收集器集合工具 %1 中的警示資料收集器 %2 無法啟動資料收集器集合工具，錯誤碼是 %3。 |
Alert Data Collector %2 in Data Collector Set %1 failed to start Data Collector Set, error code is %3. |
| 0xB00003F8 | 資料收集器集合工具 %1 中的警示資料收集器 %2 無法寫入事件記錄檔事件，錯誤碼是 %3。 |
Alert Data Collector %2 in Data Collector Set %1 failed to write event log event, error code is %3. |
| 0xB00003F9 | PLA 無法傳送封包檔 %2 到伺服器 %1，錯誤碼是 %3。 |
PLA failed to send cabinet file %2 to server %1, error code is %3. |
| 0xB00007EF | %5 |
%5 |
| 0xB0000BB8 | %2 |
%2 |