| File name: | notepad.exe.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | bc088bebc780d88978f42b1a69054d78 |
| SHA1: | 0077b2c1700f222d8abf897f6ecbd8af8ee3ca4d |
| SHA256: | 5af76508bcbe28ccd71db8b80ccfde08dd2b7650bd1261e0bd1f65dfaad42896 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | notepad.exe خاتىرە دەپتەر (32-بىتلىق) |
If an error occurred or the following message in Uighur language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Uighur | English |
|---|---|---|
| 1 | %% ھۆججىتىنى ئاچالمىدى. دىسكىنىڭ سىز كۆرسەتكەن قوزغاتقۇچ ئىكەنلىكىگە جەزم قىلىڭ. |
Cannot open the %% file. Make sure a disk is in the drive you specified. |
| 2 | %% ھۆججىتىنى تاپالمىدى. يېڭى ھۆججەت قۇرامسىز؟ |
Cannot find the %% file. Do you want to create a new file? |
| 3 | %% ھۆججىتىدىكى تېكىست ئۆزگەردى. ئۆزگەرتىشلەرنى ساقلامسىز؟ |
The text in the %% file has changed. Do you want to save the changes? |
| 4 | تېمىسىز | Untitled |
| 5 | %1 - خاتىرە دەپتەر | %1 - Notepad |
| 6 | "%%" نى تاپالمىدى | Cannot find "%%" |
| 7 | بۇ مەشغۇلاتنى تاماملاشقا يېتەرلىك ئىچكى ساقلىغۇچ يوق. ئىشلەتكىلى بولىدىغان ئىچكى ساقلىغۇچنى ئاشۇرۇش ئۈچۈن، بىر ياكى بىرنەچچە قوللانما دېتالدىن چېكىنىپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. | Not enough memory available to complete this operation. Quit one or more applications to increase available memory, and then try again. |
| 8 | %% ھۆججىتى «خاتىرە دەپتەر»گە نىسبەتەن بەك چوڭ. باشقا تەھرىرلىگۈچ ئىشلىتىپ، تەھرىرلەڭ. |
The %% file is too large for Notepad. Use another editor to edit the file. |
| 9 | خاتىرە دەپتەر | Notepad |
| 10 | ھۆججەت دىيالوگىنى دەسلەپلەشتۈرەلمىدى. ھۆججەت نامىنى ئۆزگەرتىپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. | Failed to initialize file dialogs. Change the file name and try again. |
| 11 | بېسىش دىيالوگىنى دەسلەپلەشتۈرەلمىدى. پىرىنتېرىڭىزنىڭ توغرا ئۇلانغانلىقىغا جەزم قىلىپ، «كونترول تاختىسى»دىن پىرىنتېرنىڭ توغرا سەپلەنگەنلىكىنى تەكشۈرۈڭ. | Failed to initialize print dialogs. Make sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly. |
| 12 | %% ھۆججىتىنى باسالمىدى. پىرىنتېرىڭىزنىڭ توغرا ئۇلانغانلىقىغا جەزم قىلىڭ ھەمدە «كونترول تاختىسى»دىن پىرىنتېرنىڭ توغرا سەپلەنگەنلىكىنى تەكشۈرۈڭ. | Cannot print the %% file. Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly. |
| 13 | ئۈنۈملۈك ھۆججەت نامى ئەمەس. | Not a valid file name. |
| 14 | %% ھۆججىتىنى قۇرالمىدى. ھۆججەت يولى ۋە نامىنىڭ توغرىلىقىغا جەزم قىلىڭ. |
Cannot create the %% file. Make sure that the path and file name are correct. |
| 15 | «ئاپتوماتىك قۇر ئالماشتۇرۇش» بۇيرۇقىنى ئىجرا قىلالمايدۇ، چۈنكى ھۆججەتتە تېكىست زىيادە كۆپ. | Cannot carry out the Word Wrap command because there is too much text in the file. |
| 16 | %% | %% |
| 17 | notepad.hlp | notepad.hlp |
| 18 | (&F) | &f |
| 19 | بەت (&P) | Page &p |
| 20 | تېكىست ھۆججىتى (*.txt) | Text Documents (*.txt) |
| 21 | بارلىق ھۆججەت | All Files |
| 22 | ئېچىش | Open |
| 23 | باشقا نامدا ساقلاش | Save As |
| 24 | Windows نى ئۆچۈرۈۋېتەلمەيسىز ياكى چېكىنەلمەيسىز، چۈنكى «باشقا نامدا ساقلاش» دىيالوگ رامكىسى «خاتىرە دەپتەر»دە ئېچىلغان. «خاتىرە دەپتەر»گە ئالمىشىپ، بۇ دىيالوگ رامكىسىنى تاقاپ، Windows نى قايتا ئۆچۈرۈپ ياكى تىزىمدىن چىقىرىپ سىناپ بېقىڭ. |
You cannot shut down or log off Windows because the Save As dialog box in Notepad is open. Switch to Notepad, close this dialog box, and then try shutting down or logging off Windows again. |
| 25 | پىرىنتېرىڭىزنى زىيارەت قىلالمىدى. پىرىنتېرىڭىزنىڭ توغرا ئۇلانغانلىقىغا جەزم قىلىپ، «كونترول تاختىسى»دىن پىرىنتېرنىڭ توغرا سەپلەنگەنلىكىنى تەكشۈرۈڭ. |
Cannot access your printer. Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly. |
| 26 | %% بۇ ھۆججەتنى ئېچىش ھوقۇقىڭىز يوق. ھوقۇققا ئېرىشىش ئۈچۈن، ھۆججەت ئىگىسىنى ياكى باشقۇرغۇچىنى ئىزدەڭ. |
%% You do not have permission to open this file. See the owner of the file or an administrator to obtain permission. |
| 27 | %% بۇ ھۆججەت ANSI قىلىپ ساقلانسا يوقاپ كېتىدىغان Unicode فورماتىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان. Unicode لۇق ئۇچۇرنى ساقلاپ قېلىش ئۈچۈن، تۆۋەندىكى «ئىناۋەتسىز»نى چېكىپ، «كودىلاش» تۆۋەنگە يېيىلغان تىزىملىكىدىن Unicode تاللانمىسىنى تاللاڭ. داۋاملاشتۇرامسىز؟ |
%% This file contains characters in Unicode format which will be lost if you save this file as an ANSI encoded text file. To keep the Unicode information, click Cancel below and then select one of the Unicode options from the Encoding drop down list. Continue? |
| 28 | بەت قۇر ئېگىزلىكىدىن كىچىك، باسالمايدۇ. كىچىكرەك خەت نۇسخىسىدا بېسىشنى سىناپ بېقىڭ. |
Page too small to print one line. Try printing using smaller font. |
| 29 | ئورتاق ئىشلىتىلىدىغان دىيالوگ خاتالىقى (0x%04x) | Common Dialog error (0x%04x) |
| 30 | خاتىرە دەپتەر- قۇرغا يۆتكىلىش | Notepad - Goto Line |
| 31 | قۇر سانى ئومۇمىي قۇر سانىدىن ئېشىپ كەتتى | The line number is beyond the total number of lines |
| 32 | ANSI | ANSI |
| 33 | Unicode | Unicode |
| 34 | Unicode big endian | Unicode big endian |
| 35 | UTF-8 | UTF-8 |
| 36 | %d-بەت | Page %d |
| 37 | %d -قۇر، %d -ئىستون | Ln %d, Col %d |
| 38 | پىرېسلانغان، | Compressed, |
| 39 | مەخپىيلەشتۈرۈلگەن، | Encrypted, |
| 40 | يوشۇرۇن، | Hidden, |
| 41 | توردا يوق، | Offline, |
| 42 | ئوقۇشقىلا بولىدۇ، | ReadOnly, |
| 43 | سىستېما، | System, |
| 44 | ھۆججەت | File |
| 45 | fFpPtTdDcCrRlL | fFpPtTdDcCrRlL |
| 46 | كودىلاش(&E): | &Encoding: |
| 47 | «خاتىرە دەپتەر» تاماملانغان بىر مۇئامىلىدە ئىشلىتىلىۋاتىدۇ. %% ھۆججىتىنى مۇئامىلىسىز ساقلامسىز؟ |
Notepad was running in a transaction which has completed. Would you like to save the %% file non-transactionally? |
| 48 | بۇ ھۆججەتنى ئاچالمايمىز | We can’t open this file |
| 49 | ئىدارىڭىز رۇخسەت قىلمايدۇ ياكى ھۆججەت مەخپىيلەشتۈرۈشتە مەسىلە بار. | Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption. |
| 50 | تېكىست تەھرىرلىگۈچ | Text Editor |
| 469 | تېكىست ھۆججىتى | Text Document |
| 470 | يېڭى تېكىست ھۆججىتى | New Text Document |
| 3001 | %% ھۆججىتىدىكى ئۆزگەرتىشلىرىڭىزنى ساقلامسىز؟ | Do you want to save changes to %%? |
| 3002 | ساقلاش(&S) | &Save |
| 3003 | ساقلىمايمەن(&N) | Do&n't Save |
| File Description: | خاتىرە دەپتەر |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Notepad |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | NOTEPAD.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x480, 1200 |