| 256 | Képek |
My Pictures |
| 257 | Zene |
My Music |
| 258 | Videók |
My Videos |
| 259 | Programs |
Programs |
| 260 | Indítópult |
Startup |
| 261 | Mappa átirányítása |
Folder Redirection |
| 262 | $nincs konfigurálva$ |
$not configured$ |
| 263 | $alepértelmezett helyi helyek$ |
$default local location$ |
| 264 | Nem sikerült elindítani az Offline fájlok szolgáltatást |
Failed to start Offline Files |
| 0x1F5 | Sikerült alkalmazni a házirendet és a(z) \"%1\" mappát átirányítani ide: \"%2\".%n Átirányítási beállítások=%3. |
Successfully applied policy and redirected folder \"%1\" to \"%2\".%n Redirection options=%3. |
| 0x1F6 | Nem sikerült alkalmazni a házirendet és a(z) \"%1\" mappát átirányítani ide: \"%2\".%n Átirányítási beállítások=%3.%n A következő hiba történt: \"%4\".%n A hiba részletei: \"%5\". |
Failed to apply policy and redirect folder \"%1\" to \"%2\".%n Redirection options=%3.%n The following error occurred: \"%4\".%n Error details: \"%5\". |
| 0x1F7 | Nem sikerült létrehozni a KnownFolderManager elemet. A mappaátirányítás nem hajtható végre.%n A hiba részletei: \"%1\". |
Failed to create KnownFolderManager. Folder redirection can not be performed.%n Error details: \"%1\". |
| 0x1F9 | Nem sikerült beolvasni a cél elérési utat a(z) \"%1\" mappa házirendjének eltávolításakor.%n A mappaátirányítás nem távolítható el.%nA hiba részletei: \"%2\". |
Failed to get destination path on policy removal for folder \"%1\".%n The folder redirection can not be removed.%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FA | Nem sikerült frissíteni a házirend állapotát a(z) \"%1\" mappa esetében.%n A hiba részletei: \"%2\". |
Failed to update policy state for folder \"%1\".%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FB | Nem sikerült törölni a házirend állapotát a(z) \"%1\" mappa esetében.%n A hiba részletei: \"%2\". |
Failed to delete policy state for folder \"%1\".%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FC | A(z) \"%1\" mappa elérési útja nem oldható fel.%n A mappa konfigurációja érvénytelen vagy a mappa a szülő követésére van konfigurálva, és a szülőmappa nincs átirányítva. A mappa nem irányítható át.%n A hiba részletei: \"%2\". |
Failed to resolve path for folder \"%1\".%n Folder configuration is invalid or folder is configured to follow parent and the parent folder is not redirected. Folder can not be redirected.%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FD | Nem sikerült kibontani a(z) \"%1\" mappa elérési útját (%2).%n Nem lehet átirányítani a mappát.%n A hiba részletei: \"%3\". |
Failed to expand path for folder \"%1\" path \"%2\".%n The folder can not be redirected.%n Error details: \"%3\". |
| 0x1FE | A mappaátirányítási házirend csak a legközelebbi bejelentkezéskor lesz alkalmazva, mert érvényben van a csoportházirend bejelentkezési optimalizálása. |
The folder redirection policy hasn't been applied. It's been delayed until the next sign-in because the group policy sign-in optimization is in effect. |
| 0x1FF | Nem sikerült feldolgozni a házirend-információkat.%n A hiba részletei: \"%1\". |
Failed to process policy info.%n Error details: \"%1\". |
| 0x200 | Sikerült eltávolítani a házirendet és a(z) \"%1\" mappát átirányítani ide: \"%2\".%n Eltávolítási beállítások=%3. |
Successfully removed policy and redirected folder \"%1\" to \"%2\".%n Removal options=%3. |
| 0x201 | Nem sikerült eltávolítani a házirendet és a(z) \"%1\" mappát átirányítani ide: \"%2\".%n Eltávolítási beállítások=%3.%n A következő hiba történt: \"%4\".%n A hiba részletei: \"%5\". |
Failed to remove policy and redirect folder \"%1\" to \"%2\".%n Removal options=%3.%n The following error occurred: \"%4\".%n Error details: \"%5\". |
| 0x202 | Sikerült eltávolítani a(z) \"%1\" mappa házirendjét.%n Eltávolítási beállítások=%2. |
Successfully removed policy for folder \"%1\".%n Removal options=%2. |
| 0x203 | Nem sikerült eltávolítani a(z) \"%1\" mappa házirendjét.%n Eltávolítási beállítások=%2.%n A következő hiba történt: \"%3\".%n A hiba részletei: \"%4\". |
Failed to remove policy for folder \"%1\".%n Removal options=%2.%n The following error occurred: \"%3\".%n Error details: \"%4\". |
| 0x204 | Sikerült alkalmazni a házirendet arra, hogy a(z) \"%1\" mappa ugyanazon a helyen maradjon.%n Átirányítási beállítások=%2. |
Successfully applied policy to keep folder \"%1\" at the same location.%n Redirection options=%2. |
| 0x205 | Nem sikerült alkalmazni a házirendet arra, hogy a(z) \"%1\" mappa ugyanazon a helyen maradjon.%n Átirányítási beállítások=%2.%n A következő hiba történt: \"%3\".%n A hiba részletei: \"%4\". |
Failed to apply policy to keep folder \"%1\" at the same location.%n Redirection options=%2.%n The following error occurred: \"%3\".%n Error details: \"%4\". |
| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000003 | Figyelmeztetés |
Warning |
| 0x50000004 | Információ |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Folder Redirection |
Microsoft-Windows-Folder Redirection |
| 0x90000002 | Alkalmazás |
Application |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Folder Redirection/Műveletek |
Microsoft-Windows-Folder Redirection/Operational |
| 0xB00003E8 | A Mappaátirányítás csoportházirend kiterjesztése elindítva. |
Folder Redirection Group Policy extension started. |
| 0xB00003E9 | Befejeződött a Mappaátirányítás csoportházirend kiterjesztése. |
Folder Redirection Group Policy extension finished. |
| 0xB00003EA | Csoportházirend-jelzők=%1. |
Group Policy flags=%1. |
| 0xB00003EB | A csoportházirend-objektumok feldolgozásának indítása... |
Start Processing Group Policy Objects ... |
| 0xB00003EC | A(z) \"%1\" konfigurációs fájl feldolgozása... |
Processing configuration file \"%1\" ... |
| 0xB00003ED | A(z) \"%1\" mappa átirányítása már korábban megtörtént.%n Az átirányítási beállítások ezek voltak = %2 |
Folder \"%1\" was previously redirected.%n Redirection options were = %2 |
| 0xB00003EE | A(z) \"%1\" mappát át kell irányítani.%n Átirányítási beállítások=%2.%n Szülőmappa = \"%3\".%n Elérési út = \"%4\".%n Csoport = %5. |
Folder \"%1\" has to be redirected.%n Redirection options = %2.%n Parent folder = \"%3\".%n Path = \"%4\".%n Group = %5. |
| 0xB00003EF | Korábban nem volt egy mappa sem átirányítva. |
No Folders were previously redirected. |
| 0xB00003F0 | Egy mappát sem kell átirányítani. |
No Folders have to be redirected. |
| 0xB00003F1 | A Windows nem tudta megállapítani, hogy ez a számítógép a felhasználó elsődleges számítógépe-e. Lehet, hogy most nem sikerült csatlakozni az Active Directory-kiszolgálóhoz. A felhasználó átirányított mappáit ezen a számítógépen fogja beállítani a rendszer. További segítségért forduljon a rendszergazdához. Hiba: %1 |
Windows was unable to successfully evaluate whether this computer is a primary computer for this user. This may be due to failing to access the Active Directory server at this time. The user will have his or her redirected folders configured on this machine. Contact the Administrator for more assistance. Error: %1 |
| 0xB00003F2 | Ez a számítógép %1 a felhasználó elsődleges számítógépe. |
This computer %1 a primary computer for this user. |
| 0xB00003F3 | A mappaátirányítás konfigurációját csoportházirend szabályozza. |
Folder Redirection configuration is being controlled by Group Policy. |
| 0xB00003F4 | A mappaátirányítás konfigurációját a Win32_FolderRedirectionUserConfiguration WMI-konfigurációs osztály szabályozza. |
Folder Redirection configuration is being controlled by WMI configuration class Win32_FolderRedirectionUserConfiguration. |