RelPost.exe Windows 診斷與修復 bc0465f5f9dca89464858420ea63ba66

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: RelPost.exe.mui
Size: 10240 byte
MD5: bc0465f5f9dca89464858420ea63ba66
SHA1: 7b8f0259636622e98385e7f10048d0e52bd50e63
SHA256: 6fce62b11f3cb1294fb8c8554b5437c380327cc5d5fd1801b2ce37e5883487a4
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: RelPost.exe Windows 診斷與修復 (32 位元)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Chinese (Traditional) English
5001MBR 損毀 Corrupt MBR
5002磁碟分割表格損毀 Corrupt Partition Table
5003開機磁區損毀 Corrupt Boot Sector
5004磁碟區中繼資料損毀 Corrupt Volume MetaData
5005沒有安裝作業系統 No OS Installed
5006遺失開機管理程式 Missing Boot Manager
5007遺失 OS 載入器 Missing OS Loader
5008開機設定損毀 Corrupt Boot Configuration
5009遺失系統檔案 Missing System File
5010系統檔案損毀 Corrupt System File
5011電腦的登錄檔損毀 Your computer's registry file has become corrupted
5013不明的檢查錯誤 Unknown Bugcheck
5014驅動程式損毀 Driver Hang
5015安裝的驅動程式不正確 Bad Driver Installed
5016安裝的記憶體 (RAM) 損壞 Bad Memory (RAM) Installed
5017安裝的 Hotfix 或修補不正確 Bad Hotfix or Patch Installed
5018損毀的磁碟磁區 Corrupt Disk Sector
5019不正確的系統檔案 ACL Improper System File ACLs
5020安裝的韌體不正確 Bad Firmware Installed
5021磁碟中繼資料修復 Disk metadata repair
5022磁碟分割表格修復 Partition table repair
5023開機磁區修復 Boot sector repair
5024File system repair (chkdsk) File system repair (chkdsk)
5025檔案修復 File repair
5026開機設定資料存放區修復 Boot configuration data store repair
5027系統還原 System Restore
5028驅動程式停用 Driver Disable
5029存取控制修復 Access control repair
5030登錄回復 Registry roll back
5032磁碟分割格式化 Format partition
5033我的安全文件 My Safe Docs
5035已開始但未完成 Started but not completed
5036順利完成。錯誤碼 = Completed successfully. Error code =
5037失敗。錯誤碼 = Failed. Error code =
5038已取消 Cancelled
5039PreBootManager PreBootManager
5040BootManager BootManager
5041OSLoader OSLoader
5042PreFS PreFS
5043PostFS PostFS
5045硬碟錯誤導致 Windows 無法啟動。 An error on the hard disk is preventing Windows from starting.
5049在硬碟中找不到作業系統。 An operating system could not be found on the hard disk.
5050啟動 Windows 所需的檔案遺失或損毀。 Files required to start Windows are either missing or corrupt.
5057啟動修復已嘗試但無法判斷問題的原因。 Startup Repair has tried but cannot determine the cause of the problem.
5058這部電腦具有不相容的軟體，導致 Windows 無法啟動。 Incompatible software on this computer is preventing Windows from starting.
5060隨機存取記憶體 (RAM) 發生錯誤，導致 Windows 無法啟動。 An error with random access memory (RAM) is preventing Windows from starting.
5065MBR 損毀。 MBR is corrupt.
5066磁碟 %s 上的磁碟分割表格損毀。 Partition table is corrupt on disk %s.
5067系統磁碟分割的開機磁區損毀。 Boot sector for system disk partition is corrupt.
5068磁碟上的系統磁碟區損毀。 System volume on disk is corrupt.
5069在磁碟上找不到作業系統。 No OS files found on disk.
5070開機管理程式遺失或損毀。 Boot manager is missing or corrupt.
5071開機管理程式找不到 OS 載入器。 Boot manager failed to find OS loader.
5072開機設定損毀。 Boot configuration is corrupt.
5073遺失開機關鍵檔案 %s。 Boot critical file %s is missing.
5074開機關鍵檔案 %s 損毀。 Boot critical file %s is corrupt.
5075系統登錄損毀。 System registry is corrupt.
5076登錄損毀。 Registry is corrupt.
5077不明檢查錯誤 %x。參數 = 0x%I64x，0x%I64x，0x%I64x，0x%I64x。 Unknown bugcheck %x. Parameters = 0x%I64x, 0x%I64x, 0x%I64x, 0x%I64x.
5078驅動程式 %s 導致系統無法啟動。 Driver %s is preventing the system from starting.
5079最新的驅動程式安裝或升級可能導致系統無法啟動。 A recent driver installation or upgrade may be preventing the system from starting.
5080硬體記憶體 (RAM) 損壞。 Bad hardware memory (RAM).
5081修補導致系統無法啟動。 A patch is preventing the system from starting.
5082在檔案 %s 上找到損毀的磁碟磁區。 A bad disk sector was found on file %s.
5083檔案 %s 上的 ACL 不正確。舊值 = 0x%x ACLs on file %s are not proper. Old value = 0x%x
5084無法啟動工具。 Failed to launch the tool.
5085發現的根本原因: Root Cause Found:
5087結果: Result:
5088修復動作: Repair action:
5090執行的測試: Test Performed:
5092檢查錯誤 %x。參數 = 0x%I64x，0x%I64x，0x%I64x，0x%I64x。 Bugcheck %x. Parameters = 0x%I64x, 0x%I64x, 0x%I64x, 0x%I64x.
5093無系統磁碟分割 No System Partition
5094磁碟分割表格沒有有效的系統磁碟分割。 The partition table does not have a valid System Partition.
5096啟動修復已嘗試數次，但仍無法判斷問題的原因。 Startup Repair has tried several times but still cannot determine the cause of the problem.
5099找不到硬碟。如果已經安裝硬碟，則表示硬碟沒有回應。 A hard disk could not be found. If a hard disk is installed, it is not responding.
5102名稱: Name:
5103--------------------------- ---------------------------
5104磁碟中繼資料測試 Disk metadata test
5105開機管理程式診斷 Boot manager diagnosis
5106目標作業系統測試 Target OS test
5107磁碟區內容檢查 Volume content check
5108Windows 開機記錄診斷 Windows boot log diagnosis
5109開機狀態測試 Boot status test
5110檢查錯誤分析 Bugcheck analysis
5111RAM 測試 RAM test
5112韌體安裝記錄測試 Firmware installation log test
5113檔案系統測試 (chkdsk) File system test (chkdsk)
5114二進位檔案完整性測試 Binary file integrity test
5115存取控制測試 Access control test
5116擱置中 Pending
5117稽核失敗 Audit failure
5118這部電腦的安全性設定導致 Windows 無法啟動。 Security settings on this computer are preventing Windows from starting.
5120無法辨識的系統磁碟分割檔案系統類型。 Unrecognized system partition file system type.
5122系統磁碟分割具有不明的檔案系統類型。 System partition has an unknown file system type.
5123無開機失敗。 No boot failure.
5124請再次嘗試重新啟動電腦。如果問題持續發生，請連絡您的系統管理員或支援技術人員，或參考電腦隨附的文件。 Try restarting the computer again. If the problem continues, contact your system administrator or support technician, or refer to the documentation that came with the computer.
5125開機狀態顯示作業系統已經成功開機。 Boot status indicates that the OS booted successfully.
5126設定時發生錯誤。 Failure during setup.
5127可能是 Windows 安裝不正確。如果重新啟動後，無法繼續 Windows 安裝程式，請連絡技術支援人員。 It appears that Windows did not install properly. If you cannot continue Windows setup upon restart, please contact a support professional.
5128安裝程式在進行中失敗。 Failure while setup is in progress.
5129安裝程式狀態檢查 Setup state check
5130變更稽核失敗損毀設定 Change Crash On Audit Failure setting
5131硬碟損壞 Bad hard disk
5133內部狀態檢查 Internal state check
5134系統磁碟 = %s
Windows 目錄 = %s
AutoChk 執行 = %u
根本原因數目 = %u

System Disk = %s
Windows directory = %s
AutoChk Run = %u
Number of root causes = %u

5135磁碟空間太少 Low disk space
5136這部電腦上的可用磁碟空間不足，Windows 無法啟動。 Insufficient free disk space on this computer is preventing Windows from starting.
5138磁碟失敗診斷 Disk failure diagnosis
5139記憶體診斷 Memory diagnostics
5140事件記錄診斷 Event log diagnosis
5141軟體安裝記錄診斷 Software installation log diagnosis
5142啟動修復無法自動修復這部電腦 Startup Repair cannot repair this computer automatically
5143傳送更多資訊可協助 Microsoft 建立解決方案。 Sending more information can help Microsoft create solutions.
5144傳送此問題的相關資訊 (建議) Send information about this problem (recommended)
5145不傳送 Don't send
5146作業系統版本不符 OS version mismatch
5147啟動修復無法診斷此系統，因為不相容 Startup Repair cannot diagnose this system because it is incompatible
5148作業系統版本與啟動修復不相容 The operating system version is incompatible with Startup Repair
5149ACPI 失敗 ACPI Failure
5150不相容的電腦韌體 (BIOS) 導致 Windows 無法啟動。 Incompatible computer firmware (BIOS) is preventing Windows from starting.
5151ACPI 錯誤 = 0x%x。 ACPI Error = 0x%x.
5152開機管理程式一般失敗 0x%x Boot manager generic failure 0x%x
5153OS 載入器一般失敗 0x%x OS loader generic failure 0x%x
5154不相容的開機磁區代碼 Incompatible Boot Sector Code
5156系統磁碟分割的開機磁區碼損毀。 Boot sector code for system disk partition is corrupt.
5158許多重要開機檔案已損毀。 Several boot critical files are corrupt.
5159系統檔案完整性檢查與修復 System files integrity check and repair
5160登錄區測試 Registry hives test
5161花費時間 = %u ms Time taken = %u ms
5162上次成功開機時間: %s (GMT) Last successful boot time: %s (GMT)
5163修復嘗試次數: %u Number of repair attempts: %u
5164啟動修復分析及修復記錄 Startup Repair diagnosis and repair log
5165工作階段詳細資料 Session details
5166系統磁碟測試 System disk test
5167啟動修復版本已停用。 Startup Repair version is disabled.
5168[啟動修復] 與 Windows 目前安裝的更新不相容。 Startup Repair is incompatible with currently installed updates to Windows.
5170未指定的系統設定變更。 Unspecified system configuration changes.
5171可能是未指定的系統設定變更造成這個問題。 Unspecified changes to system configuration might have caused the problem.
5173後端診斷 Fallback diagnosis
5174檢查更新 Check for updates
5175電腦硬碟已使用 BitLocker 磁碟機加密來進行加密，並且無法解除鎖定。 The computer hard disk is encrypted using BitLocker Drive Encryption and could not be unlocked.
5178系統開機記錄診斷 System boot log diagnosis
5179損毀的開機管理程式 Corrupt boot manager
5181開機管理程式已經損毀。 Boot manager is corrupt.
5183WIMBoot 設定測試 WIMBoot configuration test
5184WIMboot 設定資料已損毀 WIMboot configuration data has become corrupted
5185啟用 WIMBoot 所需的檔案已遺失或損毀。 Files required to enable WIMBoot are either missing or corrupt.
5186WIMBoot 重疊檔案已遺失或損毀 The WIMBoot overlay file is either missing or corrupt
5187WIMBoot 設定資料還原 WIMBoot configuration data restore
5188檢查擱置中的套件安裝 Check for pending package install
5189正在進行有問題的更新安裝 Faulty update installation in progress
5190不相容更新的擱置中安裝導致 Windows 無法啟動。 A pending installation of a incompatible update is preventing Windows from starting.
5191最近提供的開機二進位檔案已損毀。 A recently serviced boot binary is corrupt.
5192中止擱置中的更新安裝 Abort pending update installations
10000記憶體測試結果已經報告 Memory test results reported
10001Windows 記憶體診斷 Windows Memory Diagnostic
10002執行 Windows 記憶體診斷的結果已經提交給 Microsoft 進行分析與產品改進 The results of running the Windows Memory Diagnostic were submitted to Microsoft for analysis and product improvement
10003記憶體大小的範圍 Range of memory size
10004啟動類型 Launch type
10005排程類型 Schedule type
10006完成類型 Completion type
10007測試類型 Test type
10008失敗的測試 Failed tests
10009錯誤頁面的數目 Number of bad pages
10010測試期間 (秒) Test duration in seconds
0x44DWindows 記憶體診斷已測試電腦的記憶體，且未偵測到問題 The Windows Memory Diagnostic tested the computer's memory and detected no errors
0x44EWindows 記憶體診斷已測試電腦的記憶體，並偵測到硬體錯誤。若要找出並修復這些問題，請連絡電腦製造商 The Windows Memory Diagnostic tested the computer's memory and detected hardware errors. To identify and repair these problems, contact the computer manufacturer
0x44FWindows 記憶體診斷在執行過程中取消 The Windows Memory Diagnostic was canceled during execution
0x450Windows 記憶體診斷無法完成電腦記憶體的測試 The Windows Memory Diagnostic could not complete its tests of the computer's memory
0x50000002錯誤 Error
0x50000004資訊 Information
0x90000001Microsoft-Windows-MemoryDiagnostics-Results Microsoft-Windows-MemoryDiagnostics-Results
0x90000002System System
0x90000003Microsoft-Windows-MemoryDiagnostics-Results/Debug Microsoft-Windows-MemoryDiagnostics-Results/Debug
0xB00007D1Windows 記憶體診斷結果 Windows Memory Diagnostic results

EXIF

File Name:RelPost.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..-postboot.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_db1e37955e9d9c2e\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9728
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Chinese (Traditional)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows 診斷與修復
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:RelPost.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:RelPost.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is RelPost.exe.mui?

RelPost.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Chinese (Traditional) language for file RelPost.exe (Windows 診斷與修復).

File version info

File Description:Windows 診斷與修復
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:RelPost.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:RelPost.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x404, 1200