wlidres.dll.mui Microsoft® Windows Live ID-hulpbron bbd3114a2d0729699248be4880f6a993

File info

File name: wlidres.dll.mui
Size: 31744 byte
MD5: bbd3114a2d0729699248be4880f6a993
SHA1: 847b732b1cb3fe2bf681735d71b310274b67ea9f
SHA256: aa7cee2d7c4696d7e2620c1d7032142b2095cf4abc44bb6f3970cf22b3bf84aa
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Afrikaans language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Afrikaans English
2078Die e-pos, foonnommer of knapkaart-PIN is verkeerd. Probeer asseblief weer. As jy nie ’n knapkaart by jou rekening gevoeg het nie, kan jy een byvoeg. The email, phone number, or smart card PIN is incorrect. Please try again. If you haven’t added a smart card to your account, you can add one.
3039Registreer vir ’n Microsoft-rekening Sign up for a Microsoft account
3225Meld aan met ’n ander rekening Sign in with a different account
3463Knapkaart Smart Card
4421Gaan voort om my aan te teken Continue Signing Me In
4720Wagwoord Password
4775Microsoft-rekening Microsoft account
5324Om aan te teken, voer asseblief jou wagwoord in. To sign in, please enter your password.
5672Hulp Help
6022LocVer:0 LocVer:0
6566Ons wil seker maak dit is jou e-posadres. Kontroleer jou e-pos en volg die stappe in die boodskap wat ons aan jou gestuur het. We want to make sure this is your email address. Check your email and follow the steps in the message we sent you.
6619E-posadres of foonnommer Email address or phone number
6927Onthou my wagwoord Remember my password
7040Meld aan met Sign in with
7236Jammer, ons kan nie nou aan hierdie domein koppel om jou ID te verifieer nie. Probeer asseblief weer. Sorry, we can’t connect to this domain right now to verify your ID. Please try again.
7358Die gebruikersnaam of wagwoord wat jy ingevoer het, is verkeerd. Probeer weer. The user name or password you entered is incorrect. Try again.
7875Jou wagwoord het verval. Dit is tyd om ’n nuwe een te kies. Your password has expired. It’s time to choose a new one.
8433Jammer, daar is ’n probleem met die bediener; daarom kan ons jou nie nou aanmeld nie. Ons werk daaraan om dit so gou moonlik te herstel. Probeer asseblief oor ’n paar minute weer. Sorry, there’s a problem with the server, so we can’t sign you in right now. We’re working to fix it as soon as we can. Please try again in a few minutes.
10466Jammer, daar is ’n probleem om met hierdie Microsoft-rekening aan te teken. Sorry, there’s an issue signing in with this Microsoft account.
10695Ons kan jou nie aanmeld nie, want die netwerk is nie beskikbaar nie. Maak seker jou toestel is aan die Internet gekoppel en probeer weer. We can’t sign you in because the network isn’t available. Make sure your device is connected to the Internet and try again.
11940Daardie wagwoord is verkeerd. Maak seker jy gebruik die wagwoord vir jou Microsoft-rekening. That password is incorrect. Make sure you’re using the password for your Microsoft account.
12221Ons het ongewone aktiwiteit in jou rekening opgemerk. Jou aksie word benodig om seker te maak niemand anders gebruik jou rekening nie. We have noticed some unusual activity in your account. Your action is needed to make sure no one else is using your account.
12222Jy moet die eerste keer aanlyn wees om jou rekeningopstelling te voltooi. You must be online the first time to complete your account setup.
12223Jammer vir die onderbreking; ons wil net seker maak dit is jy. Tik of klik op Goed om te bevestig. Sorry for the interruption; we just want to make sure this is you. Tap or click OK to confirm.
12786Jammer, daar was ’n probleem om jou aan te teken. Probeer asseblief weer. Sorry, there was a problem signing you in. Please try again.
12838Daardie e-pos of foonnommer is nie meer beskikbaar nie. Probeer asseblief ’n ander een, of skep ’n nuwe een. That email or phone number is no longer available. Please try another, or create a new one.
13331Jy moet ’n sterker wagwoord kies voordat jy kan aanmeld. You need to choose a stronger password before you can sign in.
15239Jy moet jou sekuriteitsvraag en -antwoord verander voordat jy kan aanmeld. You need to change your security question and answer before you can sign in.
16868Daar was ’n probleem wat veroorsaak het dat dele van die Microsoft-rekening se aanmeldingsassistent gedeaktiveer is. Jy sal dalk nie kan aanmeld by programme wat jou Microsoft-rekening gebruik nie. Die probleem is dalk veroorsaak deur ’n program wat onlangs geïnstalleer is. Vir meer inligting, gaan asseblief na: {l} There was a problem that caused parts of the Microsoft account Sign-in Assistant to be disabled. You might not be able to sign in to programs that use your Microsoft account. The problem may have been caused by a program that was recently installed. For more information, please go to: {l}
16909Om jou rekeninginligting te help beskerm, teken asseblief weer aan. To help protect your account information, please sign in again.
17112Ons kon jou nie by hierdie domein aanmeld nie. Probeer asseblief weer of kontak die domeinadministrateur. We couldn’t sign you in to this domain. Please try again or contact the domain administrator.
17809Jou aanmeldingsinligting is verkeerd. Maak seker jy voer die korrekte e-posadres, foonnommer of wagwoord in en voer dan die karakters in wat jy sien. Your sign-in information is incorrect. Make sure you enter the correct email address, phone number, or password, and then enter the characters you see.
18108Jammer, daar is ’n probleem met die bediener en ons werk daaraan om dit so gou moontlik te herstel. Probeer asseblief oor ’n paar minute weer aanmeld. Sorry, there’s a problem with the server, and we’re working to fix it as soon as we can. Please try signing in again in a few minutes.
18189Jammer, daar is ’n probleem om jou op die oomblik aan te teken. Probeer asseblief later weer. Sorry, there’s a problem signing you in right now. Please try again later.
18392Jy moet ’n PIN invoer You must enter a PIN
18407Goed OK
18408Kanselleer Cancel
18409Geen knapkaart gevind nie No smart card found
18416Klik op hierdie boodskap om die probleem te herstel. Click this message to fix the problem.
18417Microsoftrekening-aanmeldingsassistent Microsoft account Sign-in Assistant
18418Aktiveer Microsoft-rekeningwaarmerking. Enables Microsoft account authentication.
18419Jammer, daar was ’n probleem om jou aan te teken. Sorry, there was a problem signing you in.
19140Vennoot Partner
19141Microsoftrekening-aanmeldingshelper Microsoft account Sign-in Helper
19142Microsoftrekening-aanmeldingsbeheer Microsoft account Sign-in Control
19229Om hierdie Microsoft-rekening klaar op te stel, het jy ’n ouer se toestemming nodig. To finish setting up this Microsoft account, you need a parent’s permission.
19608Hierdie rekening kan nie gebruik word nie, want dit behoort aan ’n organisasie. Gebruik asseblief ’n ander rekening. This account cannot be used because it belongs to an organization. Please use a different account.
20315Jy moet jou wagwoord verander voordat jy kan aanmeld. You need to change your password before you can sign in.
20591Ons het bykomende verfiëring nodig voordat jy kan aanmeld. We need additional verification before you can sign in.
20814Ons het verdagte aktiwiteit in jou rekening opgemerk. Om jou te help beskerm, het ons jou rekening tydelik geblokkeer. We detected some suspicious activity with your account. To help protect you, we’ve temporarily blocked your account.
21266Om by hierdie program aan te teken, moet jy ’n knapkaart in plaas van ’n wagwoord gebruik. To sign in to this program, you must use a smart card instead of a password.
21674Die e-posadres of wagwoord is verkeerd. Probeer asseblief weer. The email address or password is incorrect. Please try again.
22118Voer asseblief jou aanmeldingsinligting in en probeer weer. Please enter your sign-in information and try again.
22304Voer asseblief weer jou e-posadres of foonnommer in. Please reenter your email address or phone number.
22490Ons kan jou nie aanmeld nie, want daar is ’n probleem met die gestoorde wagwoord. Voer asseblief weer jou wagwoord in. We can’t sign you in because there’s a problem with the saved password. Please enter your password again.
22531Jy moet jou Microsoft-rekeningprofiel bywerk voordat jy kan aanmeld. You need to update your Microsoft account profile before you can sign in.
23007Jou rekening is gesluit, want daar was te veel pogings om met verkeerde gebruikersinligting aan te meld. Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with incorrect user information.
23582Om aan te teken moet jy dit na ’n ID met jou organisasie omskakel. Of jy kan jou ID hernoem. To sign in, you must convert this to an ID with your organization. Or you can rename your ID.
24863Hierdie organisasie sal jou nie toelaat om met jou Microsoft-rekening hier aan te teken nie. Om voort te gaan, teken met ’n ander Microsoft-rekening aan. This organization won’t allow you to sign in here with this Microsoft account. To continue, sign in with a different Microsoft account.
25352Jy het by te veel toestelle met hierdie Microsoft-rekening aangemeld. You have signed in to too many devices using this Microsoft account.
25367Voer asseblief jou PIN in om aan te teken. Please enter your PIN to sign in.
25720Ons wil seker maak dat dit jou e-posadres is. Gaan jou e-pos na en volg die stappe in die boodskap wat ons aan jou gestuur het. We want to make sure this is your email address. Check your email and follow the steps in the message we sent you.
26553Vennoot-ID Partner ID
27451Onthou my Remember me
27955Jy het die maksimum getal Microsoft-rekeninge en Windows-gebruikersrekeninge op hierdie toestel geskakel. Verwyder ’n bestaande geskakelde rekening om ’n ander een by te voeg. You’ve linked the maximum number of Microsoft accounts and Windows user accounts on this device. Remove an existing linked account to add another.
28306Jammer, jy kan nie met hierdie Microsoft-rekening by hierdie diens aanmeld nie. Om voort te gaan, gebruik asseblief ’n ander rekening. Sorry, you can’t sign in to this service with this Microsoft account. To continue, please use a different account.
29392Microsoftrekening-aanmeldingsassistentdiens loop nie. Microsoft account Sign-in Assistant service is not running.
29600ID ID
43000Herstel ’n probleem met jou Microsoft-rekening Fix a problem with your Microsoft account
43001Jou magtigingsbewyse het in die wolk verander en moet lokaal bygewerk word. Your credentials have changed in the cloud and need to be updated locally.
43003Jou toestel is vanlyn. Meld asseblief aan met die laaste wagwoord wat op hierdie rekenaar gebruik is. Your device is offline. Please sign in with the last password used on this device.
43004Kan jy nie toegang tot jou rekening verkry nie? Can’t access your account?
43005Maak dit reg Fix it
43006Verifieer jou Microsoft-rekeninginligting Verify your Microsoft account info
43007Voeg jou Microsoft-rekening by Add your Microsoft account
43008%1 moet jou identiteit bevestig. %1 needs to confirm your identity.
43009Ons sal hierdie inligting stoor sodat jy jou rekening met %1 kan gebruik. We’ll save this info so you can use your account with %1.
43010Stoor Save
43011Ons kon jou nie aanmeld nie We couldn’t sign you in
43015Wag asseblief Please wait
43016Dien in Submit
43017Teken weer aan Sign in again
43018Jy kan nie op die oomblik by jou toestel aanmeld nie. Gaan na %1 om die probleem te herstel of probeer die laaste wagwoord wat jy op hierdie toestel gebruik het. You can’t sign in to your device right now. Go to %1 to fix the problem, or try the last password you used on this device.
43019Daardie wagwoord is verkeerd. Maak seker jy gebruik die wagwoord vir jou Microsoft-rekening. Jy kan dit altyd terugstel by %1. That password is incorrect. Make sure you’re using the password for your Microsoft account. You can always reset it at %1.
43020Om oor ’n afstand aan te meld, benodig jy die reg om deur Afgeleë Werkskermdienste aan te meld. To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services.
43021Jammer, ons kon jou nie aanmeld nie. Stel asseblief jou PIN terug deur na Instellings Rekeninge Aanmeldingsopsies te gaan. Sorry, there was a problem signing you in. Please reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options.
43022Ons moet jou identiteit vir %1 verifieer. We need to verify your identity for %1.
43023Microsoft-rekeningwagwoord Microsoft account password
0x10000001Telemetry trigger events Telemetry trigger events
0x10000002Error Error
0x10000003Analytic Analytic
0x10000004Function Function
0x10000005Operational Operational
0x10000006Warning Warning
0x10000007Critical Critical
0x10000008Request Start Request Start
0x10000009livessp livessp
0x1000000Awlidcredprov wlidcredprov
0x1000000Bwlidnsp wlidnsp
0x1000000Cwlidsvc wlidsvc
0x1000000Dwlidmodern wlidmodern
0x1000000Ewlidcli wlidcli
0x1000000Fwlidprov wlidprov
0x10000010wlidbho wlidbho
0x10000011TokenProvider TokenProvider
0x10000012MSA Extension API MSA Extension API
0x10000013Cache Cache
0x10000014Credentials Credentials
0x10000015StateMachine StateMachine
0x10000016SOAP SOAP
0x10000017RPC RPC
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information
0x50000005Verbose Verbose
0x70000065WLID Service Operation WLID Service Operation
0x70000066LiveSsp Operation LiveSsp Operation
0x70000067Identity Provider Operation Identity Provider Operation
0x70000068LiveId Modern API Operation LiveId Modern API Operation
0x70000069WLIDCredProv Operation WLIDCredProv Operation
0x7000006ATokenProvider Operation TokenProvider Operation
0x700000C8Function Call Function Call
0x90000001Microsoft-Windows-LiveId/Analytic Microsoft-Windows-LiveId/Analytic
0x90000002Microsoft-Windows-LiveId/Operational Microsoft-Windows-LiveId/Operational
0xB00003EDConnectIdentity_Start ConnectIdentity_Start
0xB00003EEConnectIdentity_Stop.%nStatus: %1 ConnectIdentity_Stop.%nStatus: %1
0xB00003EFDisconnectIdentity_Start DisconnectIdentity_Start
0xB00003F0DisconnectIdentity_Stop.%nStatus: %1 DisconnectIdentity_Stop.%nStatus: %1
0xB00003F5NetworkCall_Start NetworkCall_Start
0xB00003F6NetworkCall_Stop.%nNumber of Targets: %1%nRequestType: %2 NetworkCall_Stop.%nNumber of Targets: %1%nRequestType: %2
0xB00003F7DeviceAuth_Start DeviceAuth_Start
0xB00003F8DeviceAuth_Stop.%nStatus: %1 DeviceAuth_Stop.%nStatus: %1
0xB00003F9UserAuth_Start UserAuth_Start
0xB00003FAUserAuth_Stop.%nStatus: %1 UserAuth_Stop.%nStatus: %1
0xB00003FBPromptForCredentials_Start PromptForCredentials_Start
0xB00003FCPromptForCredentials_Stop.%nStatus: %1 PromptForCredentials_Stop.%nStatus: %1
0xB00003FDSignOutUser_RegistryOpenOrReadFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStatus: %2 SignOutUser_RegistryOpenOrReadFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStatus: %2
0xB00003FESignOutUser_RegistryWriteFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStatus: %2 SignOutUser_RegistryWriteFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStatus: %2
0xB00007D8DeviceAuthAsync_Start DeviceAuthAsync_Start
0xB00007D9DeviceAuthAsync_Stop DeviceAuthAsync_Stop
0xB00007DAUserAuthAsync_Start UserAuthAsync_Start
0xB00007DBUserAuthAsync_Stop UserAuthAsync_Stop
0xB00007DCSignOutUser_Start SignOutUser_Start
0xB00007DDSignOutUser_Stop SignOutUser_Stop
0xB00007DEWLIDSvcReady WLIDSvcReady
0xB00007DFCommandLinkClicked_Start CommandLinkClicked_Start
0xB00007E0CommandLinkClicked_Stop.%nStatus: %1 CommandLinkClicked_Stop.%nStatus: %1
0xB00007E1UserImageGetBitmapValue_Start UserImageGetBitmapValue_Start
0xB00007E2UserImageGetBitmapValue_Stop.%nStatus: %1 UserImageGetBitmapValue_Stop.%nStatus: %1
0xB00007E3CredProvSetSerialization_Start CredProvSetSerialization_Start
0xB00007E4CredProvSetSerialization_Stop.%nStatus: %1 CredProvSetSerialization_Stop.%nStatus: %1
0xB00007E5CredProvGetSerialization_Start CredProvGetSerialization_Start
0xB00007E6CredProvGetSerialization_Stop.%nStatus: %1 CredProvGetSerialization_Stop.%nStatus: %1
0xB00007E7Operation: %1%nDetails: %2%nStatus: %3%n Operation: %1%nDetails: %2%nStatus: %3%n
0xB00007E9WLIDSvc service failed to start.%nFunction: %1%nReason: %2%nStatus: %3%n WLIDSvc service failed to start.%nFunction: %1%nReason: %2%nStatus: %3%n
0xB00007EAGeneric telemetry trigger event.%nPointType: %1%nAppName: %2%nModuleName: %3%nModuleVersion: %4%nFileName: %5%nFunctionName: %6%nLineNumber: %7%nErrorCode: %8%n Generic telemetry trigger event.%nPointType: %1%nAppName: %2%nModuleName: %3%nModuleVersion: %4%nFileName: %5%nFunctionName: %6%nLineNumber: %7%nErrorCode: %8%n
0xB00007EBUser specific telemetry trigger event for CID %1. User specific telemetry trigger event for CID %1.
0xB00007ECErrorVerifier in function %1 encountered unexpected error code (%2). ErrorVerifier in function %1 encountered unexpected error code (%2).
0xB00007EDAssertion failure for expression (%4) in function %2 @%1_%3. Assertion failure for expression (%4) in function %2 @%1_%3.
0xB0000BB8%3 @%1_%2 %3 @%1_%2
0xB0000BC0+%2@%1_%3 +%2@%1_%3
0xB0000BC1-%1=%2 -%1=%2
0xB0000BC4Process name %1 Process name %1
0xB0000BC5IF_FAILEXIT failure: (%4), hr = %5, in %2 @%1_%3 IF_FAILEXIT failure: (%4), hr = %5, in %2 @%1_%3
0xB00017D4Service Create Context for [%1] Service Create Context for [%1]
0xB00017D5Token with target [%1] expired on %2, Deleting it from CredMan. Token with target [%1] expired on %2, Deleting it from CredMan.
0xB00017D6Certificate (target = [%1]) has expired. Deleting from CredMan. Certificate (target = [%1]) has expired. Deleting from CredMan.
0xB00017D7RemoveCachedAuthInfo Deleting item for target [%1] from CredMan. RemoveCachedAuthInfo Deleting item for target [%1] from CredMan.
0xB00017D8RemoveCachedAuthInfo ALL Deleting [%1] items from CredMan. RemoveCachedAuthInfo ALL Deleting [%1] items from CredMan.
0xB00017D9RemovePersistedTokens Deleting item for target [%1] from CredMan. RemovePersistedTokens Deleting item for target [%1] from CredMan.
0xB00017E0CredMan activity skipped. Credential not changed for [WindowsLive:(token):name=%1;serviceuri=%2 CredMan activity skipped. Credential not changed for [WindowsLive:(token):name=%1;serviceuri=%2
0xB00017E1RPC call to function %1 returned the following error code: %2. RPC call to function %1 returned the following error code: %2.
0xB00017E2SOAP Request of type %1 for user CID '%2' in %4 environment received the following error code from the Microsoft Account server: %3. SOAP Request of type %1 for user CID '%2' in %4 environment received the following error code from the Microsoft Account server: %3.
0xB00017E3## SOAP Request: %1 ## SOAP Request: %1
0xB00017E4## SOAP Response: %1 ## SOAP Response: %1
0xB00017E5Acquired Service token.%nResourceURI: %1%nCreated: %2%nExpires: %3%nTokenType: %4%nAuthRequired: %5%nRequestStatus: %6%nHasFlowUrl: %7%nHasAuthUrl: %8%nHasEndAuthUrl: %9 Acquired Service token.%nResourceURI: %1%nCreated: %2%nExpires: %3%nTokenType: %4%nAuthRequired: %5%nRequestStatus: %6%nHasFlowUrl: %7%nHasAuthUrl: %8%nHasEndAuthUrl: %9
0xB0001BBCCached ticket for site %1 and policy %2 found which is valid for another %3 seconds. Cached ticket for site %1 and policy %2 found which is valid for another %3 seconds.
0xB0001BBDApplicationId Overwritten [%1] becomes [%2] ApplicationId Overwritten [%1] becomes [%2]
0xB0001BBEApplicationId [%1] ApplicationId [%1]
0xB0001BBFCached ticket for site %1 and policy %2 not found or has expired. Cached ticket for site %1 and policy %2 not found or has expired.
0xB0001BC0Attempts = [%1], latestIterationResult = [%2], continueRetry = [%3], isConnected = [%4], flowUrl = [%5], defaultUser = [%6], promptType = [%7], authUrl = [%8], endAuthUrl = [%8] Attempts = [%1], latestIterationResult = [%2], continueRetry = [%3], isConnected = [%4], flowUrl = [%5], defaultUser = [%6], promptType = [%7], authUrl = [%8], endAuthUrl = [%8]
0xB0001BC1WLIDCPersistCredential [%1] WLIDCPersistCredential [%1]
0xD0000001Auth Auth
0xD0000002Service Service
0xD0000003DeviceAuth DeviceAuth
0xD0000004DeleteDevice DeleteDevice
0xD0000005UpdateDevice UpdateDevice
0xD0000006AddCredential AddCredential
0xD0000007AssociateDevice AssociateDevice
0xD0000008DisassociateDevice DisassociateDevice
0xD0000009ResolveDevice ResolveDevice
0xD000000APublishDevice PublishDevice
0xD000000BUpdateDeviceReaders UpdateDeviceReaders
0xD000000CResolveUser ResolveUser
0xD000000DOTC OTC
0xD000000EEnumDevices EnumDevices
0xD000000FUpdateDeviceProperties UpdateDeviceProperties
0xD0000010GetUserKeyData GetUserKeyData
0xD0000011Count Count

EXIF

File Name:wlidres.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_windows-id-connecte..r-wlidres.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_af-za_a083423b588ec559\
File Size:31 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:31232
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Afrikaans
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft® Windows Live ID-hulpbron
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:WlidRes.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle regte voorbehou.
Original File Name:WlidRes.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_windows-id-connecte..r-wlidres.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_af-za_aad7ec8d8cef8754\

What is wlidres.dll.mui?

wlidres.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Afrikaans language for file wlidres.dll (Microsoft® Windows Live ID-hulpbron).

File version info

File Description:Microsoft® Windows Live ID-hulpbron
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:WlidRes.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle regte voorbehou.
Original Filename:WlidRes.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x436, 1200