| File name: | explorer.exe.mui |
| Size: | 14848 byte |
| MD5: | bbb7aaf0334ecd77f51cb1a21b718c92 |
| SHA1: | 656e6db5119cd3d71ba6fedb16eb3981aeb9fc08 |
| SHA256: | cad4821d967d0b604403ae56de4b173a53fd33f0b6a2cd165a490f1b9e3a6071 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | explorer.exe Windows Intéző (32 bites) |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 511 | Rögzítés ide: %1 | Pin to %1 |
| 518 | Tálca | Taskbar |
| 530 | A parancsot nem lehet futtatni. A(z) '%1' mappa nincs a rendszerben. |
Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
| 534 | %s &visszavonása | &Undo %s |
| 535 | Lépcsőzetes elrendezés | Cascade all windows |
| 536 | Egymás mellett | Show all windows side by side |
| 537 | Az összes ablak kisméretűre állítása | Minimize all windows |
| 538 | Halmokban | Show all windows stacked |
| 542 | Elrejtés | Hide |
| 543 | Rejtett ikonok megjelenítése | Show hidden icons |
| 578 | Kezdőképernyő | Start |
| 580 | Korlátozások | Restrictions |
| 581 | A számítógépen érvényben lévő korlátozások miatt a művelet megszakadt. Forduljon a rendszergazdához. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 590 | Rendszer által kijelölt értesítési terület | System Promoted Notification Area |
| 591 | Túlcsordulásról értesítő terület | Overflow Notification Area |
| 593 | Felhasználó által kijelölt értesítési terület | User Promoted Notification Area |
| 594 | Futó alkalmazások | Running applications |
| 596 | Néhány értesítési ikon nem jeleníthető meg | Some notification icons can't be displayed |
| 597 | Nincs elegendő hely a rendszertálcán lévő összes elem megjelenítéséhez. Távolítson el néhány programot, vagy állítson be nagyobb képernyőfelbontást. | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. |
| 600 | Kötet | Volume |
| 601 | Hálózat | Network |
| 602 | Energiaellátás | Power |
| 610 | Jelenjen meg a tálcán a(z) %s eszköztár? | Do you want the %s toolbar on your taskbar? |
| 611 | Az eszköztárak megjeleníthetők és elrejthetők a tálca és Start menü tulajdonságainak módosításával. | You can show or hide toolbars by changing Taskbar and Start menu properties. |
| 705 | A képernyőnek ezen az oldalán már van egy rejtett eszköztár. Oldalanként csak egy automatikusan rejtett eszköztár megengedett. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 718 | Megnyi&tás - All Users | O&pen All Users |
| 719 | A Fájlkezelő &megnyitása | O&pen File Explorer |
| 722 | Futtatás | Run |
| 731 | Kijelentkezési hang lejátszása... | Playing logoff sound... |
| 850 | &Nyitott ablakok megjelenítése | &Show open windows |
| 852 | Műveletközpont | Action Center |
| 854 | Értesítést jelző francia idézőjel | Notification Chevron |
| 855 | Értesítési túlcsordulás | Notification Overflow |
| 856 | Rendszeróra | System Clock |
| 857 | Asztal megjelenítése | Show desktop |
| 861 | Beviteljelző | Tray Input Indicator |
| 862 | %s %s A beviteli módok közötti váltáshoz nyomja le a Windows+Szóköz billentyűkombinációt. |
%s %s To switch input methods, press Windows key+Space. |
| 863 | Írásjegybevivő mód ikonja | IME Mode Icon |
| 866 | Az írásjegybevivő le van tiltva | IME is disabled |
| 900 | Feladatnézet | Task View |
| 902 | Figyelés indítása | Start Listening |
| 904 | Kérdezzen valamit | Ask me anything |
| 905 | Érintőbillentyűzet | Touch keyboard |
| 906 | Vissza | Back |
| 907 | Keresés a Windowsban | Search Windows |
| 909 | Windows Ink-munkaterület | Windows Ink Workspace |
| 910 | Érintőpárna | Touchpad |
| 912 | Személyek | People |
| 913 | Vezérlőközpont | Control Center |
| 1361 | Start menü | Start menu |
| 1362 | Eltávolítás innen: %1 | Unpin from %1 |
| 6010 | Windows Search protokoll | Windows Search protocol |
| 6011 | Windows Search ablak | Windows Search Explorer |
| 6012 | A Windows Search ablak lehetővé teszi a számítógépen található fájlok és mappák gyors megkeresését. | Windows Search Explorer allows you to quickly search for files and folders anywhere on your computer. |
| 6020 | Fájlkezelő | File Explorer |
| 6021 | A Fájlkezelővel elvégezheti fájlkezelési teendőit. | File Explorer allows you to handle your file management requirements. |
| 6022 | Fájlkezelő Tömörítés gombja | File Explorer ‘Zip’ button |
| 6023 | Fájlkezelő Lemezre írás gombja | File Explorer ‘Burn to disc’ button |
| 6025 | Fájlkezelő Lemez törlése gombja | File Explorer ‘Erase this disc’ button |
| 11100 | Feladatváltó | Task Switcher |
| 11101 | Váltás | Switch |
| 11102 | Kattintás | Press |
| 11103 | Megnyitás | Open |
| 11104 | Windows | Windows |
| 11105 | Nem nyitható meg az elem | Can't open this item |
| 11106 | Lehet, hogy áthelyezték, átnevezték vagy törölték. Eltávolítja az elemet? | It might have been moved, renamed, or deleted. Do you want to remove this item? |
| 11107 | Bezárás | Close |
| 11108 | Miniatűrök eszköztára | Thumbnail Toolbar |
| 11109 | Beavatkozási igény | Requesting attention |
| 11110 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11111 | 12 | 12 |
| 11112 | 600 | 600 |
| 11113 | %d elem | %d items |
| 11114 | %s – 1 ablak van nyitva | %s - 1 running window |
| 11115 | %s – %d ablak van nyitva | %s - %d running windows |
| 20000 | Nincsenek új értesítések | No new notifications |
| 20001 | Nincsenek új értesítések (kikapcsolva) | No new notifications (Off) |
| 20002 | Nincsenek új értesítések (rejtve) | No new notifications (Hidden) |
| 20003 | Nincsenek új értesítések (rejtve %s időpontig) | No new notifications (Hidden until %s) |
| 20004 | %d új értesítés | %d new notifications |
| 20005 | Új értesítések (kikapcsolva) | New notifications (Off) |
| 20006 | Új értesítések (rejtve) | New notifications (Hidden) |
| 20007 | Új értesítések (rejtve %s időpontig) | New notifications (Hidden until %s) |
| 20008 | 1 új értesítés | 1 new notification |
| 20009 | Nincs új értesítés (nyugalmi időszak bekapcsolva) | No new notifications (Quiet hours on) |
| 20010 | %d új értesítés (nyugalmi időszak bekapcsolva) | %d new notifications (Quiet hours on) |
| 20011 | 1 új értesítés (nyugalmi időszak bekapcsolva) | 1 new notification (Quiet hours on) |
| 21000 | Helyi idő | Local time |
| 22000 | Asztal | Desktop |
| 22001 | Feladatkezelő | Task Manager |
| 22002 | Lemezkezelés | Disk Management |
| File Description: | Windows Intéző |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | explorer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | EXPLORER.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |