| 1000 | Background Intelligent Transfer Service |
Background Intelligent Transfer Service |
| 1001 | アイドル状態のネットワーク帯域幅を使ってバックグラウンドでファイルを転送します。サービスを使用不可にすると、Windows Update や MSN Explorer など、BITS に依存しているアプリケーションはプログラムや情報を自動的にダウンロードできなくなります。 |
Transfers files in the background using idle network bandwidth. If the service is disabled, then any applications that depend on BITS, such as Windows Update or MSN Explorer, will be unable to automatically download programs and other information. |
| 1002 | (不明なユーザー) |
(an unknown user) |
| 0x00004001 | ジョブ \"%2\" の取り消し中に、BITS は一時ファイルの一部を削除できませんでした。ディスク領域を回復するには、次に挙げるファイルを削除してください。ジョブ ID は %1 です。%3 |
While canceling job \"%2\", BITS was unable to remove some temporary files. To recover disk space, delete the files listed below. The job ID was %1. %3 |
| 0x00004002 | ジョブ \"%2\" の取り消し中に、BITS は一時ファイルの一部を削除できませんでした。ディスク領域を回復するには、一時ファイルを削除してください。注意: 領域の制限のため、一部のファイルは一覧表示されていません。同じディレクトリ内に BITxxx.TMP という形式のファイルが他にないかどうかを確認してください。ジョブ ID は %1 でした。%3 |
While canceling job \"%2\", BITS was unable to remove some temporary files. To recover disk space, delete the temporary files. Note: Due to space limitations, not all files are listed. Check for additional files of the form BITxxx.TMP in the same directory. The job ID was %1. %3 |
| 0x00004006 | %3 により所有されているジョブ \"%2\" を関連するアプリケーションに通知することができませんでした。BITS により %4 分以内に再試行されます。ジョブ ID は %1 でした。 |
Job \"%2\" owned by %3 failed to notify its associated application. BITS will retry in %4 minutes. The job ID was %1. |
| 0x00004008 | BITS サービスを開始できませんでした。エラー %1。 |
The BITS service failed to start. Error %1. |
| 0x00004009 | BITS とインターネット ゲートウェイ デバイスとの通信でエラーが発生しました。デバイスが適切に機能していることを確認してください。BITS では次にシステムが再起動されるまでこのデバイスを使用しません。エラー コード: %1。 |
BITS has encountered an error communicating with an Internet Gateway Device. Please check that the device is functioning properly. BITS will not attempt to use this device until the next system reboot. Error code: %1. |
| 0x0000400C | BITS がファイアウォールのルールの状態を \"%1\" から %2 に変更しようとしたところ、エラー %3 が発生しました。BITS サービスを再度開始すると、問題が解決される場合があります。 |
Error %3 occurred when BITS tried to change the state of firewall rule \"%1\" to %2. Restarting the BITS service may correct the problem. |
| 0x0000400D | グループ ポリシーを介して指定されたユーザー 1 人あたりのジョブ数の制限 (%2) は、コンピューター 1 台あたりのジョブ数の制限 (%3) 以下である必要があります。この問題を解決するには、BITS グループ ポリシーの設定を変更し、BITS サービスを再度開始してください。 |
The Per-user job limit (%2) specified through Group Policy must be less than or equal to Per-computer job Limit (%3). To correct the problem, modify BITS Group Policy settings and restart the BITS service. |
| 0x0000400E | 新しい BITS ジョブを作成できませんでした。ユーザー %1 (%2) の現在のジョブ数は、グループ ポリシーを介して指定されたジョブ数の制限 (%3) 以上です。この問題を解決するには、エラーを調べて処理が進んでいない BITS ジョブを完了するか取り消し、BITS サービスを再度開始してください。このエラーが再び発生する場合は、システム管理者に連絡して、グループ ポリシーにおける、ユーザー 1 人あたりおよびコンピューター 1 台あたりのジョブ数の上限を増やしてください。 |
A new BITS job could not be created. The current job count for the user %1 (%2) is equal to or greater than the job limit (%3) specified through group policy. To correct the problem, complete or cancel the BITS jobs that haven't made progress by looking at the error, and restart the BITS service. If this error recurs, contact your system administrator and increate the per-user and per-computer Group Policy job limits. |
| 0x00004010 | 新しい BITS ジョブを作成できませんでした。このコンピューター (%2) の現在のジョブ数は、グループ ポリシーを介して指定されたコンピューターごとのジョブ制限 (%3) 以上です。この問題を解決するには、エラーを調べて処理が進んでいない BITS ジョブを完了するか取り消し、BITS サービスを再度開始してください。このエラーが再び発生する場合は、システム管理者に連絡して、グループ ポリシーにおける、コンピューター 1 台あたりのジョブ数の上限を増やしてください。 |
A new BITS job could not be created. The current job count for this computer (%2) is equal to or greater than the per-computer job limit (%3) specified through Group Policy. To correct the problem, complete or cancel the BITS jobs that haven't made progress by looking at the error and restarting the BITS service. If this error recurs, contact your system administrator and increase the per-computer Group Policy job limits. |
| 0x00004011 | BITS でジョブ %1 にファイルを追加できませんでした。ジョブ %1 (%2) のファイル数は、グループ ポリシーを介して指定されたジョブごとのファイル制限 (%3) を超えています。この問題を解決するには、コンピューターのジョブごとのファイル数制限のグループ ポリシー設定を増やし、BITS サービスを再度開始してください。 |
BITS could not add file(s) to %1 job. The file count for %1 job (%2) has exceeded the per-job file limit (%3) specified through Group Policy. To correct the problem, increase the Computer’s per-job file limit Group Policy settings and restart the BITS service. |
| 0x00004012 | BITS ではファイル %1 に範囲を追加できませんでした。ファイル %1 (%2) の範囲数がグループ ポリシーを介して指定されたファイルごとの範囲制限 (%3) を超えています。この問題を解決するには、ファイルごとの範囲制限のグループ ポリシー設定を増やし、BITS サービスを再度開始してください。 |
BITS could not add ranges to %1 file. The range count for %1 file (%2) has exceeded the per-file range limit (%3) specified through group policy. To correct the problem, increase the per-file range limit Group Policy setting and restart the BITS service. |
| 0x00004014 | BITS サービスで例外が検出されました。関数: %1、行: %2、エラー コード: %3。 |
The BITS service has detected an exception, Function: %1, Line: %2 Error code: %3. |
| 0x00004015 | 帯域幅プロファイルが正しく構成されていません。グループ ポリシーの設定値がないか、または値が許容範囲外です。グループ ポリシー設定が正しく構成されていることを確認して、やり直してください。 |
A bandwidth profile is not configured correctly. The value of a Group Policy setting is missing or is not within the allowed range. Make sure that you configure the Group Policy settings correctly, and then try again. |
| 0x0000426D | BITS サービスは %1 として実行するよう構成されていません。BITS はシステム アカウントとして実行するよう構成されている場合にのみ正しく動作します。 |
The BITS service is configured to run as %1. BITS works correctly only when configured to run as the system account. |
| 0x00200006 | 追加のエラー コンテキストはありません。 |
There is no additional error context available. |
| 0x00200017 | BITS は、転送された一部のファイルを、不完全であったため削除しました。 |
BITS has deleted some of the transferred files because they were incomplete. |
| 0x0020001A | BITS は、いくつかの一時ファイルを削除できませんでした。削除できなかったファイルの一覧の詳細は、システム イベント ログを参照してください。 |
BITS was unable to delete some temporary files. Check the system event log for the complete list of files that could not be deleted. |
| 0x0020002A | プロキシ サーバーが変更されました。 |
The proxy server was changed. |
| 0x00200055 | 構成の基本設定は正常に保存されましたが、1 つ以上の設定がグループ ポリシーによって上書きされました。 |
The configuration preferences were saved successfully, but one or more of them are overridden by Group Policy. |
| 0x30000001 | 開始 |
Start |
| 0x30000002 | 停止 |
Stop |
| 0x30000007 | 再開 |
Resume |
| 0x30000008 | 中断 |
Suspend |
| 0x30000009 | 送信 |
Send |
| 0x3000000A | 着信要求への返信 |
replying to an incoming request |
| 0x3000000B | 着信パケットの拒否または無視 |
denying or ignoring an incoming packet |
| 0x50000002 | エラー |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000004 | 情報 |
Information |
| 0x50000005 | 詳細 |
Verbose |
| 0x7000000A | ピア近隣ノード一覧 (サーバー) - クライアントのリッスン |
peer neighbor list (server) - listening for clients |
| 0x7000000B | サーバー アナウンスの Web サービス探索を介したリッスン |
listen via WS-Discovery for server announcements |
| 0x7000000C | 特定の URL のピア検索 |
a peer search for a particular URL |
| 0x7000000D | ピア検索内での特定の要求 |
a particular request within a peer search |
| 0x7000000E | 特定の auth 交換要求 |
a particular auth-exchange request |
| 0x80190064 | HTTP ステータス 100: 要求を続行できます。 |
HTTP status 100: The request can be continued. |
| 0x80190065 | HTTP ステータス 101: サーバーはアップグレード ヘッダーのプロトコルを切り替えました。 |
HTTP status 101: The server switched protocols in an upgrade header. |
| 0x801900C8 | HTTP ステータス 200: サーバーの応答が有効ではありませんでした。サーバーは定義されたプロトコルに従っていませんでした。ジョブを続行すると、バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) により再試行されます。 |
HTTP status 200: The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x801900C9 | HTTP ステータス 201: 要求は満たされ、結果として新しいリソースが作成されました。 |
HTTP status 201: The request was fulfilled and resulted in the creation of a new resource. |
| 0x801900CA | HTTP ステータス 202: 処理要求は受領されましたが、処理はまだ完了していません。 |
HTTP status 202: The request was accepted for processing, but the processing has not been completed yet. |
| 0x801900CB | HTTP ステータス 203: 返されたエンティティヘッダーのメタデータは、元のサーバーから利用できる最終セットではありません。 |
HTTP status 203: The returned metadata in the entity-header is not the definitive set available from the server of origin. |
| 0x801900CC | HTTP ステータス 204: サーバーは要求を満たしましたが、返信される新しい情報はありません。 |
HTTP status 204: The server has fulfilled the request, but there is no new information to send back. |
| 0x801900CD | HTTP ステータス 205: サーバーの応答が有効ではありませんでした。サーバーは定義されたプロトコルに従っていませんでした。ジョブを続行すると、バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) により再試行されます。 |
HTTP status 205: The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x801900CE | HTTP ステータス 206: サーバーは、そのリソースの部分的な GET 要求を満たしました。 |
HTTP status 206: The server fulfilled the partial GET request for the resource. |
| 0x8019012C | HTTP ステータス 300: サーバーは要求されたデータを返信できませんでした。 |
HTTP status 300: The server could not return the requested data. |
| 0x8019012D | HTTP ステータス 301: 要求されたリソースは新しい恒久 URI (Uniform Resource Identifier) に割り当てられているため、これ以降のこのリソースの参照は、返された URI のどれかを使われなければなりません。 |
HTTP status 301: The requested resource was assigned to a new permanent Uniform Resource Identifier (URI), and any future references to this resource should use one of the returned URIs. |
| 0x8019012E | HTTP ステータス 302: 要求されたリソースには別の URI (Uniform Resource Identifier) が割り当てられました。この変更は一時的なものです。 |
HTTP status 302: The requested resource was assigned a different Uniform Resource Identifier (URI). This change is temporary. |
| 0x8019012F | HTTP ステータス 303: 要求への応答は、別の URI (Uniform Resource Identifier) にあるため、そのリソースで GET メソッドを使って取得しなければなりません。 |
HTTP status 303: The response to the request is under a different Uniform Resource Identifier (URI) and must be retrieved using a GET method on that resource. |
| 0x80190130 | HTTP ステータス 304: サーバーの応答が有効ではありませんでした。サーバーは定義されたプロトコルに従っていませんでした。ジョブを続行すると、バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) により再試行されます。 |
HTTP status 304: The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x80190131 | HTTP ステータス 305: 要求されたリソースへは、場所フィールドで指定されたプロキシをとおしてアクセスしなければなりません。 |
HTTP status 305: The requested resource must be accessed through the proxy given by the location field. |
| 0x80190133 | HTTP ステータス 307: URL は一時的に移動されています。後で再試行してください。 |
HTTP status 307: The URL has been temporarily relocated. Try again later. |
| 0x80190190 | HTTP ステータス 400: 構文が無効であるため、サーバーは要求を処理できません。 |
HTTP status 400: The server cannot process the request because the syntax is not valid. |
| 0x80190191 | HTTP ステータス 401: 要求されたリソースはユーザー認証が必要です。 |
HTTP status 401: The requested resource requires user authentication. |
| 0x80190192 | HTTP ステータス 402: サーバーの応答が有効ではありませんでした。サーバーは定義されたプロトコルに従っていませんでした。ジョブを続行すると、バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) により再試行されます。 |
HTTP status 402: The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x80190193 | HTTP ステータス 403: クライアントは要求されたサーバー オブジェクトに対する十分なアクセス権がありません。 |
HTTP status 403: The client does not have sufficient access rights to the requested server object. |
| 0x80190194 | HTTP ステータス 404: 要求された URL はサーバーに存在しません。 |
HTTP status 404: The requested URL does not exist on the server. |
| 0x80190195 | HTTP ステータス 405: 使用したメソッドは許可されていません。 |
HTTP status 405: The method used is not allowed. |
| 0x80190196 | HTTP ステータス 406: クライアントで受領可能な応答が見つかりません。 |
HTTP status 406: No responses acceptable to the client were found. |
| 0x80190197 | HTTP ステータス 407: プロキシ認証が必要です。 |
HTTP status 407: Proxy authentication is required. |
| 0x80190198 | HTTP ステータス 408: 要求を待機中にサーバーがタイムアウトになりました。 |
HTTP status 408: The server timed out waiting for the request. |
| 0x80190199 | HTTP ステータス 409: 現在のリソースの状態と競合するため要求を完了できませんでした。ユーザーは要求に情報を追加して再送信する必要があります。 |
HTTP status 409: The request could not be completed because of a conflict with the current state of the resource. The user should resubmit the request with more information. |
| 0x8019019A | HTTP ステータス 410: 要求されたリソースは、そのサーバーでは現在利用可能ではなく、転送先アドレスも不明です。 |
HTTP status 410: The requested resource is not currently available at the server, and no forwarding address is known. |
| 0x8019019B | HTTP ステータス 411: サーバーは、コンテンツの長さが定義されていない要求を受領できません。 |
HTTP status 411: The server cannot accept the request without a defined content length. |
| 0x8019019C | HTTP ステータス 412: 1 つ以上の要求ヘッダー フィールドで指定された必須条件は、サーバーのテストで、偽 (FALSE) と評価されました。 |
HTTP status 412: The precondition given in one or more of the request header fields evaluated to false when it was tested on the server. |
| 0x8019019D | HTTP ステータス 413: 要求のエンティティが大きすぎるため、サーバーは要求を処理できません。 |
HTTP status 413: The server cannot process the request because the request entity is too large. |
| 0x8019019E | HTTP ステータス 414: 要求の URI (Uniform Resource Identifier) が、サーバーが解釈できる長さを超えているため、サーバーは要求を処理できません。 |
HTTP status 414: The server cannot process the request because the request Uniform Resource Identifier (URI) is longer than the server can interpret. |
| 0x8019019F | HTTP ステータス 415: サーバーの応答が有効ではありませんでした。サーバーは定義されたプロトコルに従っていませんでした。ジョブを続行すると、バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) により再試行されます。 |
HTTP status 415: The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x801901A0 | HTTP ステータス 416: サーバーは範囲要求を満たすことができませんでした。 |
HTTP status 416: The server could not satisfy the range request. |
| 0x801901A1 | HTTP ステータス 417: Expect 要求ヘッダー フィールドで指定されている期待値は、このサーバーでは満たされませんでした。 |
HTTP status 417: The server could not meet the expectation given in an Expect request-header field. |
| 0x801901C1 | HTTP ステータス 449: サーバーの応答が有効ではありませんでした。サーバーは定義されたプロトコルに従っていませんでした。ジョブを続行すると、バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) により再試行されます。 |
HTTP status 449: The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x801901F4 | HTTP ステータス 500: 予期しない状態により、サーバーは要求を満たすことができませんでした。 |
HTTP status 500: An unexpected condition prevented the server from fulfilling the request. |
| 0x801901F5 | HTTP ステータス 501: サーバーは要求を満たすのに必要な機能をサポートしていません。 |
HTTP status 501: The server does not support the functionality required to fulfill the request. |
| 0x801901F6 | HTTP ステータス 502: ゲートウェイまたはプロキシとして要求を満たすために動作しているこのサーバーが、アクセスした上位サーバーから受信した応答が無効でした。 |
HTTP status 502: The server, while acting as a gateway or proxy to fulfill the request, received an invalid response from the upstream server it accessed. |
| 0x801901F7 | HTTP ステータス 503: サービスが一時的に過負荷状態になっています。 |
HTTP status 503: The service is temporarily overloaded. |
| 0x801901F8 | HTTP ステータス 504: ゲートウェイを待機中に要求はタイムアウトになりました。 |
HTTP status 504: The request was timed out waiting for a gateway. |
| 0x801901F9 | HTTP ステータス 505: サーバーは、要求の ErrorCode メッセージで使用された HTTP プロトコルのバージョンをサポートしていません。 |
HTTP status 505: The server does not support the HTTP protocol version that was used in the request ErrorCode. |
| 0x80200001 | 要求されたジョブは見つかりませんでした。 |
The requested job was not found. |
| 0x80200002 | 現在のジョブの状態では、要求された操作は許可されていません。ジョブは読み取り専用です。ジョブは取り消されたか、転送が完了した可能性があります。 |
The requested action is not allowed in the current job state. The job is read-only. The job may have been canceled or completed transferring. |
| 0x80200003 | このジョブに添付されたファイルがありません。ジョブにファイルを添付して再実行してください。 |
There are no files attached to this job. Attach files to the job, and then try again. |
| 0x80200004 | エラー コードを生成した URL がないため、どのファイルも利用できません。 |
No file is available because no URL generated an error code. |
| 0x80200005 | エラーコードを生成した URL がないため、どのプロトコルも利用できません。 |
No protocol is available because no URL generated an error code. |
| 0x80200007 | 不明な場所でエラーが発生しました。 |
The error occurred in an unknown location. |
| 0x80200008 | バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) キュー マネージャーでエラーが発生しました。 |
The error occurred in the Background Intelligent Transfer Service (BITS) queue manager. |
| 0x80200009 | ローカル ファイルを処理中にエラーが発生しました。ファイルが使用されていないことを確認して再実行してください。 |
The error occurred while the local file was being processed. Verify that the file is not in use, and retry. |
| 0x8020000A | リモート ファイルを処理中にエラーが発生しました。 |
The error occurred while the remote file was being processed. |
| 0x8020000B | トランスポート層にエラーが発生しました。クライアントはサーバーに接続できませんでした。 |
The error occurred in the transport layer. The client could not connect to the server. |
| 0x8020000C | 通知コールバックを処理中にエラーが発生しました。バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) により再実行されます。 |
The error occurred while the notification callback was being processed. Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again later. |
| 0x8020000D | 相手側のファイル システム ボリュームは利用可能ではありません。ボリュームをロックするような CheckDisk などのプログラムが実行されていないことを確認してください。ボリュームが利用可能になったときにバックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) により再実行されます。 |
The destination file system volume is not available. Verify that another program, such as CheckDisk, is not running, which would lock the volume. When the volume is available, Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x8020000E | 相手側のボリュームは変更されました。ディスクが取り外し可能である場合、別のディスクに交換された可能性があります。元のディスクを再度挿入してジョブを続行してください。 |
The destination volume has changed. If the disk is removable, it might have been replaced with a different disk. Reinsert the original disk and resume the job. |
| 0x8020000F | エラー情報がありません。 |
No error information is available. |
| 0x80200010 | 現在、アクティブなネットワーク接続はありません。アダプターが接続されたときにバックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) により再実行されます。 |
There are currently no active network connections. Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again when an adapter is connected. |
| 0x80200011 | サーバーがファイル サイズを返しませんでした。URL がダイナミックなコンテンツを指し示した可能性があります。Content-Length ヘッダーが、サーバーの HTTP 返答内にありません。 |
The server did not return the file size. The URL might point to dynamic content. The Content-Length header is not available in the server's HTTP reply. |
| 0x80200012 | サーバーは HTTP 1.1 をサポートしません。 |
The server does not support HTTP 1.1. |
| 0x80200013 | 必要な HTTP プロトコルがサーバーでサポートされていません。バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) では、サーバーが Range プロトコル ヘッダーをサポートしている必要があります。 |
The server does not support the necessary HTTP protocol. Background Intelligent Transfer Service (BITS) requires that the server support the Range protocol header. |
| 0x80200014 | バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) は、リモート PowerShell セッションのコンテキスト内からリモートでのみ使用できます。 |
Background Intelligent Transfer Service (BITS) can only be used remotely from within the context of a Remote PowerShell session. |
| 0x80200015 | 現在の所有者と以前の所有者ではジョブのドライブのマッピングが異なります。代わりに UNC パスを使用してください。 |
The drive mapping for the job is different for the current owner than for the previous owner. Use a UNC path instead. |
| 0x80200016 | 新しい所有者はジョブのローカル ファイルへのアクセスが不足しています。ジョブ ファイルに対する十分なアクセス許可が、新しい所有者にない可能性があります。新しい所有者に十分なアクセス許可があることを確認してから再実行してください。 |
The new owner has insufficient access to the local files for the job. The new owner might not have permissions to access the job files. Verify that the new owner has sufficient permissions, and then try again. |
| 0x80200018 | HTTP プロキシ一覧は 32,000 文字より長くできません。プロキシ一覧を短くして再実行してください。 |
The HTTP proxy list cannot be longer than 32,000 characters. Try again with a shorter proxy list. |
| 0x80200019 | HTTP プロキシ バイパス一覧は 32,000 文字より長くできません。バイパス プロキシ一覧を短くして再実行してください。 |
The HTTP proxy bypass list cannot be longer than 32,000 characters. Try again with a shorter bypass proxy list. |
| 0x8020001B | サーバーの応答が有効ではありませんでした。サーバーは定義されたプロトコルに従っていませんでした。ジョブを続行すると、バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) により再試行されます。 |
The server's response was not valid. The server was not following the defined protocol. Resume the job, and then Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x8020001C | このジョブにこれ以上ファイルを追加することはできません。 |
No more files can be added to this job. |
| 0x8020001D | 転送中にローカル ファイルが変更されました。再度ジョブを作成して転送を試みてください。 |
The local file was changed during the transfer. Recreate the job, and then try to transfer it again. |
| 0x8020001E | リモート サーバーのプログラムが ErrorCode を報告しました。 |
The program on the remote server reported the ErrorCode. |
| 0x8020001F | 指定されたセッションはサーバー上で見つかりませんでした。バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) により再試行されます。 |
The specified session could not be found on the server. Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again. |
| 0x80200020 | ジョブはサーバーには大きすぎるため受領できません。このジョブが、サーバー管理者により設定されたジョブのサイズの制限を超えている可能性があります。ジョブのサイズを減らして再実行してください。 |
The job is too large for the server to accept. This job might exceed a job size limit set by the server administrator. Reduce the size of the job, and then try again. |
| 0x80200021 | 指定された文字列は長すぎます。 |
The specified string is too long. |
| 0x80200022 | クライアントとサーバーのバックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) のバージョンに互換性がありません。 |
The client and server versions of Background Intelligent Transfer Service (BITS) are incompatible. |
| 0x80200023 | ジョブで指定されたリモート ファイルと関連付けられたインターネット インフォメーション サービス (IIS) 仮想ディレクトリ上で、実行アクセス許可が有効になっています。仮想ディレクトリにファイルをアップロードするには、仮想ディレクトリでの実行アクセス許可を無効にしてください。 |
Execute permissions are enabled on the Internet Information Services (IIS) virtual directory associated with the remote file specified in the job. To upload files to the virtual directory, disable execute permissions on the virtual directory. |
| 0x80200024 | ジョブは進行していません。サーバーが誤って構成されている場合があります。バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) によりあとで再実行されます。 |
The job is not making progress. The server may be misconfigured. Background Intelligent Transfer Service (BITS) will try again later. |
| 0x80200025 | ユーザー名は 300 文字より長くできません。短い名前で再実行してください。 |
The user name cannot be longer than 300 characters. Try again with a shorter name. |
| 0x80200026 | パスワードは 65,536 文字より長くできません。短いパスワードで再実行してください。 |
The password cannot be longer than 65536 characters. Try again with a shorter password. |
| 0x80200027 | 認証情報で指定されている認証の対象が定義されていません。 |
The authentication target specified in the credentials is not defined. |
| 0x80200028 | 認証情報で指定されている認証スキームが定義されていません。 |
The authentication scheme specified in the credentials is not defined. |
| 0x80200029 | 指定されたファイル名は、ジョブにあるファイルのいずれにも一致しません。 |
The specified file name does not match any of the files in the job. |
| 0x8020002B | 要求されたバイトの範囲が Web ページの終わりを越えています。完全にページに収まるバイトの範囲を使用してください。 |
The requested byte range extends beyond the end of the web page. Use byte ranges that are wholly within the page. |
| 0x8020002C | バイトの範囲の一覧に重複する範囲があります。これはサポートされていません。 |
The list of byte ranges contains some overlapping ranges, which are not supported. |
| 0x8020002D | 接続を確立できませんでした。 |
A connection could not be established. |
| 0x8020002E | 接続は処理の途中で中断されました。 |
The connection was closed prematurely. |
| 0x8020003E | グループ ポリシーにより、バックグラウンド ジョブは現在実行しないよう設定されています。 |
Group Policy settings prevent background jobs from running at this time. |
| 0x8020003F | 入力されたプロキシ サーバーまたはバイパスの一覧は無効です。 |
The supplied proxy server or bypass list is invalid. |
| 0x80200040 | 入力されたセキュリティの資格情報の形式は無効です。 |
The format of the supplied security credentials is invalid. |
| 0x80200041 | アプリケーションにより、サポートされていないハッシュ アルゴリズムが選択されました。 |
The application chose an unsupported hashing algorithm. |
| 0x80200042 | 選択したピア キャッシュ レコードは削除されています。このキャッシュ レコードの更新は中断されました。 |
The chosen peer-cache record has been deleted. The attempt to update it has been abandoned. |
| 0x80200043 | 別のアプリケーション スレッドが既にピア キャッシュ レコードを更新中です。 |
Another application thread is already updating the peer-cache record. |
| 0x80200044 | システムは既にピアを検索中です。数秒たってから操作を再試行してください。 |
The system is already searching for peers. Retry the operation after a few seconds. |
| 0x80200045 | ユニバーサル プラグ アンド プレイ (UPnP) のエラーが発生しました。インターネット ゲートウェイ デバイスを確認してください。 |
A Universal Plug and Play (UPnP) error has occurred. Please check your Internet Gateway Device. |
| 0x80200046 | テスト オプションにより、検索完了後のダウンロードがブロックされています。 |
The test option is blocking the download after the search completed. |
| 0x80200047 | ピアキャッシュは無効です。 |
Peer-caching is disabled. |
| 0x80200048 | ピア キャッシュ レコードは使用中で、現時点では削除できません。後でもう一度試してください。 |
The peer-cache record is in use and cannot be deleted at this time. Try again later. |
| 0x80200049 | 現在のユーザーのジョブ数がユーザー 1 人あたりのジョブ数の制限を超えています。 |
The job count for the current user has exceeded the per-user job limit. |
| 0x80200050 | 現在のコンピューターのジョブ数がコンピューター 1 台あたりのジョブ数の制限を超えています。 |
The job count for the current computer has exceeded the per-computer job limit. |
| 0x80200051 | 現在のジョブのファイル数がジョブ 1 つあたりのファイル数の制限を超えています。 |
The file count for the current job has exceeded the per-job file limit. |
| 0x80200052 | 現在のファイルの範囲数がファイル 1 つあたりの範囲制限を超えています。 |
The range count for the current file has exceeded the per-file range limit. |
| 0x80200053 | アプリケーションにより、Web サイトからデータが要求されましたが、応答が無効でした。 詳細については、イベント ビューアーを使用して、'Application Logs \\ Microsoft \\ Windows \\ Bits-client \\ Operational' ログを確認してください。 |
The application requested data from a web site, but the response was invalid. Using Event Viewer, check the log 'Application Logs \\ Microsoft \\ Windows \\ Bits-client \\ Operational' for more details. |
| 0x80200054 | ジョブのダウンロード中に BITS がタイムアウトになりました。ダウンロードは、ジョブに設定された最大ダウンロード時間内に完了しませんでした。 |
BITS timed out while downloading the job. The download did not complete within the maximum download time set for the job. |
| 0x80200056 | 一部の操作において別のセキュリティ トークンを使用するようジョブが構成されていますが、該当するトークンは現在利用できません。アプリケーションでトークンを提供し、それからジョブを再開してください。 |
The job is configured to use a different security token for some operations, but the token is not currently available. The application must provide a token and then resume the job. |
| 0x80200057 | SetProperty() または GetProperty() の呼び出しに使用されたプロパティ ID が不明です。 |
SetProperty() or GetProperty() called with an unknown property ID. |
| 0x80200058 | 読み取り専用のプロパティで SetProperty() を呼び出すことはできません。 |
Unable to call SetProperty() on a read-only property. |
| 0x80200059 | ジョブのコスト転送ポリシーにより、ジョブは現在転送されないように設定されています。 |
The job's cost transfer policy settings prevent the job from transferring at this time. |
| 0x80200060 | このプロパティはダウンロード ジョブでのみサポートされます。 |
The property is supported for download jobs only. |
| 0x80200061 | ファイルをジョブに追加した後では、プロパティを変更できません。 |
The property cannot be changed after adding a file to job. |
| 0x80200062 | ジョブを再開した後はプロパティを変更できません。 |
The property cannot be changed after Resuming the job. |
| 0x80200063 | BITS_JOB_PROPERTY_MAX_DOWNLOAD_SIZE プロパティに指定された値が無効です。1 から UINT64_MAX の値を指定してください。 |
The value provided for BITS_JOB_PROPERTY_MAX_DOWNLOAD_SIZE property is invalid. Please provide value between 1 and UINT64_MAX. |
| 0x80200064 | BITS ではジョブのダウンロードを続行できません。ジョブに設定されているダウンロード サイズの上限に達しました。 |
BITS cannot continue downloading the job. The download reached the maximum download size limit set on the job. |
| 0x80200065 | コンピューターが省電力モードのため、転送は一時停止しました。コンピューターをスリープ解除すると、転送は再開されます。 |
The transfer was paused because the computer is in power-saving mode. The transfer will resume when the computer wakes up. |
| 0x80200066 | BITS_JOB_PROPERTY_USE_STORED_CREDENTIALS プロパティに指定された値が無効です。このプロパティはプロキシ (BG_AUTH_TARGET_PROXY) のターゲットでのみサポートされます。 |
The value provided for BITS_JOB_PROPERTY_USE_STORED_CREDENTIALS property is invalid. The property is only supported for Proxy (BG_AUTH_TARGET_PROXY) targets. |
| 0x80200067 | ジョブの BITS_JOB_PROPERTY_POWER_FLAGS 設定により、デバイスがバッテリー電源で動作しているときはジョブの転送が停止されます。システムを A/C 電源に接続すると、転送が再開されます。 |
The job's BITS_JOB_PROPERTY_POWER_FLAGS settings prevent the job from transferring while the device is on battery power. The transfer will resume when the system reconnects to A/C power. |
| 0x80200068 | バッテリー セーバー モードにより、ジョブの転送は停止されています。バッテリー セーバー モードを解除するか、システムを A/C 電源に再接続すると、転送が再開されます。このジョブがフォアグラウンド処理を表していて、バッテリー セーバー モードでも続行する必要がある場合は、優先度として BG_JOB_PRIORITY_FOREGROUND を使用してください。 |
Battery Saver mode is preventing the job from transferring. The transfer will resume when the system exits Battery Saver mode or reconnects to A/C power. If this job represents foreground work that should proceed even in Battery Saver mode, use priority BG_JOB_PRIORITY_FOREGROUND. |
| 0x80200069 | 予期された時間内に操作が完了しませんでした。 |
An operation did not complete within the expected time interval. |
| 0x8020006A | ジョブの所有者または COM の呼び出し元に一致するアプリ パッケージが見つかりませんでした。 |
An app package matching the job owner or COM caller was not found. |
| 0x8020006B | アプリ パッケージでの BITS の使用は、このデバイスではサポートできません。1 つ以上の依存関係が失われています。 |
BITS usage by app packages cannot be supported on this device because one or more dependencies are missing. |
| 0x8020006C | BITS の継続状態の破損が検出されました。BITS の再起動後に、この問題を修正するために必要な手順が実行されます。BITS をすぐにシャットダウンします。 |
BITS persistent state corruption was detected. The necessary steps will be taken to fix this issue once BITS is restarted. BITS will now shutdown. |
| 0x8020006D | BITS IBackgroundCopyFile6 メソッドは、SMB、動的コンテンツ、マルチ範囲、アップロード、またはアップロード応答の転送でサポートされていません。 |
BITS IBackgroundCopyFile6 methods are not supported in SMB, dynamic content, multirange, upload, or upload-reply transfers. |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Bits-Client |
Microsoft-Windows-Bits-Client |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Bits-Client/Operational |
Microsoft-Windows-Bits-Client/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-Bits-Client/Analytic |
Microsoft-Windows-Bits-Client/Analytic |
| 0xB0000001 | ID %1 の BITS ジョブ \"%2\" が再開されました。 |
BITS job \"%2\" with ID %1 has been resumed. |
| 0xB0000002 | ID %1 の BITS ジョブ \"%2\" が中断されています。 |
BITS job \"%2\" with ID %1 has been suspended. |
| 0xB0000003 | BITS サービスで、所有者 %2 の新しいジョブ %1 が作成されました |
The BITS service created a new job: %1, with owner %2 |
| 0xB0000004 | 転送ジョブを完了しました。%nユーザー: %1%n転送ジョブ: %2%nジョブ ID: %3%n所有者: %4%nファイル数: %5 |
The transfer job is complete.%nUser: %1%nTransfer job: %2%nJob ID: %3%nOwner: %4%nFile count: %5 |
| 0xB0000005 | ジョブの取り消し。ユーザー: %1、ジョブ: %2、ジョブ ID: %3、所有者: %4、ファイル数: %5 |
Job cancelled. User: %1, job: %2, jobID: %3, owner: %4, filecount: %5 |
| 0xB000000A | BITS はピア クライアント要求のリッスンを開始しました。 |
BITS started listening for peer-client requests. |
| 0xB000000B | BITS はピア クライアントの要求をリッスンできませんでした。エラー コードは %1 でした。他のコンピューターからの BITS ジョブは、このコンピューターをピア サーバーとして使用できません。この問題を解決するには、BITS サービスの停止と再開を試してください。 |
BITS was not able to listen for peer-client requests. The error code was %1. BITS jobs from other machines will not be able to use this machine as a peer server. To fix this problem, try stopping the BITS service and restarting it. |
| 0xB000000C | BITS はピア クライアント要求のリッスンを停止しました。 |
BITS stopped listening for peer-client requests. |
| 0xB000000D | BITS はピア サーバーのアナウンスのリッスンを開始しました。 |
BITS started listening for peer-server announcements. |
| 0xB000000E | BITS はピア サーバーのアナウンスをリッスンできませんでした。エラー コードは %1 でした。このコンピューターの BITS ジョブは、ピアキャッシュを使用できません。この問題を解決するには、BITS サービスを停止して、再開してください。 |
BITS was not able to listen for peer-server announcements. The error code was %1. BITS jobs on this machine will not be able to use peer-caching. To fix this problem, try stopping the BITS service and restarting it. |
| 0xB000000F | BITS はピア サーバーのアナウンスのリッスンを停止しました。 |
BITS stopped listening for peer-server announcements. |
| 0xB0000010 | BITS はピア サーバーに問い合わせを送信しました。 |
BITS has sent an inquiry for peer servers. |
| 0xB0000011 | BITS はピアキャッシュのためのポリシー パラメーターを読み取りました。 |
BITS has read the policy parameters for peer-caching. |
| 0xB0000012 | ピア一覧によって受信サーバー アナウンスが拒否されました。このイベントは、サーバーが単に異なる Windows ドメインに存在するからではなく、要求が有効ではない場合に生成されます。 |
The peer list rejected an incoming server announcement. This event is generated if the request is not valid, not if the server is merely in a different Windows domain. |
| 0xB0000013 | 新しいピアが追加されました。 |
A new peer was added. |
| 0xB0000014 | ピアが更新されました。 |
A peer was updated. |
| 0xB0000015 | ピアがピア一覧から削除されました。 |
A peer was removed from the peer list. |
| 0xB0000016 | キャッシュされたピアがディスクから復元されました。 |
A cached peer was restored from disk. |
| 0xB0000017 | アプリケーションによってピア一覧がクリアされました。 |
An application cleared the peer list. |
| 0xB0000018 | BITS はピア サーバーに対するクライアントの問い合わせに返信しました。 |
BITS has replied to a client's inquiry for peer servers. |
| 0xB0000019 | サーバーはピアの問い合わせを受信しましたが拒否しました。 |
The server received a peer inquiry but rejected it. |
| 0xB000001B | URL に対するピア検索が開始されました。 |
A peer search for an URL has begun. |
| 0xB000001C | ピア検索が終了しました。 |
A peer search ended. |
| 0xB000001D | 検索要求を送信中です。 |
A search request is being sent. |
| 0xB000001E | 検索要求は完了しました。 |
A search request has completed. |
| 0xB000001F | 検索要求は異常終了しました。 |
A search request has completed unsuccessfully. |
| 0xB0000020 | ピアのレコード %2 が要求と一致しました。 |
The peer's record %2 matched the request. |
| 0xB0000021 | BITS はピアキャッシュに使用される IP アドレスのセットを更新しました。 |
BITS updated the set of IP addresses used for peer-caching. |
| 0xB0000022 | ジョブ転送コスト ポリシーが原因でジョブを転送できません。ジョブ: %1、ジョブ ID: %2、ファイル数: %3、ジョブ転送ポリシー: %4、グローバル転送ポリシー: %5。 |
Job cannot be transferred because job transfer cost policy preventing it. job: %1, jobID: %2, filecount: %3, jobs transfer policy: %4, global transfer policy: %5. |
| 0xB0000025 | コストの状態が変更されました。NLM から報告された情報: %nコスト: %1%n 使用量: %2 MB%n 容量: %3 MB%n 調整: %4%n 超過: %5%n 移動: %6%n%n結果の BITS コスト状態: %7。 |
The cost state has changed. NLM reports the following: %nCost: %1%n Usage: %2 MB%n Cap: %3 MB%n Throttled: %4%n Overcap: %5%n Roaming: %6%n%nThe resultant BITS Cost state is : %7. |
| 0xB000003B | BITS は、%4 URL に関連付けられている %2 転送ジョブを開始しました。 |
BITS started the %2 transfer job that is associated with the %4 URL. |
| 0xB000003C | BITS は、URL %4 に関連付けられている %2 転送ジョブの転送を停止しました。状態コードは %6 です。 |
BITS stopped transferring the %2 transfer job that is associated with the %4 URL. The status code is %6. |
| 0xB000003E | ユーザー %2 の BITS ジョブ \"%1\" は、ダウンロード中に矛盾したデータを受信しました。URL は \"%3\" でした。転送は別のサーバーを使用して続行されます。この問題が頻繁に発生する場合、管理者はピア サーバーのハード ドライブに対してスキャンを実行し、ドライブにウイルス感染や破損がないかを調べる必要があります。 |
The BITS job named \"%1\" belonging to user %2 received inconsistent data while downloading. The URL was \"%3\". The transfer will continue using a different server. If the problem occurs often, an administrator should scan the peer server for viruses or corruption in its hard drive. |
| 0xB000003F | BITS ジョブ %1 は %2 の転送後 %3 を起動するよう構成されています。通知プログラムがエラー %4 を返したため、BITS は成功するまでプログラムを定期的に起動します。 |
The BITS job %1 is configured to launch %3 after transfer of %2. The notification program returned error %4, BITS will continue to launch the program periodically until it succeeds. |
| 0xB0000040 | BITS ジョブ %1 は %2 の転送後 %3 を起動するよう構成されています。サービスはプログラムを起動できず、エラー %4 を返したため、BITS は成功するまで定期的にプログラムの起動を試行します。 |
The BITS job %1 is configured to launch %3 after transfer of %2. The service failed to launch the program with error %4, BITS will continue trying to launch the program periodically until it succeeds. |
| 0xB0000046 | BITS はアドレス %1 でクライアントからピアキャッシュ要求を受信しました。 |
BITS received a peer-cache request from a client at address %1. |
| 0xB0000047 | クライアントの検索要求は、タイムスタンプ %2 の \"%1\" に対するものです。 |
The client's search request is for \"%1\" with timestamp %2. |
| 0xB0000048 | キャッシュにより、ID %1 の一致するキャッシュ レコードが検出されました。 |
The cache found a matching cache record with ID %1. |
| 0xB0000049 | クライアントの要求の処理中に、BITS はエラー %1 を検出しました。 |
While processing the client's request, BITS encountered error %1. |
| 0xB000004A | BITS は HTTP 状態 %1 のクライアント要求を拒否しました。 |
BITS rejected the client's request with HTTP status %1. |
| 0xB000004B | BITS はクライアント要求の処理を終了しました。 |
BITS has finished processing the client request. |
| 0xB000004C | 要求はクライアントのイベント ログのアクティビティ ID を含みます。 |
The request includes the client's event-log activity ID. |
| 0xB000004D | ピア サーバーに対する BITS 検索が開始されました。 |
BITS search for peer-servers has started. |
| 0xB000004E | BITS では、ピアキャッシュ情報の読み取り中に %1 エラーが発生しました。BITS では、ピアキャッシュを削除し、再作成します。 |
BITS has encountered %1 error while reading the peer-cache information. BITS will now attempt to delete and re-create the peer-cache. |
| 0xB000004F | BITS では、ピアキャッシュの削除に成功しました。現時点までにキャッシュされたファイルはすべて削除されました。ピアキャッシュは将来の要求の処理のため、必要に応じてもう一度再作成されます。 |
BITS has successfully deleted the peer-cache. All the files cached until this point have been removed. The peer-cache will be re-created again as needed for handling the future requests. |
| 0xB0000050 | BITS では、ピアクライアント/ピアサーバー関係のコンポーネントの有効化に成功しました。 |
BITS has successfully enabled peer-client and/or peer-server related components. |
| 0xB0000051 | BITS では、1 つまたは複数のピアクライアントかピアサーバー コンポーネントを開始したときに %1 エラーが発生しました。 |
BITS has encountered %1 error while starting one or more peer-client or peer-server components. |
| 0xB0000052 | BITS がアクセスしたグループ ポリシー値 %1 : %2。 |
BITS accessed group policy value %1 : %2. |
| 0xB0000053 | BITS の既定のグループ ポリシー値 %1 : %2。 |
BITS defaulted group policy value %1 : %2. |
| 0xB0000065 | 検索に対するピアの応答が無効です。 |
The peer's response to a search was invalid. |
| 0xB0000066 | 転送試行に関連付けられているファイル範囲 |
The file ranges associated with a transfer attempt |
| 0xB00000C8 | %1 の転送中に、BITS では、%3 を HTTP プロキシ サーバーとして使用してエラー %2 が発生しました。プロキシ サーバーまたはクライアントのネットワーク構成に問題が発生している可能性があります。このエラーが頻繁に発生する場合は、管理者は調査を行う必要があります。詳細: {Job: %4}, {owner: %5}, {jobid: %6}, {URL: %1}, {xferId: %7}, {proxyServerList: %8}, {hr: %2}。 |
While transferring %1, BITS encountered error %2 using %3 as the HTTP proxy server. This may indicate a problem with the proxy server or with the client's network configuration. If this error occurs frequently, then an administrator should investigate. Details: {Job: %4}, {owner: %5}, {jobid: %6}, {URL: %1}, {xferId: %7}, {proxyServerList: %8}, {hr: %2}. |
| 0xB00000C9 | \"%1\" という名前の BITS ジョブがプロキシ一覧の HTTP プロキシ サーバーに接続できませんでした。プロキシ サーバーまたはクライアントのネットワーク構成に問題が発生している可能性があります。管理者はプロキシ一覧が正しいことを確認してください。BITS では定期的にジョブを転送しようとします。HTTP プロキシ一覧は \"%6\" です。プロキシバイパス一覧は \"%7\" です。 |
The BITS job named \"%1\" was unable to contact any HTTP proxy server in its proxy list. This may indicate a problem with the proxy servers or with the client's network configuration. An administrator should verify whether the proxy list is correct. BITS will periodically try to transfer the job. The HTTP proxy list is \"%6\". The proxy-bypass list is \"%7\". |
| 0xB00000CA | %1 の転送中に、BITS では、%6 を HTTP プロキシ サーバーとして使用してエラー %7 が発生しました。Web サーバーまたはプロキシ サーバーが BITS で必要な HTTP 機能をサポートしていません。この問題は、その Web サーバーまたはプロキシ サーバーの管理者によってのみ解決されます。詳細: {job: %1}, {owner: %2}, {jobId: %3}, {url: %4}, {xferId: %5}, {proxyServer: %6}, {hr: %7}, {urlContentLength: %8}, {urlHttpVersion: %9}, {urlRange: %10} |
While transferring %1, BITS encountered error %7 using %6 as the HTTP proxy server. The web server or proxy server does not support an HTTP feature required by BITS. This problem can only be corrected by the administrator of the web server or proxy server. Details: {job: %1}, {owner: %2}, {jobId: %3}, {url: %4}, {xferId: %5}, {proxyServer: %6}, {hr: %7}, {urlContentLength: %8}, {urlHttpVersion: %9}, {urlRange: %10} |
| 0xB00000CB | BITS サービスは、次の URL に関連付けられている %2 転送ジョブに対する %1 サーバーからの認証チャレンジへの応答としてジョブの資格情報を提供しました: %3。%n資格情報は受理されました。 |
The BITS service provided job credentials in response to an authentication challenge from the %1 server for the %2 transfer job that is associated with the following URL: %3.%nThe credentials were accepted. |
| 0xB00000CC | BITS サービスは、ジョブ %2、URL %3 に対する %1 からの認証チャレンジへの応答で、ジョブの資格情報を提供しました。資格情報は拒否されました。 |
The BITS service provided job credentials in response to an authentication challenge from %1 for job %2, url %3. The credentials were rejected. |
| 0xB00000CD | 帯域幅スロットの切り替えが行われました。 |
A bandwidth slot transition occurred. |
| 0xB00000CE | BITS ジョブ \"%1\" の URL \"%2\" では、BITS の帯域幅調整に必要な HTTP HEAD 動詞をサポートしていません。その URL は、帯域幅を調整せずにダウンロードされます。 |
The URL \"%2\" in BITS job \"%1\" does not support the HTTP HEAD verb, which is required for BITS bandwidth throttling. The URL will be downloaded without throttling. |
| 0xB00000CF | BITS ジョブ \"%1\" の URL \"%2\" では、BITS の帯域幅調整に必要な HTTP Content-Length ヘッダーをサポートしていません。その URL は、帯域幅を調整せずにダウンロードされます。 |
The URL \"%2\" in BITS job \"%1\" does not support the HTTP Content-Length header, which is required for BITS bandwidth throttling. The URL will be downloaded without throttling. |
| 0xB00000D0 | BITS ジョブ \"%1\" の URL \"%2\" に対する集中アクセスが検出されました。 |
A flash-Crowd situation is detected for the URL \"%2\" in BITS job \"%1\". |
| 0xB00000D1 | BITS ジョブ \"%1\" (ID: \"%2\") の高パフォーマンス プロパティ %3。 |
High performance property for BITS job \"%1\" with ID \"%2\" %3. |
| 0xB00000D2 | BITS ジョブ \"%1\" の URL \"%2\" では、BITS の帯域幅調整に必要な HTTP Content-Range ヘッダーをサポートしていません。その URL は、帯域幅を調整せずにダウンロードされます。 |
The URL \"%2\" in BITS job \"%1\" does not support the HTTP Content-Range header, which is required for BITS bandwidth throttling. The URL will be downloaded without throttling. |
| 0xB00000D3 | ID \"%1\" の BITS ジョブ \"%2\" でエラー %3 が発生しました。%4 |
BITS job \"%2\" with ID \"%1\" encountered an error %3. %4 |
| 0xB00000D4 | BITS サービスは '%1' システム イベントを検出しました |
BITS service has detected a '%1' system event |
| 0xB00000D5 | ジョブの転送ポリシーの 1 つが現在のシステム状態と競合しているため、現在、ジョブは転送されていません。ジョブ: %1、ジョブ ID: %2、ファイル数: %3、ブロックの理由: %4。 |
Job is not currently transferring because one of its transfer policies conflicts with current system state. job: %1, jobID: %2, filecount: %3, block reason: %4. |
| 0xB0000119 | サービスは共通のグローバル データを生成しています。 |
The service is generating its common global data. |
| 0xB000011A | サービスはグループ ポリシー設定を読み取っています。 |
The service is reading its group policy settings. |
| 0xB000011B | サービスはパフォーマンス カウンターを作成しています。 |
The service is creating its performance counters. |
| 0xB000011C | サービスはゲートウェイ デバイスを探しています。 |
The service is searching for gateway devices. |
| 0xB000011D | サービスはピアキャッシュ クライアントを起動します。 |
The service is starting the peer-caching client. |
| 0xB000011E | サービスはピアキャッシュ サーバーを起動します。 |
The service is starting the peer-caching server. |
| 0xB000011F | サービスはディスクからジョブの一覧を読み取っています。 |
The service is reading the job list from the disk. |
| 0xB0000120 | サービスはアクティブなネットワーク接続の一覧を更新しています。 |
The service is updating its list of active network connections. |
| 0xB0000121 | サービスはログインしているユーザーの一覧を更新しています。 |
The service is updating its list of logged-in users. |
| 0xB0000122 | サービスはボリューム シャドウ コピー ライターを作成しています。 |
The service is creating the Volume Shadow Copy writer. |
| 0xB0000123 | サービスは COM オブジェクトを登録しています。 |
The service is registering its COM objects. |
| 0xB000012D | BITS サービスは正常に開始されました。 |
The BITS service has started successfully. |
| 0xB000012E | BITS サービスは正常に開始されましたが、遅延時間が長かったため、問題がある可能性があります。遅延の詳細を表示するには、BITS の分析ログを有効にして、その後 BITS サービスを停止して再度開始してください。 |
The BITS service has started successfully, but it was delayed long enough that there may be a problem. For more information on the delay, enable the analytic log for BITS, then stop and restart the BITS service. |
| 0xB000012F | 起動のピアキャッシュ クライアントの起動フェーズが完了しました。 |
The peer-cache client startup phase of startup has completed. |
| 0xB0000130 | サービスをシャットダウンしています。 |
The service is shutting down. |
| 0xB0000131 | サービスのシャットダウンが完了しました。 |
The service shutdown is complete. |
| 0xB0000132 | BITS サービスはディスクからジョブを読み込みました。 |
The BITS service loaded the job list from disk. |
| 0xB0000133 | BITS のジョブ一覧に変更ファイルを書き込むのに %1 秒かかりました。これが長すぎる場合は、BITS ジョブの数がこのコンピューターですばやく処理できる数よりも多い可能性があります。 |
It took %1 seconds to write a change file to the BITS job list. If this is excessive, the number of BITS jobs may be larger than this machine can handle quickly. |
| 0xB0000134 | BITS サービスは正常にシャットダウンされましたが、%1 秒遅れました。これにより、コンピューターの電源を切るときに遅延が発生する場合があります。遅延の詳細を表示するには、BITS の分析ログを有効にして、その後 BITS サービスを停止してから再度開始してください。 |
The BITS service shut down successfully, but it was delayed for %1 seconds. This might cause delays when you turn off your computer. For more information on the delay, enable the analytic log for BITS, then stop and restart the BITS service. |
| 0xB0000135 | BITS ピア キャッシュは、ネットワーク内でピアを見つけることができませんでした。 |
The BITS peer cache was unable to find any peers in the network. |
| 0xB0000136 | 次のエラーにより、ピア ヘルパー モジュールの初期化に失敗しました: %1。 |
The initialization of the peer helper modules failed with the following error: %1. |
| 0xB0000137 | %2 転送ジョブの BITS ピア転送 %1 ID で、次のエラーが発生しました: %4。 |
The BITS peer transfer with the %1 ID for the %2 transfer job resulted in the following error: %4. |
| 0xB0000138 | ネットワーク リスト マネージャー コスト インターフェイスはこのシステムでは使用できません (このメッセージは Windows Server で表示されます)。BITS がジョブをスケジュールするときに転送ポリシーは考慮されません。 |
The Network List Manager Cost Interface is not available on this system. (This is expected on Windows Server.) BITS will not consider Transfer Policy when scheduling jobs. |
| 0xB0004000 | 管理者 %4 が、%3 に代わってジョブ \"%2\" を取り消しました。ジョブ ID は \"%1\" でした。 |
The administrator %4 canceled job \"%2\" on behalf of %3. The job ID was %1. |
| 0xB0004003 | 管理者 %3 はジョブ \"%2\" の %4 プロパティを変更しました。ジョブ ID は %1 でした。 |
The administrator %3 modified the %4 property of job \"%2\". The job ID was %1. |
| 0xB0004004 | 管理者 %4 はジョブ \"%2\" の所有権を %3 から取得しました。ジョブ ID は %1 でした。 |
The administrator %4 took ownership of job \"%2\" from %3. The job ID was %1. |
| 0xB0004005 | %3 により所有されているジョブ \"%2\" は %4 日を超えて非アクティブであったため取り消されました。ジョブ ID は %1 でした。 |
Job \"%2\" owned by %3 was canceled after being inactive for more than %4 days. The job ID was %1. |
| 0xB0004007 | BITS ジョブの一覧が認識される形式ではありません。異なるバージョンの BITS により作成された可能性があります。ジョブの一覧は消去されました。 |
The BITS job list is not in a recognized format. It may have been created by a different version of BITS. The job list has been cleared. |
| 0xB000400A | BITS ピアキャッシュ プロトコル |
BITS Peer-caching protocol |
| 0xB000400B | Web サービス探索プロトコル |
Web Services-Discovery protocol |
| 0xB0010003 | BITS サービスは新しいジョブを作成しました。%n転送ジョブ: %1%nジョブ ID: %2%n所有者: %3 |
The BITS service created a new job.%nTransfer job: %1%nJob ID: %2%nOwner: %3 |
| 0xB00100CB | BITS サービスは、次の URL に関連付けられている %2 転送ジョブに対する %1 サーバーからの %4 認証チャレンジへの応答としてジョブの資格情報を提供しました: %3。%n%5 ユーザーの資格情報は受理されました。 |
The BITS service provided job credentials in response to the %4 authentication challenge from the %1 server for the %2 transfer job that is associated with the following URL: %3.%nThe credentials for the %5 user were accepted. |
| 0xB00100CC | BITS サービスは、次の URL に関連付けられている %2 転送ジョブに対する %1 サーバーからの %4 認証チャレンジへの応答としてジョブの資格情報を提供しました: %3。%n%5 ユーザーの資格情報は拒否されました。 |
The BITS service provided job credentials in response to the %4 authentication challenge from the %1 server for the %2 transfer job that is associated with the following URL: %3.%n The credentials for the %5 user were rejected. |
| 0xB0020003 | BITS サービスが新しいジョブを作成しました。%n転送ジョブ: %1%nジョブ ID: %2%n所有者: %3%nプロセス パス: %4%nプロセス ID: %5 |
The BITS service created a new job.%nTransfer job: %1%nJob ID: %2%nOwner: %3%nProcess Path: %4%nProcess ID: %5 |
| 0xD0000001 | はい |
Yes |
| 0xD0000002 | いいえ |
No |
| 0xD0000003 | 有効 |
Enabled |
| 0xD0000004 | 無効 |
Disabled |
| 0xD0000005 | 低電力エポックの変更 |
Low Power Epoch Change |
| 0xD0000006 | グループ ポリシーの変更 |
Group Policy Change |
| 0xD0000007 | 時刻の変更 |
Time Change |
| 0xD0000008 | ターミナル サービス セッションの変更 |
Terminal Services Session Change |
| 0xD0000009 | ネットワーク接続の変更 |
Network Connectivity Change |
| 0xD000000A | ネットワーク コストの変更 |
Network Cost Change |
| 0xD000000B | 電源の変更 |
Power Source Change |
| 0xD000000C | バッテリー セーバー モードの変更 |
Battery Saver Mode Change |
| 0xD000000D | 非携帯ネットワーク接続プレゼンスの変更 |
Non-Cellular Connection Presence Change |
| 0xD000000E | リモート PowerShell セッションの変更 |
Remote PowerShell Session Change |
| 0xD000000F | デバイスの状態の変更 |
Device State Change |
| 0xF0000001 | BITS_COST_STATE_UNRESTRICTED |
BITS_COST_STATE_UNRESTRICTED |
| 0xF0000002 | BITS_COST_STATE_CAPPED_USAGE_UNKNOWN |
BITS_COST_STATE_CAPPED_USAGE_UNKNOWN |
| 0xF0000003 | BITS_COST_STATE_BELOW_CAP |
BITS_COST_STATE_BELOW_CAP |
| 0xF0000004 | BITS_COST_STATE_NEAR_CAP |
BITS_COST_STATE_NEAR_CAP |
| 0xF0000005 | BITS_COST_STATE_OVERCAP_CHARGED |
BITS_COST_STATE_OVERCAP_CHARGED |
| 0xF0000006 | BITS_COST_STATE_OVERCAP_THROTTLED |
BITS_COST_STATE_OVERCAP_THROTTLED |
| 0xF0000007 | BITS_COST_STATE_USAGE_BASED |
BITS_COST_STATE_USAGE_BASED |
| 0xF0000008 | BITS_COST_STATE_ROAMING |
BITS_COST_STATE_ROAMING |
| 0xF0000009 | NLM_COST_UNKNOWN |
NLM_COST_UNKNOWN |
| 0xF000000A | NLM_COST_UNRESTRICTED |
NLM_COST_UNRESTRICTED |
| 0xF000000B | NLM_COST_FIXED |
NLM_COST_FIXED |
| 0xF000000C | NLM_COST_VARIABLE |
NLM_COST_VARIABLE |