File name: | wpdshext.dll.mui |
Size: | 23552 byte |
MD5: | bb98803821baef9bd689a670af26d764 |
SHA1: | 19107f8a8e635da7e57eff72290e4575d2ec50f8 |
SHA256: | 06153fcb21e65f76824ca99885ae34c213fcf7491ee857045cf4ebef7dba0fd1 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Japanese | English |
---|---|---|
110 | 転送しています... | Copying... |
111 | 削除しています... | Deleting... |
112 | 移動しています... | Moving... |
113 | 再生リストを作成しています... | Creating Playlist... |
123 | ファイルを圧縮しています: | Compressing File: |
124 | 待機中: %s はビジー状態です。 | Waiting: %s is busy. |
125 | 警告: デバイスはビジー状態です。 | Waiting: The device is busy. |
126 | 再生リストを作成する準備をしています。 | Preparing to create Playlist. |
127 | デバイスに再生リストを作成しています。 | Creating Playlist on device. |
128 | 検索中: %s | Searching: %s |
129 | %s を追加しました | Added %s |
130 | 再生リストへのメディアの追加 | Adding media to Playlist |
180 | このデバイスに対するアクセス許可がありません。 | You do not have permission to access this device. |
190 | デバイスが現在ビジー状態であるため、このデバイスのコンテンツは完全には表示されない場合があります。他のアプリケーションがこのデバイスとの間でデータ転送を行っている場合は、その転送処理の終了を待ってから、再度実行してください。 | The device is currently busy and its contents may not be fully displayed. If another application is copying data to or from the device, please wait for it to finish and then retry. |
191 | デバイスがビジー状態です | Device Busy |
195 | デバイス名が長すぎるか、デバイス名に無効な文字が含まれています。 | The device name is either too long, or contains invalid characters. |
196 | デバイス名が無効です | Invalid Device Name |
200 | ファイルを開けません | Cannot Open File |
201 | %1 を開けません: ファイル名が長すぎてデバイスから直接開けません。ファイル名を短くして再実行するか、またはファイルを PC にコピーして、そこから起動できます。 | Cannot open %1: The filename is too long to open directly from the device. You may shorten the filename and retry, or copy the file to the PC and launch it from there. |
222 | ファイルの移動 | Move File |
223 | フォルダーの移動 | Move Folder |
224 | %1 を移動できません | Cannot move %1 |
225 | 項目を移動できません | Cannot move item |
226 | デバイスが応答しなくなっているか、デバイスとの接続が解除されています。 | The device has either stopped responding or has been disconnected. |
227 | 項目の移動 | Move Item |
228 | '%s' へ | To '%s' |
229 | この項目を作成するためのアクセス許可がありません。 | You do not have permission to create this item. |
230 | このデバイスでは、この場所にファイルを配置できません。 | The device does not allow files to be placed in this location. |
231 | ファイル サイズがデバイスの制限を超えています。 | Its file size is larger than the device limit. |
238 | %1 をコピーできません | Cannot copy %1 |
239 | 項目をコピーできません | Cannot copy item |
240 | ファイルの削除エラー | Error Deleting File |
241 | フォルダーの削除エラー | Error Deleting Folder |
242 | %1 を削除できませんでした。デバイスが応答を停止しているか、または切断されています。 | %1 could not be deleted. The device has either stopped responding or has been disconnected. |
243 | 削除処理に失敗しました。デバイスが応答しなくなっているか、デバイスとの接続が解除されています。 | The delete operation has failed. The device has either stopped responding or has been disconnected. |
244 | フォルダー %1 を削除できませんでした。このフォルダーは空ではありません。 | The folder %1 could not be deleted. The folder is not empty. |
245 | %1 を削除できませんでした。この項目を削除するアクセス許可がありません。 | %1 could not be deleted. You do not have permission to delete this item. |
246 | %1 を削除できません。記憶域は書き込み禁止になっています。 書き込み禁止を解除してから、もう一度実行してください。 |
Cannot delete %1: The storage is write-protected. Remove the write-protection and try again. |
247 | 記憶域は書き込み禁止になっています。 書き込み禁止を解除してから、もう一度実行してください。 |
The storage is write-protected. Remove the write-protection and try again. |
248 | コピー先のパスが長すぎます。 | Destination path too long. |
249 | ファイルのコピー | Copy File |
250 | フォルダーのコピー | Copy Folder |
251 | このファイルはデジタル ライセンスで保護されています。このライセンスでは、ファイルをコピーする権利が与えられていません。 | The file is protected with a digital license. This license does not grant you rights to copy the file. |
252 | 十分な空きメモリがありません。 1 つ以上のプログラムを終了し、もう一度試してください。 |
There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again. |
254 | 項目のコピー | Copy Item |
256 | 同じ名前のファイルまたはフォルダーがデバイスに既に存在しています。 | A file or folder with the same name already exists on the device. |
257 | 警告: フォーマットすると、このデバイスのすべてのデータが消去されます。消去されるデータには、このデバイスに保存された設定も含まれます。[OK] をクリックすると、デバイスをフォーマットします。実行しない場合は、[キャンセル] をクリックしてください。 | WARNING: Formatting will erase ALL data on this device. This may include any settings stored on the device.
To format the device, click OK. To quit, click Cancel. |
258 | %s をフォーマットしています。 | Formatting your %s. |
259 | フォーマットを完了しました。 | Format Complete. |
260 | デバイスのフォーマットを完了できませんでした。 | The device was unable to complete the format. |
262 | ファイルのサイズがデバイスの制限値である %1!ls! (%2!ls! バイト) よりも大きくなっています。 | Its file size is larger than the device limit of %1!ls! (%2!ls! bytes). |
263 | ファイル %1 をコピーできませんでした。デバイス上に十分な空き領域がありません。 | The file %1 could not be copied. There is not enough free space on the device. |
264 | 選択されたファイルをコピーできませんでした。デバイス上に十分な空き領域がありません。 | The selected files could not be copied. There is not enough free space on the device. |
265 | このファイルはデジタル ライセンスで保護されています。このライセンスを開くためのキーがコンピューターに存在しないか、または、ファイルをコピーするにはアカウントにログオンする必要がある可能性があります。Windows Media デジタル著作権管理をサポートするアプリケーションでファイルを再生することによって、ライセンスを取得できる可能性があります。 | The file is protected with a digital license. The key to open this license may not reside on this computer or the license may require that you log into your account to copy the file. A missing license key may be obtained by playing the file in an application that supports Windows Media Digital Rights Management. |
266 | このコンテンツのライセンスでは、ポータブル デバイスへのコピーは許可されていません。 | The license for this content does not allow copying it to a portable device. |
267 | 名前の変更 | Rename |
268 | ファイル名の拡張子を変更すると、ファイルを使用できなくなる可能性があります。 ファイル名を変更してもよろしいですか? |
If you change a file name extension, the file may become unusable. Are you sure you want to change it? |
269 | %d X %d | %d X %d |
270 | 再生リストの作成 | Create Playlist |
271 | 再生リストを作成するために使用できるメディア ファイルが見つかりませんでした。 | No media files were found which could be used to create a playlist. |
272 | 上へ | Move up |
273 | 一番上へ移動 | Move to top |
274 | 下へ移動 | Move down |
275 | 一番下へ移動 | Move to bottom |
276 | 削除 | Delete |
277 | フォルダーの作成エラー | Error Creating Folder |
278 | この場所に新しいフォルダーを作成できませんでした。 デバイスが応答しなくなっているか、デバイスとの接続が解除されています。 |
The new folder could not be created in this location. The device has either stopped responding or has been disconnected. |
279 | 再生リストの作成エラー | Error Creating Playlist |
286 | 新しい再生リストをこの場所に作成できませんでした。 デバイスが応答しなくなっているか、デバイスとの接続が解除されています。 |
The new playlist could not be created in this location. The device has either stopped responding or has been disconnected. |
322 | %1!ls! (%2!ls! バイト) | %1!ls! (%2!ls! bytes) |
323 | %1!ls! | %1!ls! |
324 | %s のプロパティ | %s Properties |
325 | 複数の種類 | Multiple Types |
326 | %1 のすべて | All in %1 |
327 | 種類 %1 のすべて | All of type %1 |
328 | 各種フォルダー | Various Folders |
329 | %1!ls! ファイル、%2!ls! フォルダー | %1!ls! Files, %2!ls! Folders |
330 | %s | %s |
331 | %s, ... | %s, ... |
345 | ポータブル デバイス | Portable Device |
346 | デジタル カメラ | Digital Camera |
347 | ポータブル メディア プレーヤー | Portable Media Player |
348 | 携帯電話 | Mobile Phone |
349 | ポータブル デバイスとして開く | Open as Portable Device |
350 | ドライブをポータブル デバイスとして開きます | Opens the drive as a portable device |
351 | 受け側のフォルダーは、送り側フォルダーのサブフォルダーです。 | The destination folder is a subfolder of the source folder. |
352 | 送り側と受け側のフォルダーが同じです。 | The destination folder is the same as the source folder. |
355 | デバイスが応答していないか、または切断されています。このカメラは、コンピューターからのファイルのコピーをサポートしていない可能性があります。 | The device has either stopped responding or has been disconnected. The camera may not support copying files from your computer. |
356 | デバイスが応答していないか、または切断されています。このカメラは、コンピューターからのファイルの移動をサポートしていない可能性があります。 | The device has either stopped responding or has been disconnected. The camera may not support moving files from your computer. |
364 | ファイルの削除の確認 | Confirm File Delete |
365 | フォルダーの削除の確認 | Confirm Folder Delete |
366 | 複数ファイルの削除の確認 | Confirm Multiple File Delete |
367 | '%1' を完全に削除しますか? | Are you sure you want to permanently delete '%1'? |
368 | フォルダー '%1' とその内容のすべてを完全に削除しますか? | Are you sure you want to permanently remove the folder '%1' and all of its contents? |
369 | これら %1!d! 項目を完全に削除しますか? | Are you sure you want to permanently delete these %1!d! items? |
388 | ファイルには、ポータブル デバイスに転送するための特別なコンテンツ保護サポートが必要です。転送は、Windows Media デジタル著作権管理に対応したアプリケーションを使用して行うことができます。 | The file requires special content protection support to be transferred to portable devices. You may attempt transfer with an application that supports Windows Media Digital Rights Management. |
389 | ファイルは、アクセスできなくなったデジタル ライセンスによって保護されています。このファイルを回復してコピーする方法については、http://www.microsoft.com/ja/jp を参照してください。 | The file is protected by a digital license that has become inaccessible. Please see http://www.microsoft.com for information on how to recover and copy this file. |
390 | DRM コンポーネントで問題が発生しました。Microsoft 製品サポートにお問い合わせください。 | A problem has occurred in the Digital Rights Management component. Contact Microsoft product support. |
391 | デバイスの証明書を取得中にエラーが発生しました。デバイスがビジーでないことを確認して、再実行してください。 | A problem has occurred in obtaining the device's certificate. Make sure the device is not busy and try again. |
396 | 指定した名前のファイルは既に存在しています。別のファイル名を指定してください。 | A file with the name you specified already exists. Specify a different file name. |
397 | %2!ls! の名前を変更できません: %1!ls! | Cannot rename %2!ls!: %1!ls! |
398 | ファイル名またはフォルダー名を変更中にエラーが発生しました | Error Renaming File or Folder |
403 | ファイル %1 は読み取り専用ファイルです。完全に削除しますか? | The file %1 is a read-only file. Are you sure you want to permanently delete it? |
405 | フォルダー %1 は読み取り専用フォルダーです。完全に削除しますか? | The folder %1 is a read-only folder. Are you sure you want to permanently delete it? |
440 | このフォルダーには、既に '%1' という名前のファイルが含まれています。 | This folder already contains a file named '%1'. |
441 | このフォルダーには、既に '%1' という名前の読み取り専用ファイルが含まれています。 | This folder already contains a read-only file named '%1'. |
444 | このフォルダーには、既に '%1' という名前のフォルダーが含まれています。 既存のフォルダーに、移動中またはコピー中のファイルと同じ名前のファイルがある場合は、置き換えられます。フォルダーを移動またはコピーしますか? |
This folder already contains a folder named '%1'. If the files in the existing folder have the same name as files in the folder you are moving or copying, they will be replaced. Do you still want to move or copy the folder? |
445 | 変更: %1 | modified: %1 |
470 | ファイルはこのデバイスでサポートされていません。 | The file is not supported on this device. |
471 | ファイルはこのフォルダーにコピーできません。 | The file cannot be copied to this folder. |
477 | このファイルは存在しない可能性があるか、転送できません。 | The file may not exist or cannot be transferred. |
500 | デバイスを開いてファイルを表示する | Open device to view files |
501 | エクスプローラー | File Explorer |
502 | デバイスをネットワーク アクセス用に構成します | Configure device for network access |
503 | ネットワーク構成ウィザード | Network Configuration Wizard |
509 | %s を使用しています | using %s |
510 | ポータブル メディア デバイス | Portable Devices |
511 | ポータブル メディア デバイス メニュー | Portable Devices Menu |
512 | コンピューターに接続されたポータブル デバイスのコンテンツを表示する。 | View the content on portable devices connected to your computer. |
550 | フォルダー | folder |
551 | イメージ | image |
552 | ドキュメント | document |
553 | 連絡先 | contact |
554 | オーディオ | audio |
555 | ビデオ | video |
556 | 再生リスト | playlist |
557 | ミックスされたコンテンツ アルバム | mixed content album |
558 | オーディオ アルバム | audio album |
559 | イメージ アルバム | image album |
560 | ビデオ アルバム | video album |
561 | メモ | memo |
562 | 電子メール | |
563 | 予定 | appointment |
564 | タスク | task |
565 | プログラム | program |
566 | 汎用 | generic |
567 | 未指定 | unspecified |
850 | はい | Yes |
851 | いいえ | No |
852 | (複数の値) | (multiple values) |
853 | プロパティ | Property |
854 | 値 | Value |
855 | 全般 | General |
856 | 1 (モノラル) | 1 (mono) |
857 | 2 (ステレオ) | 2 (stereo) |
858 | %s バイト | %s bytes |
859 | バッテリー | Battery |
860 | プラグ イン | Plugged in |
925 | 連絡先の写真 | Contact Photo |
926 | 縮小表示 | Thumbnail |
927 | アルバム アート | Album Art |
928 | オーディオ コメント | Audio Annotation |
929 | %lu dpi | %lu dpi |
1000 | 承諾された出席者 | Accepted Attendees |
1001 | 場所 | Location |
1002 | 任意出席者 | Optional Attendees |
1003 | 必須出席者 | Required Attendees |
1004 | リソース | Resources |
1006 | 種類 | Type |
1007 | 色の解像度 (ビット) | Bit Depth |
1008 | ビット レート | Bit Rate |
1009 | ブロック配置 | Block Alignment |
1010 | チャンネル | Channels |
1011 | 形式コード | Format Code |
1012 | メジャー バージョン | Major Version |
1013 | マイナー バージョン | Minor Version |
1014 | クライアント名 | Client Name |
1015 | リビジョン | Revision |
1016 | 誕生日 | Birth Date |
1017 | 勤務先の電子メール | Business Email |
1018 | 勤務先の電子メール 2 | Business Email 2 |
1019 | 勤務先の FAX | Business Fax |
1020 | 勤務先の郵送先住所 | Business Postal Address |
1021 | 勤務先の電話 | Business Phone |
1022 | 勤務先の電話 2 | Business Phone 2 |
1023 | 勤務先の郵送先市区町村 | Business Postal City |
1024 | 勤務先の郵送先国/地域 | Business Postal Country/Region |
1025 | 勤務先の住所 1 | Business Address Line 1 |
1026 | 勤務先の住所 2 | Business Address Line 2 |
1027 | 勤務先の郵便番号 | Business Postal Code |
1028 | 勤務先の郵送地域 | Business Postal Region |
1029 | 勤務先の Web アドレス | Business Web Address |
1030 | 会社名 | Company Name |
1031 | 表示名 | Display Name |
1032 | 名 | First Name |
1033 | インスタント メッセンジャー | Instant Messenger |
1034 | インスタント メッセンジャー 2 | Instant Messenger 2 |
1035 | インスタント メッセンジャー 3 | Instant Messenger 3 |
1036 | 姓 | Last Name |
1037 | ミドル ネーム | Middle Name |
1039 | 携帯電話 2 | Mobile Phone 2 |
1040 | その他の電子メール アドレス | Other Email Addresses |
1041 | その他の郵送先住所 | Other Postal Address |
1042 | その他の電話 | Other Phones |
1043 | その他の郵送先市区町村 | Other Postal City |
1044 | その他の住所 1 | Other Address Line 1 |
1045 | その他の住所 2 | Other Address Line 2 |
1046 | その他の郵便番号 | Other Postal Code |
1047 | その他の郵送先国/地域 | Other Postal Country/Region |
1048 | その他の郵送先地域 | Other Postal Region |
1049 | ポケットベル | Pager |
1050 | 自宅の電子メール | Personal Email |
1051 | 自宅の電子メール 2 | Personal Email 2 |
1052 | 自宅の FAX | Personal Fax |
1053 | 自宅の郵送先住所 | Personal Postal Address |
1054 | 自宅の電話 | Personal Phone |
1055 | 自宅の電話 2 | Personal Phone 2 |
1056 | 自宅の郵送先市区町村 | Personal Postal City |
1057 | 自宅の郵送先国/地域 | Personal Postal Country/Region |
1058 | 自宅の住所 1 | Personal Address Line 1 |
1059 | 自宅の住所 2 | Personal Address Line 2 |
1060 | 自宅の郵便番号 | Personal Postal Code |
1061 | 自宅の郵先送地域 | Personal Postal Region |
1062 | 個人の Web アドレス | Personal Web Address |
1063 | フリガナ (会社名) | Phonetic Company Name |
1064 | フリガナ (名) | Phonetic First Name |
1065 | フリガナ (姓) | Phonetic Last Name |
1066 | プレフィックス | Prefix |
1067 | 通常の電子メール アドレス | Primary Email Address |
1068 | 通常の電話 | Primary Phone |
1069 | 通常の Web アドレス | Primary Web Address |
1070 | 役割 | Role |
1071 | サフィックス | Suffix |
1072 | デバイスの日付 | Device Date |
1073 | ファームウェア バージョン | Firmware Version |
1074 | フレンドリ名 | Friendly Name |
1075 | 製造元 | Manufacturer |
1076 | モデル | Model |
1077 | 電源レベル | Power Level |
1078 | 電源 | Power Source |
1079 | プロトコル | Protocol |
1080 | シリアル番号 | Serial Number |
1081 | コンシューマブル以外のサポート | Supports Non-consumable |
1082 | 同期パートナー | Sync Partner |
1083 | BCC 行 | BCC Line |
1084 | CC 行 | CC Line |
1085 | 添付ファイルあり | Has Attachments |
1086 | 開封済み | Has Been Read |
1088 | 受信日時 | Received Time |
1089 | 送信者のアドレス | Sender Address |
1090 | 宛先行 | To Line |
1091 | 許可されるコンテンツの種類 | Content Types Allowed |
1092 | 機能カテゴリ | Functional Category |
1094 | 色補正済み | Color Corrected |
1097 | 補正禁止 | Should Not Be Corrected |
1098 | トリミング | Cropped |
1101 | トリミング禁止 | Should Not Be Cropped |
1102 | ビット レートの種類 | Bit Rate Type |
1103 | 分離 | Discrete |
1104 | 空き | Free |
1105 | 未使用 | Unused |
1106 | 変数 | Variable |
1107 | 今すぐ購入 | Buy Now |
1108 | 作曲者 | Composer |
1109 | 著作権 | Copyright |
1110 | 長さ | Duration |
1111 | 効果的な評価 | Effective Rating |
1112 | エンコード プロファイル | Encoding Profile |
1113 | 高さ | Height |
1114 | 最終アクセス日時 | Last Accessed Time |
1115 | メタ ジャンル | Meta Genre |
1117 | 音楽 | Music |
1119 | オーディオブック | Audiobook |
1120 | 朗読済み | Spoken |
1121 | ニュース | News |
1122 | トーク ショー | Talk Show |
1125 | ミュージック ビデオ | Music Video |
1126 | ホーム ビデオ | Home Video |
1127 | ムービー | Movie |
1128 | テレビ | Television |
1129 | 教育 | Educational |
1130 | 合成写真 | Photo Montage |
1131 | その他 | Other |
1132 | アーティスト | Artist |
1133 | 保護者による制限 | Parental Rating |
1134 | リリース日 | Release Date |
1135 | サンプル レート | Sample Rate |
1136 | スキップ回数 | Skip Count |
1137 | 星評価 | Star Rating |
1138 | サブ タイトル | Sub Title |
1139 | 購読コンテンツ ID | Subscription Content ID |
1140 | タイトル | Title |
1141 | 合計ビット レート | Total Bit Rate |
1142 | 使用回数 | Use Count |
1143 | ユーザー評価 | User Rating |
1144 | 幅 | Width |
1145 | アルバム タイトル | Album Title |
1146 | 説明 | Description |
1147 | ジャンル | Genre |
1148 | 歌詞 | Lyrics |
1149 | ムード | Mood |
1150 | トラック番号 | Track Number |
1151 | コンテンツの種類 | Content Type |
1152 | 作成日 | Date Authored |
1154 | 変更日 | Date Modified |
1155 | 形式 | Format |
1156 | ID | ID |
1157 | 保護 | Protected |
1158 | 非表示 | Hidden |
1159 | 読み取り専用 | Read-only |
1160 | システム | System |
1161 | キーワード | Keywords |
1162 | 名前 | Name |
1163 | コンシューマブル以外 | Non-consumable |
1164 | 元のファイル名 | Original Filename |
1165 | 参照 | References |
1166 | サイズ | Size |
1167 | SMS エンコード | SMS Encoding |
1168 | SMS 最大ペイロード | SMS Max Payload |
1169 | SMS プロバイダー | SMS Provider |
1170 | SMS タイムアウト | SMS Timeout |
1172 | バースト間隔 | Burst Interval |
1173 | バースト番号 | Burst Number |
1174 | 取り込み遅延 | Capture Delay |
1175 | 取り込み形式 | Capture Format |
1176 | 取り込みモード | Capture Mode |
1177 | 未定義 | Undefined |
1178 | 標準 | Normal |
1179 | バースト | Burst |
1180 | コマ撮り | Time-lapse |
1181 | 取り込み解像度 | Capture Resolution |
1182 | 圧縮設定 | Compression Setting |
1183 | コントラスト | Contrast |
1184 | デジタル ズーム | Digital Zoom |
1185 | 効果モード | Effect Mode |
1187 | カラー | Color |
1188 | 白黒 | Black and White |
1189 | セピア | Sepia |
1190 | 露出バイアス補正 | Exposure Bias Compensation |
1191 | 露出インデックス | Exposure Index |
1192 | 露出計測モード | Exposure Metering Mode |
1194 | 平均 | Average |
1195 | 中央重点 | Center Weighted |
1196 | マルチ スポット | Multi-spot |
1197 | センター スポット | Center-spot |
1198 | 露出プログラム モード | Exposure Program Mode |
1200 | 手動 | Manual |
1201 | 自動 | Automatic |
1202 | 絞りの優先度 | Aperture Priority |
1203 | シャッターの優先度 | Shutter Priority |
1204 | クリエイティブ | Creative |
1205 | 操作 | Action |
1206 | 縦 | Portrait |
1207 | 露出時間 | Exposure Time |
1208 | フラッシュ モード | Flash Mode |
1211 | オフ | Off |
1212 | 塗りつぶし | Fill |
1213 | 自動赤目軽減 | Automatic Red Eye Reduction |
1214 | 赤目塗りつぶし | Fill Red Eye |
1215 | 外部 | External |
1216 | F 番号 | F-Number |
1217 | 焦点距離 | Focal Length |
1218 | フォーカス距離 | Focus Distance |
1219 | フォーカス計測モード | Focus Metering Mode |
1223 | フォーカス モード | Focus Mode |
1227 | 自動マクロ | Automatic Macro |
1228 | RGB ゲイン | RGB Gain |
1229 | 鮮明度 | Sharpness |
1230 | コマ撮り間隔 | Time-lapse Interval |
1231 | コマ撮り番号 | Time-lapse Number |
1232 | アップロード URL | Upload URL |
1233 | ホワイト バランス | White Balance |
1237 | ワン プッシュ自動 | One Push Automatic |
1238 | 日光 | Daylight |
1239 | 蛍光灯 | Fluorescent |
1240 | タングステン | Tungsten |
1241 | フラッシュ | Flash |
1242 | 容量 | Capacity |
1244 | ファイル システムの種類 | File System Type |
1245 | 空き領域 | Free Space |
1246 | 空きオブジェクト領域 | Free Object Space |
1249 | アラームあり | Has Reminder |
1250 | 所有者 | Owner |
1251 | 完了した割合 | Percent Complete |
1252 | アラーム日付 | Reminder Date |
1253 | 状態 | Status |
1255 | 作成者 | Author |
1257 | バッファー サイズ | Buffer Size |
1258 | クレジット | Credits |
1259 | FourCC コード | FourCC Code |
1260 | フレーム レート | Frame Rate |
1261 | キー フレーム間隔 | Key Frame Interval |
1262 | 品質設定 | Quality Setting |
1264 | 連続再生 | Repeat |
1265 | ステーション | Station |
1266 | スキャンの種類 | Scan Type |
1268 | プログレッシブ | Progressive |
1269 | インターリーブ | Interleaved |
1271 | シングル | Single |
1273 | 混合インターレース | Mixed Interlaced |
1274 | 混合インターレースおよびプログレッシブ | Mixed Interlaced and Progressive |
1275 | 表題 | Subject |
1276 | 優先度 | Priority |
1277 | メッセージ本文 | Message Body |
1278 | 開始日付/時刻 | Start Date/Time |
1279 | 終了日付/時刻 | End Date/Time |
1280 | カメラのモデル | Camera Model |
1281 | カメラの製造元 | Camera Maker |
1282 | 水平方向の解像度 | Horizontal Resolution |
1283 | 垂直方向の解像度 | Vertical Resolution |
1284 | %1 へ移動 | Move to %1 |
1285 | %1 へコピー | Copy to %1 |
1286 | デバイスの保存スペース | device storage |
1287 | 記憶域のルート | root of storage |
1288 | ファイルを分析しています... | Analyzing files... |
8980 | 更新日時 | Created |
8983 | 合計サイズ | Total Size |
8985 | 使用率 | Percent Full |
8986 | 使用可能な領域 | Available Space |
9218 | 不明 | Unknown |
9219 | 新規フォルダー | New Folder |
9220 | 新規フォルダー (%d) | New Folder (%d) |
9223 | %1!s! - コピー%2!s! | %1!s! - Copy%2!s! |
9224 | %1!s! - コピー (%2!d!)%3!s! | %1!s! - Copy (%2!d!)%3!s! |
9225 | 新しい再生リスト.pla | New Playlist.pla |
9226 | 新しい再生リスト (%d).pla | New Playlist (%d).pla |
12290 | アルバム | Album |
12291 | 年 | Year |
12545 | ビットレート | Bitrate |
12546 | サンプル サイズ | Sample Size |
12548 | チャネル数 | Channel Count |
12802 | 再生カウント | Description |
12803 | 再生開始 | Play Count |
12804 | 再生の有効期限 | Play Starts |
12807 | 撮影日 | Date Picture Taken |
12808 | 大きさ | Dimensions |
File Description: | ポータブル デバイス シェル拡張 |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | WpdShExt.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | WpdShExt.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x411, 1200 |