| 1 | Der opstod en generel fejl, som ikke dækkes af en mere specifik fejlkode. |
A general error occurred that is not covered by a more specific error code. |
| 2 | Klienten havde ikke adgang til en CIM-ressource. |
Access to a CIM resource was not available to the client. |
| 3 | Målnavneområdet findes ikke. |
The target namespace does not exist. |
| 4 | En eller flere parameterværdier, der blev overført til metoden, var ugyldige. |
One or more parameter values passed to the method were invalid. |
| 5 | Den angivne klasse findes ikke. |
The specified Class does not exist. |
| 6 | Det anmodede objekt blev ikke fundet. |
The requested object could not be found. |
| 7 | Den anmodede handling er ikke understøttet. |
The requested operation is not supported. |
| 8 | Handlingen kan ikke udføres på denne klasse, da den har forekomster. |
Operation cannot be carried out on this class since it has instances. |
| 9 | Handlingen kan ikke udføres på denne klasse, da den har forekomster |
Operation cannot be carried out on this class since it has instances |
| 10 | Handlingen kan ikke udføres, da den angivne superklasse ikke findes. |
Operation cannot be carried out since the specified superclass does not exist. |
| 11 | Handlingen kan ikke udføres, da der allerede findes et objekt. |
Operation cannot be carried out because an object already exists. |
| 12 | Den angivne egenskab findes ikke. |
The specified Property does not exist. |
| 13 | Den angivne værdi er inkompatibel med typen. |
The value supplied is incompatible with the type. |
| 14 | Forespørgselssproget genkendes eller understøttes ikke. |
The query language is not recognized or supported. |
| 15 | Forespørgslen er ikke gyldig for det angivne forespørgselssprog. |
The query is not valid for the specified query language. |
| 16 | Den ydre metode kunne ikke udføres. |
The extrinsic Method could not be executed. |
| 17 | Den angivne ydre metode findes ikke. |
The specified extrinsic Method does not exist. |
| 18 | Det returnerede svar på den asynkrone handling var ikke forventet. |
The returned response to the asynchronous operation was not expected. |
| 19 | Den angivne destination for det asynkrone svar er ikke gyldig. |
The specified destination for the asynchronous response is not valid. |
| 20 | Det angivne navneområde er ikke tomt. |
The specified Namespace is not empty. |
| 21 | Den angivne optællingskontekst er ikke gyldig. |
The enumeration context supplied is not valid. |
| 24 | Forsøget på at opgive en pull-handling er mislykkedes. |
The attempt to abandon a pull operation has failed. |
| 25 | Filtrerede optællinger understøttes ikke. |
Filtered Enumeratrions are not supported. |
| 26 | Fortsættelse efter fejl understøttes ikke. |
Continue on error is not supported. |
| 27 | WBEM-serverbegrænsningerne er overskredet (f.eks. hukommelse, forbindelser, ...). |
The WBEM Server limits have been exceeded (e.g. memory, connections, ...). |
| 28 | WBEM-serveren lukkes. |
The WBEM Server is shutting down. |
| 29 | Den angivne forespørgselsfunktion understøttes ikke. |
The specified Query Feature is not supported. |
| 1001 | Der er manglende versionsoverensstemmelse mellem providerne. Klientens anmodede version er %s. Providerversionen er %s |
Provider version mismatch. Client's requested version is %s. Provider version is %s |
| 1002 | Handlingen '%s' udføres på destinationen '%s'. |
Performing operation '%s' on Target '%s'. |