| File name: | ngckeyenum.dll.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | bb66d11afbdc2b7ae5ab6fdd2c681564 |
| SHA1: | d8cb7d1b454b959c380692b0b2bd664e49890080 |
| SHA256: | 641f93997a00a816525de5c9e75dcbaeee1a8e652fa96063af758e2c092e00fd |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hebrew | English |
|---|---|---|
| 200 | לא היתה אפשרות לאמת את האישורים שלך. | Your credentials could not be verified. |
| 201 | מספרי הזיהוי האישי שסופקו אינם תואמים. | The provided PINs do not match. |
| 202 | ספק PIN. | Provide a PIN. |
| 203 | ספק PIN המכיל תווים המוגבלים לאותיות ללא סימוני הטעמה (A-Z, a-z), מספרים (0-9), רווח והתווים המיוחדים הבאים: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
| 204 | ספק PIN שעונה על דרישות המורכבות. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
| 205 | ספק PIN שעונה על דרישות המורכבות. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
| 206 | ה- PIN צריך להיות באורך %1!u! תווים לפחות | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
| 207 | ה- PIN מוגבל לאורך של עד %1!u! תווים | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
| 208 | ב- PIN יש תו לא חוקי | Your PIN contains an invalid character |
| 209 | ה- PIN חייב לכלול אות רישית אחת לפחות | Your PIN must include at least one uppercase letter |
| 210 | ה- PIN חייב לכלול אות קטנה אחת לפחות | Your PIN must include least one lowercase letter |
| 211 | ה- PIN חייב לכלול ספרה אחת לפחות | Your PIN must include at least one number |
| 212 | ה- PIN חייב לכלול תו מיוחד אחד לפחות | Your PIN must include at least one special character |
| 213 | ה- PIN אינו יכול לכלול אותיות רישיות | Your PIN can’t include uppercase letters |
| 214 | ה- PIN אינו יכול לכלול אותיות קטנות | Your PIN can’t include lowercase letters |
| 215 | ה- PIN אינו יכול לכלול ספרות | Your PIN can’t include numbers |
| 216 | ה- PIN אינו יכול לכלול תווים מיוחדים | Your PIN can’t include special characters |
| 218 | ה- PIN שגוי. נסה שוב. | The PIN is incorrect. Try again. |
| 219 | החשבון שלך הפך ללא זמין. פנה למנהל המערכת. | A communication error occurred with the device. |
| 220 | ציין את צירוף המילים לזיהוי. | Provide the challenge phrase. |
| 221 | צירוף המילים לזיהוי שצוין שגוי. | The provided challenge phrase is incorrect. |
| 222 | ציין PIN שלא השתמשת בו בעבר. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
| 223 | ה- PIN אינו יכול להיות דפוס מספרי נפוץ | Your PIN can’t be a common number pattern |
| 224 | תוקף הסיסמה שלך פג ויש לשנות אותה. היכנס באמצעות הקוד הסודי שלך כדי לשנות אותה. | Your password has expired and must be changed. Sign in with your PIN in order to change it. |
| 225 | מנהל מערכת הגביל את ההתחברות. כדי להתחבר, ודא שהמכשיר מחובר לאינטרנט ובקש ממנהל המערכת להתחבר קודם. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
| 250 | המכשיר שלך אינו מקוון. היכנס עם הסיסמה האחרונה שבה השתמשת במכשיר זה. | Your device is offline. Sign in with the last password you used on this device. |
| 251 | לא ניתן להשתמש בחשבון זה מכיוון שהוא שייך לארגון. נסה חשבון אחר. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
| 252 | לא ניתן להיכנס כרגע למכשיר. נסה את הסיסמה האחרונה שבה השתמשת במכשיר זה. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
| 302 | לא ניתן להיכנס באמצעות חשבון זה. נסה חשבון אחר. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
| 350 | האישור הנדרש אינו קיים בהתקן. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
| 351 | ערכת המפתחות הנדרשת אינה קיימת בהתקן. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
| 352 | עליך להתחבר זמנית לרשת הארגון שלך כדי להשתמש ב- Windows Hello. תוכל עדיין להתחבר באמצעות אפשרות ההתחברות האחרונה שהיתה בשימוש במכשיר זה. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
| 353 | שיטת הכניסה שבה אתה מנסה להשתמש אינה מותרת במכשיר הזה. לקבלת מידע נוסף, צור קשר עם מנהל המערכת. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
| 354 | תוקף האישור המשמש לאימות פג. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
| 355 | האישור המשמש לאימות בוטל. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
| 356 | רשות אישורים לא מהימנה זוהתה בעת עיבוד האישור המשמש לאימות. | The requested key container does not exist on the device. |
| 357 | לא היתה אפשרות לקבוע את מצב הביטול של האישור המשמש לאימות. | The requested certificate does not exist on the device. |
| 358 | האישור המשמש לאימות אינו מהימן. | The requested keyset does not exist on the device. |
| 359 | תוקף הסיסמה שלך פג ויש לשנות אותה. עליך להיכנס באמצעות הסיסמה שלך כדי לשנות אותה. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
| 360 | תצורת החשבון שלך נקבעה כדי למנוע ממך להשתמש בהתקן זה. נסה התקן אחר. | The certificate used for authentication has expired. |
| 361 | הכניסה נכשלה. פנה למנהל המערכת והודע לו כי לא היתה אפשרות לאמת את אישור KDC. מידע נוסף עשוי להיות זמין ביומן האירועים של המערכת. | The certificate used for authentication has been revoked. |
| 362 | כניסה באמצעות התקן זה אינה נתמכת עבור החשבון שלך. פנה למנהל המערכת לקבלת מידע נוסף. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
| 363 | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
| 364 | The certificate used for authentication is not trusted. | The certificate used for authentication is not trusted. |
| 365 | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
| 366 | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
| 367 | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
| 368 | הכניסה באמצעות מכשיר זה אינה נתמכת בחשבון שלך. צור קשר עם מנהל המערכת לקבלת מידע נוסף. | Signing in with this device isn't supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
| 369 | אפשרות זו אינה זמינה כרגע. בינתיים, השתמש בשיטה אחרת כדי להיכנס. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
| 400 | תוקף הסיסמה שלך פג. עליך להיכנס באמצעות הסיסמה שלך ולשנות אותה. לאחר שתשנה את הסיסמה, תוכל להיכנס באמצעות Windows Hello. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with Windows Hello. |
| 401 | הסיסמה שלך שונתה בהתקן אחר. עליך להיכנס להתקן זה פעם אחת באמצעות הסיסמה החדשה ולאחר מכן תוכל להיכנס באמצעות Windows Hello. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with Windows Hello. |
| 450 | ההתקן הופעל מחדש. הזן את ה- PIN שלך. | Your device restarted. Enter your PIN. |
| 451 | הזן את ה- PIN שלך. | Enter your PIN. |
| 500 | הארגון שלך הגדיר את הדרישות הבאות ל- PIN: אורך של %1!u! תווים לפחות אורך מרבי של עד %2!u! תווים %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
| 501 | אפשר לכלול אותיות רישיות | May include uppercase letters |
| 502 | אפשר לכלול אותיות קטנות | May include lowercase letters |
| 503 | אפשר לכלול ספרות | May include digits |
| 504 | אפשר לכלול תווים מיוחדים | May include special characters |
| 505 | חובה לכלול אות רישית אחת לפחות | Must include at least one uppercase letter |
| 506 | חובה לכלול אות קטנה אחת לפחות | Must include at least one lowercase letter |
| 507 | חובה לכלול ספרה אחת לפחות | Must include at least one number |
| 508 | חובה לכלול תו מיוחד אחד לפחות | Must include at least one special character |
| 509 | אין לכלול אותיות רישיות | Can’t include uppercase letters |
| 510 | אין לכלול אותיות קטנות | Can’t include lowercase letters |
| 511 | אין לכלול ספרות | Can’t include digits |
| 512 | אין לכלול תווים מיוחדים | Can’t include special characters |
| 513 | הזנת PIN שגוי פעמים רבות מדי. כדי לנסות שוב, הפעל מחדש את המכשיר. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
| 514 | הזנת PIN שגוי מספר פעמים. %1!s! כדי לנסות שוב, הזן %2!s! למטה. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
| 515 | A1B2C3 | A1B2C3 |
| 516 | הארגון שלך דורש שתשנה את ה- PIN שלך. | Your organization requires that you change your PIN. |
| 517 | היכנס באמצעות אפליקציית המאמת של Microsoft שבטלפון שלך. חפש את שם ההתקן שלמעלה כדי לזהות את ה- PC. | Use the Microsoft Authenticator app on your phone to sign in. Look for the device name above to identify this PC. |
| 518 | המכשיר המרוחק מחובר. הזן את ה- PIN במכשיר המרוחק. |
The remote device is connected. Enter your PIN on your remote device. |
| 519 | המכשיר המרוחק לא מחובר. ודא שהמכשיר שלך בטווח ושהרדיו שלו משדר. לחץ על הקישור שלהלן כדי לנסות שוב להתחבר. |
The remote device is not connected. Ensure that your device is in range and that its radio is transmitting. Click the link below to try to connect again. |
| 520 | הארגון שלך הגדיר את הדרישות הבאות ל- PIN: אורך של %1!u! ספרות לפחות %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
| 521 | אורך מרבי של עד %1!u! ספרות | Can’t be longer than %1!u! digits |
| 522 | אין להשתמש בדפוס מספרי נפוץ (כגון 123456 או 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
| 523 | מכשיר זה ננעל מטעמי אבטחה. חבר את המכשיר למקור חשמל למשך שעתיים לפחות ולאחר מכן הפעל אותו מחדש כדי לנסות שוב. | This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 524 | אפשרות כניסה זו ננעלה מטעמי אבטחה. השתמש באפשרות כניסה אחרת או חבר את המכשיר למקור חשמל למשך שעתיים לפחות ולאחר מכן הפעל אותו מחדש כדי לנסות שוב. | This sign-in option has been locked for security reasons. Use a different sign-in option or connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| File Description: | Microsoft Passport Key Enumeration Manager |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ngckeyenum |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | ngckeyenum.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40D, 1200 |