| 101 | WPD |
WPD |
| 102 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 103 | 이 작업은 휴대용 장치에 대한 CEIP(사용자 환경 개선 프로그램) 데이터를 업로드합니다. |
This task uploads Customer Experience Improvement Program (CEIP) data for Portable Devices |
| 501 | 휴대용 장치 자동화 센터 |
Portable Device Automation Factory |
| 1001 | 알 수 없는 메서드 또는 속성: %s |
Unknown method or property: %s |
| 1002 | 알 수 없는 배열 속성: %s |
Unknown array property: %s |
| 1003 | 알 수 없는 메서드 결과 속성: %s |
Unknown method results property: %s |
| 1004 | 메서드 결과에 대한 속성을 가져올 수 없습니다. |
Unable to get property for method results |
| 1005 | 개체 리소스에 대한 알 수 없는 메서드 또는 속성: %s |
Unknown method or property for object resource: %s |
| 1006 | 개체 리소스에 대한 속성을 가져올 수 없음: %s |
Unable to get property for object resource: %s |
| 1007 | 개체 리소스에 대한 속성을 설정할 수 없음: %s |
Unable to set property for object resource: %s |
| 1008 | 개체 리소스에 대한 CopyTo를 호출할 수 없음: %s |
Unable to call CopyTo for object resource: %s |
| 1009 | CreateNewObject에 대한 알 수 없는 속성: %s |
Unknown property for CreateNewObject: %s |
| 1010 | CreateNewObject에 대한 속성을 가져올 수 없음: %s |
Unable to get property for CreateNewObject: %s |
| 1011 | CreateNewObject에 대한 속성을 설정할 수 없음: %s |
Unable to set property for CreateNewObject: %s |
| 1012 | 알 수 없는 이진 배열 속성: %s |
Unknown binary array property: %s |
| 1013 | 이진 배열에 대한 속성을 가져올 수 없습니다. |
Unable to get property for binary array |
| 1014 | 이진 배열에 대한 속성을 설정할 수 없습니다. |
Unable to set property for binary array |
| 1015 | 응용 프로그램이 일치하는 장치 기능을 선언하지 않았기 때문에 액세스가 거부되었습니다. |
Access denied because the application did not declare any matching device capabilities |
| 1016 | %s 기능에 대한 액세스가 거부되었습니다. 응용 프로그램이 기능을 선언하지 않았거나 사용자가 액세스를 거부했습니다. |
Access denied to capability: %s. Either the application forgot to declare it or the user denied access |
| 1101 | 개체를 초기화할 수 없음: %s |
Unable to initialize object: %s |
| 1102 | %s 속성(%s 개체)을 가져올 수 없음 |
Unable to get property: %s, object: %s |
| 1103 | %s 속성(%s 개체)을 설정할 수 없음 |
Unable to set property: %s, object: %s |
| 1104 | %s 메서드(%s 개체)를 호출할 수 없음 |
Unable to call method: %s, object: %s |
| 1201 | 장치를 초기화할 수 없습니다. |
Unable to initialize device |
| 1202 | 장치 이벤트를 처리할 수 없음: %s |
Unable to process device event: %s |
| 1203 | 장치 속성을 가져올 수 없음: %s |
Unable to get device property: %s |
| 1204 | 장치 속성을 설정할 수 없음: %s |
Unable to set device property: %s |
| 1205 | 장치 메서드를 호출할 수 없음: %s |
Unable to call device method: %s |
| 1206 | ID %s에서 장치를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. |
Error getting the device from id: %s |
| 1301 | 서비스를 초기화할 수 없음: %s |
Unable to initialize service: %s |
| 1302 | %s 이벤트(%s 서비스)를 처리할 수 없음 |
Unable to process event: %s, service: %s |
| 1303 | %s 메서드(%s 서비스)를 처리할 수 없음 |
Unable to process method complete: %s, service: %s |
| 1304 | %s 속성(%s 서비스)을 가져올 수 없음 |
Unable to get property: %s, service: %s |
| 1305 | %s 속성(%s 서비스)을 설정할 수 없음 |
Unable to set property: %s, service: %s |
| 1306 | %s 메서드(%s 서비스)를 호출할 수 없음 |
Unable to call method: %s, service: %s |
| 1401 | 저장소를 초기화할 수 없음: %s |
Unable to initialize storage: %s |
| 1402 | %s 이벤트(%s 저장소)를 처리할 수 없음 |
Unable to process event: %s, storage: %s |
| 1403 | %s 속성(%s 저장소)을 가져올 수 없음 |
Unable to get property: %s, storage: %s |
| 1404 | %s 속성(%s 저장소)을 설정할 수 없음 |
Unable to set property: %s, storage: %s |
| 1405 | %s 메서드(%s 저장소)를 호출할 수 없음 |
Unable to call method: %s, storage: %s |
| 1501 | 부모 개체의 자식을 만드는 중 오류 발생: %s |
Error creating child for parent object: %s |
| 1502 | 개체를 삭제하는 중 오류 발생: %s |
Error deleting object: %s |
| 1503 | 개체의 직계 자식을 열거하는 중 오류 발생: %s |
Error enumerating immediate children for object: %s |
| 1504 | 개체의 직계 자식을 형식별로 열거하는 중 오류 발생: %s |
Error enumerating immediate children by format for object: %s |
| 1505 | 개체 데이터를 대상 스트림에 복사하는 동안 오류가 발생했습니다. |
Error copying object data to destination stream |