| File name: | fde.dll.mui |
| Size: | 19456 byte |
| MD5: | bb44b34a246740c299d291f7f0610ee3 |
| SHA1: | 00b219a3022e7ff15a522dfd73139c3cba32dc4d |
| SHA256: | 1abc2b2ab6b22030edba3bc7c7552bfcb9a803de790a3099856031c8793c64b4 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 1 | Επεξεργαστής ανακατεύθυνσης φακέλου | Folder Redirection Editor |
| 2 | Αρχεία | Files |
| 3 | Όνομα | Name |
| 4 | Τύπος | Type |
| 6 | Επεξεργαστής ανακατεύθυνσης φακέλου (Χρήστες) | Folder Redirection Editor (Users) |
| 10 | Φάκελος αρχείων | File Folder |
| 20 | Προτεραιότητα | Precedence |
| 21 | Διαδρομή ανακατεύθυνσης | Redirected Path |
| 22 | Ομάδα | Group |
| 23 | Αντικείμενο πολιτικής ομάδας (GPO) | GPO |
| 24 | Ρύθμιση | Setting |
| 25 | Για αποκλειστική χρήση | Exclusive |
| 26 | Μετακίνηση | Move |
| 27 | Κατάργηση πολιτικής | Policy Removal |
| 28 | Εφαρμογή σε Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP και Windows Server 2003 | Apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP, and Windows Server 2003 |
| 100 | Ανακατεύθυνση φακέλου | Folder Redirection |
| 109 | Επιλέξτε το φάκελο που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως προορισμό ανακατεύθυνσης | Select the folder which you want to use as the redirect destination |
| 112 | Επιβεβαιώστε τη μετακίνηση | Confirm move |
| 113 | Θέλετε επίσης να μετακινήσετε τα περιεχόμενα του "%s"; | Do you also want to move the contents of %s? |
| 118 | Μπορείτε να καθορίσετε τη θέση του φακέλου %s. | You can specify the location of the %s folder. |
| 119 | &Θέση φακέλου προορισμού | &Target folder location |
| 120 | &Ιδιότητα μέλους ομάδας ασφαλείας | Security &Group Membership |
| 122 | Διαδρομή | Path |
| 123 | Δεν είναι δυνατό να εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου επιλογής ομάδων αυτήν τη στιγμή. Δοκιμάστε να εισαγάγετε το όνομα της ομάδας απευθείας στο πλαίσιο επεξεργασίας. |
Unable to display the group selection dialog at this time. Try entering the name of the group directly into the edit box. |
| 200 | Παρουσιάστηκε ένα άγνωστο σφάλμα. | An unknown error has occurred. |
| 201 | Σφάλμα | Error |
| 202 | Προειδοποίηση | Warning |
| 203 | Δεν είναι δυνατή η λήψη των πληροφοριών ασφαλείας για την επιλεγμένη ομάδα. | Security information could not be obtained for the selected group. |
| 204 | Οι παρεχόμενες πληροφορίες για την ομάδα ή/και τη διαδρομή δεν είναι έγκυρες. Πρέπει να δώσετε έγκυρες τιμές τόσο για την ομάδα όσο και για τη διαδρομή. |
The provided group and/or path information is invalid. You must provide valid values for both the group and the path. |
| 205 | Υπάρχει ήδη μια άλλη καταχώρηση που καθορίζει τη διαδρομή για την ομάδα %s. | Another entry specifying the path for the group %s already exists. |
| 206 | Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση των πληροφοριών ανακατεύθυνσης στο αρχείο παραμέτρων. Παρουσιάστηκε το εξής σφάλμα: |
Unable to save the redirection information to the configuration file. The following error occurred: |
| 207 | Η καθορισμένη θέση προορισμού δεν είναι έγκυρη. | The specified target location is not valid. |
| 208 | Δεν είναι δυνατή η λήψη των πληροφοριών ανακατεύθυνσης για το %s. | Unable to obtain the redirection information for %s. |
| 209 | Η επιλεγμένη διαδρομή είναι πολύ μεγάλη για να χρησιμοποιηθεί με την ανακατεύθυνση φακέλου. Οι διαδρομές δεν πρέπει να υπερβαίνουν τους %d χαρακτήρες. |
The selected path is too long to use with Folder Redirection. Paths cannot exceed %d characters. |
| 210 | Η διαδρομή προορισμού δεν είναι διαδρομή UNC. Εάν αυτή δεν είναι μια έγκυρη τοπική διαδρομή στον υπολογιστή-πελάτη, η ανακατεύθυνση φακέλου θα αποτύχει. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη διαδρομή ως προορισμό; |
The target path is not a UNC path. If this is not a valid local path at the client, folder redirection will fail. Are you sure you want to use this path as the target? |
| 211 | Η εφαρμογή της ρύθμισης ανακατεύθυνσης του φακέλου "Έγγραφα" σε λειτουργικά συστήματα Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP ή Windows Server 2003 , θα ορίσει επίσης τους φακέλους "Εικόνες", "Μουσική" και "Βίντεο" στην ίδια θέση με το φάκελο "Έγγραφα", εάν οι παράμετροι δεν έχουν ρυθμιστεί τη δεδομένη στιγμή. Εάν αυτοί οι φάκελοι έχουν ρυθμιστεί ήδη για ανακατεύθυνση και θέλετε να ακολουθούν το φάκελο "Έγγραφα", θα πρέπει να ενημερώσετε τις ρυθμίσεις τους. Θέλετε να συνεχίσετε; |
Applying the Documents Folder Redirection setting to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will also redirect the Pictures, Music, and Videos folders to the same location as the Documents folder if they are currently not configured. If these folders are already configured for redirection and you want them to follow the Documents folder, you will need to update their settings. Do you want to continue? |
| 212 | Η εφαρμογή των ρυθμίσεων του φακέλου "AppData (Περιήγηση)" σε λειτουργικά συστήματα Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP ή Windows Server 2003 δεν θα κάνει ανακατεύθυνση των παρακάτω φακέλων: "Cookie", "Συντομεύσεις δικτύου", "Συντομεύσεις εκτυπωτή", "Πρόσφατα", "Αποστολή προς", "Έναρξη μενού", "Πρότυπα". Θέλετε να συνεχίσετε; |
Applying the AppData(Roaming) folder settings to to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will not redirect the following folders: Cookies, Network Shortcuts, Printer Shortcuts, Recent, SendTo, Start Menu, Templates. Do you want to continue? |
| 213 | Η εφαρμογή των ρυθμίσεων του φακέλου "Έναρξη μενού" σε λειτουργικά συστήματα Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP ή Windows Server 2003 θα απενεργοποιήσει την ακόλουθη ρύθμιση: Δημιουργία φακέλου για κάθε χρήστη στη διαδρομή ρίζας. Παροχή στο χρήστη αποκλειστικών δικαιωμάτων. Μετακίνηση των περιεχομένων στη νέα θέση. Θέλετε να συνεχίσετε; |
Applying the Start Menu Folder Redirection settings to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 disables the following settings: Create a folder for each user under the root path. Grant the user exclusive rights. Move the contents to the new location. Do you want to continue? |
| 214 | Η ανακατεύθυνση των φακέλων "Μουσική" ή "Βίντεο", εκτός του φακέλου "Έγγραφα" δεν είναι συμβατή με τα λειτουργικά συστήματα Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP ή Windows Server 2003. Θέλετε να συνεχίσετε; |
Redirecting the Music or Videos folders outside the Documents folder is not compatible with Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003. Do you want to continue? |
| 215 | Πληροφορίες | Information |
| 217 | Εάν υπάρχουν ρυθμίσεις πολιτικής ομάδας που σχετίζονται με την ανακατεύθυνση φακέλου που δεν ισχύουν για τα λειτουργικά συστήματα Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP ή Windows Server 2003, δεν θα μπορείτε πλέον να αλλάξετε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις ανακατεύθυνσης φακέλων σε αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας (GPO) από τα συγκεκριμένα λειτουργικά συστήματα. Θέλετε να συνεχίσετε; |
If there are Group Policy settings related to Folder Redirection that do not apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003, you will not be able to change any Folder Redirection settings in this Group Policy Object (GPO) from those operating systems. Do you want to continue? |
| 302 | Ακολουθήστε το φάκελο "%s" | Follow the %s folder |
| 303 | Βασικό - Ανακατευθύνετε τους φακέλους όλων στην ίδια θέση | Basic - Redirect everyone's folder to the same location |
| 304 | Για προχωρημένους - Καθορίστε θέσεις για διάφορες ομάδες χρηστών | Advanced - Specify locations for various user groups |
| 305 | Χωρίς ρύθμιση παραμέτρων | Not configured |
| 307 | Αυτή η επιλογή θα κάνει αυτόν το φάκελο, υποφάκελο του φακέλου "Έγγραφα". | Choosing this option will make this folder a subfolder of the Documents folder. |
| 308 | Θα γίνει ανακατεύθυνση αυτού του φακέλου στην καθορισμένη θέση. | This folder will be redirected to the specified location. |
| 309 | Θα γίνει ανακατεύθυνση αυτού του φακέλου σε διαφορετικές θέσεις με βάση την ιδιότητα μέλους ομάδας ασφαλείας των χρηστών. | This folder will be redirected to different locations based on the security group membership of the users. |
| 310 | Αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας δεν θα έχει επίδραση στη θέση αυτού του φακέλου. Τυχόν υπάρχουσα ανακατεύθυνση θα εξακολουθεί να ισχύει ακόμη και όταν αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας καταργηθεί. Για να εξασφαλίσετε ότι ο φάκελος ανακατευθύνεται πίσω στην προεπιλεγμένη θέση, επιλέξτε την επιλογή "Ανακατεύθυνση στην τοπική θέση προφίλ χρήστη". | This Group Policy Object will have no effect on the location of this folder. Any existing redirection will continue to apply even when this Group Policy object is removed. To ensure that the folder is redirected back to the default location, select the "Redirect to the local userprofile location" option. |
| 602 | AppData(Περιαγωγή) | AppData(Roaming) |
| 603 | Επιφάνεια εργασίας | Desktop |
| 604 | Μενού "Έναρξη" | Start Menu |
| 605 | Έγγραφα | Documents |
| 606 | Εικόνες | Pictures |
| 607 | Μουσική | Music |
| 608 | Βίντεο | Videos |
| 609 | Αγαπημένα | Favorites |
| 610 | Επαφές | Contacts |
| 611 | Λήψεις | Downloads |
| 612 | Συνδέσεις | Links |
| 613 | Αναζητήσεις | Searches |
| 614 | Αποθηκευμένες παρτίδες | Saved Games |
| 700 | Επιλέξτε τις ρυθμίσεις ανακατεύθυνσης για %s. | Select the redirection settings for %s. |
| 701 | &Παροχή στο χρήστη αποκλειστικών δικαιωμάτων στο %s. | &Grant the user exclusive rights to %s. |
| 702 | &Μετακίνηση των περιεχομένων του %s στη νέα θέση. | &Move the contents of %s to the new location. |
| 801 | Ανακατεύθυνση στον κεντρικό κατάλογο του χρήστη | Redirect to the user's home directory |
| 802 | Δημιουργία φακέλου για κάθε χρήστη στο φάκελο ρίζας | Create a folder for each user under the root path |
| 803 | Ανακατεύθυνση προς την ακόλουθη θέση | Redirect to the following location |
| 804 | Ανακατεύθυνση στην τοπική θέση προφίλ χρήστη | Redirect to the local userprofile location |
| 901 | Βασική | Basic |
| 902 | Για προχωρημένους | Advanced |
| 903 | Όχι | No |
| 904 | Ναι | Yes |
| 905 | Παραμονή στην υπάρχουσα θέση | Leave in Existing Location |
| 906 | Ανακατεύθυνση στο τοπικό προφίλ | Redirect to Local Profile |
| 907 | ΑΝΝΑ | Clair |
| 908 | Για το χρήστη %s, θα γίνει ανακατεύθυνση αυτού του φακέλου σε: %s |
For user %s, this folder will be redirected to: %s |
| 909 | Σημείωση: Αυτή η ρύθμιση παραβλέπει την τιμή της επιλογής "Παροχή στο χρήστη αποκλειστικών δικαιωμάτων στα έγγραφα" στη σελίδα "Ρυθμίσεις". | Note: This setting ignores the value of the 'Grant the user exclusive rights to Documents' option on the Settings page. |
| 2000 | Οι εικόνες μου | My Pictures |
| 2001 | Η μουσική μου | My Music |
| 2002 | Τα βίντεό μου | My Videos |
| 2003 | Τα έγγραφά μου | My Documents |
| 2005 | Application Data | Application Data |
| 2006 | Start Menu | Start Menu |
| File Description: | Επέκταση συμπληρωματικού προγράμματος ανακατεύθυνσης φακέλου |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Folder Redirection Snapin |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | fde.dll.mui |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |