| 0x00002710 | MSG_FIRST |
MSG_FIRST |
| 0x00002711 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: wystąpił problem w czasie inicjowania trybu Usług wdrażania systemu Windows.%0 |
WdsClient: There was a problem initializing WDS Mode.%0 |
| 0x00002712 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: środowisko WinPE nie może uruchomić trybu pracy w sieci.%0 |
WdsClient: WinPE cannot start networking.%0 |
| 0x00002713 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: Wystąpił problem z nienadzorowanym logowaniem. Kod błędu: [0x%1!X!].%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended login. The error code is [0x%1!X!].%0 |
| 0x00002714 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: Wystąpił problem z nienadzorowanym wybieraniem obrazu. Kod błędu: [0x%1!X!].%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended image selection. The error code is [0x%1!X!].%0 |
| 0x00002715 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: Nie znaleziono pasującego obrazu. Sprawdź plik instalacji nienadzorowanej klienta. Nazwa obrazu: [%1!s!], grupa obrazów: [%2!s!].%0 |
WdsClient: A matching image was not found. Check your client unattended installation file. Image name [%1!s!], Image group [%2!s!].%0 |
| 0x00002716 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: Znaleziono wiele pasujących obrazów. Spróbuj użyć tagu w pliku instalacji nienadzorowanej klienta. Nazwa obrazu: [%1!s!], grupa obrazów: [%2!s!].%0 |
WdsClient: Multiple matching images were found. Try using the tag in the client unattended installation file. Image name [%1!s!], Image group [%2!s!].%0 |
| 0x00002717 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: Nie znaleziono pasującego pakietu językowego. Sprawdź plik instalacji nienadzorowanej klienta. Pakiet językowy: [%1!s!].%0 |
WdsClient: A matching language pack was not found. Please check your client unattended installation file. Language pack [%1!s!].%0 |
| 0x00002718 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: wystąpił problem z przetwarzaniem wybranego obrazu.%0 |
WdsClient: There was a problem processing the selected image.%0 |
| 0x00002719 | Wystąpił nieznany błąd podczas przetwarzania żądania. System zwrócił następujący błąd: [0x%1!x!].%0 |
An unknown error occurred while processing your request. The system returned the following error: [0x%1!x!].%0 |
| 0x0000271A | Podczas przetwarzania tego żądania wystąpił błąd. %1!s!%0 |
An error has occurred while processing your request. %1!s!%0 |
| 0x0000271B | Określona nazwa użytkownika lub hasło są niepoprawne.%0 |
The specified username or password is not correct.%0 |
| 0x0000271C | Klient Usług wdrażania systemu Windows: W tym obrazie nie odnaleziono sterownika karty sieciowej dla tego komputera. Administrator może dodać sterownik karty sieciowej dla tego komputera do tego obrazu rozruchowego na serwerze Usług wdrażania systemu Windows.%0 |
WdsClient: A network card driver for this computer was not found in this image. Your administrator can add the network card driver for this computer to this boot image on the Windows Deployment Services server.%0 |
| 0x0000271D | Klient Usług wdrażania systemu Windows: Instalowanie sterownika karty sieciowej dla tego komputera nie powiodło się. Skontaktuj się z administratorem.%0 |
WdsClient: Installation of the network card driver for your computer failed. Contact your administrator.%0 |
| 0x0000271E | Klient Usług wdrażania systemu Windows: Nie można uruchomić obsługi sieci. Skontaktuj się z administratorem.%0 |
WdsClient: Networking failed to start. Contact your administrator.%0 |
| 0x0000271F | Klient Usług wdrażania systemu Windows: Podczas uzyskiwania adresu IP z serwera DHCP wystąpił błąd. Sprawdź, czy w tym segmencie sieci jest sprawny serwer DHCP.%0 |
WdsClient: An error occurred while obtaining an IP address from the DHCP server. Please check to ensure that there is an operational DHCP server on this network segment.%0 |
| 0x00002720 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: Wystąpił błąd podczas komunikacji z serwerem Usług wdrażania systemu Windows. Sprawdź, czy serwer jest sprawny i czy w zaporze serwera są otwarte wymagane porty. Nazwa serwera [%1!s!], adres IP serwera [%2!s!].%0 |
WdsClient: An error occurred while communicating with the Windows Deployment Services server. Please check to ensure that the server is operational and that the necessary ports are open on the server's firewall. Server name [%1!s!], Server IP address [%2!s!].%0 |
| 0x00002721 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: Wystąpił problem z nienadzorowanym logowaniem. Poświadczenia przedstawione w pliku instalacji nienadzorowanej klienta są nieprawidłowe.%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended login. The credentials specified in the client unattended installation file are invalid.%0 |
| 0x00002722 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: w pliku instalacji nienadzorowanej klienta nie określono języka docelowego.%0 |
WdsClient: A target language was not specified in the client unattended installation file.%0 |
| 0x00002723 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: Serwer przerwał transfer obrazu. Skontaktuj się z administratorem.%0 |
WdsClient: The server has terminated the image transfer. Please contact your Administrator.%0 |
| 0x00002724 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: stosowanie obrazów systemu Windows przez przesyłanie strumieniowe zostało włączone za pomocą lokalnego ustawienia rejestru środowiska preinstalacyjnego systemu Windows. |
WdsClient: WIM streaming apply was enabled by a local Windows PE registry setting. |
| 0x00002725 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: stosowanie obrazów systemu Windows przez przesyłanie strumieniowe zostało wyłączone z powodu zbyt małej ilości pamięci klienta.Rozmiar buforu agresywnego: %1!u! MBWymagany rozmiar buforu agresywnego: %2!u! MB |
WdsClient: WIM streaming apply was disabled because the client had insufficient memory.Aggressive Buffer Size: %1!u!MBRequired Aggressive Buffer Size: %2!u!MB |
| 0x00002727 | Klient Usług wdrażania systemu Windows: obraz zostanie wdrożony metodą stosowania obrazów systemu Windows przez przesyłanie strumieniowe.Obraz: %1!s!Grupa: %2!s!Przestrzeń nazw: %3!s! |
WdsClient: Will use WIM streaming apply method to deploy the image.Image: %1!s!Group: %2!s!Namespace: %3!s! |