File name: | setup.exe.mui |
Size: | 19968 byte |
MD5: | bb2c83cad74db847ea05602c70f9db27 |
SHA1: | 9a88a129cb4e5b04a6fb236a6d3b7563d0cfa52b |
SHA256: | 321fac672720cee74fe7d53290606a59a3b742c544adb7a18ea47c9bd403fe11 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | setup.exe Namestitev in nastavitev sistema Windows (32-bitov) |
If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Slovenian | English |
---|---|---|
400 | Počakajte | Please wait |
401 | Namestitveni program kopira začasne datoteke | Setup is copying temporary files |
402 | Poteka zagon namestitvenega programa | Setup is starting |
501 | Namest. sist. Windows ni mogoče zagnati v trenutnem op. sistemu. Če želite namestiti Windows, zaženite rač. z namestitvenim medijem ali pa nadgradite na Windows XP SP3 ali novejšo različico in znova zaženite namestitev. | Windows installation cannot be started from the current operating system. To install Windows, boot from the installation media, or upgrade to Windows XP SP3 or later and restart the installation. |
502 | Nameščanje sistema Windows | Install Windows |
503 | Windows ni mogel naložiti datoteke %1!s!. Datoteka je morda poškodovana. Če želite namestiti sistem Windows, znova zaženite namestitev. Koda napake: 0x%2!X! | Windows could not load required file %1!s!. The file may be corrupt. To install Windows, restart the installation. Error code: 0x%2!X! |
504 | Če želite namestiti sistemWindows, morate biti skrbnik. | You must be an administrator to install Windows. |
508 | Windows Setup ne podpira te uporabe argumenta ukazne vrstice /BTFolderPath. Če želite namestiti Windows, znova zaženite namestitev brez tega argumenta. | Windows Setup does not support this usage of the /BTFolderPath command-line argument. To install Windows, restart the installation without this argument. |
515 | Windows ne more prikazati namestitvenega programa v jeziku %1!s!. Koda napake: 0x%2!X! | Windows cannot display Setup in the language [%1!s!]. Error code: 0x%2!X! |
516 | Windows ni mogel določiti jezika, ki bi ga uporabil za namestitveni program. Koda napake: 0x%1!X! | Windows could not determine the language to use for Setup. Error code: 0x%1!X! |
517 | Ta različica sistema Windows je za 32-bitni računalnik in se ne more izvajati v trenutnem 64-bitnem operacijskem sistemu. | This version of Windows is for a 32-bit machine and cannot run on the current 64-bit operating system. |
521 | Windows ni mogel ustvariti začasne mape [%1!s!]. Prepričajte se, ali imate dovoljenja za ustvarjanje te mape in znova zaženite namestitev. Koda napake: 0x%2!X! | Windows could not create temporary folder [%1!s!]. Make sure you have permission to create this folder, and restart the installation. Error code: 0x%2!X! |
524 | Windows ni mogel posodobiti namestitvenih datotek. Če želite namestiti sistem Windows, zaprite namestitveni program in ga znova zaženite. Koda napake: 0x%1!X! | Windows could not update the installation files. To install Windows, close Setup and restart the installation. Error code: 0x%1!X! |
525 | Windows ni mogel zagnati namestitvenega programa iz lokalnega sistema. Če želite namestiti sistem Windows, zaprite in znova zaženite namestitveni program.
Ukaz: [%1!s!] Koda napake: 0x%2!X! |
Windows could not start Setup from the local system. To install Windows, close Setup and restart the installation.
Command: [%1!s!] Error code: 0x%2!X! |
526 | Windows ni mogel kopirati namestitvenih datotek zaradi notranje napake. Če želite namestiti sistem Windows, znova zaženite namestitev. | Windows was unable to copy installation files due to an internal error. To install Windows, restart the installation. |
528 | Windows Setup je zaznal nepričakovano napako. Če želite namestiti sistem Windows, znova zaženite namestitev. Koda napake: 0x%1!X! | Windows Setup experienced an unexpected error. To install Windows, restart the installation. Error code: 0x%1!X! |
551 | Windows ni mogel ustvariti zahtevane namestitvene mape.
Koda napake: 0x%1!X! |
Windows was unable to create a required installation folder.
Error code: 0x%1!X! |
552 | Windows Setup ne najde mesta za shranjevanje začasnih namestitvenih datotek. Če želite namestiti Windows, preverite, ali je na particiji na zagonskem disku vsaj %2!lu! MB nezasedenega prostora.
Koda napake: 0x%1!X! |
Windows Setup cannot find a location to store temporary installation files. To install Windows, make sure that a partition on your boot disk has at least %2!lu! megabytes (MB) of free space.
Error code: 0x%1!X! |
553 | Windows ni mogel ustvariti zahtevane namestitvene mape %2!s!. Obstoječe datoteke ali mape s tem imenom ni bilo mogoče izbrisati.
Koda napake: 0x%1!X! |
Windows was unable to create required installation folder %2!s!. An existing file or folder of this name could not be deleted.
Error code: 0x%1!X! |
554 | Windows ni našel zahtevane namestitvene datoteke [%2!s!]. Preverite, ali je vir namestitve veljaven, in znova zaženite namestitev.
Koda napake: 0x%1!X! |
Windows was unable to locate required installation file [%2!s!]. Verify that the installation source is valid, and restart the installation.
Error code: 0x%1!X! |
555 | Pri namestitvi sistema Windows je prišlo do nepričakovane napake. Preverite, ali je mogoče dostopati do virov namestitve, in znova zaženite namestitev.
Koda napake: 0x%1!X! |
Windows installation encountered an unexpected error. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation.
Error code: 0x%1!X! |
556 | Pri namestitvi sistema Windows je prišlo do nepričakovane napake. Preverite, ali je mogoče dostopati do virov namestitve, in znova zaženite namestitev. | Windows installation encountered an unexpected error. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation. |
557 | Windows ne more dostopati do virov namestitve. Preverite, ali je mogoče dostopati do virov namestitve dostopni, in znova zaženite namestitev. | Windows cannot access the installation sources. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation. |
558 | Windows setup ne najde mesta, kamor bi shranil začasne namestitvene datoteke. Poskrbite, da je šifriranje pogona BitLocker ustavljeno (imenovano tudi omogočeno). | Windows Setup cannot find a location to store temporary installation files. Make sure BitLocker Drive Encryption is suspended (also referred to as disabled). |
559 | Windows ni mogel ustvariti zahtevane namestitvene mape.
Če želite za prvo sliko uporabiti nastavitve zastavice 9, znova konfigurirajte datoteko boot.wim. Nato znova zaženite namestitev. Koda napake: 0x%1!X! |
Windows was unable to create a required installation folder.
Please reconfigure your boot.wim file to use the flag 9 settings for the first image, and restart your installation. Error code: 0x%1!X! |
560 | Windows Setup ne more ugotoviti, ali je šifriranje pogona BitLocker začasno ustavljeno. Če je BitLocker vklopljen, Windows Setup ne podpira namestitve 32-bitne različice sistema Windows v računalnik z arhitekturo x64. Izklopite BitLocker ali namestite 64-bitno različico sistema Windows v računalnik z arhitekturo x64. | Windows Setup cannot determine if BitLocker Drive Encryption is suspended. If BitLocker is turned on, Windows Setup does not support installing a 32-bit version of Windows on a computer that has x64-based architecture. Either turn off BitLocker, or install a 64-bit version of Windows on a x64-based computer. |
File Description: | Namestitev in nastavitev sistema Windows |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Setup |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane. |
Original Filename: | SETUP.EXE.MUI |
Product Name: | Operacijski sistem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x424, 1200 |