propsys.dll.mui Microsoft Property System bb031d90e617c53ea91f4c55c6b938bf

File name:	propsys.dll.mui
Size:	77824 byte
MD5:	bb031d90e617c53ea91f4c55c6b938bf
SHA1:	337101cfd7297b9a0ebbed45e35701e4cdc58101
SHA256:	abd1410613387499c5caaaf86231ec40a2b40964cf57f053b788bb070321025d
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Slovak	English
100	Veľmi dávno	A long time ago
101	Skôr tento rok	Earlier this year
102	Skôr tento mesiac	Earlier this month
103	Skôr tento týždeň	Earlier this week
104	Minulý týždeň	Last week
105	Včera	Yesterday
106	Dnes	Today
107	Zajtra	Tomorrow
108	Neskôr tento týždeň	Later this week
109	Ďalší týždeň	Next week
110	Neskôr tento mesiac	Later this month
111	Neskôr tento rok	Later this year
112	V budúcnosti	Sometime in the future
113	Pred %u min.	%u minutes ago
114	Pred %u hod.	%u hours ago
117	,	,
118	Pred %s	Before %s
119	%s alebo po	%s or later
120	Neznáme	Unknown
121	Pridať text	Add text
122	%s: %s	%s: %s
130	Zoradené vzostupne podľa abecedy	A on top
131	Zoradené zostupne podľa abecedy	Z on top
132	Zoradené od najstaršej položky	Oldest on top
133	Zoradené od najnovšej položky	Newest on top
134	Zoradené od najmenšej položky	Smallest on top
135	Zoradené od najväčšej položky	Largest on top
136	Zoradené od najnižšej položky	Lowest on top
137	Zoradené od najvyššej položky	Highest on top
138	Zoradené smerom nahor	Sort going up
139	Zoradené smerom nadol	Sort going down
140	Rovnaké	Same
141	Odlišné	Different
142	Skoršie	Earlier
143	Neskoršie	Later
144	Staršie	Older
145	Novšie	Newer
146	Skôr	Sooner
147	Neskôr	Later
148	Menšie	Smaller
149	Väčšie	Larger
154	Kratšie	Shorter
155	Dlhšie	Longer
158	Pomalšie	Slower
159	Rýchlejšie	Faster
163	Vyššie	Higher
164	Nižšie	Lower
170	RHSDAXNTPLCOIEV	RHSDAXNTPLCOIEV
171	(viaceré hodnoty)	(multiple values)
172	‎%lukbps	‎%lukbps
173	Áno	Yes
174	Nie	No
175	Zapnuté	On
176	Vypnuté	Off
177	TRUE	True
178	Nepravda	False
179	‎%lu kHz	‎%lu kHz
180	‎%lu snímky/s	‎%lu frames/second
181	‎%lu bitov	‎%lu bit
182	‎%lu pixelov	‎%lu pixels
183	‎%lu dpi	‎%lu dpi
184	‎%s s	‎%s sec.
185	‎1/%s s	‎1/%s sec.
186	F/%s	f/%s
187	‎%s m	‎%s m
188	‎%s mm	‎%s mm
189	ISO-%u	ISO-%u
190	‎%s bcps	‎%s bcps
191	‎%s%s krok	‎%s%s step
192	‎%d %s	‎%d %s
193	‎%d%%	‎%d%%
194	%s (%s)	%s (%s)
195	‎%1!ls! voľných z %2!ls!	‎%1!ls! free of %2!ls!
196	‎%1!ls! - %2!ls!	‎%1!ls! - %2!ls!
197	%1!ls! - %2!ls!	%1!ls! - %2!ls!
198	Rôzni interpreti	Various Artists
210	%s B	%s bytes
211	%s kB	%s KB
212	%s MB	%s MB
213	%s GB	%s GB
214	%s TB	%s TB
215	%s PB	%s PB
216	%s EB	%s EB
250	Iné	Other
251	1 – 8 stlačení	1 - 8 strokes
252	9 – 16 stlačení	9 - 16 strokes
253	17 – 24 stlačení	17 - 24 strokes
254	25 alebo viac stlačení	25 or more strokes
259	Pinyin A – F	Pinyin A - F
260	Pinyin G – L	Pinyin G - L
261	Pinyin M – S	Pinyin M - S
262	Pinyin T – Z	Pinyin T - Z
271	1 – 3 stlačenia	1 - 3 strokes
272	4 – 6 stlačení	4 - 6 strokes
273	7 – 9 stlačení	7 - 9 strokes
274	10 – 12 stlačení	10 - 12 strokes
275	13 alebo viac stlačení	13 or more stokes
286	Kana	Kana
287	Kanji	Kanji
290	Radikály 1 až 94	Radicals 1 - 94
291	Radikály 95 až 175	Radicals 95 - 175
292	Radikály 176 až 204	Radicals 176 - 204
293	Radikály 205 až 214	Radicals 205 - 214
400	Všetky	All
500	Tento týždeň	This week
501	Tento mesiac	This month
502	Minulý mesiac	Last month
503	Tento rok	This year
504	Minulý rok	Last year
38399	Pridajte autora	Add an author
38400	Zadajte názov programu	Specify the program name
38401	Pridajte kategóriu	Add a category
38402	Pridajte poznámky	Add comments
38403	Spoločnosť	Company
38404	Zadajte dátum a čas prístupu	Specify date and time accessed
38405	Zadajte dátum a čas získania	Specify date and time acquired
38406	Zadajte dátum a čas archivácie	Specify date and time archived
38407	Dátum úpravy	Date modified
38408	Zadajte dátum a čas vytvorenia	Specify date and time created
38409	Zadajte dátum a čas importu	Specify date and time imported
38410	Pridajte značku	Add a tag
38411	Ohodnoťte toto médium	Rate this media
38412	Zadajte predmet	Specify the subject
38413	Typ položky	Item type
38414	Pridajte titul	Add a title
38415	Pridajte faxové číslo do práce	Add a business fax number
38416	Dátum ukončenia	End date
38417	Dôležitosť	Importance
38418	Neúplné	Incomplete
38419	Relevancia	Relevance
38420	Zadajte dátum a čas posledného uloženia	Specify last saved date and time
38421	Zadajte správcu	Specify the manager
38422	Zadajte číslo revízie	Specify the revision number
38423	Zadajte číslo verzie	Specify a version number
38424	Zadať dátum nasnímania	Specify date taken
38425	Zadajte udalosť	Specify event
38426	Atribúty	Attributes
38427	Termín	Due date
38428	Zadajte stav	Specify the status
38429	Zadajte rok publikovania média	Specify the year this media was published
38430	Zadajte interpreta albumu	Specify album artist
38431	Zadajte album	Specify album
38432	Zadajte spoluúčinkujúceho interpreta	Specify contributing artist
38433	Zadajte skladateľa	Specify composer
38434	Zadajte dirigenta	Specify conductor
38435	Zadajte hudobný žáner	Specify the genre of music
38437	Zadajte náladu skladby	Specify the mood of the track
38438	Zadajte hudobné obdobie	Specify the period of music
38439	Zadajte číslo skladby	Specify the track number
38441	Len online	Online-only
38442	K dispozícii	Available
38443	K dispozícii offline	Available offline
38444	Online	Online
38445	Offline	Offline
38446	Offline (pracuje sa v režime offline)	Offline (working offline)
38447	Offline (synchronizácia na pozadí)	Offline (background sync)
38448	Vlastné	Custom
38449	Neurčené	Unspecified
38450	Priečinok	Folder
38452	Text	Text
38453	Obrázok	Image
38454	Zvuk	Audio
38455	Video	Video
38456	Komprimovaný	Compressed
38457	Dokument	Document
38458	Systém	System
38460	Stav čítania	Read status
38461	Druh	Kind
38462	Projekt	Project
38463	Dátum začatia	Start date
38464	Šifrované	Encrypted
38465	Umiestnenie	Location
38466	Adresa organizátora	Organizer address
38467	Názov organizátora	Organizer name
38468	Je online	Is online
38469	Telefón do práce	Business phone
38470	Trvanie	Duration
38471	Prílohy	Attachments
38472	Vyberte dátum	Choose a date
38473	Zadajte adresu organizátora	Enter organizer address
38474	Zadajte názov organizátora	Enter organizer name
38475	Je podujatie online?	Is the event online?
38476	Zadajte názov spoločnosti	Specify the company name
38477	Nízka	Low
38478	Normálna	Normal
38479	Kalendár	Calendar
38480	Komunikácia	Communication
38481	Spresnenie	Advanced
38482	Súbor	File
38483	Všeobecné	General
38484	Stav obsahu	Content status
38485	Kontakt	Contact
38487	sRGB	sRGB
38488	Bez kalibrácie	Uncalibrated
38489	Nekomprimované	Uncompressed
38490	CCITT T.3	CCITT T.3
38491	CCITT T.4	CCITT T.4
38492	CCITT T.6	CCITT T.6
38493	LZW	LZW
38494	JPEG	JPEG
38495	Pakované bity	PackBits
38497	Manuálne	Manual
38498	Normálne	Normal
38499	Priorita clony	Aperture Priority
38500	Priorita uzávierky	Shutter Priority
38501	Kreatívny program (zohľadňuje najmä ohniskovú vzdialenosť)	Creative Program (biased toward depth of field)
38502	Akčný program (zohľadňuje najmä rýchlosť uzávierky)	Action Program (biased toward shutter speed)
38503	Na výšku	Portrait Mode
38504	Na šírku	Landscape Mode
38505	Bez blesku	No flash
38506	Blesk	Flash
38507	Blesk bez vrátenia impulzu	Flash, no strobe return
38508	Blesk s vrátením impulzu	Flash, strobe return
38510	Denné svetlo	Daylight
38511	Fluorescenčné	Fluorescent
38512	Žiarovka	Tungsten
38513	Štandardné osvetlenie A	Standard Illuminant A
38514	Štandardné osvetlenie B	Standard Illuminant B
38515	Štandardné osvetlenie C	Standard Illuminant C
38516	D55	D55
38517	D65	D65
38518	D75	D75
38519	Neznámy	Unknown
38520	Priemer	Average
38521	So zdvôraznením stredu	Center Weighted Average
38522	Bodové meranie	Spot
38523	Viacbodové meranie	Multi Spot
38524	Maticové meranie	Pattern
38525	Čiastočné	Partial
38526	1 (mono)	1 (mono)
38527	2 (stereo)	2 (stereo)
38529	Nové	New
38530	Predbežná verzia	Preliminary
38531	Koncept	Draft
38532	Prebieha	In Progress
38533	Úpravy	Edit
38534	Revízia	Review
38535	Kontrola	Proof
38536	Konečná verzia	Final
38538	Vyriešené	Resolved
38539	Poškodené	Broken
38540	Blokované	Blocked
38541	Informácie	Information
38542	Upozornenie	Warning
38543	Chyba	Error
38545	Programy	Programs
38546	Zariadenia	Devices
38547	Priečinky	Folders
38548	Webové služby	Web services
38549	Počítače	Computers
38550	0 GB	0 GB
38551	0 - 16 GB	0 - 16 GB
38552	16 - 80 GB	16 - 80 GB
38553	80 - 250 GB	80 - 250 GB
38554	250 - 500 GB	250 - 500 GB
38555	500 - 1 TB	500 - 1 TB
38556	1 TB	1 TB
38557	Úplné	Full
38558	Veľmi malé (0 – 2 GB)	Tiny (0 - 2 GB)
38559	Malé (2-10 GB)	Small (2 - 10 GB)
38560	Stredné (10-40 GB)	Medium (10 - 40 GB)
38561	Veľké (40 – 80 GB)	Large (40 - 80 GB)
38562	Veľmi veľké (80-120 GB)	Huge (80 - 120 GB)
38563	Obrovské (nad 120 GB)	Gigantic (over 120 GB)
38564	1 hviezdička	1 Star
38565	2 hviezdičky	2 Stars
38566	3 hviezdičky	3 Stars
38567	4 hviezdičky	4 Stars
38568	5 hviezdičiek	5 Stars
38569	Prázdne (0 kB)	Empty (0 KB)
38570	Veľmi malé (0 – 10 kB)	Tiny (0 - 10 KB)
38571	Malé (10 – 100 kB)	Small (10 - 100 KB)
38572	Stredné (100 kB – 1 MB)	Medium (100 KB - 1 MB)
38573	Veľké (1 – 16 MB)	Large (1 - 16 MB)
38574	Veľmi veľké (16 – 128 MB)	Huge (16 - 128 MB)
38575	Obrovské (128 MB)	Gigantic (128 MB)
38576	Nula	Zero
38582	Obrovské (129 MB)	Gigantic (129 MB)
38583	Hlas a rozhlasové vysielanie AM (0-32 kb/s)	Voice and AM Broadcast (0 - 32 Kbps)
38584	Rozhlasové vysielanie FM (32-64 kb/s)	FM Broadcast (32 - 64 Kbps)
38585	Vysoká kvalita (64-128 kb/s)	High Quality (64 - 128 Kbps)
38586	Kvalita takmer na úrovni disku CD (nad 128 kb/s)	Near CD Quality (over 128 Kbps)
38587	Veľmi krátke (menej než 1 minúta)	Very Short (under 1 min)
38588	Krátke (1-5 minút)	Short (1 - 5 mins)
38589	Stredné (5-30 minút)	Medium (5 - 30 mins)
38590	Dlhé (30-60 minút)	Long (30 - 60 mins)
38591	Veľmi dlhé (nad 60 minút)	Very Long (over 60 mins)
38592	Fotometrické podanie	Photometric interpretation
38593	Sýtosť	Saturation
38594	Ostrosť	Sharpness
38595	b|bajt|bajtov|bps	b|byte|bytes|bps
38596	Pamäť	Memory
38604	zriedkavo	rarely
38605	občas	occasionally
38606	Bez hodnotenia	Unrated
38607	Zariadenie GPS	GPS
38608	Dátum dokončenia	Date completed
38609	E-mail	E-mail
38610	Neidentifikované	Unresolved
38612	často	frequently
38615	Názov programu	Program name
38616	k|kB|kilobajt|kilobajtov	k|kb|kbyte|kbytes
38617	M|MB|megabajt|megabajtov	M|Mb|Mbyte|Mbytes
38618	Autori	Authors
38619	Zadajte typ	Specify type
38620	Celková veľkosť	Total size
38621	Kategórie	Categories
38622	Komentáre	Comments
38623	Informačný kanál	Feed
38624	Počítač	Computer
38625	Obsahuje	Includes
38626	Autorské práva	Copyright
38627	Dátum prístupu	Date accessed
38628	Dátum získania	Date acquired
38629	Dátum archivácie	Date archived
38631	Dátum vytvorenia	Date created
38632	Dátum importu	Date imported
38633	Názov priečinka	Folder name
38634	Názov súboru	Filename
38635	Zadať cestu	Specify path
38636	Typ	Type
38637	Počet súborov	File count
38638	Voľné miesto	Space free
38639	Typ obsahu	Content type
38640	Je príloha	Is attachment
38641	Procesor	Processor
38642	Značky	Tags
38643	Jazyk	Language
38644	G|GB|gigabajt|gigabajtov	G|Gb|Gbyte|Gbytes
38645	Sieťové umiestnenie	Network location
38646	Dostupnosť	Availability
38647	Stav offline	Offline status
38648	Poradie	Order
38649	Rodičovská kontrola	Parental rating
38650	Cesta k priečinku	Folder path
38651	Rozpoznaný typ	Perceived type
38652	Využité miesto	Space used
38653	Hodnotenie	Rating
38654	T|TB|terabajt|terabajtov	T|Tb|Tbyte|Tbytes
38655	Zdieľané s	Shared with
38656	Zdieľané hodnotenie používateľov	Shared user rating
38657	Veľkosť	Size
38658	Vytvorené pomocou softvéru	Creation software
38659	Stav	Status
38660	Predmet	Subject
38662	Nadpis	Title
38663	Celková veľkosť súborov	Total file size
38664	Ochranné známky	Legal trademarks
38665	Žiadne	None
38666	Schéma adresy URL	URL scheme
38667	Hra	Game
38668	Nízke zosilnenie	Low gain up
38669	Ľubovoľný text	Any text
38670	Okamžitá správa	Instant Message
38671	Názov	Name
38672	Pôvod	Origin
38673	Rozšírené vlastnosti fotografie	Advanced photo
38674	Fotoaparát	Camera
38675	Názov konta	Account name
38676	Denník	Journal
38677	Adresárový server	Directory server
38678	Vysoké zosilnenie	High gain up
38679	Prepojenie	Link
38680	Odstránené	Is deleted
38681	Film	Movie
38682	Hudba	Music
38683	Poznámka	Note
38685	Stav úlohy	Task status
38686	Výročie	Anniversary
38687	Meno asistenta	Assistant's name
38688	Telefón asistenta	Assistant's phone
38689	Narodeniny	Birthday
38690	Mesto (pracovisko)	Business city
38691	Krajina alebo oblasť (pracovisko)	Business country/region
38692	PSČ (pracovisko)	Business postal code
38693	Poštový priečinok (pracovisko)	Business P.O. box
38694	Štát alebo okres (pracovisko)	Business state or province
38695	Ulica (pracovisko)	Business street
38696	Fax do práce	Business fax
38697	Domovská stránka (pracovisko)	Business home page
38698	Číslo pre spätné volanie	Callback number
38699	Telefón v aute	Car phone
38700	Deti	Children
38701	Hlavný telefón spoločnosti	Company main phone
38702	E-mailová adresa	E-mail address
38703	Zobrazovaný názov e-mailu	E-mail display name
38704	Zaradiť ako	File as
38705	Krstné meno	First name
38706	Celé meno	Full name
38707	Pohlavie	Gender
38708	Záľuby	Hobbies
38709	Mesto (domov)	Home city
38710	Krajina alebo oblasť (domov)	Home country/region
38711	PSČ (domov)	Home postal code
38712	Poštový priečinok (domov)	Home P.O. box
38713	Štát alebo okres (domov)	Home state or province
38714	Ulica (domov)	Home street
38715	Fax domov	Home fax
38716	Telefón domov	Home phone
38717	Adresy IM	IM addresses
38718	Iniciály	Initials
38719	Funkcia	Job title
38720	Priezvisko	Last name
38721	Ďalšie meno	Middle name
38722	Mobilný telefón	Cell phone
38723	Prezývka	Nickname
38724	Pracovisko	Office location
38725	Zoznam skladieb	Playlist
38726	Pager	Pager
38727	Osobný titul	Personal title
38728	Primárny telefón	Primary phone
38729	Profesia	Profession
38730	Manžel(-ka)/partner(-ka)	Spouse/Partner
38731	Telex	Telex
38732	Webová stránka	Webpage
38733	Program	Program
38734	Nahraté televízne vysielanie	Recorded TV
38735	Uložené hľadanie	Saved Search
38736	Adresy pre skrytú kópiu	Bcc addresses
38737	Skrytá	Bcc
38738	Adresy pre kópiu	Cc addresses
38739	Kópia správy	Cc
38740	Identifikácia konverzácie	Conversation ID
38741	Dátum prijatia	Date received
38742	Dátum odoslania	Date sent
38743	Farba príznaku	Flag color
38744	Adresy odosielateľov	From addresses
38745	Od	From
38746	Zdieľaný	Shared
38747	Úloha	Task
38749	Uloženie	Store
38750	Adresy príjemcov	To addresses
38751	Komu	To
38752	P|PB|petabajt|petabajtov	P|Pb|Pbyte|Pbytes
38753	E|EB|exabajt|exabajtov	E|Eb|Ebyte|Ebytes
38754	Počet bajtov	Byte count
38755	Počet znakov	Character count
38756	Dátum vytvorenia obsahu	Content created
38757	Naposledy vytlačené	Last printed
38758	Dátum posledného uloženia	Date last saved
38759	Počet skrytých objektov	Hidden count
38760	Naposledy uložil	Last saved by
38761	Počet riadkov	Line count
38762	Sú prepojenia neaktuálne?	Links dirty?
38763	Manažér	Manager
38764	Multimediálne klipy	Multimedia clips
38765	Poznámky	Notes
38766	Strany	Pages
38767	Počet odsekov	Paragraph count
38768	Formát prezentácie	Presentation format
38769	Transponovať	Transpose
38770	Číslo revízie	Revision number
38771	Mierka	Scale
38772	Snímky	Slides
38773	Šablóna	Template
38775	Celkový čas úprav	Total editing time
38776	Číslo verzie	Version number
38777	Počet slov	Word count
38778	Dôvod rodičovskej kontroly	Parental rating reason
38779	Organizácia rodičovskej kontroly	Parental ratings organization
38780	Dátum	Date
38781	Priorita	Priority
38782	Telefón TTY/TTD	TTY/TTD phone
38783	Vyváženie bielej	White balance
38784	Číslo kanála	Channel number
38785	Skryté titulky	Closed captioning
38786	Spustiť znova	Rerun
38787	Veľkosť na disku	Size on disk
38788	Popis súboru	File description
38789	SAP	SAP
38790	Prípona súboru	File extension
38791	Vlastník	Owner
38793	Verzia súboru	File version
38794	identifikácia akvizície	acquisitionid
38795	názov programu|aplikácia|program	programname|application|program
38796	autori|autor	authors|author
38797	typ položky|#NOLABEL	item type|#NOLABEL
38798	Bitová hĺbka	Bit depth
38799	Dátum vysielania	Broadcast date
38800	Čas nahrávania	Recording time
38801	Farebné zobrazenie	Color representation
38802	Znak volania stanice	Station call sign
38803	Kompresia	Compression
38804	Názov stanice	Station name
38805	Rozmery	Dimensions
38806	Vodorovné rozlíšenie	Horizontal resolution
38807	Šírka	Width
38808	Komprimované bity/pixel	Compressed bits/pixel
38809	Zvislé rozlíšenie	Vertical resolution
38810	Výška	Height
38811	Clona	Aperture
38812	Jas	Brightness
38813	Výrobca fotoaparátu	Camera maker
38814	Model fotoaparátu	Camera model
38815	Účastníci	Participants
38816	Kontrast	Contrast
38817	Dátum nasnímania	Date taken
38818	Digitálne priblíženie	Digital zoom
38819	Výška snímky	Frame height
38820	Udalosť	Event
38821	Odchýlka expozície	Exposure bias
38822	Expozičný program	Exposure program
38823	Čas expozície	Exposure time
38824	Režim blesku	Flash mode
38825	Energia blesku	Flash energy
38826	Výrobca blesku	Flash maker
38827	Model blesku	Flash model
38828	Clonové číslo	F-stop
38829	Ohnisková vzdialenosť	Focal length
38830	35 mm ohnisková vzdialenosť	35mm focal length
38831	Šírka snímky	Frame width
38832	Rýchlosť ISO	ISO speed
38833	Výrobca šošovky	Lens maker
38834	Model šošovky	Lens model
38835	Svetelný zdroj	Light source
38836	Identifikácia obrázka	Image ID
38837	Maximálna clona	Max aperture
38838	Režim merania	Metering mode
38839	Orientácia	Orientation
38840	Režim programu	Program mode
38841	Rýchlosť uzávierky	Shutter speed
38842	Vzdialenosť objektu	Subject distance
38843	Kanály	Channels
38844	Bitová frekvencia	Bit rate
38845	Formát zvuku	Audio format
38846	Rýchlosť zvukovej ukážky	Audio sample rate
38847	Veľkosť zvukovej ukážky	Audio sample size
38848	Prehrávanie končí	Play expires
38849	Prehrávanie začína	Play starts
38850	Popis licencie	License description
38851	Chránená	Protected
38852	Počet zostávajúcich prehratí	Plays remaining
38853	Adresa URL autora	Author URL
38854	Primárna identifikácia triedy médií	Media class primary ID
38855	Sekundárna identifikácia triedy médií	Media class secondary ID
38856	Identifikácia skupiny kolekcií	Collection group ID
38857	Identifikácia kolekcie	Collection ID
38858	Poskytovateľ obsahu	Content provider
38859	Identifikácia obsahu	Content ID
38860	Názov nástroja	Tool name
38861	Verzia nástroja	Tool version
38862	Dátum vytvorenia média	Media created
38863	Dátum vydania	Date released
38864	Dĺžka	Length
38865	Identifikácia disku DVD	DVD ID
38866	Zakódoval	Encoded by
38867	Nastavenia kódovania	Encoding settings
38868	Počet snímok	Frame count
38869	MCDI	MCDI
38870	Poskytovateľ	Provider
38871	Producenti	Producers
38872	Dátum návštevy	Date visited
38873	Adresa URL pre propagáciu	Promotion URL
38874	Typ ochrany	Protection type
38875	Hodnotenie poskytovateľa	Provider rating
38876	Štýl poskytovateľa	Provider style
38877	Vydavateľ	Publisher
38878	Stav média	Media status
38879	Titulok	Subtitle
38880	Jedinečná identifikácia súboru	Unique file ID
38881	Bez automatických informácií	No auto info
38882	Adresa URL webu používateľa	User web URL
38883	Pisatelia	Writers
38884	Rok	Year
38885	Interpret albumu	Album artist
38886	Album	Album
38887	Spoluúčinkujúci interpreti	Contributing artists
38888	Údery za minútu	Beats-per-minute
38889	Skladatelia	Composers
38890	Dirigenti	Conductors
38891	Popis skupiny	Group description
38892	Žáner	Genre
38893	Počiatočný tón	Initial key
38895	Nálada	Mood
38896	Časť súboru	Part of set
38897	Obdobie	Period
38898	Stopa	#
38899	Názov epizódy	Episode name
38900	Popis programu	Program description
38901	Kompresia videa	Video compression
38902	Režiséri	Directors
38903	Prenosová rýchlosť	Data rate
38904	Frekvencia snímok	Frame rate
38905	Veľkosť ukážky videa	Video sample size
38906	Názov streamu	Stream name
38907	Celková bitová rýchlosť	Total bitrate
38908	Poznámky správcu	Admin comments
38909	Dávkové prihlásenie	Batch login
38910	Kódová stránka	Code page
38911	Kód krajiny alebo oblasti	Country/region code
38912	Uplynutie platnosti konta	Account expires
38913	Naposledy upravené	Last modified
38914	Nepovoliť dávkové prihlásenie	Deny batch login
38915	Nepovoliť interaktívne prihlásenie	Deny interactive login
38916	Nepovoliť sieťové prihlásenie	Deny network login
38917	Nepovoliť vzdialené interaktívne prihlásenie	Deny remote interactive login
38918	Nepovoliť služobné prihlásenie	Deny service login
38919	Nezobrazovať v používateľskom rozhraní prihlásenia	Do not show in logon UI
38921	Členovia skupiny	Group members
38922	Skupiny	Groups
38923	Domovský adresár	Home directory
38924	Jednotka domovského adresára	Home directory drive
38925	Interaktívne prihlásenie	Interactive login
38926	Časový rozvrh prihlasovania	Logon hours
38928	Sieťové prihlásenie	Network login
38929	Heslo	Password
38930	Heslo sa môže zmeniť	Password can change
38931	Platnosť hesla uplynula	Password expired
38932	Pomôcka pre heslo	Password hint
38933	Naposledy nastavené heslo	Password last set
38934	Heslo sa musí zmeniť	Password must change
38935	Cesta k profilu	Profile path
38936	Vzdialené interaktívne prihlásenie	Remote interactive login
38937	RID	RID
38938	Cesta skriptu	Script path
38939	Identifikátor zabezpečenia	Security ID
38940	Služobné prihlásenie	Service login
38941	Vlastnosti objektu správcu prostredia	Shell admin object properties
38943	Kontrola používateľských kont	User account control
38944	Poznámky používateľa	User comments
38945	Obrázok používateľa	User picture
38946	Verzia	Version
38947	Pracovné stanice	Workstations
38948	Popis	Description
38949	Dostupné miesto	Available space
38950	Doména	Domain
38952	Pracovná skupina	Workgroup
38953	Možnosť vloženia písma	Font embeddability
38954	Názvy súborov písiem	Font file names
38955	Typ písma	Font type
38957	Cieľ prepojenia	Link target
38958	Stav prepojenia	Link status
38960	Model	Model
38961	Dokumenty	Documents
38962	Stav tlačiarne	Printer status
38968	Dátum odstránenia	Date deleted
38969	Pôvodné umiestnenie	Original location
38970	Súhrn	Summary
38971	Zlomky	Snippets
38973	Relevantnosť	Relevance
38974	Skupina ponuky Štart	Start menu group
38975	Systém súborov	File system
38976	Komprimovaná veľkosť	Compressed size
38977	CRC-32	CRC-32
38978	Chránené heslom	Password protected
38979	Metóda	Method
38980	Pomer	Ratio
38981	Vylúčenia	Exclusions
38983	Vývojár	Developer
38985	Naposledy hrané	Last played
38987	Hodnotenie podľa veku	Age rating
38988	Popisovače obsahu	Content descriptors
38991	Obmedzenia hry	Game restrictions
38993	Dátum inštalácie	Installed on
38994	Naposledy použité	Last used on
38995	Prepojenie na Pomocníka	Help link
38996	Umiestnenie inštalácie	Install location
38997	Zdroj inštalácie	Install source
38998	Názov nadradenej položky	Parent name
38999	Názov produktu	Product name
39000	Verzia produktu	Product version
39002	Umiestnenie súboru readme	Readme location
39003	Registrovaná spoločnosť	Registered company
39004	Registrovaný vlastník	Registered owner
39005	Kontakt na technickú podporu	Support contact
39006	Telefónne číslo technickej podpory	Support phone
39007	Prepojenie na technickú podporu	Support link
39008	Počet použití	Number of times used
39009	Informácie o aktualizácii	Update information
39011	Kód Product ID	Product ID
39012	Podrobnosti	Details
39013	Konflikty	Conflicts
39014	Pripojené	Connected
39015	Kontext	Context
39016	Umiestnenie synchrónnej kópie	Sync copy in
39017	Dátum poslednej synchronizácie	Last date synchronized
39019	Chyby	Errors
39021	Príznaky	Flags
39022	Závažnosť	Severity
39024	Identifikácia partnerstva	Partnership ID
39025	Partnerstvo	Partnership
39026	Kategória	Category
39028	Skrytý	Hidden
39029	Identifikácia synchronizovanej položky	Sync item ID
39030	Synchronizovať položku	Sync item
39031	Stav synchronizácie	Sync status
39032	Ďalšie podrobnosti	More details
39033	Sériové číslo fotoaparátu	Camera serial number
39034	Priebeh	Progress
39036	Offline (nepripojené)	Offline (not connected)
39037	Offline (je potrebná synchronizácia)	Offline (need to sync)
39038	priečinok	folder
39039	Verzia EXIF	EXIF version
39041	Obsah	Content
39042	Médiá	Media
39043	Rozšírené médiá	Advanced media
39044	Nahraté TV vysielanie	Recorded TV
39045	Stav príznaku	Flag status
39046	Totožnosť	Identity
39047	Má príznak	Has flag
39048	Je dokončené	Is completed
39049	Prejdená vzdialenosť	Mileage
39050	Zadať účastníkov	Specify participants
39051	Tvorcovia	Creators
39052	Zadať názov súboru	Specify filename
39053	Citlivosť	Sensitivity
39054	Zdroj	Source
39055	Adresy voliteľných účastníkov	Optional attendee addresses
39056	Voliteľní účastníci	Optional attendees
39057	Čas pripomenutia	Reminder time
39058	Adresy povinných účastníkov	Required attendee addresses
39059	Povinní účastníci	Required attendees
39060	Prostriedky	Resources
39061	Informácie o voľnom čase – stav	Free/busy status
39062	Adresa do práce	Business address
39063	E-mail 2	E-mail2
39064	E-mail 3	E-mail3
39065	Zoznam e-mailov	E-mail list
39066	Domáca adresa	Home address
39067	Označenie	Label
39068	Poštová adresa	Mailing address
39069	Iná adresa	Other address
39070	Mesto	City
39071	Krajina alebo oblasť	Country/region
39072	PSČ	Postal code
39073	Poštový priečinok	P.O. box
39074	Štát alebo oblasť	State or province
39075	Ulica	Street
39076	Primárny e-mail	Primary e-mail
39077	Voľné	Soft
39078	Typ záznamu	Entry type
39079	Príloha	Attachment
39080	Adresa odosielateľa	Sender address
39081	Meno odosielateľa	Sender name
39082	Farba	Color
39083	Fakturačné údaje	Billing information
39084	Dokončené	Complete
39085	Vlastník úlohy	Task owner
39086	Identifikácia klienta	Client ID
39087	Prispievatelia	Contributors
39088	Divízia	Division
39089	Identifikácia dokumentu	Document ID
39090	Pevné	Hard
39092	Správa	Message
39093	Bez príznaku	Not flagged
39096	Uložiť názov	Save name
39097	Úroveň	Level
39098	Komentár	Comment
39099	filesys	filesys
39100	poznámka	comment
39101	získané	acquired
39102	Konto je zablokované	Account is disabled
39103	importované	imported
39104	dátum úpravy|upravené	date modified|modified
39107	2	2
39108	4	4
39109	značky|značka|kľúčové slovo|kľúčové slová	tags|tag|keyword|keywords
39110	pôvodný názov súboru	originalfilename
39111	názov pre analýzu	parsingname
39112	Meno	Given name
39113	účastníci|účastník	participants|participant
39114	Zadať tvorcov	Specify creators
39115	Zadať dátum	Specify date
39117	Cesta	Path
39118	identifikácia položky poskytovateľa	provideritemid
39119	sdid	sdid
39120	sfgaoflags	sfgaoflags
39121	predmet	subject
39122	kategória	category
39123	kalendár|kalendáre|schôdza|schôdze|plánovaná činnosť|plánované činnosti	calendar|calendars|meeting|meetings|appointment|appointments
39124	trvanie kalendára	calendarduration
39125	je opakované|opakované|opakujúce sa	isrecurring|recurring
39126	miesto schôdze	meetinglocation
39127	telefón asistenta	assistant phone
39129	telefón pre spätné volanie	callback phone
39130	Príznak na spracovanie|spracovanie|príznak	Followup Flag|followup|follow
39131	telefón spoločnosti	company phone
39132	prístup|získaný prístup	accessed
39133	mobilný telefón|mobil	mobile phone|mobile
39134	termín	due
39135	meno asistenta	assistant name
39136	za priezviskom	suffix
39137	telefón TTY TTD	TTY TTD phone
39138	48	48
39139	prijaté	received
39140	odoslané	sent
39141	adresy odosielateľov|adresa odosielateľa	from addresses|from address
39142	mená odosielateľov|meno odosielateľa|#NOLABEL	from names|from name|#NOLABEL
39143	má prílohy|má prílohu	Has attachments|Has attachment
39144	je správa poslaná ďalej alebo odpoveď	isfwdorreply
39145	trieda správy	messageclass
39146	meno odosielateľa|názov odosielateľa	sender name
39147	64	64
39148	adresy príjemcov|adresa príjemcu	to addresses|to address
39149	mená príjemcov|meno príjemcu|#NOLABEL	to names|to name|#NOLABEL
39151	Zadať príponu súboru	Specify file extension
39153	96	96
39155	výrobca fotoaparátu|značka fotoaparátu|fotoaparát	camera maker|camera make|camera
39156	model fotoaparátu|fotoaparát	camera model|camera
39157	Prevrátiť vodorovne	Flip horizontal
39158	Otočiť o 180 stupňov	Rotate 180 degrees
39159	Prevrátiť zvislo	Flip vertical
39160	Zadať názov priečinka	Specify folder name
39161	Spoluúčinkujúci interpreti|Spoluúčinkujúci|Hosť	Contributing artists|Contributing artist
39162	skladba	track
39163	číslo kanála|kanál	channelnumber|channel
39164	epizóda	episode
39166	Príkaz Spustiť v ponuke Štart	Start menu run command
39167	Jednotka rozlíšenia	Resolution unit
39168	Televízne záverečné titulky	TV credits
39169	Má prílohy	Has attachments
39170	nonenum	nonenum
39171	Vysoké	High
39174	Spracovať	Follow Up
39175	Je opakované	Is recurring
39176	komunikácia|komunikácie	communication|communications
39177	kontakt|kontakty|osoba|ľudia	contact|contacts|person|people
39178	dokumenty|dokument	document|documents|doc|docs
39179	email|e-mail|emaily|e-maily|správa|správy|pošta	email|emails|e-mails|message|messages|mail
39180	informačný kanál|informačné kanály	feed|feeds
39181	priečinok|priečinky	folder|folders
39182	hra|hry	game|games
39183	okamžitá správa|okamžité správy|im|odosielanie	instant message|instant messages|im|ims
39184	denník|denníky	journal|journals
39185	prepojenie|prepojenia	link|links
39186	film|filmy	movie|movies|film|films
39187	hudba|skladba|skladby	music|song|songs
39188	poznámka|poznámky	note|notes
39189	obrázky|obrázok|snímka|snímky|fotografia|fotografie	picture|pictures|pic|pics|image|images|photo|photos
39190	zoznam skladieb|zoznamy skladieb	playlist|playlists
39191	program|programy	program|programs
39192	televízia	tv
39193	uložené hľadanie|hľadanie	saved search|search
39194	úloha|úlohy	task|tasks
39195	video|videá	video|videos
39196	Zadať typ	Specify type
39197	priečinky	folders
39198	obrázky|obrázok	images|picture|pictures|pic|pics
39199	videá	videos
39201	prázdne	empty
39202	veľmi malé	tiny
39203	malé	small
39204	stredné	medium
39205	veľké	large
39206	veľmi veľké	huge
39207	obrovské	gigantic
39208	úplné	full
39216	názov priečinka|umiestnenie	folder name|in
39217	obmedzenie priečinka|#NOLABEL	foldernarrow|#NOLABEL
39218	cesta	path
39219	zobrazovaná cesta|#NOLABEL	displaypath|#NOLABEL
39234	druh|druhy	kind|kinds
39236	povinní účastníci|povinný účastník|povinný|povinní	Required Attendees|Required Attendee|Required|Requireds
39237	pred	before
39238	po	after
39239	áno|pravda|zapnuté	yes|true|on
39240	nie|nepravda|vypnuté	no|false|off
39241	Nedeľa|Ne	Sunday|Sun
39242	Pondelok|Po	Monday|Mon
39243	Utorok|Ut	Tuesday|Tue
39244	Streda|St	Wednesday|Wed
39245	Štvrtok|Št	Thursday|Thur|Thu
39246	Piatok|Pi	Friday|Fri
39247	Sobota|So	Saturday|Sat
39248	Január|Jan	January|Jan
39249	Február|Feb	February|Feb
39250	Marec|Mar	March|Mar
39251	Apríl|Apr	April|Apr
39252	Máj	May
39253	Jún	June|Jun
39254	Júl	July|Jul
39255	August|Aug	August|Aug
39256	September|Sep	September|Sep
39257	Október|Okt	October|Oct
39258	November|Nov	November|Nov
39259	December|Dec	December|Dec
39260	dnes|tento deň	today|this day
39261	včera|ostatný deň|uplynulý deň	yesterday|last day|past day
39262	zajtra|ďalší deň|nasledujúci deň	tomorrow|next day|coming day
39263	v ostatnom dni|v uplynulom dni	the last day|the past day
39264	na ďalší deň|na nasledujúci deň	the next day|the coming day
39265	tento týždeň	this week
39266	minulý týždeň|uplynulý týždeň	last week|past week
39267	ďalší týždeň|budúci týždeň	next week|coming week
39268	v minulom týždni|v uplynulom týždni	the last week|the past week
39269	v ďalšom týždni|na budúci týždeň	the next week|the coming week
39270	tento mesiac	this month
39271	minulý mesiac|uplynulý mesiac	last month|past month
39272	ďalší mesiac|budúci mesiac	next month|coming month
39273	v minulom mesiaci|v uplynulom mesiaci	the last month|the past month
39274	v ďalšom mesiaci|v budúcom mesiaci	the next month|the coming month
39275	tento rok	this year
39276	minulý rok|uplynulý rok	last year|past year
39277	ďalší rok|budúci rok	next year|coming year
39278	v minulom roku|v uplynulom roku	the last year|the past year
39279	v ďalšom roku|v budúcom roku	the next year|the coming year
39280	pracovná plocha|súbor|súbory	desktop|file|files
39281	MAPI|Outlook|Exchange	MAPI|Outlook|Exchange
39282	OR	OR
39283	AND	AND
39284	fileanc	fileanc
39285	NIE	NOT
39286	storageanc	storageanc
39287	stream	stream
39288	prepojenie	link
39289	skryté	hidden
39290	superskryté	superhidden
39291	Prečítané	Read
39292	Neprečítané	Unread
39294	Pridajte druh súboru	Add a kind of file
39295	tvorcovia|tvorca|autori položky|autor položky	creators|creator|by|item authors|item author
39297	Pridajte názov projektu	Add a project name
39298	Pridajte veľkosť súboru	Add a file size
39299	Pridajte názov	Add a name
39300	Pridajte mesto	Add a city
39301	Zadať krajinu alebo oblasť	Specify country/region
39302	Pridajte PSČ	Add a postal code
39303	Zadať číslo	Specify a number
39304	Zadať štát alebo okres	Specify state or province
39305	Pridajte ulicu	Add a street
39306	Pridajte adresu URL	Add a URL
39307	Pridajte číslo	Add a number
39309	Zadať e-mail	Specify an e-mail
39322	Pridajte adresu	Add an address
39334	Pridajte identifikáciu	Add an ID
39340	Pridajte rozmery	Add dimensions
39342	Pridajte formát	Add a format
39344	Offline (vždy)	Offline (always)
39345	Dotaz ponuky Štart	Start menu query
39346	identifikácia vyrovnávacej pamäte miniatúr	thumbnailcacheid
39347	e-mailová adresa	emailaddress
39348	emailové adresy	emailaddresses
39349	Adresa odosielateľa|odosielateľova adresa	sender address
39352	Organizátor	Organizer
39354	Ľubovoľné celé číslo	Any integer number
39355	Ľubovoľný dátum a čas	Any date/time
39356	Ľubovoľná boolovská hodnota	Any Boolean value
39357	Ľubovoľné číslo s pohyblivou desatinnou čiarkou	Any floating point number
39358	Index expozície	Exposure index
39359	Rozlíšenie ohniskovej roviny X	Focal plane X resolution
39360	Rozlíšenie ohniskovej roviny Y	Focal plane Y resolution
39361	Ovládanie zosilnenia	Gain control
39362	Zadať cestu priečinka	Specify folder path
39363	názov súboru	filename
39364	názov položky	itemname
39365	Zadať priečinok	Specify folder
39367	Výslovnosť názvu spoločnosti	Company name pronunciation
39368	Meno - výslovnosť	First name (given name) pronunciation
39369	Priezvisko - výslovnosť	Last name (surname) pronunciation
39370	Iné mesto	Other city
39371	Iná krajina alebo oblasť	Other country/region
39372	Iné PSČ	Other postal code
39373	Iný poštový priečinok	Other P.O. box
39374	Iný štát alebo oblasť	Other state or province
39375	Iná ulica	Other street
39376	Mená kontaktov	Contact names
39377	Názov úlohy	To do title
39379	Pridajte krajinu alebo oblasť	Add a country/region
39382	Pridajte okres alebo kraj	Add a state or province
39384	spoločnosť|názov spoločnosti	company|company name
39385	meno kontaktnej osoby	contactfirstname
39386	Výslovnosť názvu spoločnosti|názov organizácie	Company name pronunciation|company name
39387	meno	firstname
39388	priezvisko	lastname
39389	priezvisko kontaktnej osoby	contactlastname
39390	Vytvorené offline	Created offline
39391	Odstránené offline	Deleted offline
39392	Upravené	Modified
39393	Upravené atribúty	Modified attributes
39394	Upravené údaje	Modified data
39395	Upravený čas	Modified time
39396	Pripnuté	Pinned
39397	Vždy dostupné offline (používatelia počítača)	Pinned (computer)
39398	Vždy dostupné offline (presmerovanie)	Pinned (redirection)
39399	Vždy dostupné offline (používateľ)	Pinned (user)
39400	Vždy dostupné offline (politika používateľov)	Pinned (user policy)
39401	Zriedka	Sparse
39402	Odstavený	Suspended
39403	Pozastavený koreň	Suspended root
39406	Príznak na spracovanie	Followup Flag
39407	text typu položky|#NOLABEL	item type text|#NOLABEL
39408	obsah|text správy|základný text	contents|content|body
39411	koniec	end
39413	Aplikácia	Application
39414	Médium hry	Game Media
39415	Kontakty	Contacts
39416	interpret albumu	album artist
39417	prípona súboru|prípona	fileextension|extension|ext|filext
39418	predpona názvu položky	itemnameprefix
39419	Zadajte názov	Specify name
39420	1	1
39421	cesta k priečinku|priečinok|pod	folder path|folder|under
39422	meno|hlavný titul	name|primary title
39423	8	8
39424	16	16
39425	24	24
39426	32	32
39427	Vytvorené	Created
39428	Telefón	Phone
39429	S príznakom	Is Flagged
39430	128	128
39431	voliteľní účastníci|voliteľný účastník|voliteľný|voliteľní	Optional Attendees|Optional Attendee|Optional|Optionals
39432	prostriedky|prostriedok	Resources|Resource
39433	Zelená	Green
39434	Žltá	Yellow
39435	Modrá	Blue
39436	Červená	Red
39437	Určiť prioritu	Specify priority
39438	Určiť citlivosť	Specify sensitivity
39441	Vysoká	High
39443	Osobné	Personal
39444	Súkromné	Private
39445	Dôverné	Confidential
39447	Nezáväzne prijaté	Tentative
39448	Zaneprázdnený	Busy
39449	OOF	OOF
39450	Nespustené	Not Started
39453	Čaká	Waiting
39454	Odložené	Deferred
39457	Ružová	Pink
39459	Biela	White
39460	Svetlozelená	Light Green
39461	dátum	date
39462	Otočiť o 270 stupňov	Rotate 270 degrees
39463	Otočené	Transverse
39464	Otočiť o 90 stupňov	Rotate 90 degrees
39465	RGB	RGB
39466	YCbCr	YCbCr
39467	Nedefinované	Not defined
39469	Normálny program	Normal program
39472	Kreatívny program	Creative program
39473	Akčný program	Action program
39477	Nízka sýtosť	Low saturation
39478	Vysoká sýtosť	High saturation
39480	Mäkko	Soft
39481	Tvrdo	Hard
39482	Automaticky	Auto
39484	Nízke zoslabenie	Low gain down
39485	Vysoké zoslabenie	High gain down
39486	Adresa URL	URL
39487	Purpurová	Purple
39488	Oranžová	Orange
39489	Požadovaný index hodnotení používateľských skúseností so systémom Windows	Required Windows Experience Index
39490	Odporúčaný index hodnotení používateľských skúseností so systémom Windows	Recommended Windows Experience Index
39491	typ mime	mimetype
39492	zobraziť čas ako text	showtimeastext
39493	text stavu úlohy	taskstatustext
39494	adresa pre odosielanie okamžitých správ	imaddress
39495	farba textu	colortext
39496	text kompresie	compressiontext
39497	text kontrastu	contrasttext
39498	dátum nasnímania	date taken|taken
39499	text expozičného programu	exposureprogramtext
39500	text blesku	flashtext
39501	text ovládania zosilnenia	gaincontroltext
39502	text režimu merania	meteringmodetext
39503	text orientácie	orientationtext
39504	fotometrické podanie	photometricinterpretation
39505	režim programu	programmode
39506	sýtosť	saturation
39508	vyváženie bielej	whitebalance
39509	maximálna hodnota	peakvalue
39510	priemerná úroveň média	mediaaveragelevel
39512	album	album
39513	skladateľ	composer
39514	Dirigent	conductor
39515	dátum skončenia platnosti obsahu	datecontentsexpires
39516	je obsah ats	isatsccontent
39517	je obsah dtv	isdtvcontent
39518	je obsah hd	ishdcontent
39519	režisér	director
39520	fourcc	fourcc
39521	vodorovný pomer strán	horizontalaspectratio
39522	zvislý pomer strán	verticalaspectratio
39523	pozicia	rank
39524	Veľkosť správy	Message size
39525	telefón|telefóny	phone|telephone
39526	začiatok	start
39527	Typ zabezpečenia	Security type
39528	Režim	Mode
39529	Názov profilu	Profile name
39530	Typ vysielača	Radio type
39531	Heslo je prázdne	Password is empty
39532	Za priezviskom	Suffix
39533	adresa skrytej kópie	bcc address
39534	mená v poli Skrytá kópia|meno v poli Skrytá kópia|#NOLABEL	bcc names|bcc name|#NOLABEL
39535	adresa kópie	cc address
39536	mená v poli Kópia|meno v poli Kópia|#NOLABEL	cc names|cc name|#NOLABEL
39537	správca dokumentov	document manager
39538	text	lyric
39539	Popisovače voliteľného obsahu	Optional content descriptors
39540	Popisovače nevoliteľného obsahu	Non-optional content descriptors
39541	Názov poskytovateľa hodnotenia	Rating provider name
39542	veľmi dávno|dávno	a long time ago|long time ago
39543	skôr tento rok	earlier this year
39544	skôr tento mesiac	earlier this month
39545	minulý týždeň pred včerajškom	last week beyond yesterday
39546	skôr tento týždeň	earlier this week
39547	neskôr tento týždeň	later this week
39548	budúci týždeň po zajtrajšku	next week beyond tomorrow
39549	neskôr tento mesiac	later this month
39550	neskôr tento rok	later this year
39551	v budúcnosti|budúci dátum	sometime in the future|some future date
39552	prečítané	read
39555	má	Has
39556	je	Is
39557	0 - 10 kB	0 - 10 KB
39558	10 - 25 KB	10 - 25 KB
39559	25 - 100 KB	25 - 100 KB
39560	Oddelenie	Department
39561	100 - 500 KB	100 - 500 KB
39562	500 KB - 1 MB	500 KB - 1 MB
39563	1 - 5 MB	1 - 5 MB
39564	5 MB	5 MB
39568	konverzácia	conversation
39571	mimoriadne veľké	huge
39572	enormné	enormous
39573	prílohy|názvy príloh	attachments|attachment names
39575	Mimo pracoviska	Out of Office
39576	Platnosť do	Expiration date
39577	Obsah vo formáte ATSC	ATSC content
39578	Obsah vo formáte DTV	DTV content
39579	Obsah vo formáte HDTV	HDTV content
39580	Spojenie s televíznou sieťou	TV network affiliation
39601	Zemepisná šírka	Latitude
39602	Zemepisná dĺžka	Longitude
39603	Satelity	Satellites
39604	Pôvodný názov súboru	Original filename
39605	Platforma	Platform
39606	Interný názov	Internal name
39633	Stav schôdze	Meeting status
39636	Prijaté	Accepted
39637	Odmietnuté	Declined
39638	Nezodpovedané	Not Responded
39639	stav schôdze|odpoveď v kalendári	Meeting status|Calendar Response
39640	Politika uchovávania informácií	Retention Policy
39641	platnosť uplynie|platné do|koniec platnosti	expires
39642	Stav šifrovania	Encryption status
39644	Bez šifrovania	Unencrypted
39648	je prečítané	Is Read
39649	kb/s	kbps
39650	Mb/s	Mbps
39651	Gb/s	Gbps
39652	Tb/s	Tbps
39653	Pb/s	Pbps
39654	Eb/s	Ebps
39680	Blesk, vynútený	Flash, compulsory
39681	Blesk, vynútený, bez vrátenia impulzu	Flash, compulsory, no strobe return
39682	Blesk, vynútený, s vrátením impulzu	Flash, compulsory, strobe return
39683	Bez blesku, vynútené	No flash, compulsory
39684	Bez blesku, automatické	No flash, auto
39685	Blesk, automatický	Flash, auto
39686	Blesk, automatický, bez vrátenia impulzu	Flash, auto, no strobe return
39687	Blesk, automatický, s vrátením impulzu	Flash, auto, strobe return
39688	Žiadna funkcia blesku	No flash function
39689	Blesk, efekt červených očí	Flash, red-eye
39690	Blesk, efekt červených očí, bez vrátenia impulzu	Flash, red-eye, no strobe return
39691	Blesk, efekt červených očí, s vrátením impulzu	Flash, red-eye, strobe return
39692	Blesk, vynútený, efekt červených očí	Flash, compulsory, red-eye
39693	Blesk, vynútený, efekt červených očí, bez vrátenia impulzu	Flash, compulsory, red-eye, no strobe return
39694	Blesk, vynútený, efekt červených očí, s vrátením impulzu	Flash, compulsory, red-eye, strobe return
39695	Blesk, automatický, efekt červených očí	Flash, auto, red-eye
39696	Blesk, automatický, bez vrátenia impulzu, efekt červených očí	Flash, auto, no strobe return, red-eye
39697	Blesk, automatický, s vrátením impulzu, efekt červených očí	Flash, auto, strobe return, red-eye
40960	Identifikácia identity	Identity ID
40961	Identifikácia poskytovateľa	Provider ID
40962	Zobrazovaný názov	Display name
40963	Primárna e-mailová adresa	Primary e-mail address
40964	Objekt blob importu/exportu identity	Identity import/export blob
40965	LUID	LUID
40966	Overovací balík	Authentication package
40967	Relácia TS	TS session
40968	Čas prihlásenia	Logon time
40969	Prihlasovací server	Logon server
40970	Názov domény DNS	DNS domain name
40971	UPN	UPN
40972	Názov klienta	Client name
40973	Relácia	Session
40976	GUID profilu	Profile GUID
40977	Predvolené	Default
40978	Podľa umiestnenia	By location
40979	Trvanie denníka	Journal duration
40980	Stav funkcie BitLocker	BitLocker status
40982	Identifikácia albumu	Album ID
40984	Interpreti	Artists
40985	Požaduje sa bezpečné odstránenie	Safe removal required
40986	Batéria a nabíjanie	Battery plus charging
40988	Kritické vybitie batérie	Critically low battery
40989	Slabá batéria	Low battery
40990	Priemerne nabitá batéria	Average battery
40991	Úplne nabitá batéria	Full battery
40992	Kritické vybitie batérie (nabíja sa)	Critically low battery (charging)
40993	Slabá batéria (nabíja sa)	Low battery (charging)
40994	Priemerne nabitá batéria (nabíja sa)	Average battery (charging)
40995	Úplne nabitá batéria (nabíja sa)	Full battery (charging)
40996	Neznámy stav batérie a nabíjania	Unknown battery and charging status
40997	manžel(-ka)|partner(-ka)	spouse|partner
40998	Predvolené ukladacie umiestnenie	Default save location
41000	Klasifikácia	Classification
41001	Názov tlačiarne	Printer name
41002	Názov ovládača	Driver name
41003	Používateľ	User
41004	Skupina	Group
41005	Správca	Administrator
41006	Štandardný používateľ	Standard user
41007	Aktívne	Active
41010	Tieňová prevádzka	Shadowing
41011	Odpojené	Disconnected
41024	Súbory	Files
41025	Internet	Internet
41026	Ovládací panel	Control Panel
41027	Zobraziť alebo skryť	Show/hide
41028	Štýl písma	Font style
41029	Priateľské meno	Friendly name
41032	Metóda zisťovania	Discovery method
41036	Spárované	Paired
41037	Výrobca	Manufacturer
41045	Kategória zariadenia	Device category
41046	Lokálny počítač	Local computer
41048	Intenzita signálu	Signal strength
41049	Textové správy	Text messages
41050	Nové obrázky	New pictures
41051	Zmeškané hovory	Missed calls
41052	Hlasová schránka	Voicemail
41053	Veľmi krátke	Very Short
41054	Krátke	Short
41055	Stredné	Medium
41056	Dlhé	Long
41057	Veľmi dlhé	Very Long
41058	Názov siete	Network name
41059	Typ siete	Network type
41060	Roaming	Roaming
41063	Žiadny signál	No signal
41064	Slabý signál	Weak signal
41065	Zobraziť čas ako	Show Time As
41066	Bitová frekvencia|Rýchlosť	Bit rate|Rate
41067	Stav zdieľania	Sharing status
41069	Nezdieľané	Not shared
41071	Zdieľané	Shared
41073	Priemerný signál	Average signal
41074	Silný signál	Strong signal
41075	Výborný signál	Excellent signal
41076	Názov portu	Port name
41077	Žiadne textové správy	No text messages
41078	1 textová správa	1 text message
41079	2 textové správy	2 text messages
41080	3 textové správy	3 text messages
41081	4 textové správy	4 text messages
41082	5 textových správ	5 text messages
41083	6 textových správ	6 text messages
41084	7 textových správ	7 text messages
41085	8 textových správ	8 text messages
41086	9 textových správ	9 text messages
41087	10 textových správ	10 text messages
41088	10+ textových správ	10+ text messages
41089	Žiadne nové obrázky	No new pictures
41090	1 nový obrázok	1 new picture
41091	2 nové obrázky	2 new pictures
41092	3 nové obrázky	3 new pictures
41093	4 nové obrázky	4 new pictures
41094	5 nových obrázkov	5 new pictures
41095	6 nových obrázkov	6 new pictures
41096	7 nových obrázkov	7 new pictures
41097	8 nových obrázkov	8 new pictures
41098	9 nových obrázkov	9 new pictures
41099	10+ nových obrázkov	10+ new pictures
41100	20+ nových obrázkov	20+ new pictures
41101	30+ nových obrázkov	30+ new pictures
41102	40+ nových obrázkov	40+ new pictures
41103	50+ nových obrázkov	50+ new pictures
41104	100+ nových obrázkov	100+ new pictures
41105	150+ nových obrázkov	150+ new pictures
41106	200+ nových obrázkov	200+ new pictures
41107	250+ nových obrázkov	250+ new pictures
41108	300+ nových obrázkov	300+ new pictures
41109	350+ nových obrázkov	350+ new pictures
41110	400+ nových obrázkov	400+ new pictures
41111	450+ nových obrázkov	450+ new pictures
41112	500+ nových obrázkov	500+ new pictures
41113	600+ nových obrázkov	600+ new pictures
41114	700+ nových obrázkov	700+ new pictures
41115	800+ nových obrázkov	800+ new pictures
41116	900+ nových obrázkov	900+ new pictures
41117	1000+ nových obrázkov	1000+ new pictures
41118	Žiadne zmeškané hovory	No missed calls
41119	1 zmeškaný hovor	1 missed call
41120	2 zmeškané hovory	2 missed calls
41121	3 zmeškané hovory	3 missed calls
41122	4 zmeškané hovory	4 missed calls
41123	5 zmeškaných hovorov	5 missed calls
41124	6 zmeškaných hovorov	6 missed calls
41125	7 zmeškaných hovorov	7 missed calls
41126	8 zmeškaných hovorov	8 missed calls
41127	9 zmeškaných hovorov	9 missed calls
41128	10 zmeškaných hovorov	10 missed calls
41129	10+ zmeškaných hovorov	10+ missed calls
41130	Žiadna hlasová pošta	No voicemail
41131	1 hlasový odkaz	1 voicemail
41132	2 hlasové odkazy	2 voicemails
41133	Žiadny roaming	Not roaming
41135	Neznámy stav roamingu	Unknown roaming status
41137	Výdrž batérie	Battery life
41138	Stav nabíjania batérie	Battery charging state
41142	Meno používateľa identity	Identity user name
41143	Moja identita	Me identity
41144	Obrázok poskytovateľa identity	Identity provider picture
41145	Názov poskytovateľa identity	Identity provider name
41146	Je šifrované	Is Encrypted
41147	Funkcia BitLocker požaduje správcu	BitLocker requires admin
41150	Prebieha šifrovanie.	Encrypting
41151	Prebieha dešifrovanie.	Decrypting
41152	Odstavené	Suspended
41153	Zamknuté	Locked
41154	Nešifrovateľné	Not encryptable
41155	Automatický súhrn	Auto summary
41156	možno prehľadávať	browsable
41158	Žena	Female
41159	Muž	Male
41160	Kolekcia	Collection
41161	Navrhnuté pre	Designed for
41162	Rodina	Family
41163	Návrhár/základňa	Designer/foundry
41166	Ukladací priestor oznámení	Notification store
41167	Vlastnosť oznámenia	Notification property
41168	Nová správa	New message
41170	Zmeškaný hovor	Missed call
41171	Nový hlasový odkaz	New voicemail
41172	Ukladací priestor je plný.	Storage full
41173	Text prepojenia Ukladací priestor je plný	Storage full link text
41174	Percento priebehu synchronizácie	Sync progress percentage
41176	Máte novú textovú správu.	You have a new text message.
41177	Nabite svoje zariadenie, inak sa môže odpojiť.	Charge your device or it may disconnect.
41178	Zmeškali ste hovor.	You missed a call.
41179	V zariadení máte nový hlasový odkaz.	You have a new voicemail message.
41180	Zariadenie je takmer plné. Vytvorte voľné miesto odstránením súborov.	Your device is almost full. Delete files to create free space.
41181	Prehľadávať ukladací priestor zariadenia...	Browse device storage...
41182	Nastavenie synchronizácie	Setup sync
41183	Ešte nesynchronizované	Not synced yet
41185	Synchronizované s chybami	Synced with errors
41186	Synchronizácia je v stave čakania.	Sync pending
41193	Stav aktualizácie	Update status
41195	CRC-16	CRC-16
41201	Stredné (100 kB –1 MB)	Medium (100 KB - 1 MB)
41205	Položka skupiny ponuky Štart	Start menu group item
41210	Počet dokumentov	Document count
41211	Stav chyby	Error status
41214	Preferencie	Preferences
41215	Stav upozornenia	Warning status
41216	Stav informácií	Info status
41217	Skenovací profil	Scan profile
41222	Neznámy stav batérie	Unknown battery status
41223	Nenabíja sa	Not charging
41224	Nabíja sa.	Charging
41225	Neznámy stav nabíjania	Unknown charging state
41227	Interpreti|Interpret	Artists|Artist
41229	Argumenty	Arguments
41230	Verzia písma	Font version
41231	Stav pripojenia	Connection state
41232	Predvolený stav	Default state
41233	Potrebuje vyriešiť problémy	Needs troubleshooting
41237	Sieť pripojená	Network Connected
41238	Žiadna pripojená sieť	Not Network Connected
41240	Nepredvolené	Not Default
41245	archivované	archived
41246	dokončené	completed
41247	naposledy uložené	last saved
41248	vydané	released
41249	Kapacita zariadenia	Device capacity
41250	Voľné miesto v zariadení	Device free space
41251	Percento voľného miesta v ukladacom priestore	Storage free space percent
41252	Ukladací priestor je plný	Storage space full
41253	5 % voľného miesta	5% free space
41254	10 % voľného miesta	10% free space
41255	Hľadania odoslané do	Searches sent to
41256	Maximálny počet výsledkov	Maximum results
41264	Ľudia	People
41265	Pridať značku osoby	Add a people tag
41266	ľudia|osoba|značka osoby|značky osôb	people|person|people tag|people tags
41270	stav obsahu|stav	content status|status
41280	Synchronizuje sa.	Syncing
41281	Adresár ovládača tlačiarne	Printer driver directory
41283	Nepodporované	Unsupported
41284	Nie je k dispozícii	Unavailable
41285	Neodpovedá	Unresponsive
41286	Spustí nástroj Device Stage	Launches device stage
41287	3 hlasové odkazy	3 voicemails
41288	4 hlasové odkazy	4 voicemails
41289	5 hlasových odkazov	5 voicemails
41290	6 hlasových odkazov	6 voicemails
41291	7 hlasových odkazov	7 voicemails
41292	8 hlasových odkazov	8 voicemails
41293	9 hlasových odkazov	9 voicemails
41294	10 hlasových odkazov	10 voicemails
41295	10 a viac hlasových odkazov	10+ voicemails
41297	Adresa URL tlačiarne	Printer URL
41298	Chyba tlačiarne	PrinterError
41299	Umiestnenie tlačiarne	PrinterLocation
41300	Komentár k tlačiarni	PrinterComment
41301	Preferencie tlačiarne	PrinterPreference
41302	Upozornenie pre tlačiareň	PrinterWarning
41303	Informácie o tlačiarni	PrinterInfo
41304	Profil kontroly	ScanProfile
41305	Počet dokumentov pre tlačiareň	PrinterDocumentCount
41306	Číslo modelu	Model number
41311	Nastavuje sa zariadenie	Device setup in progress
41312	mená voliteľných účastníkov|#NOLABEL	optional attendee names|#NOLABEL
41313	mená požadovaných účastníkov|#NOLABEL	required attendee names|#NOLABEL
41314	názvy prostriedkov|#NOLABEL	resource names|#NOLABEL
41315	Súčasť kompilácie	Part of a compilation
41728	Povolené prihlásenie	Allowed logon
41729	Nevyčísliť pre relácie prihlásenia	Do not enumerate for logon
41731	Stav postupu synchronizácie	Sync state
41732	Popis stavu synchronizácie	Sync state description
41736	Formát údajového objektu	Data object format
41737	Identifikovať internetovú údajovú štruktúru SID	Identity internet SID
41738	Identifikovať primárnu údajovú štruktúru SID	Identity primary SID
41739	Údaje o vlastnej identite poskytovateľa	Provider custom identity data
41740	Dlhý zobrazovaný názov	Long display name
41741	Kontext aktivácie	Activation context
41744	Príznaky dlaždíc	Tile flags
41745	Štandardní používatelia šifrovania BitLocker používajú na zmenu hesla server proxy	BitLocker standard users change password by proxy
41746	Stav aplikácie	App state
41747	Názov rodiny balíkov	Package family name
41748	Veľkosť dlaždice	Tile size
41749	Cesta k logu na štítku na zamknutej obrazovke	Lock screen badge logo path
41751	Zaradené do frontu	Queued
41752	Pozastavené	Paused
41753	Inštaluje sa	Installing
41754	Obnovenie výrobných nastavení	Reset
41755	Resetovať chybu	ResetError
41756	Aktualizuje sa	Updating
41757	Square150x150	Square150x150
41758	Wide310x150	Wide310x150
41759	Celkový počet položiek	Total item count
41760	Počet vybratých položiek a ich veľkosť	Selected item count and size
41761	Knižnica obsahuje	Library includes
41762	AppUserModelId	AppUserModelId
41763	Opätovné spustenie príkazu	Relaunch command
41764	Opätovné spustenie prostriedku ikon	Relaunch icon resource
41765	Opätovné spustenie prostriedku zobrazovaných názvov	Relaunch display name resource
41766	Je oddeľovačom cieľového zoznamu	Is destination list separator
41767	Je prepojením cieľového zoznamu	Is destination list link
41768	Nezobrazovať pri novej inštalácii	Exclude from show in new install
41769	Zabrániť pripnutiu	Prevent pinning
41770	Najlepší odkaz	Best shortcut
41771	Hostiteľské prostredie	Host environment
41772	Celý názov balíka	Package full name
41774	Pracovná plocha	Desktop
41775	Cesta k inštalácii balíka	Package install path
41777	Identifikácia skupiny	Group ID
41778	Spustiť možnosť pripnutia	Start pin option
41780	Je duálny režim	Is dual mode
41782	Farba pozadia dlaždíc	Tile background color
41783	Farba textu na popredí dlaždíc	Tile foreground text color
41784	Pohlcujúce	Immersive
41785	Cesta k úvodnej obrazovke	Splash screen path
41786	systém	system
41787	Verejné ukladacie umiestnenie	Public save location
41788	Predvolené a verejné ukladacie umiestnenie	Default and public save location
41789	Automatické dokončovanie	Typeahead completions
41792	Identifikácia aplikácie vzhľadom na balík	Package relative application ID
41793	Cesta k malému logu	Small logo path
41795	Sekundárna dlaždica je odinštalovaná	Secondary tile is uninstalled
41798	Zobrazovaný názov balíka	Suite display name
41799	Názov balíka na zoradenie	Suite sorting name
41800	ID jazyka zobrazovaného názvu	Display name language ID
41803	Podpora technológie NFC	Supports NFC
41804	Launcher tip menu command hash	Launcher tip menu command hash
41805	Zoradiť podľa názvu	Sort title
41806	Číslo epizódy	Episode number
41807	Zoradiť podľa interpreta albumu	Sort album artist
41808	Číslo série	Season number
41809	Zoradiť podľa albumu	Sort album
41810	Zadajte číslo epizódy	Specify the episode number
41811	Zoradiť podľa spoluúčinkujúcich interpretov	Sort contributing artists
41812	Zadajte číslo série	Specify the season number
41813	Zoradiť podľa skladateľa	Sort composer
41814	Meno oprávneného používateľa slúžiace na identifikáciu	Identity qualified user name
41815	Reťazec stavu prihlásenia používateľa pri identifikácii	Identity user logon status string
41816	Stav záznamu	Record state
41817	Webová história	Web History
41818	webová história|história|webová stránka|webové stránky	web history|history|webpage|webpages
41821	Percentá pozície prehrávania	Playback position percent
41822	Stav prehrávania	Playback state
41823	Názov prehrávania	Playback title
41824	Zostávajúca doba prehrávania	Remaining playing time
41825	Neznámy stav	Unknown State
41826	Zastavené	Stopped
41827	Prehráva sa	Playing
41828	Prevádza sa	Transitioning
41830	Nahrávanie bolo pozastavené	Recording Paused
41831	Nahrávanie	Recording
41832	Žiadne médium	No Media
41833	PlaybackTitle	PlaybackTitle
41834	Čaká sa na aktiváciu	Waiting for activation
41837	Zmena kódu PIN štandardnými používateľmi šifrovania BitLocker	BitLocker standard users change PIN
41838	Zadať zoradenie podľa názvu	Specify sort title
41839	Názov poskytovateľa kľúča identity	Identity key provider name
41840	Typ zdieľania	Sharing type
41843	Zadať zoradenie podľa interpreta albumu	Specify sort album artist
41844	Zadať zoradenie podľa albumu	Specify sort album
41845	Zadať zoradenie podľa spoluúčinkujúcich interpretov	Specify sort contributing artist
41846	Zadať zoradenie podľa skladateľa	Specify sort composer
41847	NoPinOnInstall	NoPinOnInstall
41848	UserPinned	UserPinned
41849	Nainštaloval používateľ	Installed by
41850	Identifikácia nadradenej položky	Parent id
41851	Identifikácia zobrazenia	View ID
41854	Spustiť	Start
41856	itemnamesort	itemnamesort
41857	Zablokované	Blocked
41861	Kontext poskytovateľa kľúča identity	Identity key provider context
41867	Orientácia videa	Video orientation
41984	Rich	Rich
41985	Web	Web
41986	App	App
41992	Logo path	Logo path
41993	Square310x310	Square310x310
41994	Preview	Preview
41998	LocalSearch	LocalSearch
41999	GlobalSearch	GlobalSearch
42000	Invalid	Invalid
42001	Selected item availability	Selected item availability
42002	Error	Error
42003	Private	Private
42004	Shared	Shared
42005	Public	Public
42006	Group	Group
42007	private	private
42008	shared	shared
42009	public	public
42010	group	group
42011	storageprovidersharestatuses	storageprovidersharestatuses
42012	Store category identifier	Store category identifier
42014	Branding	Branding
42015	NotInstalled	NotInstalled
42016	Installed	Installed
42017	BelowMinVersion	BelowMinVersion
42019	emailaddresses	emailaddresses
42022	Nie je k dispozícii	Not available
42023	Čaká sa na stiahnutie	Pending download
42024	medium keyword|medium keywords	medium keyword|medium keywords
42027	fileplaceholderstatus	fileplaceholderstatus
42028	QueryFormulation	QueryFormulation
42029	EntityPreview	EntityPreview
42030	TextSuggestion	TextSuggestion
42031	SiteSuggestion	SiteSuggestion
42032	high keyword|high keywords	high keyword|high keywords
42033	low keyword|low keywords	low keyword|low keywords
42035	Tiny logo path	Tiny logo path
42036	Fencepost state	Fencepost state
42037	Square70x70	Square70x70
42038	NotSet	NotSet
42039	IsFencePost	IsFencePost
42040	Wide logo path	Wide logo path
42041	Large logo path	Large logo path
42042	IsTemporaryFencePost	IsTemporaryFencePost
42043	Install progress	Install progress
42044	NotAvailableOffline	NotAvailableOffline
42045	PartiallyAvailableOffline	PartiallyAvailableOffline
42046	fileofflineavailabilitystatus	fileofflineavailabilitystatus
42047	folderkind	folderkind
42049	synctransferstatus	synctransferstatus
42050	transferposition	transferposition
42051	transfersize	transfersize
42052	transferorder	transferorder
42053	lastsyncerror	lastsyncerror
42054	storageproviderid	storageproviderid
42055	storageproviderfileidentifier	storageproviderfileidentifier
42056	storageproviderfileversion	storageproviderfileversion
42059	Share target description	Share target description
42062	XMLFile	XMLFile
42063	PushAPI	PushAPI
42064	unknown	unknown
42065	LocalProtocol	LocalProtocol
42073	prefix	prefix
42074	storageprovidererror	storageprovidererror
42075	storageproviderstate	storageproviderstate
42076	Reader kind	Reader kind
42077	Unknown	Unknown
42079	Generic	Generic
42081	TPM	TPM
42082	NFC	NFC
42083	UICC	UICC
42086	AutoComplete	AutoComplete
42087	TextHistory	TextHistory
42097	Zdieľanie	Sharing
42100	Verejné	Public
42101	Zdieľané (spolvlastnené, vlastník)	Shared (co-owned, owner)
42102	RichSuggestion	RichSuggestion
42106	Chyba poskytovateľa ukladacieho priestoru	Storage provider error
42107	Poskytovateľ ukladacieho priestoru bol pozastavený	Storage provider paused
42108	Zdieľané (spoluvlastnené)	Shared (co-owned)
42110	Verejné (spoluvlastnené, vlastník)	Public (co-owned, owner)
42111	Verejné (spoluvlastnené)	Public (co-owned)
42112	owner	owner
42114	Názov radu	Series name
42115	Cesta k veľkej miniatúre	Large thumbnail path
42116	Identifikátor URI veľkej miniatúry	Large thumbnail uri
42117	Cesta k malej miniatúre	Small thumbnail path
42118	Identifikátor URI malej miniatúry	Small thumbnail uri
42119	Skryté	Hidden
42120	Viditeľné	Visible
42240	Zoskupiť	Group
42242	Spustiť príznaky	Run flags
42246	ShowAllResults	ShowAllResults
42247	Zálohovací zdroj	Backup source
42249	Často používané priečinky	Frequent folders
42250	Naposledy otvorené súbory	Recent files
42251	Vlastníctvo súboru	File ownership
42252	ID podniku|identita podniku|podnikové ID|podniková identita	enterpriseid|enterpriseidentity|enterprise id|enterprise identity
42258	Príznak enumerácie tlačiarne	Printer enumeration flag
42260	Prichádzajúce	Incoming
42261	Odchádzajúce	Outgoing
42262	ToastActivatorCLSID	ToastActivatorCLSID
42265	Kódovaná cieľová cesta	Encoded target path
42267	povolené ID podniku|povolená identita podniku|povolené podnikové ID|povolená podniková identita	allowedenterpriseid|allowedenterpriseidentity|allowed enterprise id|allowed enterprise identity
42268	zobraziť ID podniku|zobraziť identitu podniku|zobraziť podnikové ID|zobraziť podnikovú identitu	displayenterpriseId|displayenterpriseidentity|display enterprise id|display enterprise identity
42269	Disk	Disc
42270	Zadajte číslo disku skladby	Specify the disc number of a track
42271	disk	disc
42290	K dispozícii online	Available online
42291	K dispozícii online (odpojené)	Available online (Disconnected)
42293	Synchronizuje sa (nahrávanie)	Syncing (Uploading)
42294	Synchronizuje sa (sťahovanie)	Syncing (Downloading)
42295	DesktopAppX	DesktopAppX
42297	Verejná adresa	Public Address
42298	Dotaz vo vyrovnávacej pamäti	Cached Query
42299	Dotaz neuložený vo vyrovnávacej pamäti	Uncached Query
42301	EmbeddedSE	EmbeddedSE
42302	Náhodná adresa	Random Address
42305	Spustiť ako	RunAs
42306	Spustiť ako používateľ	RunAsUser
42309	RunAsAndRunAsUser	RunAsAndRunAsUser
42311	Stereo	Stereo
42312	Kruhové	Spherical
42313	Hlavné kľúčové slová	Masters keywords
0x3E8	Neplatná schéma vlastností %1 bola vynechaná: verzia = %2, priestor názvov =%3.	Omitted invalid property schema '%1': version='%2' namespace='%3'
0x3E9	Pri analýze schémy vlastností %1 sa vyskytla chyba: Hodnota %4 atribútu %3 vlastnosti %2 bola neplatná.	Error parsing property schema '%1': Invalid value '%4' for attribute '%3' of property '%2'.
0x3EA	Pri analýze schémy vlastností %1 sa vyskytla chyba: Neplatný zoznam enumerovaných typov pre vlastnosť %2.	Error parsing property schema '%1': Invalid enumerated type list for property '%2'.
0x3EB	Pri analýze schémy vlastností %1 sa vyskytla chyba: Neplatný kľúč vlastnosti pre vlastnosť %2 (fmtid = %3, pid = %4).	Error parsing property schema '%1': Invalid property key for property '%2' (fmtid='%3' pid='%4').
0x3EC	Pri analýze schémy vlastností %1 sa vyskytla chyba: Neplatný kanonický názov %2.	Error parsing property schema '%1': Invalid canonical name '%2'.
0x3ED	Neplatná vlastnosť zo schémy %1 bola vynechaná: %2 (fmtid = %3, pid=%4), vydavateľ: %5, produkt: %6, adresa URL: %7.	Omitted invalid property from schema '%1': '%2' (fmtid='%3' pid='%4') Publisher: '%5' Product: '%6' URL: '%7'
0x3EE	Duplicitná vlastnosť bola vynechaná.%nPonechaná vlastnosť: %1 (%2), vydavateľ: %3, produkt: %4, adresa URL: %5.%nVynechaná vlastnosť: %6 (%7), vydavateľ: %8, produkt: %9, adresa URL: %10.	Omitted duplicate property.%nKeeping: '%1' (%2) Publisher: '%3' Product: '%4' URL: '%5'%nOmitting: '%6' (%7) Publisher: '%8' Product: '%9' URL: '%10'
0x3EF	Vynechaný neplatný sémantický typ zo schémy %1: %2 Vydavateľ: %3 Produkt: %4 URL: %5	Omitted invalid semantic type from schema '%1': '%2' Publisher: '%3' Product: '%4' URL: '%5'
0x10000038	Klasické	Classic
0x90000001	Microsoft-Windows-Property System	Microsoft-Windows-Property System

File Name:	propsys.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-propsys.resources_31bf3856ad364e35_7.0.15063.0_sk-sk_308adf35f8c55496\
File Size:	76 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	77312
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	7.0.15063.0
Product Version Number:	7.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Slovak
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Microsoft Property System
File Version:	7.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	propsys.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original File Name:	propsys.dll.mui
Product Name:	Windows® Search
Product Version:	7.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-propsys.resources_31bf3856ad364e35_7.0.15063.0_sk-sk_3adf89882d261691\

propsys.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Slovak language for file propsys.dll (Microsoft Property System).

File Description:	Microsoft Property System
File Version:	7.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	propsys.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original Filename:	propsys.dll.mui
Product Name:	Windows® Search
Product Version:	7.0.15063.0
Translation:	0x41B, 1200