Display.dll.mui Ohjauspaneelin Näyttö-sovellus bac79de5a905d246bb356e3cda27e4cd

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: Display.dll.mui
Size: 14848 byte
MD5: bac79de5a905d246bb356e3cda27e4cd
SHA1: 558f6264b5c768ff4af7fb8a147351af5c39b8e8
SHA256: db436013977b8a304636470a2c38489b3bbf0a0757c2f711e68cdb3308c18226
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Finnish English
1Näyttö Display
2Muuta näytön asetuksia ja helpota työpöydällä näkyvän tekstin lukemista. Change your display settings and make it easier to read what's on the desktop.
4&Näytön asetukset &Display settings
8Ryhmäkäytäntö on estänyt tämän ohjelman. Saat lisätietoja järjestelmänvalvojalta. This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
9Ohjauspaneelin Näyttö-sovellus Display Control Panel
11Mukauttamiseen liittyvien tehtävien ruutu Personalization Related Tasks Pane
12Tietoturvakuvake Security icon
15Varoitus Warning
16Säädä tarkkuutta Adjust resolution
17Käytä toista näyttöä Project to a second screen
18Muuta näytön asetuksia Change display settings
20Vaihda työpöydän taustakuva Change desktop background
22Vaihda näytönsäästäjä Change screen saver
23Vaihda ikkunoiden värejä Change window colors
24Mukauttaminen Personalization
25Laitteet ja tulostimet Devices and Printers
26Säädä kirkkautta Adjust brightness
31Kalibroi värit Calibrate color
32Muokkaa ClearType-tekstiä Adjust ClearType text
203Segoe UI Segoe UI
2049 pisteen %s. 9 point %s.
210Haluatko säilyttää nämä näyttöasetukset? Do you want to keep these display settings?
211Aiemmat näyttöasetukset palautetaan käyttöön %d sekunnin kuluttua. Reverting to previous display settings in %d seconds.
252
253Tallennettavat näyttöasetukset eivät kelpaa. Yritä käyttää toista asetusten yhdistelmää. The display settings being saved are invalid. Please try a different combination of display settings.
254Näyttöasetuksia ei voi tallentaa. Sinulla ei ehkä ole tietokoneen määritysten muuttamiseen tarvittavia oikeuksia. The display settings could not be saved. You may not have the required privileges to change the machine's configuration.
255%s ja %s %s and %s
256Käynnissä olevat sovellukset saattavat estää näyttötilan vaihtamisen. Sulje sovellukset ja yritä uudelleen. Applications that are running may be preventing you from changing modes. Please close them and try again.
257Ohjauspaneelin Näyttö-sovellus ei voi muuttaa näyttöasetuksia. Sinulla ei ehkä ole näiden asetusten muuttamiseen tarvittavia oikeuksia. The display control panel is unable to change the display settings. You may not have appropriate administrative rights to change these settings.
300Näytön tarkkuus Screen Resolution
301Tuntematon näyttö Unknown Monitor
302Useita näyttöjä Multiple Monitors
303Järjestelmänvalvoja hallitsee joitakin asetuksia.
Miksi joidenkin asetusten muuttaminen ei onnistu?		 Some settings are managed by your system administrator.
Why can't I change some settings?
304Järjestelmänvalvoja hallitsee joitakin asetuksia. Miksi joidenkin asetusten muuttaminen ei onnistu? Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
305Näytön asetuksia ei voi muuttaa etäistunnosta. The display settings can't be changed from a remote session.
306Toista näyttöä
ei havaittu		 Another display
not detected
307Vaaka Landscape
308Pysty Portrait
309Vaaka (käännetty) Landscape (flipped)
310Pysty (käännetty) Portrait (flipped)
315Näyttöä ei havaittu No display detected
316Ensisijainen työpöytä Primary desktop
317Laajenna työpöytää tähän näyttöön Extend desktop to this display
318Laajenna työpöytää seuraaviin: %d ja %d Extend desktop on %d and %d
319Kopioi työpöytä seuraaviin: %d ja %d Duplicate desktop on %d and %d
320Kopioi nämä näytöt Duplicate these displays
321Katkaise yhteys tähän näyttöön Disconnect this display
322Yhteys katkaistu Disconnected
323Näytä työpöytä vain seuraavassa: %d Show desktop only on %d
324Yritä muodostaa yhteys joka tapauksessa seuraavassa: %s Try to connect anyway on: %s
326Laajenna nämä näytöt Extend these displays
327Poista tämä näyttö Remove this display
330Käytettävissä oleva näyttö kohteessa %1 Available display output on: %1
331Käytettävissä oleva näyttö kohteessa oletussovitin Available display output on: default adapter
337%1. Näyttölaite kohteessa: %2 %1. Display device on: %2
338%1. %2 %1. %2
339Muu Other
340VGA VGA
341S-Video S-Video
342Komposiitti Composite
343Komponentti Component
344DVI DVI
345HDMI HDMI
346Mobiili-PC:n näyttö Mobile PC Display
347TV TV
348SDI SDI
349DisplayPort DisplayPort
351UDI UDI
356%1!d! × %2!d! %1!d! × %2!d!
357%1!d! × %2!d! (suositus) %1!d! × %2!d! (Recommended)
358%1!d!. %2 kohteessa %3 %1!d!. %2 on %3
359%1!d!|%2!d! %1!d!|%2!d!
360%1 %1
361Muuta asetuksia Change Settings
362%1!d! × %2!d! (suositus, 3D) %1!d! × %2!d! (Recommended, 3D)
363%1!d! x %2!d! (suositus, 3D) %1!d! by %2!d! (Recommended, 3D)
364Näyttöasetuksia ei voi tallentaa. Yritä käyttää toista asetusten yhdistelmää. The display settings could not be saved. Please try a different combination of display settings.
365Windows ei voinut vaihtaa tähän näyttötarkkuuteen. Kokeile toista tarkkuutta. Windows could not change your display to this resolution. Try a different resolution.
366%1!d! × %2!d! (3D) %1!d! × %2!d! (3D)
367%1!d! x %2!d! (3D) %1!d! by %2!d! (3D)
368Ohjauspaneelin Näyttö-sovellus ei voi muuttaa näyttöasetuksia. Näytönohjain palautti odottamattoman virheen. The display control panel is unable to change the display settings. The graphics driver returned an unexpected error.
370Suuri High
371Pieni Low
372Jos haluat muuttaa tekstin, sovellusten ja muiden kohteiden kokoa, käytä näitä näytön asetuksia. Jos haluat tilapäisesti suurentaa oan näyttöäsi, käytä Suurennuslasia. Jos kumpikaan näistä ei tee haluamiasi muutoksia, voit asettaa mukautetun skaalaustason (tätä ei suositella). Mukautettujen tasojen asettaminen voi johtaa odottamattomaan toimintaan joissakin näytöissä. To change the size of text, apps, and other items, use these display settings. If you want to temporarily enlarge a portion of your screen, use Magnifier. If neither of these makes the changes you want, you can set a custom scaling level (not recommended). Setting custom levels can lead to unexpected behavior on some displays.
374Tarkkuuden liukusäädin Resolution Slider
375Tarkkuuden liukusäädinruutu Resolution Slider Pane
376%1!d! x %2!d! %1!d! by %2!d!
377%1!d! x %2!d! (suositus) %1!d! by %2!d! (Recommended)
378Näiden muutosten ottaminen käyttöön edellyttää uudelleenkäynnistystä. Haluatko jatkaa? You must restart to apply these changes. Do you want to continue?
379%1!d!, %2!d! %1!d!, %2!d!
380Tarkkuus on pienempi kuin %d x %d. Osa kohteista ei ehkä mahdu näyttöön eikä osa sovelluksista ehkä avaudu. Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit and apps might not open.
381Tarkkuus on pienempi kuin %d x %d. Osa kohteista ei ehkä mahdu näyttöön. Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit on your screen.
390Näyttöasetukset Display Settings
391Sä&ilytä muutokset &Keep changes
392P&alauta &Revert
393Windows muokkasi asetuksia laitteistollesi sopiviksi. Windows adjusted these settings to match your hardware capabilities.
400%1. Tuntematon näyttölaite %1. Unknown display device
410Näyttö %1 Display %1
411Havaitsematon näyttö Undetected display
420Työpöydän kaikkien kohteiden koon muuttamisen sijaan voit muuttaa vain jonkin tietyn kohteen tekstin kokoa. Instead of changing the size of everything on the desktop, change only the text size for a specific item.
430Otsikkorivit Title bars
431Valikot Menus
432Sanomaruudut Message boxes
433Valikoimien nimet Palette titles
434Kuvakkeet Icons
435Työkaluvihjeet Tooltips
540Ohje Help
542Muuta kohteiden kokoa Change size of items
548Muuta vain tekstin kokoa Change only the text size
549Työpöydän elementti Desktop element
550Fonttikoko Font size
551&Lihavointi &Bold
552Lihavointi Bold
553K&äytä &Apply
554napsauta click
0x10000031Vasteaika Response Time
0x30000001Käynnistä Start
0x30000002Pysäytä Stop
0x30000022Näytä uudelleenkäynnistyskehote Show restart prompt
0x50000004Tietoja Information
0x90000001Microsoft-Windows-DisplayCpl Microsoft-Windows-DisplayCpl
0xB0000065Näytön CPL-sivun alustaminen – aloitus Initializing Display CPL Page - Start
0xB0000069Mukautetun DPI-valintaikkunan avaaminen – aloitus Opening Custom DPI Dialog - Start
0xB000006AMukautetun DPI-valintaikkunan avaaminen – lopetus Opening Custom DPI Dialog - Finish
0xB0000071Napsautetun painikkeen käyttäminen – aloitus Apply Button Clicked - Start
0xB0000072Napsautetun painikkeen käyttäminen – näytä uudelleenkäynnistyskehote Apply Button Clicked - Show the Restart prompt
0xB0000073Napsautetun painikkeen käyttäminen – lopetus Apply Button Clicked - Finish
0xB0000078Näyttöasetussivun näyttöjen luettelointi – aloitus Display Settings Page Enumerating Displays - Start
0xB0000081Luetteloi stereoskooppiset kolmiulotteiset tilat – aloitus Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Start
0xB0000082Luetteloi stereoskooppiset kolmiulotteiset tilat – lopetus Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Finish

EXIF

File Name:Display.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-display.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_4b729f99fc3438f4\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:14336
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Finnish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Ohjauspaneelin Näyttö-sovellus
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:DISPLAY
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original File Name:DISPLAY.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-display.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_ef54041643d6c7be\

What is Display.dll.mui?

Display.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Finnish language for file Display.dll (Ohjauspaneelin Näyttö-sovellus).

File version info

File Description:Ohjauspaneelin Näyttö-sovellus
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:DISPLAY
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original Filename:DISPLAY.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40B, 1200