200 | Valdymo skydas nerastas |
Controlpanel not found |
201 | Klavišų fiksavimas |
Sticky Keys |
202 | Klavišų filtravimas |
Filter Keys |
203 | Perjungimo klavišai |
Toggle Keys |
204 | Pelės klavišai |
Mouse Keys |
205 | Didelis kontrastingumas |
High Contrast |
300 | Lengva prieiga neįgaliesiems |
Ease of Access |
301 | Klaida paleidžiant Garso agentą. Klavišų filtravimas ir Klavišų fiksavimas gali būti begarsiai |
Error starting Sound Agent. There may be no sounds for FilterKeys or StickyKeys |
302 | Pritaikykite kompiuterį lengviau naudoti. ,,,,,„Windows“ automatiškai perskaitys ir nuskaitys šį sąrašą. Paspauskite tarpą paryškintai parinkčiai pažymėti. |
Make your computer easier to use. ,,,,,Windows will read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted option. |
500 | Diktorius |
Narrator |
501 | Diktorius. Klausykitės garsiai skaitomo ekrano teksto |
Narrator. Hear text on screen aloud |
502 | Diktorius garsiai skaito tekstą ekrane. |
Narrator reads aloud text on the screen. |
503 | Didinamasis stiklas |
Magnifier |
504 | Didinamasis stiklas. Padidinkite ekrane esančius elementus |
Magnifier. Make items on the screen larger |
505 | Didinamasis stiklas gali padidinti dalį ekrano. |
Magnifier can enlarge part of the screen. |
506 | Ekraninė klaviatūra |
On-Screen Keyboard |
507 | Ekraninė klaviatūra. Įveskite tekstą nenaudodami klaviatūros |
On-Screen Keyboard. Type without the keyboard |
508 | Ekraninė klaviatūra leidžia įvesti tekstą pele arba kitu žymiklio valdymo įrenginiu spustelint mygtukus klaviatūros paveikslėlyje. |
On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
510 | Didelis kontrastingumas. Matykite kontrastingesnes spalvas |
High Contrast. See more contrast in colors |
511 | Didelis kontrastingumas padidina spalvų kontrastingumą, todėl sumažėja akių įtampa ir palengvinamas skaitymas. Norėdami jį įjungti, paspauskite kairįjį Shift + kairįjį Alt + Print Screen. |
High contrast increases the contrast in colors to reduce eyestrain and make things easier to read. To turn it on, press Left Shift+Left Alt+ Print Screen. |
513 | Klavišų fiksavimas. Spauskite sparčiuosius klavišus po vieną |
Sticky Keys. Press keyboard shortcuts one key at a time |
514 | Klavišų fiksavimas leidžia paspausti klavišų kombinacijas (pvz., CONTROL + ALT + DELETE) vienu metu. Norėdami įjungti klavišų fiksavimą, penkis kartus paspauskite klavišą SHIFT. |
Sticky Keys lets you press key combinations (such as control + alt + delete) one at a time. To turn it on press the shift five times. |
516 | Klavišų filtravimas. Jei pakartotinai spaudžiu klavišus, nepaisyti papildomų paspaudimų |
Filter Keys. If I press keys repeatedly, ignore extra presses |
517 | Klavišų filtravimas leidžia pritaikyti klaviatūrą asmeniniams poreikiams, kad nebūtų paisoma netyčinių klavišų paspaudimų. Norėdami jį įjungti, paspauskite ir 8 sekundes palaikykite klavišą SHIFT. |
Filter Keys lets you personalize the keyboard so it will ignore unintended keystrokes. To turn it on press and hold down the shift key for 8 seconds. |
518 | Įjungta |
On |
519 | Išjungta |
Off |
520 | 11;normal;none;segoe ui |
11;normal;none;segoe ui |
1117 | Su fiksavimo klavišais galite naudoti klavišus SHIFT, CTRL, ALT arba „Windows“ logotipo klavišus vienu metu paspausdami vieną klavišą. Norėdami sparčiaisiais klavišais įjungti fiksavimo klavišus, paspauskite klavišą SHIFT 5 kartus. |
Sticky Keys lets you use the SHIFT, CTRL, ALT, or Windows Logo keys by pressing one key at a time. The keyboard shortcut to turn on Sticky Keys is to press the SHIFT key 5 times. |
1118 | Klavišų filtravimas suteikia galimybę išvengti trumpų arba pasikartojančių klavišų paspaudimų bei sulėtina klaviatūros pakartojimo greitį. Norėdami sparčiaisiais klavišais įjungti filtravimo klavišus, 8 sekundes palaikykite nuspaudę dešinįjį klavišą SHIFT. |
Filter Keys lets you ignore brief or repeated keystrokes and slows down the keyboard repeat rate. The keyboard shortcut to turn on Filter Keys is to hold down the right SHIFT key for 8 seconds. |
1122 | Pelės klavišai leidžia valdyti pelės žymiklį naudojantis skaičių klaviatūra. Norėdami sparčiaisiais klavišais įjungti pelės klavišus, paspauskite klavišus ALT, kairįjį SHIFT ir NUM LOCK. |
Mouse Keys lets you control the mouse pointer by using the numeric keypad on your keyboard. The keyboard shortcut to turn on Mouse Keys is to press the ALT, left SHIFT, and NUM LOCK keys. |
1124 | Didelio kontrastingumo taikoma speciali sistemos spalvų schema pagerina ekrano skaitomumą. Norėdami sparčiaisiais klavišais įjungti didelį kontrastingumą, paspauskite kairįjį klavišą SHIFT, kairįjį ALT ir PRINT SCREEN. |
High Contrast improves readability of the display by applying a special system color scheme. The keyboard shortcut to turn on High Contrast is to press the left SHIFT, left ALT, and PRINT SCREEN keys. |
1128 | Perjungimo klavišai skleidžia garsą, kai paspaudžiami klavišai CAPS LOCK, NUM LOCK arba SCROLL LOCK. Norėdami sparčiaisiais klavišais įjungti perjungimo klavišus, 5 sekundes palaikykite nuspaudę klavišą NUM LOCK. |
Toggle Keys causes a tone to sound when you press the CAPS LOCK, NUM LOCK, or SCROLL LOCK keys. The keyboard shortcut to turn on Toggle Keys is to hold down the NUM LOCK key for 5 seconds. |
1134 | &Ne |
&No |
1135 | &Taip |
&Yes |
1137 | Norėdami išjungti klaviatūros sparčiuosius klavišus, eikite į Lengvos prieigos neįgaliesiems centrą |
Go to the Ease of Access Center to disable the keyboard shortcut |
1138 | Ar norite įjungti klavišų fiksavimą? |
Do you want to turn on Sticky Keys? |
1139 | Ar norite įjungti klavišų filtravimą? |
Do you want to turn on Filter Keys? |
1140 | Ar norite įjungti pelės klavišus? |
Do you want to turn on Mouse Keys? |
1141 | Ar norite įjungti didelį kontrastingumą? |
Do you want to turn on High Contrast? |
1142 | Ar norite įjungti pelės perjungimo klavišus? |
Do you want to turn on Toggle Keys? |