| 10 | Spart Energie, indem der Stromverbrauch des Computers reduziert wird, wenn dies möglich ist. |
Saves energy by reducing your computer’s performance where possible. |
| 11 | Energiesparmodus |
Power saver |
| 12 | Die Leistung des Computers hat Vorrang, der Energieverbrauch kann aber höher sein. |
Favors performance, but may use more energy. |
| 13 | Höchstleistung |
High performance |
| 14 | Stellt automatisch einen Ausgleich zwischen Leistung und Stromverbrauch der Hardware her, die diese Funktion unterstützt. |
Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware. |
| 15 | Ausbalanciert |
Balanced |
| 16 | Energiesparplan, der verwendet wird, wenn keine Benutzer am System angemeldet sind. |
Power plan used when there are no users logged into the system. |
| 17 | System-Energiesparplan |
System power plan |
| 50 | Nichts unternehmen |
Do nothing |
| 52 | Energie sparen |
Sleep |
| 54 | Ruhezustand |
Hibernate |
| 56 | Herunterfahren |
Shut down |
| 60 | Bildschirm ausschalten |
Turn off the display |
| 62 | Bildschirm einschalten |
Turn on the display |
| 80 | Sekunden |
Seconds |
| 81 | % |
% |
| 82 | Millisekunden |
Milliseconds |
| 83 | Mikrosekunden |
Microseconds |
| 84 | MB |
MB |
| 85 | Minuten |
Minutes |
| 86 | Statustyp |
State Type |
| 87 | MHz |
MHz |
| 100 | Der Windows-Standardenergieplan umfasst die Typen "Ausbalanciert", "Energiesparmodus" und "Höchstleistung". Mit diesen drei Typen kann jeweils eines der folgenden Ziele erreicht werden: Ausgleich zwischen Energiesparen und bedarfsgesteuerter Leistungsbereitstellung, maximale Energieeinsparung oder Leistungsmaximierung. Viele Systemkomponenten verwenden den Energieplantyp, um den Energieverbrauch oder die Leistung zu optimieren. |
The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
| 101 | Energiesparplantyp |
Power plan type |
| 102 | Kennwort zur Entsperrung des Computers bei Reaktivierung erforderlich machen. |
Require a password to unlock the computer when it wakes from sleep. |
| 103 | Kennwort bei Reaktivierung anfordern |
Require a password on wakeup |
| 104 | Geben Sie an, wie lange der Computer inaktiv sein kann, bevor er deaktiviert wird. |
Specify how long your computer is inactive before going to sleep. |
| 105 | Deaktivierung nach |
Sleep after |
| 106 | Geben Sie an, wie lange der Computer inaktiv sein kann, bevor er in den Ruhezustand versetzt wird. |
Specify how long your computer is inactive before hibernating. |
| 107 | Ruhezustand nach |
Hibernate after |
| 108 | Bei dieser Einstellung kann Windows Ihre Arbeit speichern und in den Energiesparmodus wechseln, damit Sie Ihre Arbeit ohne Verzögerung fortsetzen können. |
Allow Windows to save your work and enter a low-power state so that you can resume working almost immediately. |
| 109 | Hybriden Standbymodus zulassen |
Allow hybrid sleep |
| 110 | Ermöglicht dem System, beim Übergang in den Energiesparmodus eine Statusleiste anzuzeigen. |
Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
| 111 | Energiesparmodus-Statusleiste aktivieren |
Enable Sleep Progress Bar |
| 114 | Ein |
On |
| 116 | Aus |
Off |
| 118 | Nein |
No |
| 119 | Geben Sie die Einstellungen für den Energiesparmodus an. |
Specify sleep settings. |
| 121 | Ermöglicht die Verwendung von Energiesparzuständen, wenn der Computer abgeschaltet wird. |
Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
| 122 | Energiesparzustände erlauben |
Allow Standby States |
| 123 | Ja |
Yes |
| 124 | Geben Sie an, ob zeitgesteuerte Ereignisse zulässig sind, um den Computer aus dem Energiesparmodus zu aktivieren. |
Specify if timed events should be allowed to wake the computer from sleep. |
| 125 | Zeitgeber zur Aktivierung zulassen |
Allow wake timers |
| 126 | Tiefer Standbymodus deaktiviert |
Deep Sleep Disabled |
| 127 | Tiefer Standbymodus aktiviert |
Deep Sleep Enabled |
| 128 | Leerlaufzeitlimit, bevor das System wieder in den Energiesparmodus übergeht, nachdem es unbeaufsichtigt reaktiviert wurde. |
Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
| 129 | Leerlaufzeit nach unbeaufsichtigter Reaktivierung |
System unattended sleep timeout |
| 150 | Gibt die Richtlinie für Geräte an, die bei aktiviertem System ausgeschaltet werden können. |
Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
| 151 | Richtlinie für Geräte im Leerlauf |
Device idle policy |
| 152 | Leistung höher prioisieren als Energieeinsparung. |
Favor performance over power savings. |
| 153 | Leistung |
Performance |
| 154 | Energieeinsparung höher prioisieren als Leistung. |
Favor power savings over performance. |
| 155 | Energieeinsparung |
Power savings |
| 200 | Konfigurieren Sie die Benachrichtigungs- und Alarmeinstellungen für den Akku. |
Configure notification and alarm settings for your battery. |
| 201 | Akku |
Battery |
| 202 | Geben Sie an, welche Aktion durchgeführt werden soll, wenn die Akkukapazität den kritischen Wert erreicht. |
Specify the action to take when the battery capacity reaches the critical level. |
| 203 | Aktion bei kritischer Akkukapazität |
Critical battery action |
| 204 | Geben Sie an, welche Aktion durchgeführt werden soll, wenn die Akkukapazität niedrig ist. |
Specify the action that your computer takes when battery capacity reaches the low level. |
| 205 | Aktion bei niedriger Akkukapazität |
Low battery action |
| 206 | Dritte Aktion für den Alarm bei niedriger Akkukapazität |
Third Low Battery Alarm Action |
| 208 | Vierte Aktion für den Alarm bei niedriger Akkukapazität |
Fourth Low Battery Alarm Action |
| 210 | Kennzeichen und Einstellungen für den ersten Alarm bei niedriger Akkukapazität |
Flags and settings for first low battery alarm |
| 211 | Kennzeichen für den ersten Alarm bei niedriger Akkukapazität |
First low-battery alarm flags |
| 212 | Geben Sie an, ob eine Benachrichtigung angezeigt werden soll, wenn die Akkukapazität zur Neige geht. |
Specify whether a notification is shown when the battery capacity reaches the low level. |
| 213 | Benachrichtigung bei niedriger Akkukapazität |
Low battery notification |
| 214 | Kennzeichen und Einstellungen für den dritten Alarm bei niedriger Akkukapazität |
Flags and settings for third low battery alarm |
| 215 | Kennzeichen für den dritten Alarm bei niedriger Akkukapazität |
Third low-battery alarm flags |
| 216 | Kennzeichen und Einstellungen für den vierten Alarm bei niedriger Akkukapazität |
Flags and settings for fourth low battery alarm |
| 217 | Kennzeichen für den vierten Alarm bei niedriger Akkukapazität |
Fourth low-battery alarm flags |
| 218 | Verbleibende Akkukapazität (in Prozent), bei der die für eine kritische Akkukapazität vorgesehene Aktion gestartet wird. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the critical battery action. |
| 219 | Kritische Akkukapazität |
Critical battery level |
| 220 | Verbleibende Akkukapazität (in Prozent), bei der die für eine geringe Akkukapazität vorgesehene Aktion gestartet wird. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the low battery action. |
| 221 | Niedrige Akkukapazität |
Low battery level |
| 222 | Verbleibende Akkukapazität (in Prozent), bei der die dritte Aktion für den Alarm bei niedriger Akkukapazität gestartet wird. |
Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
| 223 | Dritter Wert für Akkukapazität |
Third power trip point |
| 224 | Verbleibende Akkukapazität (in Prozent), bei der die vierte Aktion für den Alarm bei niedriger Akkukapazität gestartet wird. |
Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
| 225 | Vierter Wert für Akkukapazität |
Fourth power trip point |
| 250 | Geben Sie an, welche Aktion ausgeführt werden soll, wenn Sie den Computer zuklappen oder die Netzschalter betätigen. |
Specify what your computer does when you close the lid and press the power buttons. |
| 251 | Netzschalter und Zuklappen |
Power buttons and lid |
| 252 | Geben Sie an, welche Aktion ausgeführt werden soll, wenn Sie den Netzschalter betätigen. |
Specify the action to take when you press the power button. |
| 253 | Standardaktion für Beenden |
Power button action |
| 254 | Geben Sie an, welche Aktion ausgeführt werden soll, wenn Sie die Energiespartaste betätigen. |
Specify the action to take when you press the sleep button. |
| 255 | Energiespartastenaktion |
Sleep button action |
| 256 | Geben Sie an, welche Aktion ausgeführt werden soll, wenn Sie den mobilen Computer zuklappen. |
Specify the action that your computer takes when you close the lid on your mobile PC. |
| 257 | Zuklappen |
Lid close action |
| 258 | Geben Sie an, welche Aktion ausgeführt werden soll, wenn Sie den Netzschalter im Startmenü betätigen. |
Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
| 259 | Netzschalter im Startmenü |
Start menu power button |
| 260 | Geben Sie die Aktion an, die beim Aufklappen ausgeführt wird. |
Specify the action to take when the lid is opened. |
| 261 | Aufklappaktion |
Lid open action |
| 300 | Legen Sie die Energieverwaltungseinstellungen für die Festplatte fest. |
Specify power management settings for your hard disk. |
| 301 | Festplatte |
Hard disk |
| 302 | Geben Sie an, wie lange die Festplatte inaktiv sein kann, bevor die Festplatte ausgeschaltet wird. |
Specify how long your hard drive is inactive before the disk turns off. |
| 303 | Festplatte ausschalten nach |
Turn off hard disk after |
| 304 | Dem System ermöglichen, das Zeitlimit zum Ausschalten der Festplatte basierend auf der Systemauslastung und dem neusten Verlauf anzupassen. |
Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
| 305 | Adaptives Ausschaltzeitlimit aktivieren. |
Enable adaptive powerdown timeout. |
| 306 | Die Geschwindigkeit der Festplatte kann reduziert werden, wenn die angegebene Zeit der Inaktivität erreicht wurde. |
The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
| 307 | Zeitlimit für niedrige Festplattengeschwindigkeit. |
Harddisk lowspeed timeout. |
| 308 | Dem System ermöglichen, das Zeitlimit für niedrige Festplattengeschwindigkeit basierend auf der Systemauslastung und dem neusten Verlauf anzupassen. |
Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
| 309 | Adaptives Zeitlimit für niedrige Festplattengeschwindigkeit |
Adaptive lowspeed timeout |
| 310 | Aktivitäten auf dem Datenträger bei der Ermittlung, ob sich ein Datenträger im Leerlauf befindet, bis zur angegebenen Zeit ignorieren. |
Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
| 311 | Zeit für das Ignorieren von Festplattenaktivitäten |
Hard disk burst ignore time |
| 312 | Gibt den Stromverbrauchswert an, der von Speichergeräten nicht überschritten werden sollte. |
Specifies the the power consumption level storage devices should not exceed. |
| 313 | Maximaler Stromverbrauch |
Maximum Power Level |
| 350 | Legen Sie die Energieverwaltungseinstellungen für den Prozessor des Computers fest. |
Specify power management settings for your computer’s processor. |
| 351 | Prozessorenergieverwaltung |
Processor power management |
| 352 | Mit diesen Prozessorleistungseinstellungen kann das System die Prozessorleistung herabsetzen (und den Stromverbrauch reduzieren), wenn das System inaktiv ist. |
Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
| 353 | Einstellung zur Prozessordrosselung. |
Processor throttle setting. |
| 354 | Alle Energiespareinstellungen für den Prozessor deaktivieren. |
Disable any processor power savings. |
| 355 | Deaktivieren |
Disable |
| 356 | Mit dieser Option kann die maximale Frequenz des Prozessors reduziert werden. Der Prozessor wird ohne Berücksichtigung der Arbeitsauslastungsanforderungen mit einer reduzierten Frequenz ausgeführt und verbraucht dadurch weniger Energie. |
Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 357 | Maximale Prozessorfrequenz reduzieren |
Lower maximum processor frequency |
| 358 | Mit dieser Option kann die maximale Prozessorfrequenz adaptiv basierend auf der verbleibenden Akkulaufzeit reduziert werden. Der Prozessor wird ohne Berücksichtigung der Arbeitsauslastanforderungen mit einer reduzierten Frequenz ausgeführt und verbraucht dadurch weniger Energie. |
Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 359 | Maximale Prozessorfrequenz adaptiv reduzieren. |
Adaptively lower the maximum processor frequency. |
| 360 | Mit dieser Option kann die Prozessorfrequenz adaptiv basierend auf den Arbeitslastanforderungen angepasst werden. Durch diese Einstellung wird der Stromverbrauch des Prozessors erheblich gesenkt, wobei die Prozessorleistung nur geringfügig beeinträchtigt wird. |
Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
| 361 | Prozessorsequenz adaptiv anpassen. |
Adaptively adjust processor frequency. |
| 362 | Geben Sie den maximalen Leistungszustand des Prozessor an (in Prozent). |
Specify the maximum performance state of your processor (in percentage). |
| 363 | Maximaler Leistungszustand des Prozessors |
Maximum processor state |
| 364 | Geben Sie den minimalen Leistungszustand des Prozessor an (in Prozent). |
Specify the minimum performance state of your processor (in percentage). |
| 365 | Minimaler Leistungszustand des Prozessors |
Minimum processor state |
| 370 | Geben Sie den Kühlungsmodus für das System an. |
Specify the cooling mode for your system |
| 371 | Systemkühlungsrichtlinie |
System cooling policy |
| 372 | Prozessor vor dem Erhöhen der Lüftergeschwindigkeit verlangsamen |
Slow the processor before increasing fan speed |
| 373 | Passiv |
Passive |
| 374 | Lüftergeschwindigkeit vor dem Verlangsamen des Prozessors erhöhen |
Increase fan speed before slowing the processor |
| 375 | Aktiv |
Active |
| 376 | Geben Sie den oberen Schwellenwert an, der erreicht sein muss, bevor die Leistung des Prozessors erhöht wird (in Prozent). |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
| 377 | Schwellenwert zum Erhöhen der Prozessorleistung |
Processor performance increase threshold |
| 378 | Geben Sie den unteren Schwellenwert an, der erreicht sein muss, bevor die Leistung des Prozessors reduziert wird (in Prozent). |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
| 379 | Schwellenwert zum Reduzieren der Prozessorleistung |
Processor performance decrease threshold |
| 380 | Prozessoren können Drosselungszustände und Leistungszustände verwenden. |
Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
| 381 | Drosselungszustände zulassen |
Allow Throttle States |
| 382 | Wählen Sie den idealen Prozessorleistungsstatus aus. |
Select the ideal processor performance state. |
| 383 | Ideal |
Ideal |
| 384 | Wählen Sie einen Prozessorleistungsstatus aus, der um eine Stufe näher am idealen Status liegt als der aktuelle Prozessorleistungsstatus. |
Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
| 385 | Single |
Single |
| 386 | Wählen Sie den Prozessorleistungsstatus mit der höchsten Geschwindigkeit/Leistung aus. |
Select the highest speed/power processor performance state. |
| 387 | Rakete |
Rocket |
| 388 | Wählen Sie den Prozessorleistungsstatus mit der niedrigsten Geschwindigkeit/Leistung aus. |
Select the lowest speed/power processor performance state. |
| 390 | Geben Sie den Algorithmus an, der zum Auswählen eines neuen Leistungsstatus verwendet wird, wenn der ideale Leistungsstatus höher als der aktuelle Leistungsstatus ist. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
| 391 | Prozessorleistung - Erhöhungsrichtlinie |
Processor performance increase policy |
| 392 | Geben Sie den Algorithmus an, der zum Auswählen eines neuen Leistungsstatus verwendet wird, wenn der ideale Leistungsstatus niedriger als der aktuelle Leistungsstatus ist. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
| 393 | Prozessorleistung - Reduzierungsrichtlinie |
Processor performance decrease policy |
| 394 | Geben Sie die Mindestanzahl von Leistungsprüfungsintervallen an, die seit der letzten Leistungsstatusänderung erfolgt sein müssen, bevor der Leistungsstatus erhöht werden kann. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
| 395 | Prozessorleistung - Zeit bis zum Erhöhen |
Processor performance increase time |
| 396 | Geben Sie die Mindestanzahl von Leistungsprüfungsintervallen an, die seit der letzten Leistungsstatusänderung erfolgt sein müssen, bevor der Leistungsstatus reduziert werden kann. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
| 397 | Prozessorleistung - Zeit bis zum Reduzieren |
Processor performance decrease time |
| 398 | Geben Sie an, wie viel Zeit vergehen muss, bevor Prozessorleistungsstatus und geparkte Kerne erneut überprüft werden können (in Millisekunden). |
Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
| 399 | Prozessorleistung - Intervall für Überprüfung der Zeit |
Processor performance time check interval |
| 400 | Legen Sie die Energieverwaltungseinstellungen für den Bildschirm fest. |
Specify power management settings for your display. |
| 401 | Bildschirm |
Display |
| 402 | Geben Sie an, wie lange der Computer inaktiv sein kann, bevor sich der Bildschirm ausschaltet. |
Specify how long your computer is inactive before your display turns off. |
| 403 | Bildschirm ausschalten nach |
Turn off display after |
| 404 | Verlängert den Zeitraum, der gewartet wird, bis der Bildschirm ausgeschaltet wird, wenn Sie ihn wiederholt mit der Tastatur oder der Maus wieder einschalten. |
Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
| 405 | Adaptive Bildschirmabschaltung |
Adaptive display |
| 406 | Geben Sie an, für welchen Zeitraum der Computer inaktiv sein muss, bevor der Bildschirm sich verdunkelt. |
Specify how long your computer is inactive before your display dims. |
| 407 | Bildschirm verdunkeln nach |
Dim display after |
| 412 | Überwacht Umgebungslichtsensoren, um Veränderungen des Umgebungslichts zu erkennen und die Bildschirmhelligkeit entsprechend anzupassen. |
Monitors ambient light sensors to detect changes in ambient light and adjust the display brightness. |
| 413 | Adaptive Helligkeit aktivieren |
Enable adaptive brightness |
| 414 | Gibt das Zeitlimit für die Konsolensperre an. |
Specifies console lock display off timeout |
| 415 | Zeitlimit für Konsolensperre |
Console lock display off timeout |
| 510 | Die Richtlinie für passive Kühlung auf dem System aktivieren oder deaktivieren. |
Enable or disable passive cooling policy on the system. |
| 511 | Modus für passive Kühlung |
Passive Cooling Mode |
| 515 | Geben Sie die normale Helligkeitsstufe des Bildschirms an. |
Specify the normal brightness level of your display. |
| 516 | Bildschirmhelligkeit |
Display brightness |
| 517 | Aktivierung von Windows aus dem Energiesparmodus durch zeitgesteuerte Ereignisse nicht zulassen. |
Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 519 | Aktivierung von Windows aus dem Energiesparmodus durch zeitgesteuerte Ereignisse zulassen. |
Allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 520 | Aktivieren |
Enable |
| 521 | Geben Sie die Helligkeitsstufe für das Verdunkeln des Bildschirms an. |
Specify the brightness level for when your display is dimmed. |
| 522 | Bildschirmhelligkeit beim Verdunkeln |
Dimmed display brightness |
| 523 | Lässt die Aktivierung von Windows aus dem Energiesparmodus nur bei wichtigen zeitgesteuerten Ereignissen zu. |
Allow Windows to wake from sleep only on important timed events. |
| 524 | Nur wichtige Aktivierungszeitgeber |
Important Wake Timers Only |
| 550 | Die Aktivierung des Abwesenheitsmodus für den Computer zulassen |
Allow away mode to be enabled for your computer |
| 551 | Richtlinie für das Zulassen des Abwesenheitsmodus |
Allow Away Mode Policy |
| 552 | Aktivierung des Abwesenheitsmodus nicht zulassen |
Don't Allow away mode to be enabled |
| 554 | Aktivierung des Abwesenheitsmodus zulassen |
Allow away mode to be enabled |
| 560 | Programmen erlauben, das automatische Wechseln des Computers in den Energiesparmodus zu verhindern |
Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 561 | Richtlinie für erforderliches System zulassen |
Allow system required policy |
| 562 | Programmen nicht erlauben, das automatische Wechseln des Computers in den Energiesparmodus zu verhindern |
Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 566 | Programmen erlauben, das automatische Ausschalten des Bildschirms zu verhindern |
Allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 567 | Richtlinie für erforderliche Anzeige zulassen |
Allow display required policy |
| 568 | Programmen nicht erlauben, das automatische Ausschalten des Bildschirm zu verhindern |
Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 600 | PCI Express-Energieverwaltungseinstellungen |
PCI Express Power Management Settings |
| 601 | PCI Express |
PCI Express |
| 602 | Gibt die zu verwendende ASPM-Richtlinie für geeignete Verbindungen an, wenn die Verbindung nicht verwendet wird. |
Specifies the Active State Power Management (ASPM) policy to use for capable links when the link is idle. |
| 603 | Verbindungszustand-Energieverwaltung |
Link State Power Management |
| 604 | ASPM für alle Verbindungen deaktivieren. |
Turn off ASPM for all links. |
| 606 | L0S-Zustand versuchen, wenn die Verbindung nicht verwendet wird. |
Attempt to use the L0S state when link is idle. |
| 607 | Mittlere Energieeinsparungen |
Moderate power savings |
| 608 | L1-Zustand versuchen, wenn die Verbindung nicht verwendet wird. |
Attempt to use the L1 state when the link is idle. |
| 609 | Maximale Energieeinsparungen |
Maximum power savings |
| 611 | Akkus |
Batteries |
| 700 | Geben Sie an, ob die Herauf- und Herabstufungswerte für den Leerlaufstatus basierend auf dem aktuellen Leistungsstatus skaliert werden sollen. |
Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
| 701 | Prozessorleerlauf - Skalierung des Schwellenwerts |
Processor idle threshold scaling |
| 702 | Geben Sie an, ob Leerlaufstatus deaktiviert werden sollen. |
Specify if idle states should be disabled. |
| 703 | Prozessorleerlauf deaktivieren |
Processor idle disable |
| 704 | Geben Sie an, wie viel Zeit seit der letzten Herauf- oder Herabstufung des Leerlaufstatus verstreichen muss, bevor Leerlaufstatus erneut herauf- oder herabgestuft werden können (in Mikrosekunden). |
Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
| 705 | Prozessorleerlauf - Überprüfung der Zeit |
Processor idle time check |
| 706 | Geben Sie den oberen Auslastungsschwellenwert an, der erreicht sein muss, bevor der Prozessor auf einen geringeren Leerlaufstatus herabgestuft wird (in Prozent). |
Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
| 707 | Prozessorleerlauf - Schwellenwert für Herabstufung |
Processor idle demote threshold |
| 708 | Geben Sie den unteren Auslastungsschwellenwert an, der erreicht sein muss, bevor der Prozessor auf einen höheren Leerlaufstatus heraufgestuft wird (in Prozent). |
Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
| 709 | Prozessorleerlauf - Schwellenwert für Heraufstufung |
Processor idle promote threshold |
| 710 | Aktivieren Sie die Skalierung der Herauf- und Herabstufungswerte für den Leerlaufstatus basierend auf dem aktuellen Leistungsstatus. |
Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 711 | Skalierung aktivieren |
Enable scaling |
| 712 | Deaktivieren Sie die Skalierung der Herauf- und Herabstufungswerte für den Leerlaufstatus basierend auf dem aktuellen Leistungsstatus. |
Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 713 | Skalierung deaktivieren |
Disable scaling |
| 714 | Aktiviert Leerlaufstatus. |
Enable idle states. |
| 715 | Leerlauf aktivieren |
Enable idle |
| 716 | Deaktiviert Leerlaufstatus. |
Disable idle states. |
| 717 | Leerlauf deaktivieren |
Disable idle |
| 718 | Intervalle für die Zeitüberprüfung |
Time check intervals |
| 719 | Geben Sie an, wie weit die Frequenz durch Prozessoren ggf. über den Maximalwert hinaus erhöht werden kann, sofern die aktuellen Betriebsbedingungen dies zulassen. |
Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
| 720 | Leistungssteigerungsrichtlinie für Prozessoren |
Processor performance boost policy |
| 721 | Geben Sie an, wie viele Zeitüberprüfungsintervalle für die Prozessorleistung bei der Berechnung der durchschnittlichen Versorgung verwendet werden sollen. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
| 722 | Prozessorleistungs-Verlaufsanzahl |
Processor performance history count |
| 723 | Geben Sie die bei Hinweisen zur Wartezeitenaktivität zu verwendende Prozessorleistung an. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
| 724 | Prozessorleistung bei Hinweisen zur Wartezeitenaktivität |
Latency sensitivity hint processor performance |
| 725 | Deaktiviert |
Disabled |
| 726 | Aktiviert |
Enabled |
| 727 | Geben Sie an, wie Prozessoren eine Zielfrequenz auswählen, wenn aufgrund aktueller Betriebsbedingungen eine Frequenz ausgewählt werden darf, die höher als die maximale Frequenz ist. |
Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
| 728 | Leistungssteigerungsmodus für Prozessoren |
Processor performance boost mode |
| 729 | Keine Zielfrequenzen über der maximalen Frequenz auswählen. |
Don't select target frequencies above maximum frequency. |
| 731 | Zielfrequenzen über der maximalen Frequenz auswählen. |
Select target frequencies above maximum frequency. |
| 733 | Immer die höchstmögliche Zielfrequenz oberhalb der nominalen Frequenz auswählen. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
| 734 | Hoch |
Aggressive |
| 735 | Geben Sie den maximalen Leerlaufstatus an, der von Hyper-V verwendet werden sollte. |
Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
| 736 | Maximaler Leerlaufstatus des Prozessors |
Processor idle state maximum |
| 737 | Zielfrequenzen über der maximalen Frequenz auswählen, sofern dies von der Hardware effizient unterstützt wird. |
Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 738 | Aktiviert - effizient |
Efficient Enabled |
| 739 | Immer die höchstmögliche Zielfrequenz oberhalb der nominalen Frequenz auswählen, sofern dies von der Hardware effizient unterstützt wird. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 740 | Hoch - effizient |
Efficient Aggressive |
| 741 | Verwenden Sie automatisch Drosselungszustände, wenn sie Energie sparen. |
Automatically use throttle states when they are power efficient. |
| 742 | Automatisch |
Automatic |
| 743 | Immer die höchstmögliche Zielfrequenz oberhalb der zugesicherten Frequenz auswählen. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency. |
| 744 | Aggressiv bei Zusicherung |
Aggressive At Guaranteed |
| 745 | Immer höchstmögliche Zielfrequenz oberhalb der zugesicherten Frequenz auswählen, sofern dies von der Hardware effizient unterstützt wird. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 746 | Effizient aggressiv bei Zusicherung |
Efficient Aggressive At Guaranteed |
| 747 | Wählen Sie den idealen Prozessorleistungszustand mit Schwerpunkt auf Reaktionsgeschwindigkeit aus. |
Select the ideal processor performance state optimized for responsiveness |
| 748 | Hoch - ideal |
IdealAggressive |
| 750 | Ideale Kernanzahl |
Ideal number of cores |
| 752 | Einzelner Kern |
Single core |
| 754 | Achtel der Kerne |
One eighth cores |
| 755 | Alle möglichen Kerne |
All possible cores |
| 760 | Geben Sie die Anzahl von Kernen/Paketen an, die entparkt werden sollen, wenn weitere Kerne erforderlich sind. |
Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
| 761 | Prozessorleistung: Parken von Kernen - Erhöhungsrichtlinie |
Processor performance core parking increase policy |
| 762 | Geben Sie die Anzahl von Kernen/Paketen an, die geparkt werden sollen, wenn weniger Kerne erforderlich sind. |
Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
| 763 | Prozessorleistung: Parken von Kernen - Reduzierungsrichtlinie |
Processor performance core parking decrease policy |
| 764 | Geben Sie die maximal zulässige Anzahl nicht geparkter Kerne/Pakete an (in Prozent). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 765 | Prozessorleistung: Parken von Kernen - Kerne maximal |
Processor performance core parking max cores |
| 766 | Geben Sie die minimal zulässige Anzahl nicht geparkter Kerne/Pakete an (in Prozent). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 767 | Prozessorleistung: Parken von Kernen - Kerne minimal |
Processor performance core parking min cores |
| 768 | Geben Sie die Mindestanzahl von Leistungsprüfungsintervallen ein, die stattfinden müssen, bevor Kerne/Pakete entparkt werden können. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
| 769 | Prozessorleistung: Parken von Kernen - Zeit bis zum Erhöhen |
Processor performance core parking increase time |
| 770 | Geben Sie die Mindestanzahl von Leistungsprüfungsintervallen ein, die stattfinden müssen, bevor Kerne/Pakete geparkt werden können. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
| 771 | Prozessorleistung: Parken von Kernen - Zeit bis zum Reduzieren |
Processor performance core parking decrease time |
| 772 | Geben Sie an, ob das Modul zum Parken von Kernen das Hilfsprogramm auf die Prozessoren verteilen soll. |
Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
| 773 | Prozessorleistung: Verteilung des Hilfsprogramms zum Parken von Kernen |
Processor performance core parking utility distribution |
| 792 | Geben Sie den Auslastungsschwellenwert an, der erreicht sein muss, bevor ein geparkter Kern als übermäßig genutzt angesehen wird (in Prozent). |
Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
| 793 | Prozessorleistung: Parken von Kernen - Schwellenwert für übermäßige Kernnutzung |
Processor performance core parking overutilization threshold |
| 794 | Geben Sie die minimal zulässige Anzahl nicht geparkter Kerne/Pakete (in Prozent) an, wenn ein Latenzhinweis aktiv ist. |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active (in percentage). |
| 795 | Hinweis zur Wartezeitenaktivität – minimale Anzahl nicht geparkter Kerne/Pakete |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages |
| 796 | Geben Sie den Schwellenwert an, der beim Berechnen der Parallelität erreicht werden muss. |
Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
| 797 | Prozessorleistung: Parken von Kernen - Schwellenwert für Parallelität |
Processor performance core parking concurrency threshold |
| 798 | Geben Sie den Schwellenwert an, der von allen Kernen in einer Parallelitätsgruppe erreicht werden muss, um einen zusätzlichen Kern zu entparken. |
Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
| 799 | Prozessorleistung: Parken von Kernen - Toleranzbereich-Schwellenwert für Parallelität |
Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
| 800 | Gibt die prozentuale Verwendung an, die zur Berechnung der verteilten Parallelität verwendet wird (in %). |
Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
| 801 | Prozessorleistung: Parken von Kernen – Verteilungsschwellenwert |
Processor performance core parking distribution threshold |
| 802 | Keine Einstellung |
No Preference |
| 803 | Niedrigster Leistungszustand |
Deepest Performance State |
| 804 | Mittlerer Leistungszustand |
Lightest Performance State |
| 805 | Geben Sie den Leistungszustand an, in den ein Prozessor beim Parken wechselt. |
Specify what performance state a processor enters when parked. |
| 806 | Prozessorleistung: Parken von Kernen - Leistungszustand beim Parken |
Processor performance core parking parked performance state |
| 807 | Gibt an, ob Prozessoren ihren Zielleistungszustand autonom festlegen sollen. |
Specify whether processors should autonomously determine their target performance state. |
| 808 | Autonomer Modus für die Prozessorleistung |
Processor performance autonomous mode |
| 809 | Legt den Zielleistungszustand mithilfe von Betriebssystemalgorithmen fest. |
Determine target performance state using operating system algorithms. |
| 810 | Legt den Zielleistungszustand mithilfe der autonomen Auswahl fest. |
Determine target performance state using autonomous selection. |
| 811 | Gibt beim Betrieb im autonomen Modus an, wie viele Prozessoren Einsparungen den Vorrang vor Leistung geben sollen. |
Specify how much processors should favor energy savings over performance when operating in autonomous mode. |
| 812 | Richtlinie für die bevorzugte Prozessorenergieeffizienz |
Processor energy performance preference policy |
| 813 | Gibt den Zeitraum an, über den die Prozessorauslastung beim Betrieb im autonomen Modus überwacht wird. |
Specify the time period over which to observe processor utilization when operating in autonomous mode. |
| 814 | Fenster für die autonome Prozessoraktivität |
Processor autonomous activity window |
| 815 | Gibt an, ob der Prozessor im Aussetzbetrieb arbeiten darf. |
Specify whether the processor may use duty cycling. |
| 816 | Prozessor-Aussetzbetrieb |
Processor duty cycling |
| 817 | Unterbindet den Prozessor-Aussetzbetrieb. |
Disallow processor duty cycling. |
| 818 | Lässt den Prozessor-Aussetzbetrieb zu. |
Allow processor duty cycling. |
| 819 | Gibt die ungefähre maximale Frequenz Ihres Prozessors (in MHz) an. |
Specify the approximate maximum frequency of your processor (in MHz). |
| 820 | Maximale Prozessorfrequenz |
Maximum processor frequency |
| 900 | Erzwungenes Herunterfahren für Tastenaktionen und Zuklappen aktivieren |
Enable forced shutdown for button and lid actions |
| 1000 | Einstellungen für die Leerlaufflexibilität. |
Idle resiliency settings. |
| 1001 | Leerlaufflexibilität |
Idle Resiliency |
| 1002 | Gibt die Zeitgeberauflösung für die Prozessorleerlaufflexibilität an. |
Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1003 | Zeitgeberauflösung für Prozessorleerlaufflexibilität |
Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1004 | Gibt das Zeitlimit für die E/A-Zusammenfügung an. |
Specifies IO coalescing timeout |
| 1005 | Zeitlimit für die E/A-Zusammenfügung |
IO coalescing timeout |
| 1006 | Gibt das Zeitlimit für die zur Ausführung erforderliche Energiezustandsabfrage an. |
Specifies Execution Required power request timeout |
| 1007 | Zeitlimit für die zur Ausführung erforderliche Energiezustandsabfrage |
Execution Required power request timeout |
| 1008 | Gibt an, ob der tiefe Standbymodus aktiviert ist. |
Specifies if Deep Sleep is Enabled |
| 1009 | Tiefer Standbymodus aktiviert/deaktiviert |
Deep Sleep Enabled/Disabled |
| 1100 | Einstellungen für Energiemodus mit Anwesenheitsregistrierung |
Presence Aware Power Behavior Settings |
| 1101 | Energiemodus mit Anwesenheitsregistrierung |
Presence Aware Power Behavior |
| 1102 | Gibt das Sensoreingabe-Anwesenheitszeitlimit an. |
Specifies Sensor Input Presence Timeout |
| 1103 | Sensoreingabe-Anwesenheitszeitlimit |
Sensor Input Presence Timeout |
| 1104 | Gibt das Anwesenheitszeitlimit ohne Sensoreingabe an. |
Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1105 | Anwesenheitszeitlimit ohne Sensoreingabe |
Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1106 | Gibt das Zeitlimit für die Monitordeaktivierung durch den Anwesenheitssensor an. |
Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1107 | Zeitlimit für Monitordeaktivierung durch den Anwesenheitssensor |
Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1108 | Aktivieren bzw. deaktivieren Sie den Energiemodus mit Sensoranwesenheitsregistrierung. |
Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1109 | Energiemodus mit Sensoranwesenheitsregistrierung zulassen |
Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1110 | Einstellungen für die Interruptsteuerung |
Interrupt Steering Settings |
| 1112 | Modus für die Interruptsteuerung |
Interrupt Steering Mode |
| 1114 | Standard |
Default |
| 1116 | Interrupts an Prozessor 0 weiterleiten |
Route interrupts to Processor 0 |
| 1117 | Prozessor 0 |
Processor 0 |
| 1118 | Interrupts an einen beliebigen Prozessor weiterleiten |
Route interrupts to any processor |
| 1119 | Beliebiger Prozessor |
Any processor |
| 1120 | Interrupts an einen nicht geparkten Prozessor mit Verzögerung weiterleiten |
Route interrupts to any unparked processor with time delay |
| 1121 | Nicht geparkter Prozessor mit Verzögerung |
Any unparked processor with time delay |
| 1122 | Interrupts an einen nicht geparkten Prozessor weiterleiten |
Route interrupts to any unparked processor |
| 1123 | Nicht geparkter Prozessor |
Any unparked processor |
| 1124 | Ziellast für jeden Prozessor |
Target Load for each Processor |
| 1125 | Ziellast |
Target Load |
| 1126 | Zehntel eines Prozents |
Tenths of a percent |
| 1127 | Dauer, die ein Prozessor nicht geparkt sein muss, bevor Interrupts an ihn weitergeleitet werden |
Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
| 1128 | Auslöser für die nicht geparkte Dauer |
Unparked time trigger |
| 1130 | Interruptrouting sperren |
Lock Interrupt Routing |
| 1132 | Interrupts an Prozessor 1 weiterleiten |
Route interrupts to Processor 1 |
| 1133 | Prozessor 1 |
Processor 1 |
| 1140 | Gibt den Netzwerkverbindungsstatus im Standbymodus an. |
Specifies network connection state in Standby. |
| 1141 | Netzwerkverbindung im Standbymodus |
Networking connectivity in Standby |
| 1142 | Aktiviert die Netzwerkunterstützung im Standbymodus. |
Enable networking in Standby. |
| 1144 | Deaktiviert die Netzwerkunterstützung im Standbymodus. |
Disable networking in Standby. |
| 1146 | Deaktiviert die Netzwerkunterstützung im Standbymodus, wenn das Gerät zugeklappt wird. |
Disable networking in Standby if the lid is closed. |
| 1147 | Beim Zuklappen deaktivieren |
Disable on lid close |
| 1150 | Gibt den getrennten Standbymodus an. |
Specifies the disconnected standby mode. |
| 1151 | Getrennter Standbymodus |
Disconnected Standby Mode |
| 1152 | Normal |
Normal |
| 1154 | Dynamisch |
Aggressive |
| 1160 | Einstellungen für den Energiesparmodus. |
Energy Saver settings. |
| 1161 | Einstellungen für den Energiesparmodus |
Energy Saver settings |
| 1162 | Gibt den Akkustand an, bei dem der Energiesparmodus aktiviert wird. |
Specifies battery charge level at which Energy Saver is turned on. |
| 1163 | Akkustand |
Charge level |
| 1164 | Akkustand in Prozent |
Percent battery charge |
| 1165 | Gibt den Prozentwert zur Helligkeitsskalierung an, wenn der Stromsparmodus aktiviert ist. |
Specifies the percentage value to scale brightness when Energy Saver is on. |
| 1166 | Gewichtung der Bildschirmhelligkeit |
Display brightness weight |
| 1170 | Benutzeranwesenheits-Vorhersagemodus für den Computer angeben |
Specify User Presence Prediction mode for your computer |
| 1171 | Benutzeranwesenheits-Vorhersagemodus |
User Presence Prediction mode |
| 1172 | Deaktivieren Sie den Benutzeranwesenheits-Vorhersagemodus. |
Disable User Presence Prediction mode. |
| 1174 | Aktivieren Sie den Benutzeranwesenheits-Vorhersagemodus. |
Enable User Presence Prediction mode. |
| 1180 | Gibt die Karenzzeit an, bevor eine adaptive Maßnahme ergriffen wird, wenn das System seine Standbykapazität überschritten hat. |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system has exceeded its standby budget |
| 1181 | Standbykapazität-Karenzzeit |
Standby Budget Grace Period |
| 1182 | Gibt die prozentuale Akkukapazität pro Zeiteinheit an, die vom System im Standbymodus verbraucht werden darf. |
Specifies percentage of battery per unit of time allowed to be consumed by the system while it is in standby |
| 1183 | Standbykapazität in Prozent |
Standby Budget Percent |
| 1184 | Gibt die Karenzzeit vor Ergreifen einer adaptiven Maßnahme an, wenn das System den Akkustand für Reservestrom unterschritten hat. |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system is below the reserve battery charge level |
| 1185 | Standbyreserve-Karenzzeit |
Standby Reserve Grace Period |
| 1186 | Gibt die minimale aktive Nutzungszeit an, die der Akkustand erreichen darf, bevor eine adaptive Maßnahme ergriffen wird. |
Specifies the minimun active usage time that the battery charge level should allow before taking an adaptive action |
| 1187 | Standbyreservezeit |
Standby Reserve Time |
| 1188 | Gibt den Akkustand in Prozent an, bei dem die adaptive Kapazität zurückgesetzt wird. |
Specifies percentage of battery charge which resets the adaptive budget |
| 1189 | Zurücksetzen auf Standby (Prozent) |
Standby Reset Percentage |
| 1200 | Geben Sie an, wie viele Zeitüberprüfungsintervalle für die Prozessorleistung bei der Berechnung der durchschnittlichen Versorgung für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 verwendet werden. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1201 | Prozessorleistungs-Verlaufswert für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance history count for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1202 | Gibt den minimalen Leistungszustand des Prozessors der Prozessorleistungseffizienzklasse 1 (in Prozent) an. |
Specify the minimum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1203 | Minimaler Leistungszustand des Prozessors für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Minimum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1204 | Gibt den maximalen Leistungszustand des Prozessors der Prozessorleistungseffizienzklasse 1 (in Prozent) an. |
Specify the maximum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1205 | Maximaler Leistungszustand des Prozessors für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Maximum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1206 | Geben Sie die Mindestanzahl von Leistungsüberprüfungsintervallen seit der letzten Leistungszustandsänderung an, bevor der Leistungszustand für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 verringert werden kann. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1207 | Prozessorleistung – Zeit bis zum Reduzieren für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance decrease time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1208 | Geben Sie die Mindestanzahl von Leistungsüberprüfungsintervallen seit der letzten Leistungszustandsänderung an, bevor der Leistungszustand für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 erhöht werden kann. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1209 | Prozessorleistung – Zeit bis zum Erhöhen für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance increase time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1210 | Geben Sie den Algorithmus an, der zum Auswählen eines neuen Leistungszustands verwendet wird, wenn der ideale Leistungszustand niedriger als der aktuelle Leistungszustand für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 ist. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1211 | Prozessorleistung – Reduzierungsrichtlinie für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance decrease policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1212 | Geben Sie den Algorithmus an, der zum Auswählen eines neuen Leistungszustands verwendet wird, wenn der ideale Leistungszustand höher als der aktuelle Leistungszustand für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 ist. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1213 | Prozessorleistung – Erhöhungsrichtlinie für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance increase policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1214 | Geben Sie den unteren Auslastungsschwellenwert (in Prozent) an, der erreicht sein muss, bevor der Leistungszustand des Prozessors für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 verringert wird. |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1215 | Schwellenwert zum Reduzieren der Prozessorleistung für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1216 | Geben Sie den oberen Auslastungsschwellenwert (in Prozent) an, der erreicht sein muss, bevor der Leistungszustand des Prozessors für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 erhöht wird. |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1217 | Schwellenwert zum Erhöhen der Prozessorleistung für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1218 | Geben Sie die bei Hinweisen zur Wartezeitenaktivität zu verwendende Prozessorleistung für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 an. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1219 | Prozessorleistung bei Hinweisen zur Wartezeitenaktivität für Prozessorleistungseffizienzklasse 1. |
Latency sensitivity hint processor performance for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1220 | Geben Sie die minimale Anzahl nicht geparkter Kerne/Pakete (in Prozent) an, wenn ein Latenzhinweis für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 aktiv ist. |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1221 | Hinweis zur Wartezeitenaktivität – minimale Anzahl nicht geparkter Kerne/Pakete für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1222 | Geben Sie den Leistungszustand an, in den ein Prozessor der Prozessorleistungseffizienzklasse 1 beim Parken wechselt. |
Specify what performance state a Processor Power Efficiency Class 1 processor enters when parked. |
| 1223 | Prozessorleistung: Parken von Kernen – Leistungszustand beim Parken für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance core parking parked performance state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1224 | Geben Sie die minimale Anzahl nicht geparkter Kerne/Pakete (in Prozent) an, die für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 zulässig sind. |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1225 | Prozessorleistung: Parken von Kernen – minimale Kerne für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance core parking min cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1226 | Geben Sie die maximale Anzahl nicht geparkter Kerne/Pakete (in Prozent) an, die für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 zulässig sind. |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1227 | Prozessorleistung: Parken von Kernen – maximale Kerne für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance core parking max cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1232 | Gibt den Schwellenwert zum Reduzieren der Leistungsstufe an, bei dem die Anzahl von Prozessoren mit Prozessorleistungseffizienzklasse 1 verringert wird (in Prozessorleistungseinheiten für die Prozessorleistungseffizienzklasse 0). |
Specifies the performance level decrease threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is decreased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1233 | Schwellenwert zum Verringern der Prozessorleistungsstufe – Verringern der Anzahl von Prozessoren der Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance level decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count decrease |
| 1234 | Gibt den Schwellenwert zum Erhöhen der Leistungsstufe an, bei dem die Anzahl von Prozessoren mit Prozessorleistungseffizienzklasse 1 erhöht wird (in Prozessorleistungseinheiten für die Prozessorleistungseffizienzklasse 0). |
Specifies the performance level increase threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is increased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1235 | Schwellenwert zum Erhöhen der Prozessorleistungsstufe – Erhöhen der Anzahl von Prozessoren der Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance level increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count increase |
| 1236 | Änderung des Schwellenwerts für die Prozessorleistungsstufe für Prozessoren der Prozessorleistungseffizienzklasse 1 – Änderung relativ zur Leistungsstufe der Prozessoreffizienzleistungsklasse 0. |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change relative to Processor Power Efficiency Class 0 performance level. |
| 1237 | Schwellenwert zum Ändern der Prozessorleistungsstufe – Ändern der Anzahl von Prozessoren der Prozessorleistungseffizienzklasse 1 |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change |
| 1238 | Leistungszustandsuntergrenze für Prozessorleistungseffizienzklasse 0, wenn die Prozessorleistungseffizienzklasse 1 aus einem geparkten Zustand zurückgeholt wird. |
Performance state floor for Processor Power Efficiency Class 0 when Processor Power Efficiency Class 1 is woken from a parked state. |
| 1239 | Unterste Leistungsgrenze für Prozessorleistungseffizienzklasse 0, wenn sich Prozessoren der Prozessorleistungseffizienzklasse 1 in einem ungeparkten Zustand befinden. |
A floor performance for Processor Power Efficiency Class 0 when there are Processor Power Efficiency Class 1 processors unparked |
| 1240 | Anfangsleistungszustand für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 nach dem Zurückholen aus einem geparkten Zustand. |
Initial performance state for Processor Power Efficiency Class 1 when woken from a parked state. |
| 1241 | Anfangsleistung für Prozessorleistungseffizienzklasse 1 im ungeparkten Zustand |
Initial performance for Processor Power Efficiency Class 1 when unparked |
| 1242 | Gibt die ungefähre maximale Frequenz Ihres Prozessors der Energieeffizienzklasse 1 (in MHz) an. |
Specify the approximate maximum frequency of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in MHz). |
| 1243 | Maximale Prozessorfrequenz für Prozessor der Energieeffizienzklasse 1 |
Maximum processor frequency for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1250 | Geben Sie an, welche Richtlinie für Systeme mit mindestens zwei verschiedenen Prozessorleistungseffizienzklassen verwendet werden soll. |
Specify what policy to be used on systems with at least two different Processor Power Efficiency Classes. |
| 1251 | Heterogene wirksame Richtlinie |
Heterogeneous policy in effect |
| 1252 | Heterogene Richtlinie 0. |
Heterogeneous policy 0. |
| 1253 | Heterogene Richtlinie 0 verwenden |
Use heterogeneous policy 0 |
| 1254 | Heterogene Richtlinie 1. |
Heterogeneous policy 1. |
| 1255 | Heterogene Richtlinie 1 verwenden |
Use heterogeneous policy 1 |
| 1256 | Heterogene Richtlinie 2. |
Heterogeneous policy 2. |
| 1257 | Heterogene Richtlinie 2 verwenden |
Use heterogeneous policy 2 |
| 1258 | Heterogene Richtlinie 3. |
Heterogeneous policy 3. |
| 1259 | Heterogene Richtlinie 3 verwenden |
Use heterogeneous policy 3 |
| 1260 | Heterogene Richtlinie 4. |
Heterogeneous policy 4. |
| 1261 | Heterogene Richtlinie 4 verwenden |
Use heterogeneous policy 4 |
| 1300 | Gibt die Richtlinie zur Steuerung des Energiesparmodus an. |
Specifies the policy to control Energy Saver. |
| 1301 | Richtlinie für den Energiesparmodus |
Energy Saver Policy |
| 1302 | Aktiviert den Energiesparmodus basierend auf den Benutzereinstellungen. |
Engage Energy Saver based on user settings. |
| 1303 | Benutzer |
User |
| 1304 | Erlaubt Windows, den Energiesparmodus dynamisch zu aktivieren. |
Allow Windows to engage Energy Saver aggressively. |
| 1400 | Leistung hat Vorrang vor Energieeinsparungen. |
Favor performance instead of energy savings. |
| 1401 | Hohe Leistung hat Vorrang |
High Performance Overlay |
| 1402 | Leistung hat absoluten Vorrang vor Energieeinsparungen. |
Maximize bias towards performance instead of energy savings. |
| 1403 | Maximale Leistung hat Vorrang |
Max Performance Overlay |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x50000004 | Informationen |
Information |
| 0xD0000001 | Temperatur |
Temperature |
| 0xD0000002 | Stromstärke |
Current |
| 0xD0000003 | Spannung |
Voltage |
| 0xD0000005 | Keine Angabe |
Unspecified |