| 101 | Фильтрация клавиатуры Microsoft |
Microsoft Keyboard Filter |
| 102 | Управляет фильтрацией и сопоставлением нажатий клавиш |
Controls keystroke filtering and mapping |
| 0x30000000 | Сведения |
Info |
| 0x30000001 | Пуск |
Start |
| 0x30000002 | Стоп |
Stop |
| 0x30E80064 | Чтение реестра |
Read Registry |
| 0x30E80065 | Запись драйвера |
Write Driver |
| 0x50000002 | Ошибка |
Error |
| 0x50000003 | Предупреждение |
Warning |
| 0x50000005 | Подробно |
Verbose |
| 0x700003E8 | Служба KeyboardFilter Microsoft |
Microsoft KeyboardFilter Service |
| 0x700003E9 | Конфигурация KeyboardFilter |
KeyboardFilter Configuration |
| 0xB0002711 | Службе фильтрации клавиатуры не удалось получить маркер сеанса от идентификатора сеанса: %1 (%2). Убедитесь, что клиент служб терминалов установлен, и служба запущена под пользователем LocalSystem. |
The Keyboard Filter Service was unable to obtain the session token from the session id: %1 (%2). Please verify that Terminal Services client is installed and the service is running under the LocalSystem user. |
| 0xB0002712 | Службе фильтрации клавиатуры не удалось получить доступ к службам терминалов: %1 (%2). Убедитесь, что клиент служб терминалов установлен, и служба запущена под пользователем LocalSystem. |
The Keyboard Filter Service was unable to obtain access to Terminal Services: %1 (%2). Please verify that the Terminal Services client is installed and the service is running under the LocalSystem user. |
| 0xB0002713 | Не удалось получить блокировку для настроек локальной политики для обнаружения обновлений, %1 (%2). |
Could not obtain a lock on local policy settings for update detection, %1 (%2). |
| 0xB0002714 | Не удалось обновить подсистему фильтрации клавиатуры, %1 (%2). |
Could not update keyboard filter subsystem, %1 (%2). |
| 0xB0002715 | Службе фильтрации клавиатура не удалось запустить монитор сеансов. Монитор сеансов гарантирует, что изменения раскладки клавиатуры будут отражены в службе и что экранные клавиатуры будут работать правильно. Убедитесь в правильности настройки разрешений системы. Причина, %1 (%2). |
The Keyboard Filter Service could not start session monitor. The session monitor ensures keyboard layout changes are reflected within the service and that on-screen keyboards work correctly. Check to make sure system permissions are set up correctly. Reason, %1 (%2). |
| 0xB0002716 | Дескриптор диспетчера сеансов для фильтрации клавиатуры отменен. Дескриптор будет удален из списка сеансов. |
Session Manager handle to Keyboard Filter process was abandoned. Handle will be removed from the session list. |
| 0xB0002717 | Не удалось запустить процесс обработки службы фильтрации клавиатуры. Причина: %1 |
The Keyboard Filter Service failed to launch hook process. Reason: %1 |
| 0xB0002718 | Возможно, произошел сбой \"sdbinst -q (%1)\", код выхода (%2). |
'sdbinst -q (%1)' has probably failed, exit code of (%2). |
| 0xB0002719 | Неподдерживаемый сеанс (например, удаленный) отключен службой фильтрации клавиатуры. |
Unsupported (e.g. remote) session was disconnected by Keyboard Filter Service. |
| 0xB000271A | Не удалось запустить драйвер фильтрации клавиатуры, и он был выгружен. Причина, %1 (%2). |
Keyboard Filter Driver could not start and has unloaded. Reason, %1 (%2). |
| 0xB000271B | Не удается подключить драйвер фильтрации клавиатуры к клавиатуре. Причина, %1 (%2). |
The Keyboard Filter Driver could not attach to keyboard. Reason, %1 (%2). |
| 0xB000271C | Драйверу фильтрации клавиатуры не удалось правильно отфильтровать сведения о нажатой клавише. Причина, %1 (%2). |
The Keyboard Filter Driver could not properly filter keystroke information. Reason, %1 (%2). |
| 0xB000271D | Драйверу фильтрации клавиатуры не удалось обновить конфигурацию фильтра. Причина, %1 (%2). |
The Keyboard Filter Driver could not update filter configuration. Reason, %1 (%2). |
| 0xB000271E | Непустой список правил фильтрации клавиатуры привел к пустому списку кодов сканирования. |
A non-empty list of keyboard filter rules resulted in an empty scancode list. |
| 0xB000271F | Ошибка при попытке преобразования правила фильтрации клавиатуры в код сканирования. |
Error was returned when trying to transform a keyboard filter rule to a scancode. |
| 0xB0002720 | Попытка запустить процесс обработки фильтрации клавиатуры. |
Attempting to launch the keyboard filter hook process. |
| 0xB0002775 | Запущена служба фильтрации клавиатуры |
The Keyboard Filter Service has Started |
| 0xB0002776 | Остановлена служба фильтрации клавиатуры |
The Keyboard Filter Service has stopped |
| 0xB0002777 | Универсальное сообщение службы фильтрации клавиатуры: %1 |
Generic Keyboard Filter Service message: %1 |
| 0xB0002778 | \"sdbinst -q (%1)\" выполнен, код выхода (%2) |
'sdbinst -q (%1)' executed, exit code (%2) |
| 0xB00027D9 | Пользователь администратор %1 сейчас записывается, фильтрация клавиатуры отключена для данного сеанса. |
Administrator user %1 is now logged on, keyboard filtering is disabled for this session. |
| 0xB00027DA | Пользователь %1 вышел из системы. Фильтрация клавиатуры отключена на экране входа в систему Windows. |
User %1 logged off. Keyboard filtering is disabled for the Windows Logon Screen. |
| 0xB00027DB | Пользователь %1 вышел из системы. Фильтрация клавиатуры отключена. |
User %1 logged off. Keyboard filtering is disabled. |
| 0xB00027DC | Пользователь %1 вошел в систему. Фильтрация клавиатуры теперь включена. |
User %1 is now logged on. Keyboard filtering is now in effect. |
| 0xB00027DD | Служба фильтрации клавиатуры обнаружила изменения политики и повторно загружает их |
The Keyboard Filter Service has detected Policy changes and is reloading them |
| 0xB00027DE | Служба фильтрации клавиатуры обнаружила изменение макета в %1. |
The Keyboard Filter Service has detected a layout change to %1. |
| 0xB00027DF | Служба фильтрации клавиатуры обнаружила следующие включенные политики. |
The Keyboard Filter Service has found the following enabled policies. |
| 0xB00027E0 | Служба фильтрации клавиатуры отправляет коды сканирования в драйвер фильтрации. |
The Keyboard Filter Service is sending scancodes to the Filter Driver. |
| 0xB000283D | Специальный фильтр (%1) имеет недопустимый ключ модификатора (системы). Допустимыми модификаторами являются CTRL или Control, ALT, SHIFT и Win или Windows. Каждый ключ должен быть отделен от ключа, который следует за знаком плюс (+). |
A custom filter (%1) appears to have an invalid modifier (system) key. Valid modifiers include Ctrl or Control, Alt, Shift, and Win or Windows. Each key must be separated from the one that follows with a plus (+). |
| 0xB000283E | Специальный фильтр (%1) имеет недопустимый ключ. Ключами могут быть любые символы клавиатуры системы или их названия. Названия всех допустимых ключей см. в документации. |
A custom filter (%1) appears to have an invalid key. Keys can be any character on the system's keyboard or it's name. Please see documentation for the names of all valid keys. |
| 0xB000283F | Специальный фильтр (%1) недопустим. Допустимый фильтр содержит ноль или дополнительные модификаторы и один ключ. Каждый модификатор и ключ должны быть разделены знаком (+). |
A custom filter (%1) appears to be invalid. A valid filter has zero or more modifiers, and a single key. Each modifier and key must be separated by (+). |
| 0xB0002840 | Включено слишком много специальных фильтров. Можно определить не более %1 специальных и фиксированных фильтров. |
Too many custom filters have been enabled. No more than %1 custom and fixed filters may be defined. |
| 0xF0000001 | CTRL слева |
LCtrl |
| 0xF0000002 | CTRL справа |
RCtrl |
| 0xF0000003 | ALT слева |
LAlt |
| 0xF0000004 | ALT справа |
RAlt |
| 0xF0000005 | Win слева |
LWin |
| 0xF0000006 | Win справа |
RWin |
| 0xF0000007 | SHIFT слева |
LShift |
| 0xF0000008 | SHIFT справа |
RShift |
| 0xF0000009 | Приложения |
Apps |
| 0xF000000A | NUMLOCK |
Numlock |
| 0xF000000B | KEY_E0 |
KEY_E0 |
| 0xF000000C | KEY_E1 |
KEY_E1 |