| 1100 | Sample header 1 |
Sample header 1 |
| 1101 | آپ کی اسکرین جزیات کاری کم (%d x %d) جدید ایپلی کیشنیں چلانے کیلئے بہت کم ہے |
Your screen resolution (%d x %d) is too low to run modern application |
| 1102 | https://www.microsoft.com |
https://www.microsoft.com |
| 1110 | Sample header 2 |
Sample header 2 |
| 1111 | آپ کی ٹچ ڈوائیس کثیر ٹچ کی معاونت نہیں کرتی |
Your touch device does not support multi-touch |
| 1120 | آپ کی اسکرین جزیات کاری Windows اسٹور سے ایپس نصب کرنے کی ضروریات کو پورا نہیں کرتی |
Your screen resolution doesn't meet the requirement to install apps from the Windows Store |
| 1121 | Windows اسٹور پر سے ایپس نصب کرنے اور چلانے کیلئے آپ کو کم از کم 1024 x 768 جزیات کاری کی ضرورت ہے (اس میں آپ کے PC کی قبل تنصیب ایپس بھی شامل ہیں)۔ آپ ڈسپلے کنٹرول پینل میں اپنی جزیات کاری تبدیل کرسکیں گے۔ |
You need a screen resolution of at least 1024 x 768 to install and use apps from the Windows Store (this includes apps that might be pre-installed on your PC). You might be able to change your resolution in the Display Control Panel. |
| 1130 | اس PC کی ٹچ اسکرین Windows 10 کیلئے ڈزائین نہیں کی گئی تھی |
The touchscreen on this PC wasn't designed for Windows 10 |
| 1131 | آپ یہ ٹچ اسکرین Windows 10 کے ساتھ استعمال کرسکتے ہیں لیکن یہ ویسی جوابی نہیں ہوگی یا اشارے اس طرح مختصر نہیں ہوں گے جیسے Windows 10 کیلئے ڈزائین کی گئی ٹچ اسکرین کے۔ |
You can use this touchscreen with Windows 10 but it won't be as responsive and gestures won't be as precise as a touchscreen designed for Windows 10. |
| 1140 | Windows میڈیا مرکز پیش تنصیب نہیں ہے |
Windows Media Center isn't preinstalled |
| 1141 | اسے Windows 10 میں نصب کرنے کے بارے میں مزید جانیں۔ |
Learn more about installing it in Windows 10. |
| 1150 | DVDs چلانے کیلئے ایپ نصب کریں |
Install an app to play DVDs |
| 1151 | آپ کو شاید Windows 10 میں DVDs چلانے کیلئے ایپ نصب کرنی پڑے۔ |
You may need to install an app to play DVDs in Windows 10. |
| 1160 | آپ کی اسکرین جزیات کاری اسنیپ کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتی |
Your screen resolution isn't compatible with snap |
| 1161 | اگر یہ ممکن ہے تو ایپس کو اسنیپ کرنے کیلئے اپنی اسکرین جزیات کاری کم از کم 1366 x 768 پر تبدیل کریں۔ |
If it's possible, change your screen resolution to at least 1366 x 768 to snap apps. |
| 1170 | Windows 10 میں سائیڈ بار گیجیٹوں کی معاونت نہیں کی جاتی |
Sidebar gadgets aren't supported in Windows 10 |
| 1171 | آپ Windows 10 میں وہ سائیڈ بار گیجیٹ استعمال نہیں کرسکیں گے جو آپ کے PC پر تنصیب شدہ ہیں۔ |
You won’t be able to use the sidebar gadgets that are installed on your PC in Windows 10. |
| 1180 | آپ کے پروسیسر میں NX چالو نہیں ہے یا NX کی معاونت نہیں کرتا |
Your processor doesn't have NX turned on or might not support NX |
| 1181 | سیٹ اپ کی کوشش تنصیب کے دوران NX کو چالو کردیگی۔ اگر آپ کا پروسیسر NX کی معاونت نہیں کرتا تو آپ کا PC واپس موجودہ OS پر لایا جائے گا۔ |
Setup will attempt to turn on NX during installation. If your processor doesn't support NX, the installation will be cancelled and your PC will roll back to the current OS. |
| 1190 | تازہ کاری کے ساتھ وڈیو اور موسیقی کے مشمولات کا نقصان |
Loss of music and video content with update |
| 1191 | ہم آپ کو اس تازہ کاری کے ساتھ جاری رکھنے کی سفارش نہیں کرتے جیسا کہ آپ کے آلے میں کچھ موسیقی یا وڈیو مشمولات ہو سکتے ہیں جو پرانی حقوق کے انتظام کی ٹیکنالوجی کی تحفظ شدہ ہے، جو معاونت کردہ نہیں۔ اگر آپ اس تازہ کاری کو نصب کرتے ہیں، تو آپ یہ موسیقی یا وڈیو فائلز مزید چلا نہیں سکتے۔ منسوخ کرنے کے لیے یہ ڈائیلاگ باکس بند کریں، یا تازہ کاری نصب کرنے کے لیے آپ تصدیق کرنا منتخب کر سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے، https://support.microsoft.com/windows10wmdrm ملاحظہ کریں |
We recommend you do not proceed with this update as your device may have some music or video content that is protected by an older rights management technology, which is not supported. If you install this update, you may no longer be able to play these music or video files. Close this dialog box to cancel, or you can choose to confirm to install the update. For more info, go to https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
| 1192 | https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
| 1204 | Secure Boot آپ کے PC کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتا |
Secure Boot isn't compatible with your PC |
| 1205 | آپ کے PC کی فرم وئیر Secure Boot کی معاونت نہیں کرتی اس لیے آپ اسے Windows 10 میں استعمال نہیں کرسکیں گے۔ |
Your PC's firmware doesn't support Secure Boot so you won't be able to use it in Windows 10. |
| 1216 | Windows میڈیا مرکز اس PC پر نصب ہے |
Windows Media Center is installed on this PC |
| 1217 | اپ گریڈ کے دوران Windows Media Center ناتنصیب کیا جائے گا۔ یہ Windows 10 میں دستیاب نہیں ہے۔ |
Windows Media Center will be uninstalled during the upgrade. It isn't available in Windows 10. |
| 1220 | آپ کو Windows 10 میں اپنے ڈسپلے میں کچھ مسائل کا سامنا ہو گا۔ |
You'll have problems with your display in Windows 10. |