| 1 | مستند XML |
XML Document |
| 2 | ورقة أنماط XSL |
XSL Stylesheet |
| 0x000CD000 | XML_STRRESOURCE_MASK |
XML_STRRESOURCE_MASK |
| 0x000CD001 | ملفات XML (*.xml)|*.xml| ملفات XSL (*.xsl)|*.xsl| ملفات All(*.*)|*.*| |
XML Files (*.xml)|*.xml|XSL Files (*.xsl)|*.xsl|All Files (*.*)|*.*| |
| 0xC00CE000 | XML_ERROR_MASK |
XML_ERROR_MASK |
| 0xC00CE001 | خطأ في فتح ملف الإدخال: '%1'. |
Error opening input file: '%1'. |
| 0xC00CE002 | مرجع إلى وحدة '%1' غير معرفة. |
Reference to undefined entity '%1'. |
| 0xC00CE003 | تحتوي الوحدة '%1' على حلقة لا نهائية لمرجع الوحدة. |
Entity '%1' contains an infinite entity reference loop. |
| 0xC00CE004 | تعذر استخدام الكلمة الأساسية NDATA في إعلان وحدة معلمة. |
Cannot use the NDATA keyword in a parameter entity declaration. |
| 0xC00CE005 | تعذر استخدام الوحدة العامة التي تم تحليلها لغوياً '%1' كقيمة للسمة '%2'. |
Cannot use a general parsed entity '%1' as the value for attribute '%2'. |
| 0xC00CE006 | تعذر استخدام الوحدة التي لم يتم تحليلها لغوياً '%1' في مرجع الوحدة. |
Cannot use unparsed entity '%1' in an entity reference. |
| 0xC00CE007 | لا يمكن جعل الوحدة الخارجية العامة التي تم تحليلها لغوياً '%1' مرجعاً في قيمة سمة. |
Cannot reference an external general parsed entity '%1' in an attribute value. |
| 0xC00CE008 | تم إيقاف محلل XML اللغوي من قبل المستخدم. |
XML parser stopped by user. |
| 0xC00CE009 | حدث خطأ أثناء تحليل الوحدة '%1' لغوياً. %2 |
Error while parsing entity '%1'. %2 |
| 0xC00CE00A | يجب تعريف وحدة المعلمة قبل استخدامها. |
Parameter entity must be defined before it is used. |
| 0xC00CE00B | لا يجب ظهور نفس الاسم أكثر من مرة في إعلان واحد مختلط المحتوى: '%1'. |
The same name must not appear more than once in a single mixed-content declaration: '%1'. |
| 0xC00CE00C | لا يمكن أن تحتوي أسماء الوحدات أو أهداف PI أو الأسماء التوضيحية أو قيم السمات المحددة من النوع ID أو IDREF(S) أو ENTITY(IES) أو NOTATION على فواصل. |
Entity names, PI targets, notation names and attribute values declared to be of types ID, IDREF(S), ENTITY(IES) or NOTATION cannot contain any colons. |
| 0xC00CE00D | العنصر '%1' مستخدم بالفعل لكنه غير معلن في DTD/المخطط. |
The element '%1' is used but not declared in the DTD/Schema. |
| 0xC00CE00E | تشير السمة '%1' ذات مساحة الاسم المصدر '%2' إلى المعرف '%3' غير المعرف في أي موضع في المستند. |
The attribute '%1' with namespace '%2' references the ID '%3' which is not defined anywhere in the document. |
| 0xC00CE00F | خطأ في قيمة السمة الافتراضية المعرفة في DTD/المخطط. |
Error in default attribute value defined in DTD/Schema. |
| 0xC00CE010 | لا يمكن إعادة إعلان مساحة أسماء المصادر '%1' المحجوزة. |
Reserved namespace '%1' can not be redeclared. |
| 0xC00CE011 | لا يمكن أن يكون العنصر فارغاً طبقاً لـ DTD/المخطط. |
Element cannot be empty according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE012 | محتوى العنصر غير مكتمل طبقاً لـ DTD/المخطط. |
Element content is incomplete according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE013 | يجب أن يطابق اسم العنصر الأعلى اسم إعلان DOCTYPE. |
The name of the top most element must match the name of the DOCTYPE declaration. |
| 0xC00CE014 | محتوى العنصر غير صالح طبقاً لـ DTD/المخطط. |
Element content is invalid according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE015 | السمة '%1' في هذا العنصر غير معرفة في DTD/المخطط. |
The attribute '%1' on this element is not defined in the DTD/Schema. |
| 0xC00CE016 | تحتوي السمة '%1' على قيمة غير مطابقة للقيمة الثابتة في DTD/المخطط. |
Attribute '%1' has a value which does not match the fixed value defined in the DTD/Schema. |
| 0xC00CE017 | تحتوي السمة '%1' على قيمة غير صالحة طبقاً لـ DTD/المخطط. |
Attribute '%1' has an invalid value according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE018 | غير مسموح بالنصوص في هذا السياق طبقاً لـ DTD/المخطط. |
Text is not allowed in this context according to DTD/Schema. |
| 0xC00CE019 | لا يمكن أن يحتوي إعلان سمة على القيم المتعددة الثابتة: '%1'. |
An attribute declaration cannot contain multiple fixed values: '%1'. |
| 0xC00CE01A | تم إعلان التعليق التوضيحي '%1' بالفعل. |
The notation '%1' is already declared. |
| 0xC00CE01B | تم إعلان العنصر '%1' بالفعل. |
The element '%1' is already declared. |
| 0xC00CE01C | مرجع إلى عنصر غير معروف: '%1'. |
Reference to undeclared element: '%1'. |
| 0xC00CE01D | مرجع إلى بادئة مساحة أسماء المصادر غير المعلنة: '%1'. |
Reference to undeclared namespace prefix: '%1'. |
| 0xC00CE01E | استخدام سمة إعلان مساحة الاسم المصدر في DTD غير معتمد. |
Use of default namespace declaration attribute in DTD not supported. |
| 0xC00CE01F | خطأ غير معروف: %1. |
Unknown error: %1. |
| 0xC00CE020 | السمة المطلوبة '%1' مفقودة. |
Required attribute '%1' is missing. |
| 0xC00CE021 | يحتوي الإعلان '%1' على مرجع إلى تعليق توضيحي غير معرف '%2'. |
Declaration '%1' contains reference to undefined notation '%2'. |
| 0xC00CE022 | تعذر تعريف سمات ID المتعددة في نفس العنصر. |
Cannot define multiple ID attributes on the same element. |
| 0xC00CE023 | لا يمكن تعيين قيمة افتراضية لسمة من نوع المعرف ID. |
An attribute of type ID cannot have a default value. |
| 0xC00CE024 | معرف اللغة \"%1\" غير صالح. |
The language ID \"%1\" is invalid. |
| 0xC00CE025 | المعرف العام \"%1\" غير صالح. |
The public ID \"%1\" is invalid. |
| 0xC00CE026 | المتوقع: %1. |
Expecting: %1. |
| 0xC00CE027 | يمكن أن يكون لمساحة الأسماء المصادر فقط URI فارغ. |
Only a default namespace can have an empty URI. |
| 0xC00CE028 | تعذر تحميل '%1'. |
Could not load '%1'. |
| 0xC00CE029 | غير قادر على حفظ الحرف إلى ترميز '%1'. |
Unable to save character to '%1' encoding. |
| 0xC00CE02A | يجب أن يكون المحتوى فارغاً طبقاً لـ \"المخطط\". |
Content must be empty according to the Schema. |
| 0xC00CE02B | مسموح بالنصوص فقط طبقاً لـ \"المخطط\". |
Only text is allowed according to the Schema. |
| 0xC00CE02C | إعلان xml:space غير صالح. |
Invalid xml:space declaration. |
| 0xC00CE02D | تمت الإشارة إلى المعرف '%1' لكنه غير معرف في المستند. |
The ID '%1' is referenced but not defined in the document. |
| 0xC00CE02E | انتهاك قيود الصلاحية: إعلان المستند المستقل. |
Violation of Validity Constraint: Standalone Document Declaration. |
| 0xC00CE02F | تعذر تعريف سمات NOTATION المتعددة في نفس العنصر. |
Cannot define multiple NOTATION attributes on the same element. |
| 0xC00CE030 | لا يجب إعلان سمة من النوع NOTATION في عنصر محدد كـ EMPTY. |
An attribute of type NOTATION must not be declared on an element declared EMPTY. |
| 0xC00CE100 | تم العثور على مساحة أسماء المصادر لكنها غير معتمدة في الموقع الحالي. |
A namespace was found but not supported at current location. |
| 0xC00CE101 | تعريف غير صحيح للعنصر الجذر في المخطط. |
Incorrect definition for the root element in schema. |
| 0xC00CE102 | غير مسموح بالعنصر \"%1\" في هذا السياق. |
Element \"%1\" is not allowed in this context. |
| 0xC00CE103 | يجب أن يحتوي إعلان ElementType على سمة من نوع \"name\". |
An ElementType declaration must contain a \"name\" attribute. |
| 0xC00CE104 | يجب أن يحتوي إعلان العنصر على سمة من نوع \"type\". |
An element declaration must contain a \"type\" attribute. |
| 0xC00CE105 | يعتمد المخطط أنواع الترتيب \"seq\" و \"one\" و \"many\" فقط. |
Schema only supports order type \"seq\", \"one\" and \"many\". |
| 0xC00CE106 | يجب أن يكون المحتوى \"textOnly\" عند استخدام نوع البيانات في Element Type. |
Content must be \"textOnly\" when using datatype on an Element Type. |
| 0xC00CE107 | عندما يكون المحتوى \"mixed\"، يجب أن يكون الترتيب \"many\". |
Order must be \"many\" when content is \"mixed\". |
| 0xC00CE108 | يجب أن يكون المحتوى من نوع \"empty\"، أو \"eltOnly\"، أو \"textOnly\" أو \"mixed\". |
Content must be of type \"empty\",\"eltOnly\",\"textOnly\" or \"mixed\". |
| 0xC00CE109 | يجب أن تكون قيمة الطراز إما \"open\" أو \"closed\". |
The value of model must be either \"open\" or \"closed\". |
| 0xC00CE10A | لا يمكن أن يحتوي على عناصر تابعة لأن المحتوى معين إلى \"textOnly\". |
Cannot contain child elements because content is set to \"textOnly\". |
| 0xC00CE10B | يجب توفير \"element\" واحد على الأقل في مجموعة. |
Must provide at least one \"element\" in a group. |
| 0xC00CE10C | السمة \"%1\" غير معتمدة في الإعلان %2. |
The attribute \"%1\" is not supported on the declaration %2. |
| 0xC00CE10D | يجب أن يحتوي الإعلان AttributeType على سمة من نوع \"name\". |
AttributeType declaration must contain a \"name\" attribute. |
| 0xC00CE10E | إعلان سمة مكررة. |
Duplicated attribute declaration. |
| 0xC00CE111 | قيمة غير صالحة للسمة \"required\". |
Invalid value for \"required\" attribute. |
| 0xC00CE112 | نوع بيانات السمة غير معروف. |
Unknown Attribute datatype. |
| 0xC00CE113 | إعلان نوع بيانات مكرر. |
Duplicated datatype declaration. |
| 0xC00CE114 | يجب أن يحتوي العنصر ذو السمة من النوع \"values\" على سمة بالقيمة \"enumeration\". |
An element with a \"values\" attribute must contain a type attribute of the value \"enumeration\". |
| 0xC00CE115 | يجب توفير سمة من نوع \"values\" بعنصر يحتوي على سمة بالقيمة \"enumeration\". |
Must provide a \"values\" attribute on an element that contains a type attribute of the value \"enumeration\". |
| 0xC00CE116 | يجب أن يحتوي إعلان السمة على سمة من النوع \"type\". |
Attribute declaration must contain a \"type\" attribute. |
| 0xC00CE117 | مرجع إلى نوع سمة غير معرف \"%1\" |
Reference to an undefined attribute type \"%1\" |
| 0xC00CE118 | غير مسموح بـ \"group\" في ElementType تحتوي على طراز المحتوى \"textOnly\". |
A \"group\" is not allowed within an ElementType that has a \"textOnly\" content model. |
| 0xC00CE119 | السمة \"%1\" في مجموعة غير معتمدة. |
The attribute \"%1\" on a group is not supported. |
| 0xC00CE11A | القيم الخاصة بنوع التعداد مفقودة. |
The values for enumeration type are missing. |
| 0xC00CE11B | القيمة الافتراضية \"%1\" غير صالحة. |
The default value \"%1\" is invalid. |
| 0xC00CE11C | غير مسموح بـ نوع البيانات إذا لم يكن طراز المحتوى \"textOnly\". |
Datatype is not allowed when content model is not \"textOnly\". |
| 0xC00CE11D | غير مسموح بالعناصر التابعة عندما يكون طراز المحتوى \"empty\". |
Child element is not allowed when content model is \"empty\". |
| 0xC00CE11F | غير مسموح بالعناصر التابعة في حالة تعيين نوع البيانات. |
Child element is not allowed when datatype is set. |
| 0xC00CE120 | النوع مفقود في العنصر نوع البيانات. |
Type is missing on the datatype element. |
| 0xC00CE121 | يجب أن تكون قيمة السمة \"minOccurs\" القيمة \"0\" أو \"1\". |
The value of attribute \"minOccurs\" should be \"0\" or \"1\". |
| 0xC00CE122 | يجب أن تكون قيمة السمة \"maxOccurs\" القيمة \"1\" أو \"*\". |
The value of attribute \"maxOccurs\" should be \"1\" or \"*\". |
| 0xC00CE123 | يجب أن تكون قيمة السمة \"maxOccurs\" القيمة \"*\" في حالة تعيين السمة \"order\" إلى \"many\". |
The value of attribute \"maxOccurs\" must be \"*\" when attribute \"order\" is set to \"many\". |
| 0xC00CE124 | لا يمكن أن تكون قيمة سمة نوع البيانات فارغة. |
The value of the data type attribute can not be empty. |
| 0xC00CE125 | غير مسموح بـ DOCTYPE في المخطط . |
DOCTYPE is not allowed in Schema. |
| 0xC00CE126 | يجب أن يتضمن النوع السمة \"name\". |
Type must have a \"name\" attribute. |
| 0xC00CE127 | إذا تم تعيين السمة \"content\" إلى \"mixed\"، يجب تعيين السمة \"order\" إلى \"many\". |
When \"content\" is \"mixed\", \"order\" must be \"many\". |
| 0xC00CE128 | النوع \"%1\" معرف بالفعل. |
Type \"%1\" is already defined. |
| 0xC00CE129 | السمة \"type\" مطلوبة. |
\"type\" attribute is required. |
| 0xC00CE12A | \"%1\" ليس اسماً صالحاً أو اسم نوع صالح. |
\"%1\" is not a valid name or type name. |
| 0xC00CE12B | تم تعريف السمة \"%1\" بالفعل. |
Attribute \"%1\" has already been defined. |
| 0xC00CE12C | تم الرجوع إلى النوع \"%1\" لكنه غير معرف في \"المخطط\". |
Type \"%1\" is referred but not defined in the Schema. |
| 0xC00CE12D | يشير العنصر نفسه إلى نوع مختلف. |
Same element name refers to different type. |
| 0xC00CE12E | غير مسموح بالسمة \"order\" في %1. |
Attribute \"order\" is not allowed on %1. |
| 0xC00CE12F | نوع السمة \"%1\" غير صالح. |
The attribute type \"%1\" is invalid. |
| 0xC00CE131 | السمة \"minOccurs\" غير معتمدة في عنصر المستوى الأعلى في \"المخطط\". |
Attribute \"minOccurs\" is not supported on top level element in Schema. |
| 0xC00CE132 | السمة \"maxOccurs\" غير معتمدة في عنصر المستوى الأعلى في \"المخطط\". |
Attribute \"maxOccurs\" is not supported on top level element in Schema. |
| 0xC00CE133 | السمة \"revises\" غير معتمدة في عنصر المستوى الأعلى في \"المخطط\". |
Attribute \"revises\" is not supported on top level element in Schema. |
| 0xC00CE134 | مسموح بـ \"%1\" فقط عندما يكون المحتوى \"textOnly\". |
\"%1\" is allowed only when content is \"textOnly\". |
| 0xC00CE135 | يجب أن تحتوي\"contentValues\" على عنصر فرعي \"value\" واحد على الأقل. |
\"contentValues\" must have at least one \"value\" subelement. |
| 0xC00CE136 | قيمة MinLength غير صالحة. |
MinLength value is invalid. |
| 0xC00CE137 | قيمة MaxLength غير صالحة. |
MaxLength value is invalid. |
| 0xC00CE138 | لا يجب أن تكون MinLength أكبر من maxLength. |
MinLength must not be greater than maxLength. |
| 0xC00CE139 | مرجع إلى \"المخطط\" المحول غير معرف \"%1\". |
Reference to undefined inline Schema \"%1\". |
| 0xC00CE13A | تم بالفعل تعريف \"المخطط\" المحول \"%1\". |
Inline Schema \"%1\" has already been defined. |
| 0xC00CE13B | \"maxOccurs\" في السمة يمكن أن تكون فقط \"1\". |
\"maxOccurs\" on attribute can only be \"1\". |
| 0xC00CE13C | غير مسموح بمواضع متعددة من \"%1\" في تعريف نوع. |
Multiple occurances of \"%1\" in a type definition is not allowed. |
| 0xC00CE13D | لا يمكن ظهور \"maxInclusive\" و \"maxExclusive\" معاً في تعريف نوع. |
\"maxInclusive\" and \"maxExclusive\" cannot both appear in a type definition. |
| 0xC00CE13E | لا يمكن ظهور \"minInclusive\" و \"minExclusive\" معاً في تعريف نوع. |
\"minInclusive\" and \"minExclusive\" cannot both appear in a type definition. |
| 0xC00CE13F | تم تعريف \"dt:maxLength\" بالفعل. |
\"dt:maxLength\" has already been defined. |
| 0xC00CE140 | تم تعريف \"dt:minLength\" بالفعل. |
\"dt:minLength\" has already been defined. |
| 0xC00CE141 | غير مسموح بـ \"%1\" إذا كان \"%2\" قيد الاستخدام أيضاً. |
\"%1\" not allowed when \"%2\" is also used. |
| 0xC00CE142 | تم تعريف %1 بالاسم \"%2\" بشكل مكرر. |
Duplicate definition of %1 with name \"%2\". |
| 0xC00CE143 | القيمة '%1' ليست ضمن %2. |
Value '%1' is not one of %2. |
| 0xC00CE144 | القيمة '%1' ليست ضمن #all%2. |
Value '%1' is not one of #all%2. |
| 0xC00CE145 | تحتاج السمة إلى قيمة. |
Attribute needs value. |
| 0xC00CE146 | توقع قيمة فردية. |
Expecting a single value. |
| 0xC00CE147 | أثناء معالجة %1. |
while processing %1. |
| 0xC00CE148 | تتعارض '%1' مع النوع الموجود. |
'%1' conficts with existing type. |
| 0xC00CE149 | لا يمكن أن تكون maxOccurs أقل من minOccurs. |
maxOccurs can not be less than minOccurs. |
| 0xC00CE14A | '%1' ليس مرجع نوع صالح. |
'%1' is not a valid type reference. |
| 0xC00CE14B | حدد المرجع targetNamespace لـ '%1' لكن المخطط حدد '%2'. |
Reference specified targetNamespace of '%1' but schema specifies '%2'. |
| 0xC00CE14C | يمكن تحديد التقييدين MinLength/MaxLength بأنواع البيانات \"string\" أو \"number\" أو \"bin.hex\" أو \"bin.base64\". |
MinLength/MaxLength constraints can only be specified with a datatype of \"string\", \"number\", \"bin.hex\", or \"bin.base64\". |
| 0xC00CE200 | المعرف '%1' مكرر. |
The ID '%1' is duplicated. |
| 0xC00CE201 | خطأ في تحليل '%1' لغوياً كنوع بيانات %2. |
Error parsing '%1' as %2 datatype. |
| 0xC00CE202 | كان هناك تعارض في \"مساحة أسماء المصادر\" لـ \"مساحة أسماء المصادر\" '%1'. |
There was a Namespace conflict for the '%1' Namespace. |
| 0xC00CE204 | تعذر توسيع إحدى السمات باستخدام قيمة \"الكائن\" |
Unable to expand an attribute with Object value |
| 0xC00CE205 | لا يمكن وجود سمتين من أنواع البيانات في عنصر واحد. |
Can not have 2 datatype attributes on one element. |
| 0xC00CE206 | لم يتم العثور على موضع إدراج العقدة |
Insert position node not found |
| 0xC00CE207 | لم يتم العثور على العقدة |
Node not found |
| 0xC00CE208 | لا يمكن تنفيذ هذه العملية باستخدام \"عقدة\" من النوع %1. |
This operation can not be performed with a Node of type %1. |
| 0xC00CE209 | لا تعتبر السمة '%1' سمة صالحة في \"إعلان XML\". مسموح فقط بالسمات 'version' أو 'encoding' أو 'standalone'. |
'%1' is not a valid attribute on the XML Declaration.Only 'version', 'encoding', or 'standalone' attributes are allowed. |
| 0xC00CE20A | غير مسموح بإدراج \"العقدة\" أو أصلها تحت العقدة نفسها. |
Inserting a Node or its ancestor under itself is not allowed. |
| 0xC00CE20B | يجب أن تكون عقدة موضع الإدراج \"تابعة\" لـ \"العقدة\" حتى يمكن إدراجها أسفلها. |
Insert position Node must be a Child of the Node to insert under. |
| 0xC00CE20C | غير مسموح بالسمات في \"العقد\" من النوع '%1'. |
Attributes are not allowed on Nodes of type '%1'. |
| 0xC00CE20D | المعلمة Node غير تابعة لـ Node هذه. |
The parameter Node is not a child of this Node. |
| 0xC00CE20E | لإنشاء عقد من النوع '%1'، يجب تحديد اسم صالح. |
To create nodes of type '%1', a valid name must be specified. |
| 0xC00CE20F | معلمة \"مساحة أسماء المصادر\" غير متوقعة. |
Unexpected NameSpace parameter. |
| 0xC00CE210 | المعلمة المطلوبة مفقودة (أو ملغية/فارغة). |
Required parameter is missing (or null/empty). |
| 0xC00CE211 | العقدة NameSpace غير صالحة. |
NameSpace Node is invalid. |
| 0xC00CE212 | محاولة لتعديل عقدة للقراءة فقط. |
Attempt to modify a read-only node. |
| 0xC00CE213 | تم رفض الوصول. |
Access Denied. |
| 0xC00CE214 | يجب حذف السمات قبل إضافتها إلى عقدة مختلفة. |
Attributes must be removed before adding them to a different node. |
| 0xC00CE215 | بيانات غير صالحة لعقدة من النوع '%1'. |
Invalid data for a node of type '%1'. |
| 0xC00CE216 | تم إحباط العملية من قبل المستدعي. |
Operation aborted by caller. |
| 0xC00CE217 | تعذر استرداد موضع تكرار قائمة العقد. |
Unable to recover node list iterator position. |
| 0xC00CE218 | يجب أن يكون مقدار الإزاحة صفراً أو رقماً موجباً لا يزيد عن عدد الأحرف الموجودة في البيانات. |
The offset must be 0 or a positive number that is not greater than the number of characters in the data. |
| 0xC00CE219 | العقدة المتوفرة ليست سمة محددة في هذه العقدة. |
The provided node is not a specified attribute on this node. |
| 0xC00CE21A | لا يمكن إجراء هذه العملية على العقدة DOCTYPE. |
This operation can not be performed on DOCTYPE node. |
| 0xC00CE21B | لا يمكن خلط نماذج ترابط مختلفة في المستند. |
Cannot mix different threading models in document. |
| 0xC00CE21C | نوع البيانات '%1' غير معتمد. |
Datatype '%1' is not supported. |
| 0xC00CE21D | اسم الخاصية غير صالح. |
Property name is invalid. |
| 0xC00CE21E | قيمة الخاصية غير صالحة. |
Property value is invalid. |
| 0xC00CE21F | الكائن للقراءة فقط. |
Object is read-only. |
| 0xC00CE220 | يمكن فقط استخدام مجموعات المخططات XMLSchemaCache. |
Only XMLSchemaCache schema collections can be used. |
| 0xC00CE221 | الطول أكبر من الحد الأقصى. |
Length is greater than the maximum length. |
| 0xC00CE222 | الطول أقل من الحد الأدنى. |
Length is less than the minimum length. |
| 0xC00CE223 | فشل التحقق من الصحة لعدم وجود عقدة جذر واحدة فقط في المستند. |
Validate failed because the document does not contain exactly one root node. |
| 0xC00CE224 | فشل التحقق من الصحة لعدم وجود عنصر جذر مقترن بـ DTD/المخطط. |
Validate failed because the root element had no associated DTD/schema. |
| 0xC00CE225 | فشل التحقق من الصحة. |
Validate failed. |
| 0xC00CE226 | الفهرس يشير إلى ما بعد نهاية القائمة. |
Index refers beyond end of list. |
| 0xC00CE227 | لا يمكن أن يكون لعقدة من النوع '%1' الاسم '%2'. |
A node of type '%1' cannot have the name '%2'. |
| 0xC00CE228 | الخاصية المطلوبة لا تحتوي على قيمة صالحة. |
Required property does not have a valid value. |
| 0xC00CE229 | حدثت عملية غير شرعية أثناء إجراء التحويل. |
Illegal operation while a transformation is currently in progress. |
| 0xC00CE22A | تم إحباط التحويل من قبل المستخدم. |
User aborted transform. |
| 0xC00CE22B | لم يتم تحليل المستند بأكمله لغوياً. |
Document is not completely parsed. |
| 0xC00CE22C | لم يستطع هذا الكائن ترك الحدث '%1'. حدث خطأ في تنظيم واجهة الكائن IDspatch. |
This object cannot sink the '%1' event. An error occurred marshalling the object's IDispatch interface. |
| 0xC00CE22D | يجب أن يكون مستند صفحة أنماط XML خالية من مؤشرات الترابط لتمكين استخدامه مع الكائن XSLTemplate. |
The XSL stylesheet document must be free threaded in order to be used with the XSLTemplate object. |
| 0xC00CE22E | قيمة الخاصية SelectionNamespace غير صالحة. مسموح فقط بسمات xmlns التي تم تكوينها بشكل جيد. |
SelectionNamespaces property value is invalid. Only well-formed xmlns attributes are allowed. |
| 0xC00CE22F | قد لا يحتوي هذا الاسم على الحرف '%2':%1--%2 |
This name may not contain the '%2' character:%1--%2 |
| 0xC00CE230 | قد لا يبدأ هذا الاسم بالحرف '%2':%1--%2 |
This name may not begin with the '%2' character:%1--%2 |
| 0xC00CE231 | لا تعد السلسلة الفارغة \" اسماً صالحاً. |
An empty string '' is not a valid name. |
| 0xC00CE232 | لا يمكن استخدام الخاصية ServerHTTPRequest أثناء تحميل مستند بشكل غير متزامن وهي مدعومة فقط على نظام التشغيل Windows NT 4.0 أو أحدث. |
The ServerHTTPRequest property can not be used when loading a document asynchronously and is only supported on Windows NT 4.0 and above. |
| 0xC00CE300 | حدث تجاوز في سعة مكدس معالج XSL - السبب المحتمل هو تكرار القالب إلى ما لا نهاية. |
The XSL processor stack has overflowed - probable cause is infinite template recursion. |
| 0xC00CE301 | قد لا يتم استخدام الكلمة الأساسية %1 هنا. |
Keyword %1 may not be used here. |
| 0xC00CE303 | يجب أن يكون جذر صفحة أنماط XSL عنصراً. |
The root of an XSL stylesheet must be an element. |
| 0xC00CE304 | قد لا تتبع الكلمة الأساسية %1 %2. |
Keyword %1 may not follow %2. |
| 0xC00CE305 | %1 ليست لغة برمجة نصية. |
%1 is not a scripting language. |
| 0xC00CE306 | يجب أن تكون القيمة الموجودة في formatIndex أكبر من صفر. |
The value passed in to formatIndex needs to be greater than 0. |
| 0xC00CE307 | سلسلة تنسيق غير صالحة. |
Invalid format string. |
| 0xC00CE308 | السطر = %1، اللون = %2 (تمت إزاحة السطر من بداية كتلة البرنامج النصي). |
line = %1, col = %2 (line is offset from the start of the script block). |
| 0xC00CE309 | تم إرجاع خطأ من استدعاء خاصية أو أسلوب. |
Error returned from property or method call. |
| 0xC00CE30A | خطأ في النظام: %1. |
System error: %1. |
| 0xC00CE30B | قد لا تحتوي الكلمة الأساسية %1 على %3. |
Keyword %1 may not contain %3. |
| 0xC00CE30C | قد لا يتم استخدام الكلمة الأساسية %1 في مساحة أسماء المصادر %2. |
Keyword %1 may not be used in namespace %2. |
| 0xC00CE30D | قد تكون قيمة السمة \"%1\" هي \"%2\" أو \"%3\". |
The value of the \"%1\" attribute may only be \"%2\" or \"%3\". |
| 0xC00CE30F | لا يمكن لصفحة الأنماط \"%1\" أن تتضمن نفسها سواء بصورة مباشرة أو غير مباشرة. |
Stylesheet \"%1\" cannot directly or indirectly include itself. |
| 0xC00CE310 | '%1' ليس URL صالح. |
'%1' is not a valid URL. |
| 0xC00CE311 | لا تحتوي صفحة الأنماط على عنصر مستند. قد تكون صفحة الأنماط فارغة، أو قد لا تكون مستند XML بتنسيق صحيح. |
The stylesheet does not contain a document element. The stylesheet may be empty, or it may not be a well-formed XML document. |
| 0xC00CE312 | حدث خطأ أثناء تحليل \"%1\" لغوياً. %2 |
Error while parsing \"%1\". %2 |
| 0xC00CE313 | '%1' ليست قيمة أولى صالحة. |
'%1' is not a valid priority value. |
| 0xC00CE314 | يجب تقييم مرجع المتغير أو المعلمة '%1' بقائمة عقد. |
Reference to variable or parameter '%1' must evaluate to a node list. |
| 0xC00CE315 | لا يمكن تعريف المتغير أو المعلمة '%1' مرتين في نفس القالب. |
Variable or parameter '%1' cannot be defined twice within the same template. |
| 0xC00CE316 | تعذر تحليل مرجع المتغير أو المعلمة '%1'. قد لا يكون قد تم تعريف المتغير أو المعلمة، أو قد لا يكون ضمن النطاق. |
A reference to variable or parameter '%1' cannot be resolved. The variable or parameter may not be defined, or it may not be in scope. |
| 0xC00CE317 | لا يمكن أن تحتوي مساحة أسماء المصادر '%1' على كتل برامج نصية بقيم مختلفة للسمة language. |
Namespace '%1' cannot contain script blocks with different values of the language attribute. |
| 0xC00CE318 | لا تحتوي مساحة أسماء المصادر '%1' على أية دالات. |
Namespace '%1' does not contain any functions. |
| 0xC00CE319 | لا تحتوي مساحة أسماء المصادر '%1' على الدالة '%2'. |
Namespace '%1' does not contain function '%2'. |
| 0xC00CE320 | لا تقم الدالة '%1' بإرجاع أية قيم، أو قامت بإرجاع قيمة لا يمكن تحويلها إلى نوع بيانات XSL. |
Function '%1' did not return a value, or it returned a value that cannot be converted to an XSL data type. |
| 0xC00CE321 | %1حدث خطأ أثناء عملية استدعاء الخاصية أو الأسلوب '%2'. |
%1Error occurred during a call to property or method '%2'. |
| 0xC00CE322 | %1حدث خطأ في المعلمة %2 أثناء عملية استدعاء الخاصية أو الأسلوب '%3'. |
%1Error occurred with parameter %2 during a call to property or method '%3'. |
| 0xC00CE323 | قيمة السمة '%1' قد لا تكون '%2'. |
The value of the '%1' attribute may not be '%2'. |
| 0xC00CE324 | قد لا يتضمن المتغير العام '%1' مرجعاً مباشراً أو غير مباشر إلى نفسه. غير مسموح بالتعريفات الدائرية. |
Global variable '%1' may not contain direct or indirect reference to itself. Circular definitions are not allowed. |
| 0xC00CE325 | قد لا تحتوي الكلمة الأساسية %1 على العقد %2. |
Keyword %1 may not contain %2 nodes. |
| 0xC00CE326 | لا يمكن أن يكون للمتغير أو المعلمة '%1' سمة تحديد ومحتوى غير فارغ. |
Variable or parameter '%1' cannot have both a select attribute and non-empty content. |
| 0xC00CE327 | لا يمكن تعريف القالب المسمى '%1' أكثر من مرة واحدة باستخدام نفس إجراء الاستيراد. |
Named template '%1' cannot be defined more than once with the same import precedence. |
| 0xC00CE328 | القالب المسمى '%1' غير موجود في صفحة الأنماط. |
Named template '%1' does not exist in the stylesheet. |
| 0xC00CE329 | لا يمكن تعريف المتغير أو المعلمة العمومية '%1' أكثر من مرة واحدة باستخدام نفس إجراء الاستيراد. |
Global variable or parameter '%1' cannot be defined more than once with the same import precedence. |
| 0xC00CE32A | لا يمكن تضمين الإرشاد xsl:apply-imports في محتوى الإرشاد xsl:for-each. |
The xsl:apply-imports instruction cannot be included within the content of an xsl:for-each instruction. |
| 0xC00CE32B | تعذر حل المرجع إلى مجموعة السمات '%1'. يجب إعلان xsl:attribute-set الموجودة بهذا الاسم في المستوى الأعلى من صفحة الأنماط. |
A reference to attribute set '%1' cannot be resolved. An xsl:attribute-set of this name must be declared at the top-level of the stylesheet. |
| 0xC00CE32C | لا يمكن أن تكون مجموعة السمات '%1' مرجعاً مباشراً أو غير مباشر إلى نفسها. |
Attribute set '%1' may not directly or indirectly reference itself. |
| 0xC00CE32D | %1حدث خطأ أثناء ترجمة صفحة الأنماط '%2' المضمنة أو المستوردة. |
%1Error occurred during compilation of included or imported stylesheet '%2'. |
| 0xC00CE32E | السمة '%1' غير صالحة في '%2'. |
Attribute '%1' is invalid on '%2'. |
| 0xC00CE32F | يجب أن تحتوي xsl:choose على xsl:when واحد تابع على الأقل. |
xsl:choose must have at least one xsl:when child. |
| 0xC00CE330 | '%1' ليس قيمة بادئة مساحة اسم مصدر صالحة. |
'%1' is not a valid namespace prefix value. |
| 0xC00CE331 | العنصر '%1' ليس عنصر ملحق معروف. |
Element '%1' is not a recognized extension element. |
| 0xC00CE332 | قد لا يكون عنصر stylesheet عنصراً ملحقاً. |
The stylesheet element may not be an extension element. |
| 0xC00CE333 | تعذر حل مرجع إلى المفتاح '%1'. يجب إعلان إرشاد xsl:key بهذا الاسم في المستوى الأعلى من صفحة الأنماط. |
A reference to key '%1' cannot be resolved. An xsl:key instruction of this name must be declared at the top-level of the stylesheet. |
| 0xC00CE334 | '%1' ليست دالة XSLT أو XPath صالحة. |
'%1' is not a valid XSLT or XPath function. |
| 0xC00CE335 | يجب أن تقوم الدالة '%1' في مساحة الاسم المصدر '%2' بإرجاع مجموعة عقد. |
Function '%1' in namespace '%2' must return a node-set. |
| 0xC00CE336 | يجب أن تقوم الوسيطة %1 بإرجاع مجموعة عقد. |
Argument %1 must return a node-set. |
| 0xC00CE337 | قد لا يحتوي xsl:template على سمة وضع إذا لم تكن تحتوي على سمة متوافقة. |
xsl:template may not have a mode attribute if it does not have a match attribute. |
| 0xC00CE338 | قد لا يتم استخدام الدالة %1() في نقش متوافق. |
The %1() function may not be used in a match pattern. |
| 0xC00CE339 | يجب أن تكون قيمة السمة '%1' حرفاً واحداً. |
The value of the '%1' attribute must be a single character. |
| 0xC00CE33A | قد لا يتم إعادة تعريف السمة '%1' الموجودة في xsl:decimal-format '%2' باستخدام القيمة '%3'. |
The '%1' attribute on xsl:decimal-format '%2' may not be redefined with a value of '%3'. |
| 0xC00CE33B | التنسيق العشري '%1' غير موجود في صفحة الأنماط. |
Decimal format '%1' does not exist in the stylesheet. |
| 0xC00CE33C | لا تسمح إعدادات الأمان بتنفيذ التعليمات البرمجية للبرنامج النصي الموجودة في ورقة الأنماط الحالية. |
Security settings do not allow the execution of script code within this stylesheet. |
| 0xC00CE380 | عثر الرمز المميز المتوقع %1 على %2. |
Expected token %1 found %2. |
| 0xC00CE381 | رمز مميز غير متوقع %1. |
Unexpected token %1. |
| 0xC00CE382 | لا يقوم التعبير بإرجاع عقدة DOM. |
Expression does not return a DOM node. |
| 0xC00CE383 | يجب أن يكون التعبير استعلاماً أو عدداً صحيحاً ثابتاً. |
Expression must be a query or an integer constant. |
| 0xC00CE384 | تعبير استعلام غير مكتمل. |
Incomplete query expression. |
| 0xC00CE385 | أسلوب غير معروف. |
Unknown method. |
| 0xC00CE386 | حرف غير متوقع في سلسلة الاستعلام. |
Unexpected character in query string. |
| 0xC00CE387 | قد لا يظهر %1 على يمين / أو // أو قد لا يستخدم مع |. |
%1 may not appear to the right of / or // or be used with |. |
| 0xC00CE388 | يجب أن يكون التعبير أحد ثوابت السلسلة. |
Expression must be a string constant. |
| 0xC00CE389 | الكائن لا يعتمد هذا الأسلوب. |
Object does not support this method. |
| 0xC00CE38A | لا يمكن إضافة هذا التعبير إلى هذا النوع من البيانات. |
Expression can't be cast to this data type. |
| 0xC00CE38C | لا يدعم مشغل برنامج XML أجزاء البرنامج. قد يكون سبب ذلك الخطأ وجود علامة برنامج بسمة لغة تم تعيينها إلى \"XML\" أو بسمة نص تم تعيينها إلى \"text/xml\" قبل أي علامة برنامج آخر في الصفحة. |
The XML script engine does not support script fragments. This error was probably caused by having a script tag with the language attribute set to \"XML\" or the text attribute set to \"text/xml\" before any other script tag on the page. |
| 0xC00CE38D | يجب أن تكون المعلمة استعلاماً أو ثابت سلسلة. |
Parameter must be a query or a string constant. |
| 0xC00CE38E | يجب أن تكون المعلمة عدداً صحيحاً ثابتاً. |
Parameter must be a integer constant. |
| 0xC00CE400 | لا يمكن عرض الصفحة XMLلا يمكن عرض إدخال XML باستخدام صفحة النمط %3.الرجاء تصحيح الخطأ ثم النقر فوق الزر تحديث ، أو إعادة المحاولة مرة أخرى لاحقاً.%2%4 |
The XML page cannot be displayedCannot view XML input using %3 style sheet.Please correct the error and then click the Refresh button, or try again later.%2%4 |
| 0xC00CE401 | السطر %1، الموضع %2 |
Line %1, Position %2 |
| 0xC00CE402 | ملف مصدر XML غير متاح للعرض. |
The XML source file is unavailable for viewing. |
| 0xC00CE501 | علامة تساوي مفقودة بين السمة وقيمة السمة. |
Missing equals sign between attribute and attribute value. |
| 0xC00CE502 | رقم السلسلة كان متوقعاً، لكن لم يتم العثور على أي حرف فتح قوس اقتباس. |
A string literal was expected, but no opening quote character was found. |
| 0xC00CE503 | تم استخدام بناء جملة غير صحيح في أحد التعليقات. |
Incorrect syntax was used in a comment. |
| 0xC00CE504 | بدأ الاسم بحرف غير صالح. |
A name was started with an invalid character. |
| 0xC00CE505 | احتوى أحد الأسماء على حرف غير صالح. |
A name contained an invalid character. |
| 0xC00CE506 | لا يمكن استخدام الحرف ' |
The character ' |
| 0xC00CE507 | بناء جملة غير صالح لإعلان xml. |
Invalid syntax for an xml declaration. |
| 0xC00CE508 | تم العثور على حرف غير صالح في محتوى النص. |
An invalid character was found in text content. |
| 0xC00CE509 | المسافة الفارغة المطلوبة مفقودة. |
Required white space was missing. |
| 0xC00CE50A | الحرف '' كان متوقعاً. |
The character '' was expected. |
| 0xC00CE50B | تم العثور على حرف غير صالح في DTD. |
Invalid character found in DTD. |
| 0xC00CE50C | تم العثور على حرف غير صالح في إعلان DTD. |
An invalid character was found inside a DTD declaration. |
| 0xC00CE50D | حرف الفاصلة المنقوطة كان متوقعاً. |
A semi colon character was expected. |
| 0xC00CE50E | تم العثور على حرف غير صالح في مرجع إحدى الوحدات. |
An invalid character was found inside an entity reference. |
| 0xC00CE50F | أقواس غير متوازنة. |
Unbalanced parentheses. |
| 0xC00CE510 | حرف الفتح '[' كان متوقعاً. |
An opening '[' character was expected. |
| 0xC00CE511 | بناء جملة غير صالح في قسم شرطي أو قسم CDATA. |
Invalid syntax in a conditional or a CDATA section. |
| 0xC00CE512 | خطأ داخلي. |
Internal error. |
| 0xC00CE513 | غير مسموح بالمسافات الخالية في هذا الموضع. |
Whitespace is not allowed at this location. |
| 0xC00CE514 | نهاية الملف في حالة غير صالحة لعملية التشفير الحالية. |
End of file reached in invalid state for current encoding. |
| 0xC00CE515 | لا يمكن أن يحتوي طراز المحتوى المختلط على هذا الحرف. |
Mixed content model cannot contain this character. |
| 0xC00CE516 | يجب تعريف طراز المحتوى المختلط كصفر أو أكثر('*'). |
Mixed content model must be defined as zero or more('*'). |
| 0xC00CE517 | حرف غير صالح في طراز المحتوى. |
Invalid character in content model. |
| 0xC00CE518 | الأقواس مفقودة. |
Missing parenthesis. |
| 0xC00CE519 | تم العثور على حرف غير صالح في تعداد ATTLIST. |
Invalid character found in ATTLIST enumeration. |
| 0xC00CE51A | بناء جملة غير صالح في إعلان PI. |
Invalid syntax in PI declaration. |
| 0xC00CE51B | حرف إغلاق قوس اقتباس فردي أو مزدوج (\\' أو \\\") مفقود. |
A single or double closing quote character (\\' or \\\") is missing. |
| 0xC00CE51C | غير مسموح بفواصل متعددة في الأسماء. |
Multiple colons are not allowed in a name. |
| 0xC00CE51D | حرف غير صالح لرقم عشري. |
Invalid character for decimal digit. |
| 0xC00CE51E | حرف غير صالح لرقم سداسي عشري. |
Invalid character for hexidecimal digit. |
| 0xC00CE51F | حرف unicode غير صالح. |
Invalid unicode character. |
| 0xC00CE520 | توقع مسافة خالية أو علامة استفهام '?'. |
Expecting whitespace or '?'. |
| 0xC00CE550 | تم إيقاف المحلل اللغوي مؤقتاً. |
The parser is suspended. |
| 0xC00CE551 | تم إيقاف المحلل اللغوي. |
The parser is stopped. |
| 0xC00CE552 | لم تكن علامة الانتهاء متوقعة في هذا الموقع. |
End tag was not expected at this location. |
| 0xC00CE553 | لم يتم إغلاق العلامات التالية: %1. |
The following tags were not closed: %1. |
| 0xC00CE554 | سمة مكررة. |
Duplicate attribute. |
| 0xC00CE555 | مسموح بعنصر واحد فقط من المستوى الأعلى في مستند XML. |
Only one top level element is allowed in an XML document. |
| 0xC00CE556 | غير صالح في المستوى الأعلى للمستند. |
Invalid at the top level of the document. |
| 0xC00CE557 | إعلان xml غير صالح. |
Invalid xml declaration. |
| 0xC00CE558 | يجب أن يحتوي مستند XML على مستند من المستوى الأعلى. |
XML document must have a top level element. |
| 0xC00CE559 | نهاية غير متوقعة للملف. |
Unexpected end of file. |
| 0xC00CE55A | لا يمكن استخدام وحدات المعلمة في إعلانات التوصيف في مجموعة فرعية داخلية. |
Parameter entities cannot be used inside markup declarations in an internal subset. |
| 0xC00CE55B | يجب تحديد النص البديل لوحدة المعلمة بمجموعات أقواس ملائمة. |
The replacement text for a parameter entity must be properly nested with parenthesized groups. |
| 0xC00CE55C | غير مسموح بالسلسلة الرقمية ']]' في محتوى العنصر. |
The literal string ']]' is not allowed in element content. |
| 0xC00CE55D | لم يتم إغلاق إرشادات المعالجة. |
Processing instruction was not closed. |
| 0xC00CE55E | لم يتم إغلاق العنصر. |
Element was not closed. |
| 0xC00CE55F | عنصر النهاية كان مفقوداً في الحرف ''. |
End element was missing the character ''. |
| 0xC00CE560 | لم يتم إغلاق رقم السلسلة. |
A string literal was not closed. |
| 0xC00CE561 | لم يتم إغلاق التعليق. |
A comment was not closed. |
| 0xC00CE562 | لم يتم إغلاق الإعلان. |
A declaration was not closed. |
| 0xC00CE563 | لم يتم إغلاق إعلان التوصيف. |
A markup declaration was not closed. |
| 0xC00CE564 | لم يتم إغلاق القسم CDATA. |
A CDATA section was not closed. |
| 0xC00CE565 | الإعلان به اسم غير صالح. |
Declaration has an invalid name. |
| 0xC00CE566 | المعرف الخارجي غير صالح. |
External ID is invalid. |
| 0xC00CE567 | غير مسموح بعناصر XML في DTD. |
An XML element is not allowed inside a DTD. |
| 0xC00CE568 | غير مسموح لبادئة مساحة أسماء المصادر أن تبدأ بالسلسلة المحجوزة \"xml\". |
The namespace prefix is not allowed to start with the reserved string \"xml\". |
| 0xC00CE569 | السمة 'version' مطلوبة في هذا القسم. |
The 'version' attribute is required at this location. |
| 0xC00CE56A | السمة 'encoding' مطلوبة في هذا القسم. |
The 'encoding' attribute is required at this location. |
| 0xC00CE56B | مطلوب اسم واحد على الأقل في هذا القسم. |
At least one name is required at this location. |
| 0xC00CE56C | لم تكن السمة المحددة متوقعة في هذا القسم.قد تكون السمة متحسسة لحالة الأحرف. |
The specified attribute was not expected at this location.The attribute may be case sensitive. |
| 0xC00CE56D | علامة النهاية '%2' غير مطابقة لعلامة البدء '%1'. |
End tag '%2' does not match the start tag '%1'. |
| 0xC00CE56E | النظام لا يعتمد التشفير المحدد. |
System does not support the specified encoding. |
| 0xC00CE56F | الانتقال من التشفير الحالي إلى التشفير المحدد غير معتمد. |
Switch from current encoding to specified encoding not supported. |
| 0xC00CE570 | الكلمة الأساسية NDATA مفقودة. |
NDATA keyword is missing. |
| 0xC00CE571 | طراز المحتوى غير صالح. |
Content model is invalid. |
| 0xC00CE572 | النوع المعرف في ATTLIST غير صالح. |
Invalid type defined in ATTLIST. |
| 0xC00CE573 | تحتوي السمة xml:space على قيمة غير قانونية. القيمتين القانونيتين هما 'default' و'preserve'. |
The xml:space attribute has a non-legal value. The only legal values are 'default' and 'preserve'. |
| 0xC00CE574 | تم العثور على أسماء متعددة في قيمة السمة بينما كان المتوقع اسم واحد فقط. |
Multiple names found in attribute value when only one was expected. |
| 0xC00CE575 | إعلان ATTDEF غير صالح. المتوقع #REQUIRED، أو #IMPLIED أو #FIXED. |
Invalid ATTDEF declaration. Expected #REQUIRED, #IMPLIED or #FIXED. |
| 0xC00CE576 | تم حجز الاسم 'xml' ويجب أن يكون بحروف صغيرة. |
The name 'xml' is reserved and must be lower case. |
| 0xC00CE577 | غير مسموح بالأقسام الشرطية في مجموعة فرعية داخلية. |
Conditional sections are not allowed in an internal subset. |
| 0xC00CE578 | غير مسموح بـ CDATA في DTD. |
CDATA is not allowed in a DTD. |
| 0xC00CE579 | يجب أن يكون للسمة المستقلة القيمة 'yes' أو 'no'. |
The standalone attribute must have the value 'yes' or 'no'. |
| 0xC00CE57A | لا يمكن استخدام السمة المستقلة في وحدات خارجية. |
The standalone attribute cannot be used in external entities. |
| 0xC00CE57B | لا يمكن وجود الإعلان DOCTYPE في DTD. |
Cannot have a DOCTYPE declaration in a DTD. |
| 0xC00CE57C | مرجع إلى وحدة غير معرفة. |
Reference to undefined entity. |
| 0xC00CE57D | تم تحليل مرجع الوحدة إلى حرف اسم غير صالح. |
Entity reference is resolved to an invalid name character. |
| 0xC00CE57E | تعذر وجود إعلان DOCTYPE خارج التمهيد. |
Cannot have a DOCTYPE declaration outside of a prolog. |
| 0xC00CE57F | رقم إصدار غير صالح. |
Invalid version number. |
| 0xC00CE580 | تعذر وجود إعلان DTD خارج DTD. |
Cannot have a DTD declaration outside of a DTD. |
| 0xC00CE581 | تعذر وجود إعلانات DOCTYPE متعددة. |
Cannot have multiple DOCTYPE declarations. |
| 0xC00CE582 | خطأ في معالجة المورد '%1'. |
Error processing resource '%1'. |
| 0xC00CE583 | مطلوب اسم في هذا الموقع. |
A name is required at this location. |
| 0xC00CE600 | توقع NodeTest هنا. |
NodeTest expected here. |
| 0xC00CE601 | يجب تعيين مجموعة عقد للدالة Last() لتشغيلها. |
Last() function must have a node-set to operate on. |
| 0xC00CE602 | توقع معلمة منطقية. |
Boolean parameter expected. |
| 0xC00CE603 | توقع معلمة رقمية. |
Number parameter expected. |
| 0xC00CE604 | وسيطة معامل غير صالحة. |
An argument to the operand is not valid. |
| 0xC00CE605 | خطأ في محاولة تحليل المتغير. |
Error trying to resolve the variable. |
| 0xC00CE606 | توقع تعبير. |
Expression expected. |
| 0xC00CE607 | اسم المحاور غير صالح. |
Invalid axes name. |
| 0xC00CE608 | يجب أن تصل قيمة السلسلة في هذا الموقع إلى QNmae. |
String Value at this location must evaluate to a QName. |
| 0xC00CE609 | قد لا يتبع رمز التنسيق '%1' رمز التنسيق '%2' الموجود في هذا القسم من نقش التنسيق. |
The '%1' format symbol may not follow the '%2' format symbol in this section of a format pattern. |
| 0xC00CE60A | عدد غير صالح من المعلمات. |
Invalid number of arguments. |
| 0xC00CE60B | الرقم خارج النطاق. |
Number is out of range. |
| 0xC00CE60C | لا يمكن أن يتبع هذا الاستعلام استعلاماً يحتمل أن يقوم بإرجاع أكبر من عقدة واحدة. |
This query can not follow a query that may retun more than one node. |
| 0xC00CE60D | جملة XPATH غير مكتملة. |
Incomplete XPATH statement. |
| 0xC00CE60E | النقش المتوافق غير صالح. |
Invalid Match Pattern. |
| 0xC00CE60F | تعذر تحليل QName الحالي. |
Could not resolve this QName. |
| 0xC00CE610 | قد لا يتم استخدام المتغيرات في هذا التعبير. |
Variables may not be used within this expression. |
| 0xC00CE611 | قد لا تكون عقدة السياق الموجودة في تحويل XSLT نصاً مخططاً. |
The context node in an XSLT transform may not be stripped text. |
| 0xC00CE612 | قد لا يتم تمرير إحدى العقد الموجودة في %1 كعقدة السياق لتحويل XSLT أو لاستعلام XPath. |
A node within the %1 may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |
| 0xC00CE613 | قد لا يتم تمرير تابع إحدى العقد النصية لإحدى السمات كعقدة السياق لتحويل XSLT أو لاستعلام XPath. |
A text node child of an attribute may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |
| 0xC00CE614 | قد لا يتم تمرير عقدة من النوع '%1' كعقدة السياق لتحويل XSLT أو لاستعلام XPath. |
A node of type '%1' may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |
| 0xC00CE615 | قد لا يتم تمرير سمة افتراضية كعقدة السياق لتحويل XSLT أو لاستعلام XPath. |
A default attribute may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |