usercpl.dll.mui వినియోగదారు నియంత్రణా వ్యవస్థ b9e1839f6c00c58643b6ede290a133ba

File name:	usercpl.dll.mui
Size:	68096 byte
MD5:	b9e1839f6c00c58643b6ede290a133ba
SHA1:	fc9284f9a19d8f2ac0917531b9b6d08fbafbfe51
SHA256:	8384e7d43657e51febd7de3d474c6c4f34b629f906164b1f0da0b7ef5648cb0f
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Telugu language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Telugu	English
1	వినియోగదారు ఖాతాలు	User Accounts
2	ఈ కంప్యూటర్ భాగస్వామ్యం చేసుకునే వినియోగదారుల కోసం వినియోగదారు ఖాతా అమర్పులు మరియు అనుమతిపదాలు మార్చాలి.	Change user account settings and passwords for people who share this computer.
3	టైప్ చేసేందుకు ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి	Click here to type
4	ఈ వ్యక్తి ఖాతా రకం, పేరు, అనుమతిపదం లేదా చిత్రం వంటి ఈ వ్యక్తి యొక్క ఖాతా సమాచారాన్ని మార్చండి లేదా ఈ ఖాతాను తొలగించండి.	Change this person’s account information, such as the account type, name, password, or picture, or delete this account.
5	అతిథి ఖాతా చిత్రం మార్చు లేదా ఈ కంప్యూటర్‌కు అతిథి ప్రాప్తిని నిరోధించు.	Change the guest account picture or prevent guest access to this computer.
6	Provide computer access for people without a user account on this computer.	Provide computer access for people without a user account on this computer.
7	ఈ కంప్యూటర్ కోసం వినియోగదారు ఖాతా ఉన్న ప్రతి ఒక్కరి పేర్లను ఈ స్వాగతం తెర చూపుతుంది. మీరు కంప్యూటర్ ప్రారంభించిన ప్రతిసారీ లేదా వినియోగదారులను మార్చే ప్రతిసారీ ఈ తెర కనిపిస్తుంది.	The Welcome screen shows the names of everyone with a user account for this computer. This screen appears when you start the computer or switch users.
8	ప్రారంభం మెనులో మీరు కంప్యూటర్ క్రియలను ఎంచుకోవచ్చు, కొత్త ఇ-మెయిల్ సందేశాలు పఠించడం లేదా వెబ్ బ్రౌజ్ చేయడం వంటివి. ఈ కంప్యూటర్ భాగస్వామ్యం గల ప్రతి ఒక్కరికీ ఈ మెను వ్యక్తిగతంగా లభిస్తుంది.	In the Start menu you can choose a computer activity, such as reading new e-mail messages or browsing the Web. This menu is personalized for everyone who shares this computer.
9	A password hint can help you remember your password.	A password hint can help you remember your password.
10	అనుమతిపద సూచన ఈ వ్యక్తి తన అనుమతిపదాన్ని గుర్తుంచుకునేందుకు సహాయం చేస్తుంది.	A password hint can help this person remember his or her password.
11	వినియోగదారు ఖాతాల నియంత్రణా వ్యవస్థను తెరవడం Windowsకు సాధ్యం కాలేదు.	Windows cannot open the User Accounts control panel.
12	ప్రస్తుత వినియోగదారు ఖాతా గుర్తింపు లేనిది. కంప్యూటర్ పునఃప్రారంభించి, తర్వాత వినియోగదారు ఖాతాలను తెరువు.	The current user account is not recognized. Restart the computer and then open User Accounts.
13	మీరు టైప్ చేసిన అనుమతిపదాలు సరిపోలడం లేదు. కొత్త అనుమతిపదాన్ని రెండు పెట్టెల్లో మళ్లీ టైప్ చేయండి.	The passwords you typed do not match. Please retype the new password in both boxes.
14	మీరు టైప్ చేసిన అనుమతిపదం తప్పు. మీ ప్రస్తుత అనుమతిపదం మళ్లీ టైప్ చేయండి.	The password you typed is incorrect. Please retype your current password.
15	మీరు ప్రవేశపెట్టిన అనుమతిపదం అనుమతిపద విధాన అవసరాలకు అనుకూలంగా లేదు. క్లిష్టమైన మరియు మరింత కష్టమైన దానిని ప్రయత్నించండి.	The password you entered doesn’t meet password policy requirements. Try one that’s longer or more complex.
16	అనుమతిపదాన్ని మార్చడం Windowsకు సాధ్యం కాదు.	Windows cannot change the password.
17	Windows అనుమతిపదం తొలగించలేదు. అనుమతిపదం మరియు/లేదా ఖాతా విధానాలు ప్రకారం ఖాతాకు ఒక అనుమతిపదం ఉండటం అవసరం.	Windows cannot remove the password. Password and/or account policies require the account to have a password.
18	కింది అక్షరాలను వినియోగదారు పేర్లు కలిగి ఉండరాదు: / \ [ ] " : ; | + = , ? * % @ వేరొక పేరును టైప్ చేయండి.	User names can’t contain the following characters: / \ [ ] " : ; | + = , ? * % @ Please enter a different name.
19	ప్రత్యేకించబడిన పేరు అయినందున ఖాతా పేరు ఉపయోగించుట సాధ్యం కాదు. దయచేసి మరొక పేరు ప్రవేశపెట్టండి.	The account name cannot be used because it is a reserved name. Please enter a different name.
20	వినియోగదారు పేరు కంప్యూటర్ పేరు వలే ఉండదు. వేరొక పేరును టైప్ చేయండి.	The user name cannot be the same as the computer name. Please type a different name.
21	నిర్దేశిత సమూహం లేదు.	The specified group does not exist.
22	“%s” పేరుతో ఖాతా ఇప్పటికే ఉంది. వేరొక పేరును ప్రయత్నించండి.	An account named “%s” already exists. Type a different name.
23	నిర్దేశిత చిత్రం ఒక తెలియని రకం లేదా చెల్లదు. మరొక చిత్రం ఎంపిక చేయండి.	The specified picture is an unknown type or is not valid. Select a different picture.
24	కేమెరా లేదా స్కానర్ అందుబాటులో లేదు. కేమెరా అనుసంధానించబడిందని, ఆన్‌లో ఉందని నిర్ధారించుకుని, మళ్లీ ప్రయత్నించండి.	No camera or scanner is available. Make sure the camera is connected and is turned on, and then try again.
30	ఈ వినియోగదారు సైన్ ఇన్ చేశారు. మీరు ఈ ఖాతాను తొలగించే ముందు, మీరు దీనికి మారాలి మరియు సైన్ అవుట్ చేయాలి. మీరు దీనిని చేయకుండా కొనసాగిస్తే, డేటా నష్టం జరిగే ప్రమాదం ఉంది. మీరు ఇంకా కొనసాగదలిచారా?	This user is signed in. Before you delete this account, you should switch to it and sign out. If you continue without doing this, there is a risk of data loss. Do you still want to continue?
31	The Guest account is signed in. Before you can turn off the Guest account, you must switch to it and sign out.	The Guest account is signed in. Before you can turn off the Guest account, you must switch to it and sign out.
34	ప్రస్తుతం సైన్ ఇన్ చేసిన ఖాతాను Windows తొలగించలేదు.	Windows can’t delete an account that is currently signed in.
37	అనుమతిపదం ద్వారా రక్షితం	Password protected
38	అతిథి ఖాతా	Guest account
39	ప్రామాణికం	Standard
40	తెలియని ఖాతా రకం	Unknown account type
41	Administrator	Administrator
42	Guest account is on	Guest account is on
43	అతిథి ఖాతా ఆఫ్ అయింది	Guest account is off
44	Windows అనుమతిపదం తొలగించలేకపోయింది.	Windows cannot remove the password.
46	This action cannot be performed due to an account restriction. Please contact your administrator.	This action cannot be performed due to an account restriction. Please contact your administrator.
47	స్థానిక ఖాతా	Local Account
48	కొత్త ఖాతా రూపొందించు	Create New Account
49	ఒక ఖాతా మార్పు	Change an Account
51	ఖాతా పేరు మార్చు	Rename Account
52	అతిథి ఖాతాను ప్రారంభించు	Turn on Guest Account
53	అతిథి ఖాతాను మార్చు	Change Guest Options
54	ఖాతాలను నిర్వహించు	Manage Accounts
55	మీ పేరు మార్చండి	Change Your Name
56	ఖాతా తొలగింపు	Delete Account
57	తొలగింపు ధృవీకరణ	Confirm Deletion
58	అనుమతిపదం మార్చు	Change Password
59	ఖాతా అమర్పులను మార్చు	Change Account Type
60	మీ అనుమతిపదాన్ని మార్చండి	Change Your Password
62	అనుమతిపదాన్ని రూపొందించండి	Create Password
63	మీ అనుమతిపదాన్ని రూపొందించండి	Create Your Password
64	అనుమతిపదాన్ని తొలగించు	Remove Password
65	మీ అనుమతిపదాన్ని తొలగించండి	Remove Your Password
66	మీ ఖాతా రకాన్ని మార్చండి	Change Your Account Type
67	ఆధునిక ఐచ్ఛికాల వ్యాఖ్యను ప్రారంభించడంలో Windows విఫలమైంది.	Windows failed to start the advanced options dialog.
68	Windows ఇప్పటికే ఆ పేరును ఉపయోగిస్తుంది. దయచేసి వేరొక వినియోగదారు పేరును ప్రవేశపెట్టండి.	Windows is already using that name. Please enter a different user name.
69	వినియోగదారు ఖాతా చిత్రం	User account picture
70	వినియోగదారు ఖాతా ఫైలు	User account tile
71	వినియోగదారు ఖాతాల నియంత్రణా వ్యవస్థ	User Accounts Control Panel
72	నిర్వాహకుల హక్కులు అవసరం	Administrator privileges required
73	కొత్త అనుమతిపదం	New password
74	కొత్త అనుమతిపద ధృవీకరణ	Confirm new password
75	అనుమతిపదం సూచనను టైప్ చేయండి	Type a password hint
76	ప్రస్తుత అనుమతిపదం	Current password
78	కొత్త ఖాతా పేరు	New account name
79	సహాయం	Help
80	చిత్తరువు ఫైళ్లు (*.bmp,*.gif,*.jpg,*.png)|*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpe;*.jpeg;*.png;*.rle|బిట్‌మ్యాప్ (*.bmp,*.dib,*.rle)|*.bmp;*.dib;*.rle|GIF (*.gif)|*.gif|JPEG (*.jpg)|*.jpg|PNG (*.png)|*.png|మొత్తం ఫైళ్లు (*.*)|*	Image Files (*.bmp,*.gif,*.jpg,*.png)|*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpe;*.jpeg;*.png;*.rle|Bitmap (*.bmp,*.dib,*.rle)|*.bmp;*.dib;*.rle|GIF (*.gif)|*.gif|JPEG (*.jpg)|*.jpg|PNG (*.png)|*.png|All Files (*.*)|*
81	ఈ Microsoft ఖాతాను ఉపయోగిస్తున్న ఒక ఖాతా ఇప్పటికే ఈ PCలో ఉనికిలో ఉంది.	An account using this Microsoft account already exists on this PC.
82	We couldn’t change your account because there’s already an account on this PC with this email address.	We couldn’t change your account because there’s already an account on this PC with this email address.
91	This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.	This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
92	User Accounts Related Tasks Pane	User Accounts Related Tasks Pane
93	User Accounts Main Task Pane	User Accounts Main Task Pane
94	వినియోగదారుల జాబితా	List of users
95	వినియోగదారు ఖాతా నియంత్రణా వ్యవస్థ	User Account Control Panel
100	అనుమతిపదం పునరమర్పు డిస్క్‌ను సృష్టించండి	Create a password reset disk
101	ప్రత్యక్ష IDలను లింక్ చెయ్యి	Link online IDs
102	మీ ఫైల్ గుప్తలేఖన ధృవపత్రాలను నిర్వహించండి	Manage your file encryption certificates
103	ఆధునిక వినియోగదారు ప్రొఫైల్ గుణాలను నిర్మితీకరించండి	Configure advanced user profile properties
104	నా వాతావరణ చరరాశులను మార్చు	Change my environment variables
105	Family Safety	Family Safety
106	మీ ఆధారాలను నిర్వహించండి	Manage your credentials
121	వినియోగదారు పేరు లేదా అనుమతి పదం చెల్లదు. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి.	The username or password is incorrect. Please try again.
122	Windows ఖాతాను రూపొందించలేదు.	Windows could not create the account.
123	దయచేసి వినియోగదారుపేరు మరియు అనుమతిపదాన్ని ప్రవేశపెట్టండి.	Please enter a username and a password.
130	ఒక వినియోగదారును జోడించండి	Add a user
140	స్థానిక ఖాతాను రూపొందించండి	Create a local account
141	డొమైన్ ఖాతాను రూపొందించండి	Add a domain account
143	మీ కొత్త స్థానిక ఖాతాను రూపొందించండి	Create your new local account
144	ఒక స్థానిక ఖాతాను రూపొందించడానికి కింది సమాచారాన్ని ప్రవేశపెట్టండి.	Enter the following information to create a local account.
145	ఈ కంప్యూటర్‌కు అనుమతి ఇవ్వాలనుకునే వ్యక్తి యొక్క వినియోగదారు పేరు మరియు డొమైన్‌ను ప్రవేశపెట్టండి.	Enter someone’s user name and domain to give that person permission to use this computer.
146	అనుమతిపద ధృవీకరణ	Confirm password
147	అవసరం	Required
148	వినియోగదారు పేరు తప్పక కనిపించే అక్షరాలను కలిగి ఉండాలి	The user name must contain visible characters
149	ఈ అక్షరాలను వినియోగదారు పేరు కలిగి ఉండదు: " / \ [ ] : | + = ; , ? * %	The user name cannot contain these characters: " / \ [ ] : | + = ; , ? * %
150	అనుమతిపదా‌లు సరిపోలటం లేదు	The passwords do not match
151	కొత్త అనుమతిపదం, ధృవీకరించే అనుమతిపదం సరిపోలటం లేదు. రెండు పెట్టెల్లోనూ ఒకే అనుమతిపదాన్ని టైప్ చేయండి.	The new password and the confirmation password do not match. Type the same password in both boxes.
152	ఒక అనుమతిపదం చిట్కా అవసరం	A password hint is required
153	దయచేసి అనుమతిపదం చిట్కాను ప్రవేశపెట్టండి.	Please enter a password hint.
154	పేర్కొన్న ఖాతా పేరు చెల్లదు, ఎందుకంటే అదే పేరుతో ఇప్పటికే ఒక ఖాతా ఉంది. దయచేసి వేరొక పేరును టైప్ చేయండి.	The specified account name is not valid, because there is already an account with that name. Please type a different name.
155	వినియోగదారు పేరు ఇప్పటికే ఉనికిలో ఉంది	The user name already exists
156	దయచేసి చెల్లుబాటు అయ్యే డొమైన్‌ను ప్రవేశపెట్టండి	Please enter a valid domain
158	ఇతర Windows ఖాతా ఎంపికలు	Other Windows account options
159	వినియోగదారు పేరు:	User name:
160	మీరు దాదాపుగా పూర్తి చేశారు	You’re almost done
161	కింది వినియోగదారు ఈ PCకి సైన్ ఇన్ చేయగలరు మరియు సిస్టమ్ వనరులను ప్రాప్తి చేయవచ్చు.	The following user will be able to sign in to this PC and access system resources.
162	ఈ వినియోగదారుకు మీరు ఏ స్థాయి ప్రాప్తిని కల్పిస్తున్నారు?	What level of access do you want to grant this user?
163	ఉదాహరణ: [email protected]	Example: [email protected]
164	చెల్లని ఇమెయిల్ చిరునామా	Invalid email address
169	%s:	%s:
170	మీ డొమైన్‌లో ఒక సభ్యుడిని ఈ కంప్యూటర్‌ను ఉపయోగించడానికి అనుమతించండి.	Allow a member of your domain to use this computer.
171	వినియోగదారులు పలు కంప్యూటర్‌ల్లో వారి ప్రాధాన్యతలకు ప్రాప్తి పొందటానికి ఆన్‌లైన్ ఖాతాలు అనుమతిస్తాయి.	Online accounts allow users to access their preferences on multiple computers.
172	స్థానిక ఖాతాలు ఈ కంప్యూటర్‌ను మాత్రమే ఉపయోగించగలవు.	Local accounts can only use this computer.
173	మీరు ఈ కంప్యూటర్‌కు ఏ రకం వినియోగదారు ఖాతాను జోడించాలనుకుంటున్నారు?	What type of user account do you want to add to this computer?
174	%sను జోడించు	Add a %s
175	ఈ కంప్యూటర్‌కు జోడించడానికి ఇప్పటికే ఉన్న ఆన్‌లైన్ ఖాతా యొక్క ఇమెయిల్ చిరునామాను ప్రవేశపెట్టండి.	Enter the email address of an existing online account to add them to this computer.
176	కొత్త %sను రూపొందించండి	Create a new %s
179	ఇప్పటికే ఉన్న అనుమతిపదాన్ని నిర్ధారించండి	Confirm existing password
180	ముందుగా, మీ ప్రస్తుత అనుమతిపదాన్ని నిర్ధారించండి.	First, confirm your current password.
182	మీ Windows అనుమతిపదాన్ని ప్రవేశపెట్టండి	Enter your Windows password
183	మీ %s అనుమతిపదాన్ని ప్రవేశపెట్టండి	Enter your %s password
184	చెల్లని అనుమతిపదం	Incorrect password
185	మీరు ప్రవేశపెట్టిన అనుమతిపదం చెల్లదు.	The password you entered is incorrect.
186	ఆన్‌లైన్ ఖాతాకు మార్చండి	Change to an online account
187	ఆన్‌లైన్ ఖాతాకు అనుసంధానించండి	Connect to an online account
193	మీరు Windowsకు తదుపరిసారి సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు, కింది చూపిన మీ Microsoft ఖాతా యొక్క ఇమెయిల్ చిరునామా మరియు అనుమతిపదాన్ని ఉపయోగించండి.	The next time you sign in to Windows, use the email address and password of your Microsoft account, shown below.
194	మీరు మీ Microsoft ఖాతాకు మీ డొమైన్ ఖాతాను అనుసంధానించబోతున్నారు. మీరు ఎంచుకున్న సెట్టింగ్‌లు మీరు సైన్ అవుట్ చేసే వరకు ప్రభావితం కావు.	You are about to connect your domain account to your Microsoft account. The settings that you selected might not take effect until you sign out.
195	స్థానిక ఖాతాకు మారండి	Switch to a local account
196	నా డొమైన్ ఖాతాకు అనుసంధానాన్ని తీసివేయి	Disconnect my domain account
197	నా ఆన్‌లైన్ ఖాతా నుండి నా డొమైన్ ఖాతా అనుసంధానాన్ని తీసివేయి	Disconnect my domain account from my online account
198	మీరు మీ డొమైన్ ఖాతా అనుసంధానాన్ని తీసివేయడానికి, మీరు మీ ఆన్‌లైన్ ID అందించిన డేటా మరియు సెట్టింగ్‌లకు ప్రాప్తిని కోల్పోతారు. భవిష్యత్తులో మీరు ఈ సామర్థ్యాలను పునరుద్ధరించాలనుకుంటే, మీరు మీ ఖాతాను మళ్లీ అనుసంధానించవచ్చు.	When you disconnect your domain account, you will lose access to data and settings provided by your Online ID. If you want to restore these capabilities in the future, you can reconnect your account.
199	తర్వాతసారి మీరు Windowsకు సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు, మీరు ఇప్పుడే రూపొందించిన స్థానిక ఖాతాను ఉపయోగించండి.	The next time you sign in to Windows, use the local account you just created.
200	మీ Microsoft ఖాతా తొలగించబడదు, కాని ఇకపై మీరు Windowsకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి దీనిని ఉపయోగించలేరు. ఒక స్థానిక ఖాతాకు మారడానికి కింది సమాచారాన్ని ప్రవేశపెట్టండి.	Your Microsoft account won’t be deleted, but you will no longer use it to sign in to Windows. Enter the following information to switch to a local account.
201	ఈ ఖాతాను స్థానిక ఖాతాకు మార్చండి	Change this account to a local account
202	స్థానిక ఖాతాతో, మీరు మీ ఇ-మెయిల్ చిరునామాతో Windowsకు సైన్ ఇన్ చేయలేరు. మీరు మీ సెట్టింగ్‌లను సమకాలీకరించడం వంటి అధునాతన సామర్థ్యాలను ఉపయోగించలేరు. మీరు ఏ సమయంలోనైనా మళ్లీ Microsoft ఖాతాకు మారవచ్చు.	With a local account, you won’t sign in to Windows with your e-mail address. You will not be able to use advanced capabilities of Windows such as syncing your settings. You can switch back to a Microsoft account at any time.
203	వినియోగదారు ఖాతాను రూపొందించడం విఫలమైంది. కోడ్: 0x%1!x!	Failed to create the user account. Code: 0x%1!x!
204	వినియోగదారు ఖాతా “%1” ఉనికిలో లేదు. దయచేసి పేరు మరియు డొమైన్‌ను తనిఖీ చేయండి మరియు మళ్లీ ప్రయత్నించండి.	The user account “%1” does not exist. Please check the name and domain and try again.
205	%1ను జోడించలేరు. ఈ డొమైన్ వినియోగదారు ఇప్పటికే ఈ మెషీన్‌లో ఒక ఖాతాను కలిగి ఉన్నారు.	Could not add %1. This domain user already has an account on this machine.
207	ఈ PC డొమైన్‌తో కమ్యూనికేషన్‌లో సమస్యలను ఎదుర్కొంటుంది. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి లేదా మీ డొమైన్ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.	This PC is having problems communicating with the domain. Try again later, or contact your domain administrator.
208	వినియోగదారు పేరు @ చిహ్నాన్ని కలిగి ఉండరాదు. బదులుగా ఈ వ్యక్తి ఇమెయిల్ చిరునామాతో సైన్ ఇన్ చేయాలనుకుంటున్నారా? Microsoft ఖాతాను రూపొందించండి.	The user name can’t contain the @ symbol. Want this person to sign in with an email address instead? Create a Microsoft account.
209	మీరు %username% ఖాతాను తొలగించడానికి ముందు, Windows కింది ఫోల్డర్‌ల విషయాలను సేవ్ చేయగలదు: డెస్క్‌టాప్, పత్రాలు, ఇష్టమైనవి, సంగీతం, చిత్రాలు మరియు వీడియోలు. ఈ PCలో %username% యొక్క అన్ని ఇతర ఫైళ్లు తొలగించబడతాయి. %username% యొక్క Microsoft ఖాతాతో అనుబంధించిన సమాచారం ఇప్పటికీ ఆన్‌లైన్‌లో ఉనికిలో ఉంది మరియు అతని లేదా ఆమె Microsoft ఖాతా మరియు అనుమతిపదాన్ని ఉపయోగించి ప్రాప్తి చేయవచ్చు.	Before you delete %username%’s account, Windows can save the contents of the following folders: Desktop, Documents, Favorites, Music, Pictures and Videos. All of %username%’s other files on this PC will be deleted. The information associated with %username%’s Microsoft account still exists online and can be accessed using his, or her, Microsoft account and password.
220	కొన్ని సెట్టింగ్‌లు మీ సిస్టమ్ నిర్వాహకుడిచే నిర్వహించబడుతున్నాయి. నేను కొన్ని సెట్టింగ్‌లను ఎందుకు మార్చలేను?	Some settings are managed by your system administrator. Why can’t I change some settings?
221	మీరు రోమింగ్ వినియోగదారు ప్రొఫైల్‌తో సైన్ ఇన్ చేశారు. రోమింగ్ ఎంపికలు ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేవు.	You are signed in with a roaming user profile. Roaming options are currently unavailable.
222	Windows సురక్షిత మోడ్‌లో అమలు అవుతుంది. రోమింగ్ ఎంపికలు ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేవు.	Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable.
223	మీరు తాత్కాలిక ప్రొఫైల్‌తో సైన్ ఇన్ చేశారు. రోమింగ్ ఎంపికలు ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేవు.	You are signed in with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable.
230	Reset Security Policies	Reset Security Policies
231	Reset Policies	Reset Policies
232	Cancel	Cancel
233	Reset Security Policies on this PC?	Reset Security Policies on this PC?
234	Resetting the security policies on this PC will prevent Windows from enforcing policies required by an app installed on this PC. This might be an email app, management app, or another app. The policies might include minimum password requirements, locking the PC after a period of inactivity, and enforcing a limited number of sign-in attempts.	Resetting the security policies on this PC will prevent Windows from enforcing policies required by an app installed on this PC. This might be an email app, management app, or another app. The policies might include minimum password requirements, locking the PC after a period of inactivity, and enforcing a limited number of sign-in attempts.
1100	&ప్రామాణికం	&Standard
1101	&నిర్వాహకులు	&Administrator
1108	మీ వినియోగదారు ఖాతాకు మార్పులు చేయండి	Make changes to your user account
1109	మీ ఖాతా పేరు మార్చండి	Change your account name
1110	మీ ఖాతా కోసం అనుమతిపదాన్ని రూపొందించండి	Create a password for your account
1115	మరొక ఖాతాను నిర్వహించు	Manage another account
1116	వినియోగదారు ఖాతాలను నిర్వహించు	Manage User Accounts
1117	మీ అనుమతిపదాన్ని మార్చుకోవడానికి, Ctrl+Alt+Delలను నొక్కి, అనుమతిపద మార్పును ఎంచుకోండి.	To change your password, press Ctrl+Alt+Del and select Change a password.
1119	%username% ఖాతాకు మార్పులు చేయండి	Make changes to %username%'s account
1120	పేరుని మార్చు	Change Name
1121	అనుమతిపదాన్ని రూపొందించు	Create password
1122	అనుమతిపదాన్ని మార్చు	Change password
1128	ఒక వినియోగదారు ఖాతాను జోడించండి	Add a user account
1129	What do you want to change about the guest account?	What do you want to change about the guest account?
1130	Turn off the guest account	Turn off the guest account
1133	ఈ పేరు స్వాగతం తెరపై మరియు ప్రారంభ మెనుపై కనబడుతుంది.	This name will appear on the Welcome screen and on the Start screen.
1136	రద్దు చేయి	Cancel
1142	%username%' ఖాతాకు కొత్త ఖాతా పేరును టైప్ చేయండి	Type a new account name for %username%'s account
1145	అతిథి ఖాతాను ఆన్ చేయదలిచారా?	Do you want to turn on the guest account?
1146	అతిథి ఖాతాను మీరు ఆరంభించినట్లయితే, ఖాతా లేని వ్యక్తులు మీ కంప్యూటర్‌లో ప్రవేశించేందుకు అతిథి ఖాతాను ఉపయోగించగలరు. అతిథి వినియోగదారులు అనుమతిపదం-రక్షిత ఫైళ్లు, సంచికలు లేదా అమర్పులలో ప్రవేశించలేరు.	If you turn on the guest account, people who do not have an account can use the guest account to log on to the computer. Password-protected files, folders, or settings are not accessible to guest users.
1147	ప్రారంభించు	Turn On
1148	మీరు మార్చదలిచిన వినియోగదారును ఎంచుకోండి	Choose the user you would like to change
1151	Family Safety సెటప్ చేయి	Set up Family Safety
1155	కొత్త ఖాతా పేరును టైప్ చేయండి	Type a new account name
1157	%username%' ఫైళ్లను మీరు ఉంచదలిచారా?	Do you want to keep %username%'s files?
1158	మీరు %username% ఖాతాను తొలగించేందుకు ముందు, %username%' యొక్క డెస్క్‌టాప్ మరియు పత్రాలు, ఇష్టాంశాలు, సంగీతం, చిత్రాలు మరియు వీడియో ఫోల్డర్‌ల విషయసూచికను మీ డెస్క్‌టాప్‌లోని %username%గా పిలువబడే కొత్త ఫోల్డర్‌కు Windows స్వయంచాలకంగా భద్రపర్చుతుంది. అయితే, %username% ఇ-మెయిల్ సందేశాలను, ఇతర అమర్పులను Windows భద్రపర్చలేదు.	Before you delete %username%'s account, Windows can automatically save the contents of %username%'s desktop and Documents, Favorites, Music, Pictures and Videos folders to a new folder called '%username%' on your desktop. However, Windows cannot save %username%'s e-mail messages and other settings.
1159	ఫైళ్లను తొలగించు	Delete Files
1160	ఫైళ్లను ఉంచు	Keep Files
1161	మీరు %username% ఖాతాను తొలగించదలిచారా?	Are you sure you want to delete %username%'s account?
1162	You are deleting the account, but keeping the files.	You are deleting the account, but keeping the files.
1163	%username% will no longer be able to log on, and all of %username%'s settings will be deleted. However, %username%'s files will be saved on your desktop in a folder called '%username%'	%username% will no longer be able to log on, and all of %username%'s settings will be deleted. However, %username%'s files will be saved on your desktop in a folder called '%username%'
1165	%username% అనుమతిపదాన్ని మార్చు	Change %username%'s password
1166	%username% కోసం అనుమతిపదాన్ని మీరు తిరిగి ఏర్పరుస్తున్నారు. మీరు ఇలా చేస్తే, వెబ్‌సైట్లు లేదా జాలిక వనరుల కోసం నిల్వ చేయబడిన అనుమతిపదాలను, వ్యక్తిగత ధృవ పత్రాలు అన్నింటినీ %username% కోల్పోతుంది.	You are resetting the password for %username%. If you do this, %username% will lose all personal certificates and stored passwords for Web sites or network resources.
1167	%username% కోసం మీరు అనుమతిపదాన్ని మారుస్తున్నారు. మీరు ఇలా చేస్తే, అన్ని EFS-గుప్తీకరించిన ఫైళ్లను, వెబ్‌సైట్లు లేదా జాలిక వనరుల కోసం నిల్వ చేయబడిన అనుమతిపదాలను, వ్యక్తిగత ధృవ పత్రాలు అన్నింటినీ %username% కోల్పోతుంది.	You are changing the password for %username%. If you do this, %username% will lose all EFS-encrypted files, personal certificates, and stored passwords for Web sites or network resources.
1172	మీ అనుమతిపదంలో పెద్దబడి అక్షరాలు ఉంటే, మీరు ప్రవేశించిన ప్రతిసారీ వాటిని అదే విధంగా టైప్ చేయాలి.	If your password contains capital letters, they must be typed the same way every time you log on.
1174	ఈ కంప్యూటర్ ఉపయోగించు ప్రతివారికీ అనుమతిపద సంకేతం కనిపిస్తుంది.	The password hint will be visible to everyone who uses this computer.
1182	%username%'ల ఖాతాకు అనుమతిపదాన్ని రూపొందించండి	Create a password for %username%'s account
1183	%username%కి మీరు అనుమతిపదాన్ని రూపొందిస్తున్నారు.	You are creating a password for %username%.
1184	మీరు దీన్ని చేసినట్లయితే, అన్ని EFS-గుప్తీకరించిన ఫైళ్లను, వెబ్‌సైట్లు లేదా జాలిక వనరుల కోసం నిల్వ చేయబడిన అనుమతిపదాన్ని, వ్యక్తిగత ధృవ పత్రాలు అన్నింటినీ %username% కోల్పోతుంది.	If you do this, %username% will lose all EFS-encrypted files, personal certificates and stored passwords for Web sites or network resources.
1192	మీ అనుమతిపదం తొలగించుటకు నిశ్చయించారా?	Are you sure you want to remove your password?
1193	If you remove your password, other people can gain access to your account and change settings.	If you remove your password, other people can gain access to your account and change settings.
1195	If you have forgotten your password, you can use the password reset floppy disk.	If you have forgotten your password, you can use the password reset floppy disk.
1197	%username% కోసం కొత్త ఖాతా రకాన్ని ఎంపిక చేయండి	Choose a new account type for %username%
1198	ప్రామాణిక ఖాతాలు అత్యధిక సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగించగలవు మరియు ఇతర వినియోగదారులు లేదా ఈ PC యొక్క భద్రతను ప్రభావితం చేయని సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను మార్చండి.	Standard accounts can use most software and change system settings that don’t affect other users or the security of this PC.
1199	నిర్వాహకులు PCపై పూర్తి నియంత్రణను కలిగి ఉంటారు. వారు PCలో ఏవైనా సెట్టింగ్‌లను మార్చగలరు మరియు నిల్వ చేయబడిన అన్ని ఫైళ్లు మరియు ప్రోగ్రామ్‌లను ప్రాప్తి చేయవచ్చు.	Administrators have complete control over the PC. They can change any settings and access all of the files and programs stored on the PC.
1200	మీ కొత్త ఖాతా రకాన్ని ఎంచుకోండి	Select your new account type
1203	మీరు మీ ఖాతా రకాన్ని మార్చలేరు ఎందుకంటే ఈ PCలో మీరు మాత్రమే నిర్వాహక ఖాతాను కలిగి ఉన్నారు. మీరు మీ ఖాతాను మార్చడానికి ముందుగా మీరు మరొక వినియోగదారును నిర్వాహకుడిగా చేయాలి.	You can’t change your account type because you have the only administrator account on this PC. You must make another user an administrator before you can change your account.
1206	ప్రామాణిక ఖాతా ఎందుకు సిఫార్సు చేయబడింది?	Why is a standard account recommended?
1207	Windows అన్ని %username%'ల ఫైళ్లను తొలగిస్తుంది, తర్వాత %username%'ల ఖాతాను తొలగిస్తుంది.	Windows will delete all of %username%'s files, and then delete %username%'s account.
1213	వినియోగదారు ఖాతా నియంత్రణ అమర్పులను మార్చు	Change User Account Control settings
1221	ఖాతా రకాన్ని మార్చు	Change the account type
1222	ఖాతాను తొలగించు	Delete the account
1226	అనుమతిపదం పెద్దబడి అక్షరాలు కలిగి ఉంటే, ప్రతిసారి వాటిని అదే విధంగా టైప్ చేయాలి.	If the password contains capital letters, they must be typed the same way every time.
1245	&పేరు:	&Name:
1246	అనుమతిపదం (&P):	&Password:
1262	అనుమతిపదం చిట్కా (&H):	Password &hint:
1263	డొమైన్ (&D):	&Domain:
1264	బ్రౌజ్ (&B)…	B&rowse...
1265	క్లిక్	click
1270	ఇతర (&O) :	&Other:
1271	ఇతర ఖాతా సమూహాలు	Other Account Groups
1296	PC సెట్టింగ్‌ల్లో నా ఖాతాకు మార్పులు చేయి	Make changes to my account in PC settings
1297	PC సెట్టింగ్‌ల్లో కొత్త వినియోగదారును జోడించండి	Add a new user in PC settings
1536	సరి	OK
1538	మీతో ఉండాలనుకుంటున్న మీ సెట్టింగ్‌లను ఎంచుకోండి	Select which of your settings you want to roam with you
1539	మీరు వేర్వేరు కంప్యూటర్‌లు మరియు పరికరాల్లో లాగిన్ చేయడానికి మీరు అనుసంధానించిన అనుమతిపదాన్ని ఉపయోగించినప్పుడు, మీరు కావాలనుకునే వ్యక్తిగత సెట్టింగ్‌లు మీతో ఉంటాయి మరియు స్వయంచాలకంగా అందుబాటులో ఉంటాయి.	When you use your connected password to log on to different computers and devices, the personal settings you care about will travel with you and automatically be available.
1540	అనుసంధానించిన అనుమతిపదాలు మరియు రోమింగ్ గురించి మరింత తెలుసుకోండి	Learn more about connected passwords and roaming
1542	రోమింగ్ సెట్టింగ్‌లు	Settings to roam
1543	వైయక్తీకరించు	Personalization
1544	డెస్క్‌టాప్ నేపథ్య చిత్రం, గాజు రంగు	Desktop background image, glass color
1545	ప్రాప్యత సామర్థ్యం	Accessibility
1546	సులభంగా నియంత్రణ వ్యవస్థ, మాగ్నిఫైయర్, ఆన్ స్క్రీన్ కీబోర్డ్ మరియు స్వర గుర్తింపు సెట్టింగ్‌లను ప్రాప్తి చేయవచ్చు	Ease of access control panel, magnifier, on screen keyboard, narrator, and speech recognition settings
1547	భాషా సెట్టింగ్‌లు	Language Settings
1548	భాషా ప్రొఫైల్, టెక్స్ట్ సూచన ప్రాధాన్యతలు మరియు IME డిక్షనరీ	Language profile, text prediction preferences, and IME dictionary
1549	ప్రోగ్రాం సెట్టింగ్‌లు	Application Settings
1550	ప్రోగ్రాం సెట్టింగ్‌లు మరియు శోధన చరిత్ర	Application settings and search history
1551	Windows సెట్టింగ్‌లు	Windows Settings
1552	విధిపట్టీ, ఎక్స్‌ప్లోరెర్, శోధన మరియు మౌస్ సెట్టింగ్‌లు	Taskbar, Explorer, search, and mouse settings
1553	ఆధారాలు	Credentials
1554	Wireless నెట్‌వర్క్ ప్రొఫైల్‌లు మరియు సేవ్ చేసిన వెబ్‌సైట్ ఆధారాలు	Wireless network profiles and saved website credentials
1555	నెట్‌వర్క్ ఎంపికలు	Network options
1556	చెల్లించిన నెట్‌వర్క్‌ల్లో రోమింగ్‌ను ప్రారంభించు	Enable roaming on paid networks
1557	తక్కువ బ్యాండ్‌విడ్త్‌లో రోమింగ్‌ను ప్రారంభించు	Enable roaming on low bandwidth
2101	వినియోగదారులు	Users
2102	మీ ఖాతాను మార్చండి లేదా కొత్త వాటిని జోడించండి.	Change your account or add new ones.
2152	పేజీ లోడ్ అవుతోంది	Page loading
2153	Users	Users
2154	మీ ఖాతా	Your account
2155	మీ ఖాతా సమాచారం	Your account information
2158	మీ అనుమతిపదాన్ని మార్చడానికి, Ctrl+Alt+Del నొక్కండి మరియు అనుమతిపదాన్ని మార్చండి ఎంచుకోండి	To change your password, press Ctrl+Alt+Del and choose Change a password
2159	సైన్-ఇన్ ఎంపికలు	Sign-in options
2160	చిత్ర పాస్వర్డ్ రూపొందించండి	Create a picture password
2161	చిత్ర పాస్వర్డ్ మార్చండి	Change picture password
2162	తీసివెయ్యి	Remove
2163	మీరు Windowsకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి Microsoft ఖాతా వలె మీ ఇమెయిల్ చిరునామాను ఉపయోగించవచ్చు. మీరు ఎక్కడైనా ఫైళ్లు మరియు ఫోటోలను ప్రాప్తి చేయగలరు, సెట్టింగ్‌లను సమకాలీకరించగలరు మరియు మరిన్ని చేయగలరు.	You can use your email address as a Microsoft account to sign in to Windows. You’ll be able to access files and photos anywhere, sync settings, and more.
2164	Microsoft ఖాతాకు మారండి	Switch to a Microsoft account
2165	PC సెట్టింగ్‌లను సమకాలీకరించడానికి మీ Microsoft ఖాతాకు మీ డొమైన్ ఖాతాను అనుసంధానించండి.	Connect your domain account to your Microsoft account to sync PC settings.
2166	మీ Microsoft ఖాతాను అనుసంధానించండి	Connect your Microsoft account
2167	ఈ డొమైన్ ఖాతా %1కు అనుసంధానమైవుంది	This domain account is connected to %1
2168	మీ Microsoft ఖాతా అనుసంధానాన్ని తీసివేయి	Disconnect your Microsoft account
2169	ఇతర వినియోగదారులు	Other users
2171	ఇతర ఖాతా సమాచారం	Other account information
2172	Manage users	Manage users
2174	PINను రూపొందించండి	Create a PIN
2175	PINను మార్చండి	Change PIN
2177	Microsoft ఖాతాకు అనుసంధానమైవుంది.	Connected to a Microsoft account.
2178	ఈ PCకి వినియోగదారులను జోడించడానికి ఒక నిర్వాహకుడి వలె సైన్ ఇన్ చేయండి.	Sign in as an administrator to add users to this PC.
2179	డొమైన్ వినియోగదారులను నిర్వహించండి	Manage domain users
2180	మీ సిస్టమ్ నిర్వాహకుడిచే కొన్ని సెట్టింగ్‌లు నిర్వహించబడుతున్నాయి.	Some settings are managed by your system administrator.
2181	దీని కోసం డిస్‌ప్లే నిలిపివేసిన తర్వాత ఒక అనుమతిపదం అవసరం	Require a password after the display is off for
2182	Security policies on this PC are preventing you from choosing some options.	Security policies on this PC are preventing you from choosing some options.
2183	Your PC’s power settings are preventing some options from being shown.	Your PC’s power settings are preventing some options from being shown.
2184	Delay lock list	Delay lock list
2185	ఈ PCని సక్రియం చేసేటప్పుడు ఏదైనా వినియోగదారు వారి వద్ద ఉన్న అనుమతిపదాన్ని ప్రవేశపెట్టాలి.	Any user who has a password must enter it when waking this PC.
2186	ఈ PCని సక్రియం చేయడానికి ఏదైనా వినియోగదారు వారి వద్ద అనుమతిపదాన్ని ప్రవేశపెట్టవల్సిన అవసరం లేదు.	Any user who has a password doesn’t need to enter it when waking this PC.
2187	మీరు మీ PCని సక్రియం చేసేటప్పుడు మీరు ఒక అనుమతిపదాన్ని ప్రవేశపెట్టాలి. ఈ సెట్టింగ్‌ను మార్చడానికి ఒక నిర్వాహకుడి వలె సైన్ ఇన్ చేయండి.	You need to enter a password when waking your PC. Sign in as an administrator to change this setting.
2188	మీ PCని సక్రియం చేసేటప్పుడు మీరు ఒక అనుమతిపదాన్ని ప్రవేశపెట్టవల్సిన అవసరం లేదు. ఈ సెట్టింగ్‌ను మార్చడానికి ఒక నిర్వాహకుడి వలె సైన్ ఇన్ చేయండి.	You don’t need to enter a password when waking your PC. Sign in as an administrator to change this setting.
2189	ఈ PCని సక్రియం చేసేటప్పుడు ఏదైనా వినియోగదారు వారి వద్ద ఉన్న అనుమతిపదాన్ని తప్పక ప్రవేశపెట్టాలి. ఈ సెట్టింగ్‌ను మార్చడానికి, నియంత్రణ వ్యవస్థను తెరిచి, పవర్ ఎంపికలను ఎంచుకోండి.	Any user who has a password must enter it when waking this PC. To change this setting, open Control Panel and choose Power Options.
2190	ఈ PCని సక్రియం చేయడానికి ఏదైనా వినియోగదారు వారి వద్ద ఉన్న అనుమతిపదాన్ని ప్రవేశపెట్టవల్సిన అవసరం లేదు. ఈ సెట్టింగ్‌ను మార్చడానికి, నియంత్రణ వ్యవస్థను తెరిచి, పవర్ ఎంపికలను ఎంచుకోండి.	Any user who has a password doesn’t need to enter it when waking this PC. To change this setting, open Control Panel and choose Power Options.
2191	మార్చు	Change
2192	ఈ PCలో ఇతర వినియోగదారులు లేరు.	There are no other users on this PC.
2193	మీరు స్థానిక ఖాతాకు మారవచ్చు, కాని మీ సెట్టింగ్‌లు మీరు ఉపయోగించే PCల్లో సమకాలీకరించవచ్చు.	You can switch to a local account, but your settings won’t sync between the PCs you use.
2195	Some settings are not available in safe mode.	Some settings are not available in safe mode.
2196	+	+
2197	30;Semibold;None;Segoe UI	30;Semibold;None;Segoe UI
2198	మీ అనుమతిపదాన్ని మార్చడానికి, Ctrl+Alt+Delను నొక్కండి.	To change your password, press Ctrl+Alt+Del.
2199	మీ అనుమతిపదాన్ని మార్చడానికి, Windows బటన్‌ను నొక్కి ఉంచి, తర్వాత పవర్ బటన్‌ను నొక్కండి.	To change your password, press and hold the Windows button and then press the power button.
2200	చిత్ర పాస్‌వర్డ్‌ను తీసివేయండి	Remove picture password
2201	Remove PIN	Remove PIN
2202	నా Microsoft అకౌంట్‌ నవీకరించు	Update my Microsoft account
2203	మీ ఖాతాకు పాస్‌వర్డ్ లేదు. ఒక PIN లేదా చిత్ర పాస్‌వర్డ్‌ను సెటప్ చేయడానికి ఒక పాస్‌వర్డ్ అవసరం.	Your account doesn’t have a password. A password is required to set up a PIN or a picture password.
2204	Security policies on this PC are preventing you from changing this setting.	Security policies on this PC are preventing you from changing this setting.
2210	ఎల్లప్పుడూ ఒక పాస్‌వర్డ్ అవసరం	Always require a password
2211	1 నిమిషం	1 minute
2212	2 నిమిషాలు	2 minutes
2213	3 నిమిషాలు	3 minutes
2214	5 నిమిషాలు	5 minutes
2215	10 నిమిషాలు	10 minutes
2216	15 నిమిషాలు	15 minutes
2217	ఎన్నడూ పాస్‌వర్డ్ అవసరం లేదు	Never require a password
2901	మీరు మీ ఇటీవల Microsoft ఖాతా పాస్‌వర్డ్‌తో సైన్ ఇన్ చేయాలి.	You need to sign in with your most recent Microsoft account password.
2902	సైన్ ఇన్	Sign in
2903	మీ ఇమెయిల్ చిరునామా మారింది. ఈ PCలో మీ Microsoft ఖాతాను నవీకరించడానికి మీ కొత్త ఇమెయిల్ చిరునామాతో మళ్లీ సైన్ న్ చేయండి.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2904	సైన్ అవుట్ చేయి	Sign out
2905	ఈ Microsoft ఖాతా సెటప్‌ను పూర్తి చేయడానికి, మీకు తల్లిదండ్రి అనుమతి అవసరం.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent’s permission.
2906	తల్లిదండ్రిని అడగండి	Ask a parent
2907	మీ Microsoft ఖాతా గడువు ముగిసింది.	Your Microsoft account has expired.
2908	మీ ఖాతాను నవీకరించండి	Update your account
2909	ఈ ఖాతాను సురక్షితంగా ఉంచడానికి సహాయంగా, మేము ఇది మీదేనని నిర్ధారించాలి.	To help keep this account secure, we need to verify that it’s yours.
2910	నిర్ధారించండి	Verify
2911	మేము ఈ ఇమెయిల్ చిరునామా మీదేనని నిర్ధారించాలి. Microsoft ఖాతా బృందం నుండి సందేశం కోసం మీ ఇమెయిల్‌ను తనిఖీ చేయండి.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2912	మరింత సమాచారం	More info
2913	మీరు మీ Microsoft ఖాతా కోసం కొంత సమాచారాన్ని నవీకరించాలనుకుంటున్నాము.	You need to update some info for your Microsoft account.
2914	సమాచారాన్ని నవీకరించండి	Update info
2915	మీరు మీ Microsoft ఖాతాకు మార్పులను నిర్ధారించాలి.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2917	మీరు మీ Microsoft ఖాతాలోకి మళ్లీ ప్రవేశించడానికి మీకు సహాయంగా భద్రతా సమాచారాన్ని జోడించాలి.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2918	సమాచారాన్ని జోడించండి	Add info
2919	మీరు ఈ PCని విశ్వసించే వరకు ప్రోగ్రాంలు, వెబ్‌సైట్‌లు మరియు నెట్‌వర్క్‌లు కోసం మీ సేవ్ చేసిన అనుమతిపదాలు సమకాలీకరించబడవు.	Your saved passwords for apps, websites, and networks won’t sync until you trust this PC.
2920	ఈ PCని విశ్వసించు	Trust this PC
2921	మీరు సమకాలీకరణలో ఉండటానికి మీ ఇటీవల Microsoft ఖాతా పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయాలి.	You need to enter your most recent Microsoft account password to stay in sync.
2922	పాస్‌వర్డ్ ప్రవేశపెట్టండి	Enter password
3011	తరువాత	Next
3012	దాటవేయి	Skip
3151	ఈ PCలో Microsoft అకౌంట్‌కు మారండి	Switch to a Microsoft account on this PC
3152	ఈ PCలో Microsoft అకౌంట్‌కు కనెక్ట్ చేయండి	Connect to a Microsoft account on this PC
3200	20;light;none;Nirmala UI	20;light;none;Segoe UI
3201	11;normal;none;Nirmala UI	11;normal;none;Segoe UI
3202	ఇది అవసరమైన ఫీల్డ్.	This is a required field.
3203	మూసివేయి	Close
3204	ముగించు	Finish
3205	Windowsకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి ఈ వ్యక్తి ఏ ఇమెయిల్ చిరునామాను ఉపయోగించాలనుకుంటున్నారు? (వారు Microsoft సేవలకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి ఉపయోగించిన ఇమెయిల్ చిరునామా మీకు తెలిస్తే, దానిని ఇక్కడ ప్రవేశపెట్టండి.)	What email address would this person like to use to sign in to Windows? (If you know the email address they use to sign in to Microsoft services, enter it here.)
3206	ఇమెయిల్ చిరునామా	Email address
3207	చెల్లుబాటు అయ్యే ఇమెయిల్ చిరునామాను ప్రవేశపెట్టండి. ఉదాహరణ: [email protected]	Enter a valid email address. Example: [email protected]
3208	కొత్త ఇమెయిల్ చిరునామా కోసం సైనప్ చేయండి	Sign up for a new email address
3209	Microsoft అకౌంట్ లేకుండా సైన్ ఇన్ చేయండి (సిఫార్సు చేయలేదు)	Sign in without a Microsoft account (not recommended)
3210	Microsoft అకౌంట్‌	Microsoft account
3211	సైన్ ఇన్ చేయడానికి రెండు ఎంపికలు ఉన్నాయి:	There are two options for signing in:
3213	Windows Store నుండి ప్రోగ్రాంలను డౌన్‌లోడ్ చేయండి.	Download apps from Windows Store.
3214	ఆటోమేటిక్‌గా Microsoft ప్రోగ్రామ్‌ల్లో మీ ఆన్‌లైన్ అంశాన్ని పొందండి.	Get your online content in Microsoft apps automatically.
3215	PCలు ఒకేలా కనిపించేలా చేయడానికి మీ బ్రౌజర్ చరిత్ర, ఖాతా చిత్రం మరియు రంగును సెట్టింగ్‌లను ఆన్‌లైన్‌లో సమకాలీకరించండి.	Sync settings online to make PCs look and feel the same—like your browser history, account picture, and color.
3218	మీరు సులభంగా గుర్తుంచుకోగల, ఇతరులు ఊహించడానికి కష్టంగా ఉండే ఒక అనుమతిపదాన్ని ఎంచుకోండి. మీరు మర్చిపోతే, మేము చిట్కాను చూపుతాము.	Choose a password that will be easy for you to remember but hard for others to guess. If you forget, we’ll show the hint.
3219	వినియోగదారు పేరు	User name
3220	చెల్లని వినియోగదారుపేరు	Invalid username
3221	అనుమతిపదం	Password
3223	మీరు ప్రవేశపెట్టిన అనుమతిపదాలు సరిపోలలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి.	The passwords you entered don’t match. Try again.
3224	అనుమతిపదాన్ని మళ్లీ ప్రవేశపెట్టండి	Reenter password
3225	అనుమతిపద సంకేతం	Password hint
3226	మీ అనుమతిపదం చిట్కాలో మీ అనుమతిపదం ఉండరాదు.	Your password hint cannot contain your password.
3227	మమ్మల్ని క్షమించండి, కాని ఏదో తప్పు జరిగింది.	We’re sorry, but something went wrong.
3228	మమ్మల్ని క్షమించండి, కాని ఏదో తప్పు జరిగింది. ఈ వినియోగదారు ఈ PCకి జోడించబడలేదు. కోడ్: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. This user wasn’t added to this PC. Code: 0x%1!x!
3232	అనుమతిపదం చెల్లదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి.	The password is incorrect. Try again.
3233	మీ Microsoft ఖాతా నుండి ఏ PC సెట్టింగ్‌లను మీ డొమైన్ ఖాతాతో సమకాలీకరించాలనుకుంటున్నారు?	Which PC settings from your Microsoft account do you want to sync with your domain account?
3234	రూపం	Appearance
3235	డెస్క్‌టాప్ వ్యక్తిగతీకరణ	Desktop personalization
3236	ప్రాప్తి సౌలభ్యం	Ease of Access
3237	భాషా ప్రాధాన్యతలు	Language preferences
3239	వెబ్ బ్రౌజర్ (తెరిచిన ట్యాబ్‌లు, చరిత్ర మరియు ఇష్టమైనవి)	Web browser (open tabs, history, and favorites)
3240	ఇతర Windows సెట్టింగ్‌లు	Other Windows settings
3241	పాస్‌వర్డ్‌లు (ప్రోగ్రాంలు, వెబ్‌సైట్‌లు మరియు నెట్‌వర్క్‌లు)	Passwords (apps, websites, and networks)
3242	ఈ సెట్టింగ్‌ల్లో ఒకటి లేదా మరిన్ని మీ సిస్టమ్ నిర్వాహకుడిచే నిరోధించబడ్డాయి.	One or more of these settings has been blocked by your system administrator.
3243	కింది వినియోగదారు ఈ PCకి సైన్ ఇన్ చేయగలరు.	The following user will be able to sign in to this PC.
3244	మీరు దాదాపు పూర్తి చేశారు. ఇప్పటికే ఉన్న మీ ఖాతా Microsoft అకౌంట్‌గా ఇప్పుడ మారింది. ఈ PCలో మీ అన్ని ఫైళ్లు అదే స్థానంలో ఉంటాయి.	You’re almost done. Your existing account will now be changed to a Microsoft account. All of your files on this PC will remain in place.
3245	మీరు దాదాపు పూర్తి చేశారు. మీరు మీ డొమైన్ ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు, Microsoft అకౌంట్ సేవలను ఉపయోగించగలరు మరియు మీ వ్యక్తిగత సెట్టింగ్‌లు సింక్ చేయబడతాయి.	You’re almost done. You’ll be able to use Microsoft account services while signed in with your domain account, and your personal settings will sync.
3246	మీరు దాదాపు పూర్తి చేశారు. మీరు మీ డొమైన్ ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు Microsoft ఖాతా సేవలను ఉపయోగించగలరు.	You’re almost done. You’ll be able to use Microsoft account services while signed in with your domain account.
3247	మీరు దాదాపు పూర్తి చేసారు. మీరు మీ పనిని సేవ్ చేసినట్లు నిర్ధారించుకోండి మరియు మరు సైన్ ఇన్ చేసే తదుపరిసారి మీ కొత్త పాస్‌వర్డ్‌ని ఉపయోగించండి. మీ Microsoft అకౌంట్‌తో అనుబంధితమైన సమాచారం ఇప్పటికీ ఉంటుంది, కానీ ఆ సమాచారాన్ని ప్రాప్తి చేయడానికి ముందు అప్లికేషన్‌లు మిమ్మల్ని సైన్ ఇన్ చేయమని అడగవచ్చు.	You’re almost done. Make sure you’ve saved your work, and use your new password the next time you sign in. The information associated with your Microsoft account still exists, but apps might ask you to sign in before accessing that info.
3248	మీరు మీ డొమైన్ ఖాతా నుండి మీ Microsoft అకౌంట్ అనుసంధానాన్ని తీసివేయబోతున్నారు. మీ Microsoft అకౌంట్తో అనుబంధించిన సమాచారం ఇప్పటికీ ఉనికిలో ఉంటుంది, కానీ ఆ సమాచారాన్ని ప్రాప్తి చేయడానికి ముందు మీరు సైన్ ఇన్ చేయాలని ప్రోగ్రాంలు అభ్యర్థించవచ్చు. SKYDRIVE_BRAND_NAMEలో మీరు కలిగి ఉన్న ఫైళ్లు ఇప్పటికీ ఉంటాయి, కాని ఆఫ్‌లైన్ కోసం గుర్తించబడిన ఫైళ్లు మాత్రమే ఈ PCలో ఉపయోగించడానికి ఉంటాయి. ఈ PCలోని ప్రోగ్రాంలు మీ SKYDRIVE_BRAND_NAME ఫైళ్లు లేదా ఫోల్డర్‌లకు ప్రాప్తి కలిగి ఉండవు.	You’re about to disconnect your Microsoft account from your domain account. The information associated with your Microsoft account still exists, but apps might ask you to sign in before accessing that info. Any files that you had in SKYDRIVE_BRAND_NAME will still be there, but only files marked for offline use will stay on this PC. Apps on this PC will no longer have access to your SKYDRIVE_BRAND_NAME files or folders.
3249	తర్వాతసారి మీరు సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు, మీ కొత్త అనుమతిపదాన్ని ఉపయోగించండి.	Next time you sign in, use your new password.
3250	Windows ప్రస్తుతం ఇంటర్నెట్‌కు అనుసంధానించలేదు. మీరు Microsoft ఖాతాను జోడించాలనుకుంటే, మీ ఇంటర్నెట్ అనుసంధానాన్ని తనిఖీ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి.	Windows can’t connect to the Internet right now. Check your Internet connection and try again later if you want to add a Microsoft account.
3251	మీరు మీ Microsoft ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయడానికి బదులుగా ఈ PCలో మాత్రమే ఒక ఖాతాను ఉపయోగించగలరు. ఇప్పుడు మీ పనిని సేవ్ చేసుకోండి, ఎందుకంటే మీరు ఈ విధంగా చేయడానికి సైన్ అవుట్ చేయాలి. ముందుగా, మేము మీ ప్రస్తుత అనుమతిపదాన్ని నిర్ధారించాలి.	You can use an account on this PC only, instead of signing in with your Microsoft account. Save your work now, because you’ll need to sign out to do this. First, we need to verify your current password.
3252	సైన్ అవుట్ చేసి, ముగించండి	Sign out and finish
3253	కింది సమాచారాన్ని ప్రవేశపెట్టండి. మీరు ఇప్పటి నుండి ఒక స్థానిక ఖాతాతో Windowsకు సైన్ ఇన్ చేయగలరు. మీరు PIN లేదా Windows Hello, తో Windowsకు సైన్ ఇన్ చేస్తే, మీరు వాటిని ఉపయోగించడం కొనసాగించడానికి పాస్‌వర్డ్ తప్పక సెట్ చేయాలి.	Enter the following information. You’ll sign in to Windows with a local account from now on. If you sign in to Windows with a PIN or Windows Hello, you must set up a password to continue using them.
3255	మొదటిసారి సైన్ ఇన్ చేయడానికి ఇంటర్నెట్‌కు అనుసంధానించాలని ఈ వ్యక్తికి తెలియజేయండి.	Let this person know they’ll need to be connected to the Internet to sign in for the first time.
3256	మీరు ఉపయోగించే ప్రతి PCకి ఒక వినియోగదారు పేరు మరియు ఖాతాను కలిగి ఉండాలి.	You have to create a user name and account for each PC you use.
3257	ప్రోగ్రాంలను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి మీకు ఒక Microsoft ఖాతా అవసరం, కాని మీరు దానిని తర్వాత సెటప్ చేయవచ్చు.	You’ll need a Microsoft account to download apps, but you can set it up later.
3258	•	•
3259	మమ్మల్ని క్షమించండి, కాని ఏదో తప్పు జరిగింది. మీ ఖాతా ఈ Microsoft ఖాతాకు మారలేదు. కోడ్: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!
3260	మమ్మల్ని క్షమించండి, కాని ఏదో తప్పు జరిగింది. మీ Microsoft ఖాతా ఈ డొమైన్ ఖాతాకు అనుసంధానించలేదు. కోడ్: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account was not connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3261	మమ్మల్ని క్షమించండి, కాని ఏదో తప్పు జరిగింది. మీ అనుమతిపదం మారకపోవచ్చు. కోడ్: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your password may not have been changed. Code: 0x%1!x!
3263	Fix this problem online	Fix this problem online
3264	క్షమించండి, మేము ప్రస్తుతం Microsoft సేవలకు అనుసంధానించలేము. ఈ సమస్య కొనసాగినట్లయితే, ప్రారంభం స్క్రీన్‌లో “నెట్‌వర్క్ సమస్యల”ను శోధించండి.	Sorry, we couldn’t connect to Microsoft services right now. If this problem persists, search for “network problems” on the Start screen.
3265	బదులుగా ప్రతి ప్రోగ్రాంకు వేర్వేరుగా సైన్ ఇన్ చేయండి (సిఫార్సు చేయలేదు)	Sign into each app separately instead (not recommended)
3266	ప్రారంభం స్క్రీన్‌	Start screen
3267	ప్రోగ్రాంలు (మీరు వ్యవస్థాపించిన ప్రోగ్రాంల జాబితా)	Apps (list of apps you’ve installed)
3268	ఇప్పటి నుండి, ఈ పరికరానికి సైన్ ఇన్ చేయడానికి మీ Microsoft అకౌంట్ మరియు పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించండి.	From now on, use your Microsoft account and password to sign in to this device.
3271	11;bold;none;Nirmala UI	11;bold;none;Segoe UI
3272	వినియోగదారును జోడిస్తోంది	Adding user
3273	మీ Microsoft ఖాతాను సిద్ధం చేయడం	Preparing your Microsoft account
3274	మీ ఖాతాలకు అనుసంధానించడం	Connecting your accounts
3275	మీ స్థానిక ఖాతాను సిద్ధం చేస్తోంది	Preparing your local account
3276	మీ ఖాతాల అనుసంధానాన్ని తీసివేయడం	Disconnecting your accounts
3277	మీ అనుమతిపదాన్ని మార్చడం	Changing your password
3278	గోప్యతా ప్రకటన	Privacy statement
3279	మీ ఇమెయిల్ చిరునామాతో PCలకు సైన్ ఇన్ చేయడం వలన వీటిని చేయవచ్చు:	Signing in to PCs with your email address lets you:
3280	ఒక స్థానిక ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయడమంటే:	Signing in with a local account means:
3281	మీరు ఉపయోగించే PCల్లో మీ సెట్టింగ్‌లు సమకాలీకరించబడవు.	Your settings won’t be synced across the PCs that you use.
3282	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t connected to this domain account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3283	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account is still connected to this domain account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account is still connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3284	We’re sorry, but your password couldn’t be changed. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but your password couldn’t be changed. Code: 0x%1!x!
3285	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!
3286	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t changed to a local account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t changed to a local account. Code: 0x%1!x!
3287	Sorry, we couldn’t verify your password. Try signing out of Windows and signing in again.	Sorry, we couldn’t verify your password. Try signing out of Windows and signing in again.
3288	Go online to fix this problem with your account.	Go online to fix this problem with your account.
3289	కొన్ని అక్షరాలు ఇమెయిల్ చిరునామాలో ఉపయోగించలేరు. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి.	Some characters can’t be used in an email address. Please try again.
3290	మీరు Microsoft ఖాతాతో Windowsకు సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు, మీరు వీటిని చేయవచ్చు:	When you sign in to Windows with a Microsoft account, you can:
3291	మీకు మీ పాస్‌వర్డ్ మార్చడానికి పేరెంట్ అనుమతి అవసరం.	You need a parent’s permission to change your password.
3294	ఈ PC దొంగలించబడితే మీ గోప్యతను సంరక్షించడానికి ఈ PCలోని కంటెంట్‌లు ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడతాయి. Windows స్వయంచాలకంగా మీ Microsoft అకౌంట్ మీ పునరుద్ధరణ కీని నిల్వ చేస్తుంది. మీరు స్థానిక ఖాతాకు మారితే, మీరు మీ పునరుద్ధరణ కీ యొక్క కాపీని బ్యాకప్ చేయాలి. మీ PCకి ఏదైనా జరిగితే, మీరు సైన్ ఇన్ చేసి మరియు మీ ముఖ్యమైన ఫైళ్లు మరియు ఫోటోలును ప్రాప్తి చేయడానికి మీకు మీ పునరుద్ధరణ కీ అవసరం. మీ పునరుద్ధరణ కీని బ్యాకప్ చేయడానికి, ఈ డైలాగ్ పెట్టెను మూసివేసి, “device encryption” కోసం శోధించడానికి శోధన ఛార్మ్‌ను ఉపయోగించండి. “BitLocker నిర్వహించండి” ట్యాప్ లేదా క్లిక్ చేసి, ఆపై మీ PCలో ప్రతి ఎన్‌క్రిప్ట్ చేసిన పరికరం కోసం బ్యాకప్ సూచనలను అనుసరించండి.	The contents of this PC are encrypted to protect your privacy if this PC is lost or stolen. Windows automatically stores your recovery key with your Microsoft account. Before you switch to a local account, you should back up a copy of your recovery key. If anything happens to your PC, you’ll need your recovery key to sign in and access your important files and photos. To back up your recovery key, close this dialog box and use the Search charm to search for “device encryption.” Tap or click “Manage BitLocker,” and then follow the backup instructions for each encrypted drive on your PC.
3295	ఈ PC దొంగలించబడితే మీ గోప్యతను సంరక్షించడానికి ఈ PCలోని కంటెంట్‌లు ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడతాయి. Windows స్వయంచాలకంగా మీ Microsoft అకౌంట్ మీ పునరుద్ధరణ కీని నిల్వ చేస్తుంది. మీరు స్థానిక ఖాతాకు మారితే, మీరు మీ పునరుద్ధరణ కీ యొక్క కాపీని బ్యాకప్ చేయాలి. మీ PCకి ఏదైనా జరిగితే, మీరు సైన్ ఇన్ చేసి మరియు మీ ముఖ్యమైన ఫైళ్లు మరియు ఫోటోలును ప్రాప్తి చేయడానికి మీకు మీ పునరుద్ధరణ కీ అవసరం. మీ పునరుద్ధరణ కీని బ్యాకప్ చేయడానికి, ఈ డైలాగ్ పెట్టెను మూసివేసి, “device encryption” కోసం శోధించడానికి శోధన ఛార్మ్‌ను ఉపయోగించండి. “మీ పునరుద్ధరణ కీని బ్యాకప్ చేయండి” ట్యాప్ లేదా క్లిక్ చేసి, ఆపై మీ PCలో ప్రతి ఎన్‌క్రిప్ట్ చేసిన పరికరం కోసం బ్యాకప్ సూచనలను అనుసరించండి.	The contents of this PC are encrypted to protect your privacy if this PC is lost or stolen. Windows automatically stores your recovery key with your Microsoft account. Before you switch to a local account, you should back up a copy of your recovery key. If anything happens to your PC, you’ll need your recovery key to sign in and access your important files and photos. To back up your recovery key, close this dialog box and use the Search charm to search for “device encryption.” Tap or click “Back up your recovery key,” and then follow the backup instructions for each encrypted drive on your PC.
3296	మూసివేసి, బ్యాకప్ చేయి	Close and back up
3297	ఈ దశను దాటవేయి	Skip this step
3298	You didn’t use your Microsoft account for a while, so it expired. Switch to a local account. You can create a Microsoft account later.	You didn’t use your Microsoft account for a while, so it expired. Switch to a local account. You can create a Microsoft account later.
3300	Something went wrong. Try signing out of your PC and then signing back in.	Something went wrong. Try signing out of your PC and then signing back in.
3301	The password you signed in with is different from your password for your Microsoft account. Sign in again using your current password, or reset it.	The password you signed in with is different from your password for your Microsoft account. Sign in again using your current password, or reset it.
3302	We need a little more info from you before you can continue.	We need a little more info from you before you can continue.
3303	Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with an incorrect password.	Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with an incorrect password.
3304	You need to verify your email address to continue.	You need to verify your email address to continue.
3305	You have signed in to too many PCs using this Microsoft account.	You have signed in to too many PCs using this Microsoft account.
3306	Someone might have misused your Microsoft account, so we suspended it to help protect it.	Someone might have misused your Microsoft account, so we suspended it to help protect it.
3307	Something went wrong connecting to the Microsoft account service. Please try again later.	Something went wrong connecting to the Microsoft account service. Please try again later.
3309	Windowsకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి మీ ఇష్టమైన ఇమెయిల్ చిరునామాను ఉపయోగించండి. మీరు Windowsను అమలు చేస్తున్న PCల్లో సైన్ ఇన్ చేయడానికి ఇప్పటికే ఒక ఇమెయిల్ చిరునామాను ఉపయోగిస్తుంటే, దానిని ఇక్కడ ప్రవేశపెట్టండి.	Use your favorite email address to sign in to Windows. If you already use an email address to sign in to PCs running Windows, enter it here.
3310	మీ ఇమెయిల్ చిరునామాను ప్రవేశపెట్టండి	Enter your email address
3311	మీకు ఇప్పటికే Microsoft ఖాతా ఉంటే, దానిని ఇక్కడ ఉపయోగించండి. లేకపోతే, మీ ఇష్టమైన చిరునామాను ఉపయోగించండి.	If you already have a Microsoft account, use it here. Otherwise, use your favorite email address.
3312	Caps Lock ఆన్‌లో ఉంది	Caps Lock is on
3313	Your account can’t be changed right now. Try signing out of Windows and signing in again.	Your account can’t be changed right now. Try signing out of Windows and signing in again.
3314	ఇది ఒక పిల్లవాడి ఖాతానా? ఈ PC ఉపయోగంపై నివేదికలను పొందడానికి %1ను ప్రారంభించండి.	Is this a child’s account? Turn on %1 to get reports of their PC use.
3315	The password you entered is too short to meet this PC’s requirements. Please go back and try a longer password.	The password you entered is too short to meet this PC’s requirements. Please go back and try a longer password.
3316	The password you entered is too long. Please go back and try a shorter password.	The password you entered is too long. Please go back and try a shorter password.
3317	The password you entered isn’t complex enough to meet this PC’s requirements. Please go back and try a password that contains numbers, letters, and symbols.	The password you entered isn’t complex enough to meet this PC’s requirements. Please go back and try a password that contains numbers, letters, and symbols.
3318	The user name you entered isn’t available. Please go back and try a different user name.	The user name you entered isn’t available. Please go back and try a different user name.
3319	ఈ వ్యక్తి ఏ విధంగా సైన్ ఇన్ చేస్తారు?	How will this person sign in?
3320	పిల్లల ఖాతాను జోడించండి	Add a child’s account
3322	మీ పిల్లవాడు వారి ఖాతాతో Windowsకు సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు, మీరు వారి PC కార్యకలాపాలను పొందగలరు మరియు మీరు అదనపు పరిమితులు సెట్ చేయడానికి కుటుంబ రక్షణను ఉపయోగించవచ్చు.	When your child signs in to Windows with their account, you’ll get reports about their PC activities, and you can use Family Safety to set additional limits.
3323	పిల్లల ఇమెయిల్ చిరునామా	Child’s email address
3324	మీ పిల్లవాడు కోసం ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రవేశపెట్టండి	Enter an email address for your child
3325	మీ పిల్లవాడు ఏదైనా ఇమెయిల్ చిరునామా ఉపయోగించి సైన్ ఇన్ చేయగలరు. కాని వారు Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, లేదా మరొక PCకి సైన్ ఇన్ చేయడానికి ఖాతాను ఇప్పటికే కలిగి ఉంటే, ఈ PCలో అన్నింటినీ ఒక స్థానంలోకి తీసుకుని రావడానికి అదే ఖాతాను ఉపయోగించవచ్చు.	Your child can sign in using any email address. But if they already have an account they use to sign in to Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, or another PC, use the same account here to bring all their info together on this PC.
3330	మీ పిల్లవాడు ఇమెయిల్ ఉపయోగించకూడదనుకుంటున్నారా?	Don’t want your child to use email?
3331	మీ పిల్లవాడు సైన్ ఇన్ చేసి, వారు కోరుకునే విధంగా ఈ PCని సెటప్ చేయగలరు, కాని వారికి ఇమెయిల్ ఖాతా లేదు మరియు Windows స్టోర్ నుండి వారు ప్రోగ్రాంలు పొందడానికి మీ సహాయం అవసరం.	Your child can sign in and set up this PC to look the way they want, but they won’t have an email account, and they’ll need your help to get apps from the Windows Store.
3332	ఇమెయిల్ లేకుండా పిల్లవాని ఖాతాను జోడించండి	Add a child’s account without email
3333	ఈ ఖాతా ఎవరి కోసం?	Who’s this account for?
3334	మీ పిల్లవాడు ఈ PCకి సైన్ ఇన్ చేసి, వారి అనుభవాన్ని వ్యక్తిగతీకరించడానికి ఈ ఖాతాను ఉపయోగించవచ్చు. డిఫాల్ట్‌గా కుటుంబ రక్షణ ప్రారంభించబడుతుంది మరియు మేము ఈ పిల్లవాడు కోసం ఇమెయిల్ చిరునామాను రూపొందించము.	Your child can use this account to sign in to this PC and personalize their experience. Family Safety will be turned on by default, and we won’t create an email address for this child.
3335	మీరు పాస్‌వర్డ్ సెట్ చేస్తే, మీ పిల్లవాడు దాన్ని గుర్తుంచుకోవడం సులభమని నిర్ధారించుకోండి.	If you set a password, make sure it’s easy for your child to remember.
3336	కొత్త ఖాతా జోడించబడింది	The new account has been added
3337	ఈ వినియోగదారును ఇప్పుడు జోడించండి	Add this user now
3338	ఈ పిల్లవాడు ఈ PCకి సైన్ ఇన్ చేయగలరు.	This child will be able to sign in to this PC.
3340	కుటుంబ రక్షణ పరిశీలన ఈ ఖాతా కోసం ప్రారంభించబడుతుంది. మీరు ఎల్లప్పుడూ మీ పిల్లవాడు Windows స్టోర్‌లో చూసే వాటిని మార్చగలరు మరియు కుటుంబ రక్షణ వెబ్‌సైట్‌లో ఇతర సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించగలరు.	Family Safety monitoring will be turned on for this account. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings on the Family Safety website.
3341	మొదటిసారిగా ఈ PCకు మీ పిల్లవాడు సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు ఈ ఖాతా కోసం కుటుంబ రక్షణ పరిశీలన ఆన్ చేయబడుతుంది. మీరు ఎల్లప్పుడూ మీ పిల్లవాడు Windows స్టోర్‌లో చూసే వాటిని మార్చవచ్చు మరియు కుటుంబ రక్షణ వెబ్‌సైట్‌లో ఇతర సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి.	Family Safety monitoring will be turned on for this account when your child signs in to this PC for the first time. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings on the Family Safety website.
3342	[email protected]	[email protected]
3343	ఈ వ్యక్తి వారి అన్ని పరికరాల్లో వారి ఆన్‌లైన్ ఇమెయిల్, ఫోటోలు, ఫైళ్లు మరియు సెట్టింగ్‌లు (బ్రౌజర్ చరిత్ర మరియు ఇష్టమైనవి వంటివి) సులభంగా పొందడానికి సైన్ ఇన్ చేయవచ్చు. వారి ఏ సమయంలోనైనా వారి సింక్ చేయబడిన సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించగలరు.	This person can sign in to easily get their online email, photos, files, and settings (like browser history and favorites) on all of their devices. They can manage their synced settings at any time.
3346	మారు	Switch
3348	అనుసంధానించు	Connect
3349	పరికరాల్లో కంటెంట్ మరియు సెట్టింగ్‌లను సింక్ చేయడానికి పలు ప్రోగ్రాంలు మరియు సర్వీస్‌లు (ఇలాంటివి) Microsoft అకౌంట్‌పై ఆధారపడతాయి. మేము ఇప్పుడు మీరు మీ Microsoft అకౌంట్ సెటప్ చేయడానికి మేము సహాయపడతాము. ముందుగా, మీ ప్రస్తుత స్థానిక పాస్‌వర్డ్ నిర్ధారించండి (మేము ఇది మీరేనని తెలుసుకోవాలి).	Many apps and services (like this one) rely on a Microsoft account to sync content and settings across devices. We’ll help you set up your Microsoft account now. First, confirm your current local password (we need to know this is you).
3350	పరికరాల్లో కంటెంట్ మరియు సెట్టింగ్‌లను సింక్ చేయడానికి పలు ప్రోగ్రాంలు మరియు సర్వీస్‌లు (ఇలాంటివి) Microsoft అకౌంట్‌పై ఆధారపడతాయి. మేము ఇప్పుడు మీరు మీ Microsoft అకౌంట్ సెటప్ చేయడానికి మేము సహాయపడతాము.	Many apps and services (like this one) rely on a Microsoft account to sync content and settings across devices. We’ll help you set up your Microsoft account now.
3351	కుటుంబ రక్షణ పరిశీలన ఈ ఖాతా కోసం ప్రారంభించబడుతుంది. మీరు ఎల్లప్పుడూ మీ పిల్లవాడు Windows స్టోర్‌లో చూసే వాటిని మార్చగలరు మరియు కుటుంబ రక్షణ నియంత్రణ పట్టీలో ఇతర సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించగలరు.	Family Safety monitoring will be turned on for this account. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings in the Family Safety control panel.
3360	మీ పిల్లవాడు ఏదైనా ఇమెయిల్ చిరునామా ఉపయోగించి సైన్ ఇన్ చేయగలరు. కాని వారు Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, లేదా మరొక PCకి సైన్ ఇన్ చేయడానికి ఖాతాను ఇప్పటికే కలిగి ఉంటే, ఈ PCలో అన్నింటినీ ఒక స్థానంలోకి తీసుకుని రావడానికి ఇక్కడ అదే ఖాతాను ఉపయోగించండి.	Your child can sign in using any email address. But if they already have an account they use to sign in to Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, or another PC, use the same account here to bring all their info together on this PC.
0x10000031	Response Time	Response Time
0x10000034	SQM	SQM
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-User Control Panel	Microsoft-Windows-User Control Panel
0x90000002	Microsoft-Windows-User Control Panel/Operational	Microsoft-Windows-User Control Panel/Operational
0xB0002329	Failed execution of [%1]. (Result %2)	Failed execution of [%1]. (Result %2)
0xB000232A	Failed execution of [%1] for instance = %2. (Result %3)	Failed execution of [%1] for instance = %2. (Result %3)

File Name:	usercpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-usercpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_te-in_916570ca13e1c3f4\
File Size:	66 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	67584
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (044A)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	వినియోగదారు నియంత్రణా వ్యవస్థ
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	USERCPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. సర్వ హక్కులు ప్రత్యేకించబడ్డాయి.
Original File Name:	USERCPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-usercpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_te-in_3546d5465b8452be\

usercpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Telugu language for file usercpl.dll (వినియోగదారు నియంత్రణా వ్యవస్థ).

File Description:	వినియోగదారు నియంత్రణా వ్యవస్థ
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	USERCPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. సర్వ హక్కులు ప్రత్యేకించబడ్డాయి.
Original Filename:	USERCPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x44A, 1200