cryptuiwizard.dll.mui Microsoft Trust UI Provider b9d4acc1ec06aedb396dd99e1a808615

File name:	cryptuiwizard.dll.mui
Size:	71168 byte
MD5:	b9d4acc1ec06aedb396dd99e1a808615
SHA1:	5d6d30387b0ed257c1c869fd186e16aeeb085d3d
SHA256:	d80f2a654607153bc96e18c1f5eadd66d99fb7e6ea7e0ba655889ad01bd62b4f
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Slovak	English
6135	Žiadosť o certifikát nemožno vytvoriť, pretože sa nepodarilo zhromaždiť požadované informácie.	The certificate request cannot be created because it failed to gather required information.
6136	Žiadosť o certifikát nemožno vytvoriť kvôli neplatným informáciám súkromného kľúča.	The certificate request cannot be created because of invalid private key information.
6137	Sprievodca žiadosťou o certifikát	Certificate Request Wizard
6138	Zadajte certifikačnú autoritu.	Specify a certification authority.
6139	Sprievodca obnovením certifikátu	Certificate Renewal Wizard
6140	Žiadosť o certifikát nemožno vytvoriť. Príčinou problému môže byť kryptografický hardvér alebo poskytovateľ kryptografických služieb.	The certificate request cannot be created. The cause of the problem may be the cryptographic hardware or the cryptographic service provider.
6141	Vybratej certifikačnej autorite nezodpovedá žiadny poskytovateľ kryptografických služieb (CSP).	No cryptographic service provider (CSP) is compliant with the selected certification authority.
6142	Sprievodca sa nedá spustiť.	The wizard cannot start.
6145	Popisný názov	Friendly Name
6146
6147	Názov konta	Account Name
6148	Názov počítača	Computer Name
6149	Názov služby	Service Name
6150	Certifikačná autorita	Certification Authority
6151	Poskytovateľ kryptografických služieb (CSP)	CSP
6152	Žiadny lokálny poskytovateľ kryptografických služieb (CSP) nemôže vytvoriť požiadavku použitím vybratej šablóny.	No local cryptographic service provider (CSP) can generate a request using the selected template.
6153	Vyberte šablónu certifikátu.	Select a certificate template.
6154	Systém Windows nemohol získať údaje o vybratom poskytovateľovi kryptografických služieb (CSP).	Windows cannot get information about the selected cryptographic service provider (CSP).
6155	Žiadna certifikačná autorita neakceptuje vybratého poskytovateľa CSP.	None of the certification authorities accept the selected CSP.
6158	12	12
6160	Áno	Yes
6161	Nie	No
6162	Publikovať do služby Active Directory	Publish to the Active Directory
6163	Žiadosť o certifikát nemožno vytvoriť.	The certificate request cannot be created.
6164	Žiadosť o certifikát sa nepodarilo dokončiť.	The certificate request could not be completed.
6165	Certifikačná autorita zamietla žiadosť.	The certification authority denied the request.
6166	Žiadosť o certifikát bola úspešná.	The certificate request was successful.
6167	Certifikačná autorita vydá certifikát neskôr.	The certificate will be issued by the certification authority at a later time.
6168	Žiadosť o certifikát bola doručená certifikačnej autorite. Certifikát bude vydaný po schválení Správcom certifikátov.	The certificate request was received by the certification authority (CA). The certificate will be issued when it is approved by the Certificate Manager.
6169	Certifikát nemožno nainštalovať z jedného alebo viacerých nasledujúcich dôvodov: - Vyskytol sa problém s kryptografickým hardvérom. - Poskytovateľ kryptografických služieb (CSP), ktorý vytvoril požiadavku, nepracuje správne. Vzniknutá chyba:	The certificate cannot be installed because of one or more of the following conditions: - There is a problem with your cryptographic hardware. - The cryptographic service provider (CSP) that created the request is malfunctioning. The error was:
6170	S certifikačnou autoritou sa nemožno spojiť. Skúste to znova neskôr.	The certification authority cannot be reached. Please try again later.
6171	Inštalácia certifikátu bola zrušená.	The certificate installation was cancelled.
6172	Microsoft Base Smart Card Crypto Provider V1.0	Microsoft Base Smart Card Crypto Provider V1.0
6173	Certifikát	Certificate
6174	Zoznam dôveryhodných certifikátov	Certificate Trust List
6175	Zoznam zrušených certifikátov	Certificate Revocation List
6176	Priestor na uloženie certifikátov	Certificate Store
6177	Certifikát so sériovými číslami	Serialized Certificate
6178	Zoznam dôveryhodných certifikátov so sériovými číslami	Serialized Certificate Trust List
6179	Zoznam zrušených certifikátov so sériovými číslami	Serialized Certificate Revocation List
6180	Certifikáty PKCS #7	PKCS #7 Certificates
6181	PFX	PFX
6182	Názov súboru	File Name
6183	Obsah	Content
6184	Automatický výber priestoru na uloženie	Automatic store selection
6185	Názov priestoru na uloženie	Store Name
6186	Vyberte súbor	Please select a file
6187	Sprievodca importom certifikátov	Certificate Import Wizard
6188	Zadané heslo je nesprávne.	The password you entered is incorrect.
6189	Vyberte priestor na uloženie certifikátov.	Select a certificate store.
6190	Zadané informácie sú neplatné.	The input information is not valid.
6191	Typ súboru nie je možné rozpoznať. Vyberte iný súbor.	The file type is not recognizable. Select another file.
6192	Zo vstupného súboru nie je možné čítať. Súbor je možno poškodený.	The input file cannot be read. The file may be corrupted.
6193	Sprievodca importom certifikátov sa nedá spustiť.	The Certificate Import wizard cannot start.
6194	Vyskytla sa vnútorná chyba. Profil používateľa nie je dostupný alebo importovaný súkromný kľúč pravdepodobne vyžaduje poskytovateľa kryptografických služieb, ktorý nie je v tomto systéme nainštalovaný.	An internal error occurred. Either the user profile is not accessible or the private key that you are importing might require a cryptographic service provider that is not installed on your system.
6195	Import bol úspešný.	The import was successful.
6196	Import zlyhal preto, lebo priestor na uloženie je určený iba na čítanie, je plný alebo sa neotvoril správne.	The import failed because the store was read-only, the store was full, or the store did not open correctly.
6197	Počas otvárania priestoru na uloženie dôveryhodných podnikových zdrojov sa vyskytla chyba.	An error occurred during the opening of the Enterprise Trust store.
6198	Počas pridávania zoznamu dôveryhodných certifikátov do priestoru na uloženie dôveryhodných podnikových zdrojov sa vyskytla chyba.	An error occurred during the addition of a certificate trust list to the Enterprise Trust store.
6199	Počas otvárania priestoru na uloženie certifikátov od sprostredkovateľských certifikačných autorít sa vyskytla chyba.	An error occurred during the opening of the Intermediate Certification Authorities store.
6200	Počas pridávania zoznamu zrušených certifikátov do priestoru na uloženie certifikátov od sprostredkovateľských certifikačných autorít sa vyskytla chyba.	An error occurred during the addition of a certificate revocation list to the Intermediate Certification Authorities store.
6201	Počas otvárania priestoru na uloženie osobných certifikátov sa vyskytla chyba.	An error occurred during the opening of the Personal store.
6202	Počas pridávania certifikátu do priestoru na uloženie osobných certifikátov sa vyskytla chyba.	An error occurred during the addition of a certificate to the Personal store.
6203	Počas pridávania certifikátu do priestoru na uloženie certifikátov od sprostredkovateľských certifikačných autorít sa vyskytla chyba.	An error occurred during the addition of a certificate to the Intermediate Certification Authorities store.
6204	Počas čítania vybratého súboru sa vyskytla chyba. Vyberte iný súbor.	An error occurred during the reading of the selected file. Select another file.
6206	Certifikát musí byť podpísaný vlastným podpisom.	The certificate must be self-signed.
6207	Sprievodca zoznamom dôveryhodných certifikátov	Certificate Trust List Wizard
6208	Účel certifikátu sa nezhoduje s účelom v zozname CTL.	The certificate purpose does not match the purpose in the CTL.
6209	Certifikát X.509 (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtVšetky súbory (*.*)*.*	X.509 Certificate (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtAll Files (*.*)*.*
6211	Vybratý súbor nie je platným certifikátom. Vyberte iný súbor.	The selected file is not a valid certificate. Select another file.
6212	Systém nemôže nájsť niektoré certifikáty, na ktoré odkazuje zoznam CTL. Tieto odkazy budú odstránené po dokončení úprav tohto zoznamu CTL.	The system cannot locate some of the certificates referenced in the CTL. These certificate references will be deleted when you finish editing this CTL.
6213	Niektoré certifikáty v zozname CTL sa nezodpovedajú vybratým účelom. Odkazy na tieto certifikáty budú odstránené po dokončení úprav tohto zoznamu CTL.	Some certificates in the CTL do not match the purposes selected. References to these certificates will be removed when you finish editing this CTL.
6214	Niektoré certifikáty v zozname CTL nie sú podpísané vlastným podpisom. Budú odstránené po dokončení úprav tohto zoznamu CTL.	Some certificates in the CTL are not self-signed. They will be deleted when you finish editing this CTL.
6215	Formát IDO je nesprávny. Zadajte IDO znova.	The format of the OID is incorrect. Re-enter the OID.
6216	Šablóna certifikátu	Certificate Template
6217	Účel už existuje.	The purpose already exists.
6218	Odstránenie účelu bude mať za následok obnovenie zoznamu CTL. Chcete pokračovať?	Deleting a purpose will reset this CTL. Do you want to continue?
6222	Plánované účely	Intended Purposes
6224	Certifikát nemožno odstrániť zo zoznamu CTL.	The certificate cannot be deleted from the CTL.
6226	Zoznam dôveryhodných certifikátov (*.stl)*.stlVšetky súbory (*.*)*.*	Certificate Trust List (*.stl)*.stlAll Files (*.*)*.*
6229	Zoznam CTL nemôžete upraviť, pretože systém nedokáže rozpoznať hashovací algoritmus.	You cannot edit the CTL because the system cannot recognize the hash algorithm.
6230	Systém Windows nemôže spustiť Sprievodcu zoznamom dôveryhodných certifikátov.	Windows cannot start the Certificate Trust List wizard.
6231	Zoznam CTL nemožno vytvoriť, pretože sa vyskytla vnútorná chyba.	The CTL cannot be created because an internal error occurred.
6232	Systém nemôže zapísať zoznam CTL do zadaného priestoru na uloženie certifikátov.	The system cannot write the CTL to the specified certificate store.
6233	Systém nemôže zapísať zoznam CTL do súboru.	The system cannot write the CTL to a file.
6234	Sprievodca zoznamom dôveryhodných certifikátov bol úspešný.	The Certificate Trust List wizard succeeded.
6236	Certifikát môžete obnoviť len v prípade, ak má priradený súkromný kľúč.	You can renew a certificate only if has an associated private key.
6237	Sprievodca exportom certifikátov	Certificate Export Wizard
6238	Systém Windows nemôže so vzdialeným počítačom komunikovať prostredníctvom kľúčovej služby.	Windows cannot communicate with the remote computer via key service.
6239	Heslá sa nezhodujú. Uistite sa, že heslá sú rovnaké.	The passwords do not match. Make sure the passwords are the same.
6240	Vyberte formát súboru.	Select a file format.
6241	Zadajte názov súboru.	Enter a file name.
6242	Priestor na uloženie certifikátov Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstVšetky súbory (*.*)*.*	Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstAll Files (*.*)*.*
6243	Priestor na uloženie certifikátov Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)	Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)
6244	Zoznam zrušených certifikátov (*.crl)*.crlVšetky súbory (*.*)*.*	Certificate Revocation List (*.crl)*.crlAll Files (*.*)*.*
6245	Zoznam zrušených certifikátov (*.crl)	Certificate Revocation List (*.crl)
6247	Zoznam dôveryhodných certifikátov (*.stl)	Certificate Trust List (*.stl)
6248	Binárny X.509 s kódovaním DER (*.cer)*.cerVšetky súbory (*.*)*.*	DER Encoded Binary X.509 (*.cer)*.cerAll Files (*.*)*.*
6249	Binárny X.509 s kódovaním DER (*.cer)	DER Encoded Binary X.509 (*.cer)
6250	Výmena osobných informácií (*.pfx)*.pfxVšetky súbory (*.*)*.*	Personal Information Exchange (*.pfx)*.pfxAll Files (*.*)*.*
6251	Výmena osobných informácií (*.pfx)	Personal Information Exchange (*.pfx)
6252	Certifikáty PKCS #7 (*.p7b)*.p7bVšetky súbory (*.*)*.*	PKCS #7 Certificates (*.p7b)*.p7bAll Files (*.*)*.*
6253	Certifikáty štandardu Cryptographic Message Syntax - PKCS #7 (*.P7B)	Cryptographic Message Syntax Standard - PKCS #7 Certificates (*.P7B)
6254	Zahrnúť všetky certifikáty v rámci certifikačnej cesty	Include all certificates in the certification path
6255	Exportovať kľúče	Export Keys
6256	Formát súboru	File Format
6257	Určené programom	Determined by the program
6258	V priestore na uloženie certifikátov, ktorý ste vybrali, už takýto certifikát existuje. Chcete prepísať existujúci certifikát?	This certificate already exists in the certificate store you selected. Do you want to overwrite the existing certificate?
6259	Doba platnosti je neplatná.	The validity period is not valid.
6262	Priestor na uloženie certifikátov vybratý používateľom	Certificate Store Selected by User
6263	Vybratý priestor na uloženie certifikátov	Certificate Store Selected
6264	Na dokončenie operácie nie je dostatok pamäte. Uložte svoju prácu, zatvorte ostatné programy a potom to skúste znova.	There is not enough memory to complete the operation. Save your work, close other programs, and then try again.
6265	Súbor %s už existuje. Chcete ho nahradiť?	%s already exists. Do you want to replace it?
6266	Certifikát X.509 (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtPriestor na ukladanie certifikátov Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstCertifikáty PKCS #7 (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bVšetky súbory (*.*)*.*	X.509 Certificate (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstPKCS #7 Certificates (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bAll Files (*.*)*.*
6267	Do zoznamu CTL sa pridávajú len certifikáty s vlastným podpisom.	Only self-signed certificates are added to the CTL.
6268	Certifikáty, ktoré sa nezhodujú s účelom zoznamu CTL, sa nepridajú.	Certificates that do not match the purpose of the CTL will not be added.
6269	Sprievodca digitálnym podpisom	Digital Signature Wizard
6270	Podpisový certifikát	Signing certificate
6271	Vydaný pre	Issued to
6272	Vydavateľ	Issued by
6273	Dátum uplynutia platnosti	Expiration date
6274	Služba vytvárania časových pečiatok	Timestamp service
6275	Spustiteľný súbor (*.exe;*.dll;*.ocx)*.exe;*.dll;*.ocxSúbory typu kabinet (*.cab)*.cabSúbory zoznamu dôveryhodných certifikátov (*.stl)*.stlSúbory katalógu (*.cat)*.catVšetky súbory (*.*)*.*	Executable File (*.exe;*.dll;*.ocx)*.exe;*.dll;*.ocxCabinet Files (*.cab)*.cabCertificate Trust List Files(*.stl)*.stlCatalog Files (*.cat)*.catAll Files (*.*)*.*
6276	Zadajte názov súboru, ktorý sa má podpísať.	Specify a file name to sign.
6277	Vyberte podpisový certifikát.	Select a signing certificate.
6278	Adresa URL služby vytvárania časových pečiatok je neplatná. Znova zadajte adresu URL.	The URL for the timestamp service is not valid. Re-enter the URL.
6279	Zadajte adresu URL služby vytvárania časových pečiatok.	Specify a URL for the timestamp service.
6281	Sprievodca nemôže digitálne podpísať súbor kvôli neplatným informáciám.	The wizard cannot digitally sign the file because the information is not valid.
6282	Sprievodca digitálnym podpisom nedokončil prácu.	The Digital Signature wizard did not complete.
6283	Časové známkovanie sa nedokončilo.	The timestamping process did not complete.
6284	Sprievodca digitálnym podpisom sa nedá spustiť.	The Digital Signing wizard cannot start.
6285	Zoznam dôveryhodných certifikátov sa nedá podpísať kvôli vnútornej chybe.	The certificate trust list cannot be signed, due to an internal error.
6286	Sprievodca digitálnym podpisom úspešne dokončil prácu.	The Digital Signing wizard was completed successfully.
6291	8	8
6293	Export bol úspešný.	The export was successful.
6294	Export zlyhal.	The export failed.
6295	X.509 s kódovaním Base64 (*.cer)*.cerVšetky súbory (*.*)*.*	Base64 Encoded X.509 (*.cer)*.cerAll Files (*.*)*.*
6296	X.509 s kódovaním Base64 (*.cer)	Base64 Encoded X.509 (*.cer)
6297	Pri exportovaní súkromného kľúča sa vyskytla chyba. Súkromný kľúč možno nie je exportovateľný.	An error occurred during the exporting of the private key. The private key may not be exportable.
6298	Adresa URL služby vytvárania časových pečiatok je neplatná.	The URL for the timestamp service is not valid.
6299	Certifikát služby vytvárania časových pečiatok je pre vytváranie časových pečiatok neplatný.	The timestamp service certificate is not valid for timestamping.
6300	Súkromný kľúč (*.pvk)*.pvkVšetky súbory (*.*)*.*	Private Key (*.pvk)*.pvkAll Files (*.*)*.*
6301	Výmena kľúčov	Key Exchange
6302	Podpis	Signature
6303	RSA FULL	RSA FULL
6304	RSA SIG	RSA SIG
6305	DSS	DSS
6306	FORTEZZA	FORTEZZA
6307	MS EXCHANGE	MS EXCHANGE
6308	SSL	SSL
6309	RSA SCHANNEL	RSA SCHANNEL
6310	DSS DH	DSS DH
6311	EC ECDSA SIG	EC ECDSA SIG
6312	EC ECNRA SIG	EC ECNRA SIG
6313	EC ECDSA FULL	EC ECDSA FULL
6314	EC ECNRA FULL	EC ECNRA FULL
6315	DH SCHANNEL	DH SCHANNEL
6316	SPYRUS LYNKS	SPYRUS LYNKS
6317	Certifikáty PKCS #7 (*.p7b;*.spc)*.p7b;*.spcVšetky súbory (*.*)*.*	PKCS #7 Certificates (*.p7b;*.spc)*.p7b;*.spcAll Files (*.*)*.*
6318	Toto nie je platný súbor certifikátov PKCS #7.	This is not a valid PKCS #7 Certificates file.
6319	Názov podpisového súboru	Signing file name
6321	Súbor súkromného kľúča	Private key file
6322	Poskytovateľ kryptografických služieb	Cryptographic service provider
6323	Typ poskytovateľa kryptografických služieb	CSP type
6324	Kontajner súkromného kľúča	Private key container
6325	Špecifikácia kľúča	Key specification
6326	Hashovací algoritmus	Hash algorithm
6327	Zahrnúť len podpisový certifikát	Include only the signing certificate
6328	Zahrnúť certifikačnú cestu a koreňový certifikát	Include the certification path and the root certificate
6329	Zahrnúť certifikačnú cestu, ale nezahrnúť koreňový certifikát	Include the certification path but do not include the root certificate
6330	Certifikačná cesta	Certification path
6331	Žiadne ďalšie certifikáty	No additional certificates
6332	Pridať certifikáty zo súboru	Add certificates from file
6333	Pridať certifikáty z priestoru na uloženie	Add certificates from store
6334	Popis obsahu	Content description
6335	Adresa URL informácií o obsahu	Content information URL
6336	Certifikáty PKCS #7 (*.spc)*.spcCertifikát X.509 (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtVšetky súbory (*.*)*.*	PKCS #7 Certificates (*.spc)*.spcX.509 Certificate (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtAll Files (*.*)*.*
6337	Súbor neobsahuje platné certifikáty.	The file does not contain valid certificates.
6339	Musíte zadať súbor súkromného kľúča.	You must specify a private key file.
6340	Musíte zadať poskytovateľa kryptografických služieb.	You must specify a cryptographic service provider.
6341	Musíte zadať kontajner súkromného kľúča.	You must specify a private key container.
6342	Musíte zadať typ súkromného kľúča.	You must specify a private key type.
6343	Musíte zadať hashovací algoritmus.	You must specify a hash algorithm.
6344	Musíte zadať názov súboru.	You must specify a file name.
6345	Musíte zadať priestor na uloženie certifikátov.	You must specify a certificate store.
6347	Poznámka: Súbor .SPC môže obsahovať viacero certifikátov. Sprievodca vyberá vhodný certifikát podľa súkromného kľúča, ktorý vyberiete na ďalšej strane.	Note: An .spc file may contain many certificates. The wizard chooses the appropriate certificate based on the private key selected on the next page.
6348	Podpisový certifikát a súkromný kľúč sa nezhodujú alebo neobsahujú platné informácie.	The signing certificate and private key do not match or do not contain valid information.
6349	Podpisový certifikát nemá správnu podpisovú právomoc.	The signing certificate does not have the correct signing authority.
6350	V podpise nie je dostatok miesta na pridanie časovej pečiatky. Podpíšte súbor znova.	There is not enough space in the signature to add the timestamp. Please resign the file.
6351	Systém Windows nemôže otvoriť poskytovateľa CSP, ktorý má správny súkromný kľúč.	Windows cannot open a CSP that has the correct private key.
6352	Systém Windows nemôže vytvoriť požadovanú certifikačnú cestu.	Windows cannot build the requested certification path.
6353	Platnosť podpisového certifikátu už uplynula alebo ešte nezačala.	The signing certificate has expired or is not yet valid.
6354	Certifikát X.509 (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtVýmena osobných informácií (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12Zoznam dôveryhodných zdrojov certifikátu (*.stl)*.stlZoznam zrušených certifikátov (*.crl)*.crlPriestor na ukladanie certifikátov Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstCertifikáty PKCS #7 (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bVšetky súbory (*.*)*.*	X.509 Certificate (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtPersonal Information Exchange (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12Certificate Trust List (*.stl)*.stlCertificate Revocation List (*.crl)*.crlMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstPKCS #7 Certificates (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bAll Files (*.*)*.*
6355	Pri otváraní priestoru na ukladanie certifikátov dôveryhodných koreňových certifikačných autorít sa vyskytla chyba.	An error occurred during the opening of the Trusted Root Certification Authorities store.
6356	Pri pridávaní certifikátu do priestoru na ukladanie certifikátov dôveryhodných koreňových certifikačných autorít sa vyskytla chyba.	An error occurred during the addition of a certificate to the Trusted Root Certification Authorities store.
6357	Certifikáty sa už nachádzajú v zozname dôveryhodných certifikátov.	The certificates are already in the certificate trust list.
6373	Časový limit spojenia uplynul alebo odozva služby vytvárania časových pečiatok je neplatná.	The connection timed out, or the timestamp response is not valid.
6379	Systém Windows nemôže nájsť zadanú cestu.	Windows cannot find the specified path.
6380	Vyberte účel pre zoznam dôveryhodných certifikátov.	Select a purpose for the certificate trust list.
6382	Platnosť	Validity
6383	Identifikátor	Identifier
6384	%1!d! mesiacov a %2!d! dní	%1!d! months and %2!d! days
6385	%1!d! mesiacov	%1!d! months
6386	%1!d! dní	%1!d! days
6387	Účel	Purpose
6388	Vybratá certifikačná autorita nevydáva certifikáty vytvorené podľa šablón certifikátov.	The certification authority selected does not issue certificates based on certificate templates.
6389	Sprievodcu nie je možné spustiť z niektorých z nasledujúcich dôvodov: - Nie sú k dispozícii žiadne dôveryhodné certifikačné autority. - Nemáte povolenie na vyžiadanie certifikátov od dostupných certifikačných autorít. - Dostupné certifikačné autority vydávajú certifikáty, pre ktoré nemáte príslušné povolenie.	The wizard cannot be started because of one or more of the following conditions: - There are no trusted certification authorities (CAs) available. - You do not have the permissions to request certificates from the available CAs. - The available CAs issue certificates for which you do not have permissions.
6390	Nemáte povolenie žiadať o certifikát na základe vybratej šablóny certifikátu.	You do not have permission to request a certificate based on the selected certificate template.
6391	Používateľská ochrana súkromných kľúčov nie je podporovaná pre generovanie vzdialených kľúčov.	User protection of private keys is not supported for remote key generation.
6392	Program neposkytol platné informácie o certifikačnej autorite.	The program did not provide valid certification authority information.
6393	Vyberte poskytovateľa kryptografických služieb.	Select a cryptographic service provider.
6394	Volajúca aplikácia nešpecifikovala certifikát, ktorý sa má obnoviť.	The calling application did not specify a certificate to renew.
6395	Certifikát nie je možné obnoviť, pretože neobsahuje dostatok informácií na to, aby bolo možné vytvoriť požiadavku na obnovenie. Vyžiadajte si nový certifikát.	This certificate cannot be renewed because it does not contain enough information to generate a renewal request. Please request a new certificate.
6396	Systém Windows nemôže pripojiť skutočné meno k názvu vášho konta v systéme Windows.	Windows cannot map your Windows account name to a real name.
6397	Systém Windows nemôže načítať názov počítača.	Windows cannot retrieve the computer name.
6398	Ak chcete vykonať túto operáciu, musíte mať nainštalovaného aspoň jedného poskytovateľa kryptografických služieb.	You must have at least one cryptographic service provider installed to perform this operation.
6399	Zadaného poskytovateľa kryptografických služieb nemožno použiť pre vybratú šablónu certifikátu.	The specified cryptographic service provider cannot be used for the selected Certificate Template.
6400	Systém Windows nemôže nájsť certifikačnú autoritu.	Windows cannot locate the certification authority.
6401	Import nebol úspešný, pretože v priestoroch na ukladanie certifikátov už existujú duplicitné certifikáty určené len na čítanie.	The import was unsuccessful because read-only duplicates already exist in the certificate stores.
6402	Súbor obsahuje objekty, ktoré nezodpovedajú kritériám programu. Zadajte iný súbor.	The file contains objects that do not match the program's criteria. Specify another file.
6403	Súbor s certifikátom (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtPriestor na uloženie certifikátov Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstCertifikáty PKCS #7 (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bVýmena osobných informácií (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12Všetky súbory (*.*)*.*	Certificate File (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstPKCS #7 Certificates (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bPersonal Information Exchange (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12All Files (*.*)*.*
6404	Zoznam dôveryhodných certifikátov (*.stl)*.stlPriestor na uloženie certifikátov Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstVšetky súbory (*.*)*.*	Certificate Trust List (*.stl)*.stlMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstAll Files (*.*)*.*
6405	Zoznam zrušených certifikátov (*.crl)*.crlPriestor na uloženie certifikátov Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstVšetky súbory (*.*)*.*	Certificate Revocation List (*.crl)*.crlMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstAll Files (*.*)*.*
6406	Súbor s certifikátom (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtZoznam zrušených certifikátov (*.crl)*.crlPriestor na uloženie certifikátov Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstCertifikáty PKCS #7 (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bVýmena osobných informácií (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12Všetky súbory (*.*)*.*	Certificate File (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtCertificate Revocation List (*.crl)*.crlMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstPKCS #7 Certificates (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bPersonal Information Exchange (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12All Files (*.*)*.*
6407	Súbor s certifikátom (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtZoznam dôveryhodných certifikátov (*.stl)*.stlPriestor na uloženie certifikátov Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstCertifikáty PKCS #7 (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bVýmena osobných informácií (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12Všetky súbory (*.*)*.*	Certificate File (*.cer;*.crt)*.cer;*.crtCertificate Trust List (*.stl)*.stlMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstPKCS #7 Certificates (*.spc;*.p7b)*.spc;*.p7bPersonal Information Exchange (*.pfx;*.p12)*.pfx;*.p12All Files (*.*)*.*
6408	Zoznam dôveryhodných certifikátov (*.stl)*.stlZoznam zrušených certifikátov (*.crl)*.crlPriestor na uloženie certifikátov Microsoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstVšetky súbory (*.*)*.*	Certificate Trust List (*.stl)*.stlCertificate Revocation List (*.crl)*.crlCMicrosoft Serialized Certificate Store (*.sst)*.sstAll Files (*.*)*.*
6409	Doba platnosti zoznamu CTL by nemala prekročiť 99 mesiacov.	The duration of the CTL should be no longer than 99 months.
6410	Vyberte certifikát z priestoru na uloženie certifikátov alebo zo súboru (.cer, .crt alebo .spc).	Select a certificate from either a certificate store or from a file (.cer, .crt, or .spc).
6411	Vyberte certifikát z priestoru na uloženie certifikátov.	Select a certificate from a certificate store.
6412	Automaticky určené sprievodcom	Automatically determined by the wizard
6413	Poznámka: Priradený súkromný kľúč je označený ako neexportovateľný. Exportovať sa dá len certifikát.	Note: The associated private key is marked as not exportable. Only the certificate can be exported.
6414	Poznámka: Priradený súkromný kľúč sa nenašiel. Exportovať sa dá len certifikát.	Note: The associated private key cannot be found. Only the certificate can be exported.
6415	Zadaný súbor nie je možné digitálne podpísať.	The specified file cannot be digitally signed.
6416	Zadaný súbor neexistuje alebo je určený iba na čítanie.	The specified file does not exist, or it is a read-only file.
6417	Vo vybratom súbore sa nenachádza žiadny certifikát.	There is no certificate in the selected file.
6418	Zadaný súbor je prázdny. Vyberte iný súbor.	The specified file is empty. Select a different file.
6419	Zadajte šablónu certifikátu.	Specify a certificate template.
6420	Zadaný súbor neexistuje.	The specified file does not exist.
6422	Zadaný súbor je prázdny.	The specified file is empty.
6423	Certifikát neobsahuje platné informácie o súkromnom kľúči.	The certificate does not contain valid private key information.
6425	Systém Windows nemôže nájsť platnú šablónu certifikátu pre danú žiadosť.	Windows cannot find a valid certificate template for the request.
6426	Poznámka: Priradený súkromný kľúč je u poskytovateľa kryptografických služieb, ktorý nemusí povoliť exportovanie kľúča. Exportovanie tohto certifikátu so súkromným kľúčom môže zlyhať.	Note: The associated private key is inside a cryptographic service provider that may not allow exporting of the key. Exporting this certificate with the private key may fail.
6427	Importovanie súboru .pfx alebo .p12 do vzdialeného priestoru na uloženie certifikátov nie je podporované.	Importing a .pfx or .p12 file to a remote certificate store is not supported.
6429	Exportovanie certifikátov so súkromnými kľúčmi tohto typu nie je podporované.	Exporting certificates with private keys of this type is not supported.
6441	Cieľový poskytovateľ kryptografických služieb nepodporuje importovaný súkromný kľúč.	The private key being imported is not supported by the targeted Cryptographic Service Provider.
6442	Importovaný kľúč je nesprávne kódovaný.	The key being imported is improperly encoded.
6445	Žiadosť o certifikát bola odmietnutá.	The certificate request failed.
6450	Počas otvárania ukladacieho priestoru Ostatní sa vyskytla chyba.	An error occurred during the opening of the Other People store.
6451	Žiadosť o certifikát nie je možné vytvoriť kvôli jednej z nasledujúcich príčin: - Žiadosť vyžadovala výmenný certifikát certifikačnej autority (CA), ktorá nie je spustená. - Nemáte povolenie žiadať certifikáty od dostupných certifikačných autorít.	The certificate request cannot be created because of one of the following conditions: - The request required an exchange certificate from a Certification Authority (CA) that is not started. - You do not have the permissions to request certificates from the available CAs.
6452	Žiadosť o certifikát nie je možné vytvoriť, pretože bol nesprávne definovaný typ certifikátu. Poskytovateľ kryptografických služieb (CSP) nepodporuje zadaný účel certifikátu. Obráťte sa na správcu certifikačnej autority.	The certificate request cannot be created because the certificate type was defined incorrectly. The cryptographic service provider (CSP) does not support the specified certificate purpose. Contact the certification authority administrator.
6453	Systém Windows obsahuje zoznam zrušených certifikátov s tým istým alebo novším dátumom, ako má zoznam zrušených certifikátov, ktorý sa pokúšate importovať. Ak nahradíte aktuálny zoznam zrušených certifikátov, môžete stratiť informácie o zrušených certifikátoch. Chcete nahradiť aktuálny zoznam zrušených certifikátov?	Windows contains a Certificate Revocation List (CRL) that has the same date or is newer than the CRL you are trying to import. If you replace the current CRL, you might lose certificate revocation information. Do you want to replace the current CRL?
6454	Systém Windows obsahuje zoznam dôveryhodných certifikátov s tým istým alebo novším dátumom, ako má zoznam dôveryhodných certifikátov, ktorý sa pokúšate importovať. Ak nahradíte aktuálny zoznam dôveryhodných certifikátov, môžete stratiť informácie o dôveryhodných certifikátoch. Chcete nahradiť aktuálny zoznam dôveryhodných certifikátov?	Windows contains a Certificate Trust List (CTL) that has the same date or is newer than the CTL you are trying to import. If you replace the current CTL, you might lose certificate trust information. Do you want to replace the current CTL?
6455	Import zlyhal, pretože operácia bola zrušená.	The import failed because the operation was cancelled.
6456	Import zlyhal, pretože nemáte potrebné oprávnenie.	The import failed because you do not have the necessary privilege.
6457	Počas pridávania certifikátu do ukladacieho priestoru Ostatní sa vyskytla chyba.	An error occurred during the addition of a certificate to the Other People store.
6458	Počas pridávania certifikátu do ukladacieho priestoru Dôveryhodní sa vyskytla chyba.	An error occurred during the addition of a certificate to the Trusted People store.
6459	Počas otvárania ukladacieho priestoru Dôveryhodní sa vyskytla chyba.	An error occurred during the opening of the Trusted People store.
6460	Sprievodca sa nedá spustiť, pretože sa mu nepodarilo spojiť so službou Active Directory.	The wizard cannot be started because it failed to contact the Active Directory.
6461	Minimálna veľkosť kľúča	Minimum Key Size
6462	Kľúč je exportovateľný	Key Exportable
6463	Vysoký stupeň ochrany kľúča	Strong Key Protection
6464	Žiadosť o certifikát nebola prijatá kvôli jednej z nasledujúcich príčin: - Žiadosť o certifikát bola odoslaná certifikačnej autorite (CA), ktorá nie je aktívna. - Nemáte povolenia žiadať certifikáty od dostupných certifikačných autorít.	The certificate request failed because of one of the following conditions: - The certificate request was submitted to a Certification Authority (CA) that is not started. - You do not have the permissions to request certificates from the available CAs.
6465	Žiadosť o certifikát nebola prijatá kvôli jednej z nasledujúcich príčin: - Nie sú k dispozícii žiadne dôveryhodné certifikačné autority. - Dostupné certifikačné autority nevydávajú certifikáty založené na zadanej šablóne. - Vykonávate požiadavku na obnovenie šablóny, ktorá vyžaduje podpis RA.	The certificate request failed because of one of the following conditions: - There are no trusted certification authorities (CAs) available. - The available CAs do not issue certificates based on the specified template. - You are performing a renewal request for a template that requires an RA signature.
6467	Na ochranu súkromného kľúča sa vyžaduje heslo. Zadajte heslo.	A password is required in order to protect the private key. Please enter a password.
7000	Popis	Description
7001	Vydané pre	Issued To
7004	Vyberte certifikát.	Select a certificate.

File Name:	cryptuiwizard.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-c..izard-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_02d7501de9f00a00\
File Size:	70 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	70656
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Slovak
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Microsoft Trust UI Provider
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	CRYPTUIWIZARD.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original File Name:	CRYPTUIWIZARD.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Ole Self Register:
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-c..izard-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_a6b8b49a319298ca\

cryptuiwizard.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Slovak language for file cryptuiwizard.dll (Microsoft Trust UI Provider).

File Description:	Microsoft Trust UI Provider
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	CRYPTUIWIZARD.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original Filename:	CRYPTUIWIZARD.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41B, 1200