File name: | PhotoAcq.dll.mui |
Size: | 27136 byte |
MD5: | b9d333d63ad5a88969d5e05b6146b53f |
SHA1: | 7566f8c9d7d778df9f36e88f02e82c224a10265b |
SHA256: | 64f550a220766a5ba59e559893577e749098ab830ec49ec181b79af53998d6cc |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Italian | English |
---|---|---|
102 | Importazione dell'elemento %1!u! di %2!u! in corso | Importing item %1!u! of %2!u! |
103 | Il plugin seguente ha causato un errore e verrà disattivato: %s |
The following plugin caused a failure and will be disabled: %s |
105 | Inserisci &tag in queste immagini (facoltativo): | &Tag these pictures (optional): |
106 | Importazione di immagini e video | Import Pictures and Videos |
109 | Proprietà non disponibili per l'elemento | Properties are not available for this item |
110 | Individuazione immagini e video in corso | Locating pictures and videos |
111 | Cancellazione dell'elemento %1!u! di %2!u! in corso | Erasing item %1!u! of %2!u! |
113 | Cancellazione di immagini e video in corso | Erasing Pictures and Videos |
114 | Impossibile trovare immagini o video nel dispositivo | No pictures or videos were found on this device |
115 | Durante la cancellazione di immagini e video si è verificato l'errore seguente: %s |
The following error occurred while erasing pictures and videos: %s |
116 | Uno o più file sono stati copiati nel computer in uso. Rimuoverli? | One or more files were copied to your computer. Do you want to remove them? |
117 | Annullare l'importazione? | Are you sure you want to cancel importing? |
119 | Impossibile eliminare uno o più elementi importati. L'errore più recente è: %s |
One or more imported items could not be deleted. The most recent error was: %s |
120 | Il dispositivo: %s è già in uso da "%s". Se è aperta un'altra finestra Importazione di immagini e video, chiuderla e riprovare. |
This device: %s is already being used by "%s". If another Import Pictures and Videos window is already open, please close it and then try again. |
121 | La dispositivo: %s è già utilizzato. |
This device: %s is already in use. |
122 | Cancella le immagini e i video dalla fotocamera dopo che sono stati copiati nel computer. | Erase pictures and videos from camera after they have been copied to your computer. |
123 | Impossibile avviare l'importazione delle immagini a causa dell'errore seguente: %s |
Unable to start importing pictures due to the following error: %s |
125 | Videocamere digitali | Digital Video Cameras |
126 | Il plug-in non dispone di alcuna opzione di configurazione | This plugin doesn't have any configuration options |
127 | Errore durante la visualizzazione delle impostazioni di configurazione | An error occurred displaying configuration settings |
128 | Plugin di importazione | Import Plugins |
129 | Scegliere il percorso in cui archiviare immagini e video: | Choose a location to store your pictures and videos: |
130 | Durante la cancellazione si è verificato l'errore seguente %s: %s |
The following error occurred while erasing %s: %s |
131 | Affinché le modifiche apportate abbiano effetto, chiudere l'Importazione guidata immagini e video e riavviare l'importazione. | For these changes to take effect, close Import Pictures and Videos and then start importing again. |
132 | Impossibile connettersi al dispositivo a causa dell'errore seguente: %s |
Unable to connect to the device due to the following error: %s |
133 | È stato immesso un comando non valido | You have entered an invalid command |
300 | Durante l'importazione si è verificato l'errore seguente: %s |
The following error occurred while importing: %s |
301 | Errore sconosciuto. Annotare il codice di errore. Tale codice potrebbe essere utile per cercare informazioni aggiuntive per la risoluzione del problema: %X |
The exact error is unknown. Make a note of this error code, which might be useful if you seek additional help to resolve this problem: %X |
304 | Durante la ricerca di immagini e video da importare si è verificato l'errore seguente: %s |
The following error occurred while finding pictures and videos to import: %s |
305 | Durante l'importazione si è verificato l'errore seguente %s: %s |
The following error occurred while importing %s: %s |
400 | Importa immagini e video | Import pictures and videos |
401 | Windows | Windows |
700 | Data importazione + nome | Date Imported + Name |
701 | Data acquisizione + nome | Date Taken + Name |
702 | Intervallo date acquisizione + nome | Date Taken Range + Name |
703 | Nome + data importazione | Name + Date Imported |
704 | Nome + data acquisizione | Name + Date Taken |
705 | Nome + intervallo date acquisizione | Name + Date Taken Range |
706 | Nome | Name |
707 | Album scaricati\Nome proprietario\Nome album | Downloaded Albums\Owner Name\Album Name |
708 | Album scaricati\Nome album | Downloaded Albums\Album Name |
709 | (Nessuno) | (None) |
711 | Nome file originale | Original File Name |
712 | Nome file originale (mantieni cartelle) | Original File Name (Preserve Folders) |
713 | Nome album | Album Name |
716 | Nome + data/ora scatto | Name + Date/Time Taken |
717 | Data/ora scatto + nome | Date/Time Taken + Name |
800 | Himalaya {DATE_ACQUIRED} | {DATE_ACQUIRED} Himalayas |
801 | Himalaya {DATE_TAKEN_2} | {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
802 | Himalaya {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
803 | {DATE_ACQUIRED} Himalaya | Himalayas {DATE_ACQUIRED} |
804 | {DATE_TAKEN_2} Himalaya | Himalayas {DATE_TAKEN_2} |
805 | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himalaya | Himalayas {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} |
806 | Himalaya | Himalayas |
807 | Downloaded Albums\Owner\Asia | Downloaded Albums\Owner\Asia |
808 | Downloaded Albums\Asia | Downloaded Albums\Asia |
809 | Himalayas 001.JPG | Himalayas 001.JPG |
810 | DSC_1234.JPG | DSC_1234.JPG |
811 | Cartella\DSC_1234.JPG | Folder\DSC_1234.JPG |
812 | Asia 001.JPG | Asia 001.JPG |
813 | Himalaya {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG |
814 | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himalaya.JPG | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himalayas.JPG |
815 | Himalaya {DATE_TAKEN_1} 001.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 001.JPG |
816 | {DATE_TAKEN_1} Himalaya 001.JPG | {DATE_TAKEN_1} Himalayas 001.JPG |
1036 | Fotocamere e dispositivi portatili | Cameras and Portable Devices |
1037 | CD e DVD | CDs and DVDs |
1038 | Scanner | Scanners |
1039 | Videocamere | Video cameras |
1040 | Download album | Album download |
1120 | A&vanti | &Next |
1121 | &Importa | I&mport |
1122 | Altre opzioni | More options |
1133 | Elemento %u | Item %u |
1134 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
1143 | Selezionare tutti gli elementi del gruppo | Select all items in this group |
1144 | Espandi gruppo | Expand group |
1145 | Comprimi gruppo | Collapse group |
1163 | Ricerca di immagini e video... | Looking for pictures and videos... |
1164 | Sono state trovate %d nuove immagini e video | %d new pictures and videos were found |
1165 | Selezionare i gruppi da importare | Select the groups you want to import |
1166 | Importazione di immagini e video... | Importing pictures and videos... |
1167 | Visualizza tutti gli elementi %d | View all %d items |
1168 | Aggiungi &tag | Add &tags |
1169 | Immettere un nome | Enter a name |
1172 | Quel carattere non è consentito per il nome di tag | That character is not allowed in a tag name |
1173 | Deselezionare tutti gli elementi di questo gruppo | Deselect all items in this group |
1177 | Aggiungere tag per trovare le immagini e i video con più facilità. Esempio: papà; bicicletta; spiaggia | Add tags to make it easier to find your pictures and videos. Example: Dad; surfing; beach |
1178 | %1!s! - %2!s! | %1!s! to %2!s! |
1179 | %1!s!, %2!s! to %3!s! | %1!s!, %2!s! to %3!s! |
1180 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
1181 | Informazioni su data e ora non disponibili | No date and time information available |
1182 | Annulla | Cancel |
1183 | I&ndietro | &Back |
1184 | %d foto o video nuovo non trovato | %d new photo or video was found |
1185 | Trovata %d foto o video | Found %d photo or video |
1186 | Le foto e i video sono raggruppati in base a data e ora. Ogni gruppo viene salvato in una cartella diversa. | Your pictures and videos are grouped by date and time. Each group will be saved to a different folder. |
1189 | Importa &tutti gli elementi nuovi ora | Import &all new items now |
1190 | &Rivedi, organizza e raggruppa gli elementi da importare | &Review, organize, and group items to import |
1194 | Seleziona gruppo | Select group |
1195 | Questa cartella non esiste. Scegliere un altro percorso. | This folder does not exist. Choose another location. |
1196 | Impossibile importare in questa cartella. Scegliere un altro percorso. | You cannot import to this folder. Choose another location. |
1197 | Impossibile importare i file video in un'unità di rete. Scegliere un altro percorso. | You cannot import video files to a network drive. Choose another location. |
1198 | Visualizza un elemento | View 1 item |
1200 | Sposta il dispositivo di scorrimento per modificare l'intervallo di tempo che separa i gruppi. | Move the slider to change the amount of time between groups. |
1201 | Intervallo di 1 ora tra un gruppo e l'altro | 1 hour between groups |
1203 | Intervallo di %.1f ore tra un gruppo e l'altro | %.1f hours between groups |
1204 | Intervallo di 1 giorno tra un gruppo e l'altro | 1 day between groups |
1205 | Intervallo di %u giorni tra un gruppo e l'altro | %u days between groups |
1206 | Tutti gli elementi in un gruppo | All items in one group |
1207 | Un elemento | 1 item |
1208 | %u elementi | %u items |
1209 | 1 gruppo | 1 group |
1210 | %u gruppi | %u groups |
1211 | %1!s! selezionati in %2!s! | %1!s! selected in %2!s! |
1212 | Regola g&ruppi: | Adjust g&roups: |
1213 | Questo elemento è stato già importato. | This item was already imported. |
1214 | Questo elemento contiene un allegato. | This item contains an attachment. |
1215 | Questo elemento contiene allegati. | This item contains attachments. |
1220 | &Elimina file dal dispositivo dopo l'importazione | D&elete files from device after importing |
1221 | &Elimina file da CD e DVD scrivibili dopo l'importazione | D&elete files from writable CDs and DVDs after importing |
1222 | Impostazioni per | Settings for |
1270 | &Cancella dopo l'importazione | &Erase after importing |
1271 | Immagini e video trovati: %d | Found %d pictures and videos |
1301 | Scanner e fotocamere digitali | Scanners and Cameras |
1302 | Altri dispositivi | Other Devices |
1303 | Dispositivo sconosciuto | Unknown device |
1304 | Immagini e video importati | Imported Pictures and Videos |
1306 | Le immagini e i video sincronizzati precedentemente nel dispositivo non sono stati importati. È possibile copiarli manualmente nel computer mediante Esplora file. | Pictures and videos that were previously synced to this device weren’t imported. You can manually copy them to your computer using File Explorer. |
1307 | Ricerca in | Looking in |
1308 | Scegliere il percorso in cui archiviare le immagini: | Choose a location to store your pictures: |
1309 | Scegliere il percorso in cui archiviare i video: | Choose a location to store your videos: |
1402 | Intervallo di %u ore tra un gruppo e l'altro | %u hours between groups |
1439 | &Comprimi tutto | &Collapse all |
1440 | &Espandi tutto | E&xpand all |
1441 | &Seleziona tutto | &Select all |
0x30000001 | Avvia | Start |
0x30000002 | Interrompi | Stop |
0x50000004 | Informazioni | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-PhotoAcq | Microsoft-Windows-PhotoAcq |
File Description: | Acquisizione foto |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | PhotoAcq |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
Original Filename: | PhotoAcq.dll.mui |
Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x410, 1200 |