| File name: | credprovs.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | b9c064b4c2314f806bf67d02c287d394 |
| SHA1: | 251ebe9bbbf79102c0b015fae3965e92813d3b01 |
| SHA256: | acb68df85b3dd7847a6e96ac219e35d1fff0980c666f85f21b3ef204ff1824a8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Estonian | English |
|---|---|---|
| 101 | Parool on vale. Proovige uuesti. | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | Teie kontol on ajapiirangud, mis takistavad praegu teie sisselogimist. Proovige hiljem uuesti. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | Teie konto on konfigureeritud takistama teil selle arvuti kasutamist. Proovige teist arvutit. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | Teie konto on keelatud. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | Teie konto on aegunud. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | Kaugühenduse kaudu sisselogimiseks peab teil olema kaugtöölaua teenuste kaudu sisselogimise õigus. Vaikimisi on see õigus administraatorite rühma liikmetel. Kui te pole mõne selle õigusega rühma liige või kui administraatorite rühmalt on see õigus ära võetud, tuleb see teile käsitsi anda. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | Kaugühenduse kaudu sisselogimiseks peab teil olema kaugtöölaua teenuste kaudu sisselogimise õigus. Vaikimisi on see õigus kaugtöölaua kasutajate rühma liikmetel. Kui te ei ole mõne selle õigusega rühma liige või kui kaugtöölaua kasutajate rühmalt on see õigus ära võetud, tuleb see teile käsitsi anda. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | Selle konto parooli ei saa praegu muuta. | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | Teie parool on aegunud. Uue parooli seadmiseks valige OK, valige Vaheta kasutajat, sisestage praegune parool uuesti ja täitke siis ekraanil kuvatavad juhised. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | Teie parool on aegunud ja seda tuleb muuta. | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | Teie kasutatav sisselogimismeetod pole lubatud. Lisateabe saamiseks pöörduge oma võrguadministraatori poole. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | Teie parool on muudetud. | Your password has been changed. |
| 114 | Sisselogimiseks tuleb kasutada kiipkaarti. | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | Sisestatud paroolid ei ühtinud. | The passwords you entered did not match. |
| 117 | Palun sisestage oma kasutajanimi ja parool. | Please enter a user name and password. |
| 121 | Kasutajanimi või parool on vale. Proovige uuesti. | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | Uus parool | New password |
| 126 | Parooli kinnitus | Confirm password |
| 127 | Edasta | Submit |
| 13000 | Kasutajanimi | User name |
| 13001 | Parool | Password |
| 13002 | Vana parool | Old password |
| 13005 | Sõbralik nimi | Friendly name |
| 13006 | Kasutaja olek | User status |
| 13009 | Muu kasutaja | Other user |
| 13010 | Ava arvuti | Unlock the PC |
| 13011 | Muuda parool | Change a password |
| 13012 | Kasuta mõnda muud kontot | Use a different account |
| 13013 | Kontopilt | Account picture |
| 13015 | Kuidas teise domeeni sisse logida? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | Teise domeeni sisselogimiseks tippige domeeni nimi\domeeni kasutajanimi. Ainult arvutisse (mitte domeeni) sisselogimiseks tippige %1\kohalik kasutajanimi. |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | Logige sisse: %s | Sign in to: %s |
| 13018 | Logige sisse: | Sign in to |
| 13020 | Domeen: %s | Domain: %s |
| 13021 | Domeen | Domain |
| 13022 | Paroolivihje | Password hint |
| 13023 | Lähtesta parool | Reset password |
| 13024 | Loo paroolilähtestusketas | Create a password reset disk |
| 13025 | Paroolivihje: %s | Password hint: %s |
| 13026 | Jäta minu mandaat meelde | Remember my credentials |
| 13028 | Kohaliku või domeenikonto parool | Local or domain account password |
| 13029 | Me ei saa praegu ühendust luua. Kontrollige võrguühendust ja proovige uuesti. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | Teie töö- või koolikonto | Your work or school account |
| 13031 | Sellisel kujul oleva kasutajatunnusega ei saa sisse logida. Proovige kasutada meiliaadressi. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | Meiliaadress | Email address |
| 16000 | Muuda võrguparooli | Change a network password |
| 16001 | Pakkuja\kasutajanimi | Provider\User name |
| 16005 | OK | OK |
| File Description: | Identimisteabe pakkuja |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovs.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud. |
| Original Filename: | credprovs.dll.mui |
| Product Name: | Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x425, 1200 |