| 550 | ଏକ ନେଟ୍ୱାର୍କ୍କୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ |
Connect to a Network |
| 551 | Disconnect from a Network |
Disconnect from a Network |
| 552 | Not Connectable |
Not Connectable |
| 553 | ସଂଯୋଗ |
Connect |
| 554 | Disconnect |
Disconnect |
| 555 | ସଂ&ଯୋଗ |
&Connect |
| 556 | &ବିଚ୍ଛିନ୍ନ |
&Disconnect |
| 557 | Connection not available |
Connection not available |
| 558 | ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନେୱ୍ ହୁଏତ ଏହି ନେଟ୍ଓ୍ୱାର୍କ୍କ୍ରେ ଆପଣ ପ୍ରେରଣ କରିଥିବା ସୂଚନା ଦେଖିବାକୁ ସାମର୍ଥ୍ୟ ହୋଇପାରନ୍ତି |
Other people might be able to see info you send over this network |
| 559 | Connect automatically checkbox |
Connect automatically checkbox |
| 560 | ସ୍ଵତଃସ୍ପୃତ ଭାବରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ |
Connect automatically |
| 562 | ନେଟ୍ଓ୍ୱାର୍କ୍କ୍ ସହ ସଂଯୋଗ କରିବା ସାମାନ୍ୟ ଠାରୁ ଅଧିକ ସମୟ ନେଉଛି |
Connecting to the network is taking longer than usual |
| 563 | Name |
Name |
| 564 | ବ୍ରାଉଜର୍ ଖୋଲନ୍ତୁ |
Open web browser |
| 565 | ନାଁ, ସଂଯୋଗ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜର୍ ଖୋଲନ୍ତୁ |
No, open a web browser to complete the connection |
| 566 | ହଁ |
Yes |
| 570 | Wireless network name |
Wireless network name |
| 571 | ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ନାମ |
User name |
| 572 | ପାସ୍ୱାର୍ଡ |
Password |
| 573 | ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ପାଇଁ, ସଂଯୋଗ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନରେ ଥିବା ଲିଙ୍କ୍ ଟାପ୍ କିମ୍ବା କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଉପଭୋକ୍ତା ନାମ ଏବଂ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ପୁନଃ-ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ. |
To try again, tap or click the link below to complete the connection or re-enter your user name and password. |
| 574 | ତ୍ରୁଟି ବିବରଣୀସମୂହ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ |
View error details |
| 575 | ତ୍ରୁଟି ବିବରଣୀସମୂହ ଲୁଚାନ୍ତୁ |
Hide error details |
| 576 | ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁ |
Can’t connect |
| 577 | ଉପଭୋକ୍ତା ନାମ କିମ୍ବା ପାସ୍ୱାର୍ଡ କାର୍ଯ୍ୟ କଲା ନାହିଁ. ଦୟାକରି ଏହାକୁ ପରୀକ୍ଷିତ କରି ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. |
The user name or password didn’t work. Please check it and try again. |
| 578 | କିଛି ଭୁଲ୍ ହୋଇଛି. ଦୟାକରି ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. |
Something went wrong. Please try again. |
| 579 | କୌଣସି ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ନଥିଲା. ଦୟାକରି ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. |
There wasn’t a response. Please try again. |
| 580 | ଆପଣଙ୍କ ବେତାର ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ଠାରୁ ଏକ ବାର୍ତ୍ତା: |
A message from your wireless provider: |
| 590 | ଧାର୍ଯ୍ୟ ବ୍ୟବହାର |
Estimated usage |
| 591 | ପୁନଃସେଟ୍ |
Reset |
| 594 | ପ୍ରକ୍ସି ସର୍ଭର: %1 |
Proxy server: %1 |
| 595 | ଉପଭୋକ୍ତା ନାମ କିମ୍ବା ପାସ୍ୱାର୍ଡ କାର୍ଯ୍ୟ କଲା ନାହିଁ. ଦୟାକରି ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. |
The username or password didn’t work. Please try again. |
| 596 | ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରକ୍ସି ସର୍ଭର ସାଇନ୍-ଇନ୍ ସୂଚନା ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ. |
Your proxy server sign-in info is required. |
| 597 | ଜାରି |
Continue |
| 598 | ଗତଥର ଆପଣ ସଂଯୋଜିତ ହେବା ପର ଠାରୁ କିଛି ସୂଚନା ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛି. ଏହି ସଂଯୋଗ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ପାଇଁ ଆମେ ଅତିରିକ୍ତ ସୂଚନା ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଉ. |
Some information changed since the last time you connected. We need additional information to complete the connection. |
| 599 | %1 କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରକ୍ସି ସର୍ଭର୍ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ସୂଚନା ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ. |
Your proxy server sign-in info is required to connect to %1. |
| 1000 | &ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |
C&lose |
| 1001 | ନେଟ୍ଓ୍ୱାର୍କ୍କ୍ ଆବଶ୍ୟକତାସମୂହ ଯାଞ୍ଚ କରୁଛି |
Checking network requirements |
| 1002 | ସଂଯୋଜନ କରୁଛି |
Connecting |
| 1006 | ଏହି ନେଟ୍ଓ୍ୱାର୍କ୍କ୍କୁ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବ ନାହିଁ |
Can’t connect to this network |
| 1008 | ଯାଞ୍ଚ କରୁଛି ଏବଂ ସଂଯୋଗ କରୁଛି |
Verifying and connecting |
| 1013 | ସଂଯୋଜନ ସୀମିତ ଅଟେ |
The connection is limited |
| 1014 | ଆମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍କୁ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବୁ ନାହିଁ. ଦୟାକରି ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. |
We can’t connect to the Internet right now. Please try again. |
| 1023 | ନେଟ୍ଓ୍ୱାର୍କ୍କ୍ ପାଇଁ ନାମ (SSID) ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ |
Enter the name (SSID) for the network |
| 1027 | ଅବୈଧ ନେଟ୍ଓ୍ୱାର୍କ୍କ୍ ନାମ |
Invalid Network Name |
| 1029 | ଆପଣଙ୍କର ୱାୟର୍ଲେସ୍ ଆଡ଼ାପ୍ଟର୍୍ ପୁନଃ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ |
Reinsert your wireless network adapter |
| 1030 | ୱାୟର୍ଲେସ୍ ନେଟ୍ଓ୍ୱାର୍କ୍କ୍ ଆଡ଼ାପ୍ଟର୍୍ ଅପସାରଣ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବ ନାହିଁ. |
Can’t connect because the wireless network adapter was removed. |
| 1031 | ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ |
Sign in to connect |
| 1032 | ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |
Close |
| 1033 | ସାଇନ୍ ଇନ୍ |
Sign in |
| 1036 | ସଂଯୋଜନ ଅସୁବିଧାସମୂହ ସମାଧାନ କରିବାରେ ମୋତେ ସହାୟତା କରନ୍ତୁ |
Help me solve connection problems |
| 1039 | Your device is locked. Unlock it, and then try again. |
Your device is locked. Unlock it, and then try again. |
| 1040 | Windows can’t authenticate your connection right now. Please try again later. |
Windows can’t authenticate your connection right now. Please try again later. |
| 1041 | Authentication failed |
Authentication failed |
| 1042 | ଏହି Wi-Fi ହଟ୍ସ୍ପଟ୍ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଏକ ଉପଭୋକ୍ତା ନାମ ଏବଂ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ରହିଛି କି? |
Do you have a user name and password for this Wi-Fi hotspot? |
| 1043 | Your network administrator doesn’t allow simultaneous connections to your workplace network and another network. |
Your network administrator doesn’t allow simultaneous connections to your workplace network and another network. |
| 1044 | ପ୍ରକ୍ସି ସର୍ଭର ପାଇଁ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ସୂଚନା |
Sign-in info for proxy server |
| 1045 | ଓକେ |
OK |
| 1046 | %1 କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ |
Sign in to connect to %1 |
| 1047 | ନେଟ୍ଓ୍ୱାର୍କ ଭୁଲି ଯାଇଛନ୍ତି |
Forget network |
| 1100 | ମୋବାଇଲ ହଟ୍ସ୍ପଟ୍ କୁ ସ୍ଥାପନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ. |
Can’t set up mobile hotspot. |
| 1101 | ଅଂଶୀଦାର ସମର୍ଥ କରିବା ପାଇଁ, ଏହି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ କ୍ରିୟାଶୀଳ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ଅପରେଟର୍ଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ. |
To enable sharing, contact your mobile operator to activate this feature. |
| 1102 | ମୋବାଇଲ୍ ବ୍ରଡ୍ବ୍ୟାଣ୍ଡ୍କୁ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁ. |
Can’t connect to mobile broadband. |
| 1103 | ରୋମିଂ ବେଳେ ମୋବାଇଲ୍ ବ୍ରଡ୍ବ୍ୟାଣ୍ଡ୍କୁ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁ. |
Can’t connect to mobile broadband while roaming. |
| 2101 | 11;semibold;none;Nirmala UI |
11;semibold;none;segoe ui |
| 5000 | Connect to a network wizard |
Connect to a network wizard |
| 0x10000031 | Response Time |
Response Time |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WlanConn |
Microsoft-Windows-WlanConn |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-WlanConn/Diagnostic |
Microsoft-Windows-WlanConn/Diagnostic |