WLanHC.dll.mui Trådløst LAN-hjælpeklasse b943fb72dbd42135890759832a2d71e3

File name:	WLanHC.dll.mui
Size:	116736 byte
MD5:	b943fb72dbd42135890759832a2d71e3
SHA1:	03b52a8b47c3c8905f67de1838affbadf6e05217
SHA256:	69ff6fcbdc7a8fc303f86e1858360210198b3f07b8d11bbb9938927c7fef7aa4
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Danish	English
100	WLanHC	WLanHC
1001	Der kan kun køre én session af gangen Et problem med det trådløse netværk bliver allerede diagnosticeret	Only one session can run at a time Windows is already diagnosing a wireless network problem
1002	Windows-tjenesten for trådløst netværk kører ikke på computeren Windows-tjenesten for trådløst netværk kaldes også tjenesten WLAN Autoconfig.	The Windows wireless service is not running on this computer The Windows wireless service is also called the WLAN Autoconfig service.
1003	Windows-tjenesten for trådløst netværk kører ikke på computeren Tjenesten er deaktiveret.	The Windows Wireless Service is not running on this computer The service is disabled.
1004	Windows-tjenesten for trådløst netværk kører ikke på computeren Netværksadministratoren har blokeret tjenesten fra at starte automatisk.	The Windows Wireless Service is not running on this computer The network administrator has blocked the service from starting automatically.
1006	Automatisk konfiguration af trådløse netværk er deaktiveret på denne computer. Indstillingen kan være deaktiveret, fordi et andet program bruges til at administrere dine trådløse netværk, eller den kan være deaktiveret.	Automatic wireless network configuration is disabled on this computer The setting may be disabled because another program is being used to manage your wireless networks or it may have been turned off.
1007	Computeren kan ikke oprette forbindelse til trådløse netværk Det trådløse netværkskort på denne computer fungerer ikke korrekt.	This computer cannot connect to wireless networks The wireless network adapter on this computer is not working properly.
1008	Trådløs kommunikation er slået fra	Wireless capability is turned off
1010	Der blev ikke fundet nogen trådløse netværk inden for rækkevidde Netværkskortet virker tilsyneladende korrekt, men der blev ikke fundet nogen netværk inden for rækkevidde.	Windows can't find any wireless networks in range The network adapter appears to be functioning correctly, but no networks were found in range.
1012	"%SSID%" er ikke inden for computerens rækkevidde	"%SSID%" is not in range of this computer
1013	Der oprettes ikke automatisk forbindelse til "%SSID%" Du skal vælge et trådløst netværk og oprette forbindelse til det.	Windows is not set to automatically connect to "%SSID%" You need to select a wireless network and connect to it.
1014	Du har ikke nogen foretrukne trådløse netværk Når du vælger et netværk og opretter forbindelse til det, kan der automatisk oprettes forbindelse til det fremover.	You have no preferred wireless networks When you select a network and connect, Windows can automatically connect to it in the future.
1015	Det trådløse netværkskort i computeren opfylder ikke kravene for "%SSID%"	The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of "%SSID%"
1016	Computeren er allerede tilsluttet et netværk, der er mere foretrukket end "%SSID%" Hvis du vil oprette forbindelse til netværket automatisk, skal du ændre prioriteringsrækkefølgen.	This computer is already connected to a more preferred network than "%SSID%" To connect to this network automatically, you need to change the priority order.
1017	Automatiske forbindelser til "%SSID%" er stoppet midlertidigt Der er foretaget flere forsøg, som ikke lykkedes.	Windows has temporarily stopped automatic connections to "%SSID%" There are several failed connection attempts.
1019	Netværksadministratoren har blokeret din adgang til "%SSID%"	The network administrator has blocked you from connecting to "%SSID%"
1020	Administratoren har blokeret din adgang til "%SSID%"	The administrator has blocked you from connecting to "%SSID%"
1021	Computeren er indstillet til at oprette forbindelse til "%SSID%" manuelt Hvis du vil oprette forbindelse til netværket automatisk, skal du ændre netværksindstillingerne.	This computer is set to manually connect to "%SSID%" To automatically connect to a network, you need to change the network settings.
1022	Ingen af de netværk, du tidligere har oprettet forbindelse til, er inden for rækkevidde Der er andre trådløse netværk tilgængelige.	None of the networks you have previously connected to are in range There are other wireless networks available.
1023	Indstillingerne for trådløst netværk på denne computer svarer ikke til kravene for "%SSID%"	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%SSID%"
1024	Computerens forbindelse til "%SSID%" er blevet afbrudt af brugeren	This computer was disconnected from "%SSID%" because of user action
1025	De trådløse indstillinger for "%SSID%" på computeren er blevet ændret	The wireless settings for "%SSID%" on this computer have changed
1026	Indstillingen for forbindelsestilstanden for "%SSID%" på denne computer opfylder ikke kravene for netværket	The connection mode setting for "%SSID%" on this computer does not match the requirements of this network
1027	Administratoren har ændret listen over tilladte trådløse netværk for denne computer	The administrator has changed the allowed list of wireless networks for this computer
1028	Computerens forbindelse til "%SSID%" blev af ukendte årsager afbrudt Det kan skyldes et dårligt trådløst signal, eller at computeren er for langt fra den trådløse router eller det trådløse adgangspunkt.	This computer was disconnected from "%SSID%" due to an unknown reason This may be due to poor wireless signal quality or because this computer is too far from the wireless router or access point.
1029	Computeren skifter konstant mellem to foretrukne netværk	This computer is continuously switching between two preferred wireless networks
1030	Forbindelsen til computeren blev afbrudt manuelt fra "%SSID%" Dette vil midlertidigt forhindre, at der automatisk oprettes forbindelse til dette netværk.	This computer was manually disconnected from "%SSID%" This will temporarily prevent automatic connection to this network.
1031	Et forsøg på at oprette en trådløs forbindelse er stadig i gang.	A wireless connection attempt is still in progress
1032	Forbindelsen blev afbrudt Forbindelsen til "%SSID%" blev annulleret. Hvis du ikke afbrød forbindelsen, kan det betyde, at der opstod timeout for forbindelsen.	The connection was cancelled The connection to "%SSID%" was cancelled. If you did not cancel it, it is possible that the request timed out.
1033	Der kan ikke oprettes forbindelse til "%SSID%" Det påkrævede brugerinput blev ikke modtaget	Windows cannot connect to "%SSID%" Required user input was not received
1034	Indstillingen for den trådløse forbindelsestilstand på computeren for "%SSID%" opfylder ikke kravene for netværket	The wireless connection mode setting on this computer for "%SSID%" doesn't match the requirements of the network
1035	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til et af de trådløse netværk, der i øjeblikket er inden for denne computers rækkevidde Det trådløse netværkskorts egenskaber på denne computer understøtter ikke nogle af disse netværks krav, og netværksadministratoren har blokeret dig, så du ikke kan oprette forbindelse til nogen af dem.	Windows cannot connect to any of the wireless networks currently in range of this computer The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of some of these networks, and the network administrator has blocked you from connecting to some of them.
1036	Netværksadministratoren har blokeret dig, så du ikke kan oprette forbindelse til de trådløse netværk, der er inden for rækkevidde	Your network administrator has blocked you from connecting to the wireless networks that are in range
1037	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til nogen af de trådløse netværk, der i øjeblikket er inden for denne computers rækkevidde Det trådløse netværkskorts egenskaber på denne computer understøtter ikke disse netværks krav.	Windows cannot connect to any of the wireless networks currently in range of this computer The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of these networks.
1038	(Ikke-navngivet netværk)	(Unnamed Network)
1039	Ad hoc-netværket "%SSID%" blev oprettet, men ingen brugere har forbindelse	The ad hoc network "%SSID%" was succesfully created, but no users are connected
1040	Forbindelsen til ad hoc-netværket "%SSID%" blev afbrudt manuelt	The ad hoc network "%SSID%" was manually disconnected
1100	Der blev ikke fundet trådløse netværk inden for området	Windows can't find any wireless networks in range
1101	Netværkskortet fungerer tilsyneladende korrekt, men der blev ikke fundet nogen netværk inden for området.	The network adapter appears to be functioning correctly, but no networks were found in range.
1102	Ingen af de netværk, du tidligere har oprettet forbindelse til, er inden for rækkevidde	None of the networks you have previously connected to are in range
1103	Der er andre trådløse netværk tilgængelige.	There are other wireless networks available.
1104	Denne computer er konfigureret til at oprette forbindelse til "%SSID%" manuelt	This computer is set to manually connect to "%SSID%"
1105	Hvis du vil oprette forbindelse til et netværk automatisk, skal du ændre netværksindstillingerne.	To automatically connect to a network, you need to change the network settings.
1106	Forbindelsen blev annulleret	The connection was cancelled
1107	Forbindelsen til "%SSID%" blev annulleret. Hvis du ikke har annulleret den, er det muligt, at der er opstået timeout for anmodningen.	The connection to "%SSID%" was cancelled. If you did not cancel it, it is possible that the request timed out.
1108	Windows-tjenesten for trådløst netværk kører ikke på denne computer	The Windows wireless service is not running on this computer
1109	Windows-tjenesten for trådløst netværk kaldes også tjenesten WLAN Autoconfig.	The Windows wireless service is also called the WLAN Autoconfig service.
1505	Der kunne ikke oprettes forbindelse til "%SSID%". Du kan forsøge at oprette forbindelsen igen.	Windows could not connect to "%SSID%" You can try to connect again.
1507	Den trådløse router eller det trådløse adgangspunkt kan have mistet forbindelsen til internettet Den trådløse forbindelse på denne computer virker tilsyneladende korrekt	The wireless router or access point may have lost Internet connectivity The wireless connection on this computer appears to be working correctly
1508	Computerens forbindelse til "%SSID%" blev afbrudt	This computer was disconnected from "%SSID%"
1601	Det er kun muligt at diagnosticere et netværksproblem ad gangen Du skal fuldføre eller lukke den anden diagnosticeringssession, før du starter diagnosticeringen igen.	Windows can only diagnose one wireless network problem at a time You need to complete or close the other diagnostics session before starting diagnostics again.
1602	Start Windows-tjenesten for trådløst netværk Windows-tjenesten for trådløst netværk kører ikke på denne computer.	Start the Windows wireless service The Windows wireless service is not running on this computer.
1603	Indstil Windows-tjenesten for trådløst netværk til at starte automatisk, og start tjenesten nu	Set the Windows Wireless Service to start automatically and start the service now
1604	Start Windows-tjenesten for trådløst netværk Kontakt netværksadministratoren for at få hjælp.	Start the Windows Wireless Service Contact the network administrator for further assistance.
1605	Kontakt netværksadministratoren for at få aktiveret Windows-tjenesten for trådløst netværk.	Contact the network administrator to enable the Windows Wireless Service.
1606	Tillad, at Windows administrerer netværksforbindelserne Windows-funktioner til administration af trådløse forbindelser på denne computer er slået fra. Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du bruger Windows eller andre programmer til at administrere de trådløse netværksforbindelser, i Windows Hjælp og Support.	Allow Windows to manage your network connections Windows functionality to manage wireless connectivity on this computer is turned off. Windows Help and Support can provide more information about how to use Windows or other software to manage your wireless network connections.
1607	Slå trådløs kommunikation til Brug knappen på forsiden af computeren, eller brug funktionstasterne, hvis de er tilgængelige, til at aktivere trådløs kommunikation på computeren.	Turn on wireless capability Use the switch on the front or side of the computer, or function keys if available, to enable wireless capability on this computer.
1608	Slå trådløs kommunikation til	Turn on wireless capability
1609	Find et trådløst netværk Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du finder et trådløst netværk, som er inden for computerens rækkevidde, i Windows Hjælp og support.	Find a wireless network Windows Help and Support can provide more information about how to find a wireless network in range of your computer.
1610	Se efter årsager til dårlig trådløs signalkvalitet Signalet er svagt på grund af afstanden eller interferens. Du kan finde flere oplysninger om problemet i Windows Hjælp og support.	Look for causes of low wireless signal quality The signal is weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
1611	Vis tilgængelige trådløse netværk Du kan derefter vælge et netværk, oprette forbindelse til det og gemme det som det foretrukne netværk.	View available wireless networks You can then select a network, connect to it and save it as your preferred network.
1612	Opret forbindelse til et tilgængeligt trådløst netværk Du har ikke valgt at oprette forbindelse til et af de tilgængelige trådløse netværk.	Connect to an available wireless network You have not chosen to connect to any of the available wireless networks.
1613	Rediger prioriteringsrækkefølgen for de foretrukne netværk Hvis du angiver, at "%SSID%" er dit foretrukne netværk, gøres der automatisk forsøg på at oprette forbindelse til dette netværk først, når det er inden for rækkevidde.	Change the priority order of your preferred networks If you make "%SSID%" your most preferred network, your computer will automatically try to connect to this network first when it is in range.
1614	Kontakt netværksadministratoren for at få hjælp Administratoren har angivet indstillingen til trådløs forbindelsestilstand for "%SSID%" på computeren.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has set the wireless connection mode setting for "%SSID%" on this computer.
1615	Opret forbindelse til "%SSID%" igen	Reconnect to "%SSID%"
1616	Kontakt netværksadministratoren for "%SSID%" Politikken for firmaets netværk har nægtet adgang til dette netværk.	Contact the network administrator for "%SSID%" Your corporate network policy has denied your access to this network.
1617	Kontakt netværksadministratoren for "%SSID%" Administratoren har nægtet adgang til dette netværk.	Contact the network administrator for "%SSID%" The administrator has denied access to this network.
1618	Få vist de trådløse netværksindstillinger på computeren for at bekræfte, at de er kompatible med netværket Kontakt netværksadministratoren for "%SSID%" eller hardwareproducenten for at få hjælp.	View the wireless network settings on this computer to verify they are compatible with this network Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1619	Vælg et foretrukket netværk Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du kan forhindre, at computeren hele tiden skifter mellem to foretrukne trådløse netværk, i Windows Hjælp og support.	Select one preferred network Windows Help and Support can provide more information about how to prevent your computer from continuously switching between two preferred wireless networks.
1620	Vis tilgængelige netværk, og forsøg at oprette forbindelse til forskellige netværk Kontakt netværksadministratoren for at få yderligere hjælp.	View available wireless networks and try connecting to a different network Contact your network administrator for further assistance.
1621	Vis indstillingerne for det trådløse netværkskort på computeren for at bekræfte, at de er kompatible med netværket Hvis du konfigurerer eller ejer netværket, kan du muligvis løse problemet ved at ændre indstillingerne på den trådløse router eller det trådløse adgangspunkt, så de er kompatible med indstillingerne på computeren. Kontakt netværksadministratoren for "%SSID%" eller hardwareproducenten for at få hjælp.	View the wireless network adapter settings on this computer to verify they are compatible with this network If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1622	Prøv at oprette forbindelse til "%SSID%" igen, eller opret forbindelse til et andet netværk Hvis du stadig ikke kan oprette forbindelse til netværket, og du er administrator af netværket, skal du slukke den trådløse router eller det trådløse adgangspunkt, vente mindst 10 sekunder, tænde igen og derefter forsøge at oprette forbindelse igen.	Try connecting to "%SSID%" again, or connect to a different network If you still can't connect to the network and you are the administrator, turn off your wireless router or access point, wait at least 10 seconds, turn it back on, and then try connecting again.
1623	Prøv at oprette forbindelse til "%SSID%" igen, eller opret forbindelse til et andet netværk Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte netværksadministratoren eller hardwareproducenten for at få hjælp.	Try connecting to "%SSID%"again, or connect to a different network If the problem continues, contact your network administrator or hardware manufacturer for further assistance.
1624	Vent, indtil forsøget på at oprette forbindelse er fuldført Windows forsøger i øjeblikket at oprette forbindelse til "%SSID%". Hvis det ikke lykkes at oprette forbindelse, skal du starte diagnosticeringsprogrammet igen.	Wait for the connection attempt to complete Windows is currently attempting to connect to "%SSID%". If the connection fails, start diagnostics again.
1625	Kontakt netværksadministratoren for at få yderligere hjælp Computeren kan ikke oprette forbindelse til nogen af de netværk, der er inden for rækkevidde.	Contact your network administrator for further assistance This computer cannot connect to any of the networks in range.
1626	Kontakt netværksadministratoren for at få yderligere hjælp Administratoren har nægtet adgang til de netværk, der i øjeblikket er inden for denne computers rækkevidde.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has denied access to the networks currently in range of this computer.
1627	Kontrollér, at indstillingerne for det trådløse netværkskort er kompatible med "%SSID%" Hvis du konfigurerer eller ejer dette netværk, skal du ændre indstillingerne på den trådløse router eller adgangspunktet, så de er kompatible med indstillingerne på computeren. Kontakt netværksadministratoren for "%SSID%" eller hardwareproducenten for at få hjælp.	Verify that your wireless network adapter settings are compatible with "%SSID%" If you set up or own this network, change the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1628	Slå trådløs kommunikation til %OEMRadioLocation%	Turn on wireless capability %OEMRadioLocation%
1630	Konfigurer et ad hoc-netværk Windows Hjælp og support kan give flere oplysninger om konfiguration af ad hoc-netværk.	Set up an ad hoc network Windows Help and Support can provide more information about setting up ad hoc networks.
1631	Opret forbindelse til %SSID% automatisk i fremtiden Din pc er ikke konfigureret til automatisk at oprette forbindelse til dette netværk. Vælg Anvend denne rettelse for at oprette forbindelse automatisk, når netværket er inden for rækkevidde. Hvis du hellere vil fortsætte med at oprette forbindelse manuelt, skal du vælge Spring dette trin over	Connect to %SSID% automatically in the future Your PC isn’t set up to connect automatically to this network. Select Apply this fix to connect automatically when the network is in range.If you’d rather continue connecting manually, select Skip this step
1632	Opret forbindelse til %SSID% uden at opdatere indstillinger	Connect to %SSID% without updating settings
1651	Brug kontakten forrest eller på siden af computeren, eller brug eventuelle funktionstaster til at aktivere trådløs kommunikation på denne computer.	Use the switch on the front or side of the computer, or function keys if available, to enable wireless capability on this computer.
1652	Opret forbindelse til et tilgængeligt trådløst netværk	Connect to an available wireless network
1653	Du har ikke valgt at oprette forbindelse til et af de tilgængelige trådløse netværk.	You have not chosen to connect to any of the available wireless networks.
1656	Prøv at oprette forbindelse til "%SSID%" igen, eller opret forbindelse til et andet netværk	Try connecting to "%SSID%"again, or connect to a different network
1657	Hvis problemet fortsætter, kan du kontakte netværksadministratoren eller hardwareproducenten for at få hjælp.	If the problem continues, contact your network administrator or hardware manufacturer for further assistance.
1658	Søg efter årsager til et svagt trådløst signal	Look for causes of low wireless signal quality
1659	Signalet er svagt på grund af afstanden eller interferens. Windows Hjælp og support indeholder flere oplysninger om dette problem.	The signal is weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
1660	Start Windows-tjenesten for trådløst netværk	Start the Windows wireless service
1661	Windows-tjenesten for trådløst netværk kører ikke på denne computer.	The Windows wireless service is not running on this computer.
1701	Netværksdiagnosticering diagnosticerer et problem med det trådløse netværk.	Network Diagnostics is diagnosing a wireless network problem
1703	Windows-tjenesten for trådløst netværk kører ikke på denne computer, og tjenestens starttype er angivet til Manuel	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to manual
1704	Windows-tjenesten for trådløst netværk kører ikke på denne computer, og tjenestens starttype er angivet til Deaktiveret	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to disabled
1705	Windows-tjenesten for trådløst netværk kører ikke på denne computer, og tjenestens starttype er angivet til Manuel i en gruppepolitik	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to manual by group policy
1706	Windows-tjenesten for trådløst netværk kører ikke på denne computer, og tjenestens starttype er angivet til Deaktiveret i en gruppepolitik	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to disabled by group policy
1708	Computerens trådløse netværkskort er ikke klar.	This computer's wireless network adapter is not ready
1709	Radioen er slået fra (hardwareswitch)	Radio is off (HW switch)
1710	Radioen er slået fra (softwareswitch)	Radio is off (SW switch)
1711	Der blev ikke fundet nogen trådløse ad hoc-netværk inden for denne computers rækkevidde	Windows could not find any wireless ad hoc networks in range of this computer
1712	Der blev ikke fundet nogen trådløse netværk inden for denne computers rækkevidde	Windows could not find any wireless networks in range of this computer
1713	Dette trådløse netværk er ikke inden for denne computers rækkevidde.	This wireless network is not in range of this computer
1714	Det var ikke muligt at oprette forbindelse til dette netværk automatisk, da der ikke er gemt nogen trådløs profil for det på denne computer (det er ikke på listen over foretrukne netværk)	Windows did not automatically connect to this network because there is no wireless profile saved for it on this computer (it is not on preferred list)
1715	Der er ikke nogen foretrukne trådløse netværk på listen (listen er tom).	There are no wireless networks on the preferred list (preferred list is empty)
1716	Egenskaberne for det trådløse netværkskort på denne computer stemmer ikke overens med dette netværks krav	The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of this network
1717	Computeren har forbindelse til et andet foretrukket netværk.	This computer is connected to a more preferred network.
1718	BSS-typen er ikke tilladt - Forbindelsestilstandsindstillingen (et netværk, en infrastruktur eller udelukkende ad hoc) stemmer ikke overens med dette netværks krav.	BSS type not allowed -- The connection mode setting (any network, infrastructure or ad hoc only) doesn't match the requirements for this network.
1719	Det trådløse netværk er på listen over netværk med fejl (på grund af mislykket 802.11-tilslutningsforsøg).	The wireless network is on failed list (due to failed 802.11 connection attempts).
1720	Det trådløse netværk er på listen over blokerede netværk (på grund af mislykket 1x godk.forsøg).	The wireless network is on blocked list (due to failed 1x auth attempts).
1721	Det trådløse netværk er på listen over nægtede netværk (administrativ via gruppepolitikken).	The wireless network is on denied list (Administrative via Group Policy)
1722	Netværk er på listen over nægtede netværk (via scripting)	Network is on denied list (via scripting)
1723	Netværksprofil er indstillet til manuel tilslutning	Network profile is set to manual connect
1725	Forkert kontoprofil	A/C Profile mismatch
1726	Denne computer blev frakoblet netværket på grund af en brugerhandling.	This computer was disconnected from this network because of user action
1727	Trådløst netværk blev afbrudt på grund af ændring i profil	Wireless network was disconnected due to change in profile
1728	Frakoblet på grund af ændret BSS-type. Forbindelsestilstandsindstillingen på denne computer stemmer ikke overens med dette netværks krav ("ad hoc" kontra "infrastruktur").	Disconnected because BSS type changed. The connection mode setting on this computer on this computer does not match the requirements of this network ("ad hoc" vs. "infrastructure").
1729	Frakoblet på grund af filterændring via scripting eller gruppepolitik	Disconnected because of filter change via scripting or group policy
1730	Frakoblet af ukendt årsag	Disconnected for unknown reason
1731	Overdreven roaming (mellem foretrukne netværk)	Excessive roaming (between preferred networks)
1732	Computeren blev koblet fra dette netværk automatisk. Dette forhindrer midlertidigt automatisk tilslutning.	This computer was manually disconnected from this network. This will temporarily prevent automatic connections.
1734	Tilslutningen til netværket blev annulleret Dette kan skyldes en timeout eller en brugerhandling.	The connection to the network was cancelled This might be due to timeout or user action.
1735	Windows kunne ikke oprette forbindelse til dette netværk, fordi det påkrævede brugerinput ikke blev modtaget.	Windows could not connect to this network because required user input was not received
1736	Der er ingen netværk inden for rækkevidde, som denne computer kan oprette forbindelse til. Der er netværk inden for rækkevidde, men egenskaberne for det trådløse netværkskort på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra netværkene inden for rækkevidde, og administratoren har blokeret adgang til nogle af dem.	There are no networks in range this computer can connect to. There are networks in range but the capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of the networks in range, and administrator has blocked access to some of them.
1737	Der er ingen netværk inden for rækkevidde, som denne computer kan oprette forbindelse til. Der er netværk inden for rækkevidde, men administratoren har blokeret adgang til disse netværk.	There are no networks in range this computer can connect to. There are networks in range but the administrator has blocked access to these networks.
1738	Der er ingen netværk inden for rækkevidde, som denne computer kan oprette forbindelse til. Egenskaberne for det trådløse netværkskort på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra de netværk, der er ingen for rækkevidde.	There are no networks in range this computer can connect to. The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of the networks in range.
1739	Ad hoc-netværket blev oprettet, men ingen brugere har forbindelse	The ad hoc network was succesfully created, but no users are connected
1740	Forbindelsen til ad hoc-netværket blev afbrudt manuelt	The ad hoc network was manually disconnected
1800	ingen synlige netværk	no visible networks
1801	trådløs radio	wireless radio
1802	knap til trådløst netværk	wireless switch
1803	opret forbindelse manuelt	manually connect
1804	profil	profile
1805	forbindelsen blev afbrudt	connection cancelled
1806	foretrukken	preferred
1900	Vis en liste over tilgængelige netværk	Show me a list of available networks
2001	Den ekstra trådløse software, der er påkrævet for at oprette forbindelse til "%ws", fungerer ikke korrekt	The additional wireless software required for connecting to "%ws" is not working properly
2002	Den ekstra trådløse software, der er påkrævet for at oprette forbindelse til %ws, fungerer ikke korrekt	The additional wireless software required for connecting to "%ws" is not working properly
2003	Det er ikke muligt at oprette en trådløs forbindelse til %ws. Funktionerne for det trådløse netværkskort på denne computer understøtter ikke kravene for dette netværk.	Windows cannot connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of this network.
2004	Indstillingerne for det trådløse netværkskort på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra "%ws" Forbindelsestilstanden for ( "ad hoc" kontra "infrastruktur") er ikke korrekt.	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2005	Indstillingerne for det trådløse netværkskort på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra %ws Den valgte datahastighed (802.11a/b/g) er ikke korrekt.	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The selected data rate (802.11a/b/g) is not correct.
2006	Indstillingerne for trådløst netværk på denne computer svarer ikke til kravene for "%ws".	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws"
2007	Indstillingerne for det trådløse netværk på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra %ws Den trådløse indstilling for forbindelsestilstanden ("ad hoc" kontra "infrastruktur") er ikke korrekt.	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The wireless setting for the connection mode ("ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2008	Indstillingen for trådløs kommunikation på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra "%ws" Den valgte radiotype (802.11a/b/g) er ikke korrekt.	The wireless capability setting on this computer does not match the requirements of "%ws" The selected radio type (802.11a/b/g) is not correct.
2009	Computeren er indstillet til at oprette forbindelse til %ws med sikkerhed aktiveret. Dette er imidlertid et ikke et sikret netværk.	This computer is set to connect to "%ws" with security enabled; however this is an unsecured network.
2010	Der kunne ikke foretages trådløs tilknytning til "%ws". Årsagen er ukendt	Wireless association to "%ws" failed for an unknown reason
2012	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til "%ws" Den trådløse forbindelse blev ikke oprettet, da netværket afviste tilknytningsanmodningen fra denne computer.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless connection failed because the network denied the association request from this computer.
2013	"%ws" kunne ikke tillade en forbindelse fra denne computer Den trådløse forbindelse blev ikke oprettet, da netværket afviste tilknytningsanmodningen fra denne computer.	"%ws" did not allow a connection from this computer Wireless connection failed because the network denied the association request from this computer.
2014	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til %ws Godkendelsesindstillingerne på denne computer for det trådløse netværk svarer ikke til indstillingerne på dette netværk.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless authentication settings on this computer do not match the requirements of this network.
2015	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til "%ws" Den trådløse tilknytning blev ikke gennemført.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association failed.
2016	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til "%ws" Sikkerhedsnøglen for det trådløse netværk er ikke korrekt.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network security key is not correct.
2017	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til "%ws" Den trådløse tilknytning blev ikke gennemført på grund af en timeout.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association to failed because of a timeout.
2018	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til "%ws" Den trådløse router eller det trådløse adgangspunkt er optaget.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless router or access point is busy.
2019	De trådløse indstillinger for netværkskortet på denne computer stemmer ikke overens med indstillingerne for "%ws" Den valgte datahastighed er ikke korrekt.	The wireless settings for the network adapter on this computer don't match the settings of "%ws" The selected data rate is not correct.
2020	Det var ikke muligt at oprette forbindelse til "%ws" Egenskaberne for det trådløse netværkskort på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra dette netværk.	Windows could not connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network.
2023	Det er ikke muligt at oprette en trådløs forbindelse til %ws. Funktionerne for det trådløse netværkskort på denne computer svarer ikke til kravene for dette netværk.	Windows cannot connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network.
2025	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til "%ws" Indstillingerne for det trådløse netværkskort på denne computer stemmer ikke overens med indstillingerne for dette netværk.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network adapter settings on this computer don't match the settings of this network.
2026	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til %ws. Krypteringsindstillingerne for det trådløse netværk på denne computer svarer ikke til indstillingerne på dette netværk.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless encryption settings on this computer do not match the settings on this network.
2029	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til "%ws" Trådløs tilknytning blev ikke gennemført på grund af dårlig kvalitet af det trådløse signal, eller at egenskaberne for det trådløse netværkskort muligvis ikke stemmer overens med indstillingerne på dette netværk.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association failed because of poor wireless signal quality or because the capabilities of the wireless network adapter might not match the settings on this network.
2032	Denne computer blev frakoblet "%ws" af ukendte årsager.	This computer was disconnected from "%ws" due to an unknown reason
2033	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til "%ws" Computeren blev frakoblet på grund af en godkendelsesfejl.	Windows cannot connect to "%ws" This computer was disconnected due to an authentication failure.
2034	Computerens forbindelse til "%ws" blev afbrudt. Det kan skyldes lav kvalitet af det trådløse signal.	This computer was disconnected from "%ws" This may be due to poor wireless signal quality.
2035	Computeren blev koblet fra "%ws" på grund af inaktivitet	This computer was disconnected from "%ws" due to inactivity
2040	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til "%ws" Netværket svarer ikke.	Windows cannot connect to "%ws" The network is not responding.
2041	Computeren blev koblet fra "%ws" Dette kan skyldes en dårlig kvalitet af det trådløse signal, eller at egenskaberne for det trådløse netværkskort muligvis ikke stemmer overens med indstillingerne på dette netværk.	This computer was disconnected from "%ws" This may be due to poor wireless signal quality or because the capabilities of the wireless network adapter may not match the settings on this network.
2043	Computerens forbindelse til "%ws" blev afbrudt på grund af en godkendelsesfejl.	This computer was disconnected from "%ws" due to an authentication failure
2045	Computeren blev koblet fra "%ws" Dette kan skyldes en dårlig kvalitet af det trådløse signal, eller at egenskaberne for det trådløse netværkskort ikke stemmer overens med indstillingerne på dette netværk.	This computer was disconnected from "%ws" This may be due to poor the wireless signal quality or because the capabilities of the wireless network adapter may not match the settings on this network.
2051	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til %ws 802.1X-godkendelse mislykkedes.	Windows cannot connect to "%ws" 802.1X authentication failed.
2053	Computeren skifter konstant mellem to eller flere trådløse routere eller adgangspunkter	This computer is continuously switching between two or more wireless routers or access points
2055	Forbindelsen til "%ws" mister i øjeblikket data. Det kan skyldes, at computeren er for langt fra den trådløse router eller adgangspunktet, eller at andre trådløse enheder forårsager interferens.	Your connection to "%ws" is intermittently losing data This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or by interference from other wireless devices.
2056	Windows kan ikke oprette forbindelse til det skjulte netværk %ws. Dette netværk er markeret som et "skjult" netværk og er enten ikke inden for denne computers rækkevidde, eller de trådløse indstillinger, der er gemt på denne computer, stemmer måske ikke overens med indstillingerne for netværket.	Windows can't connect to the hidden network "%ws" This network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network.
2057	Egenskaberne for det trådløse netværkskort eller trådløse indstillinger på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra "%ws"	The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of "%ws"
2058	Der kunne ikke foretages trådløs tilknytning til "%ws" Der blev ikke modtaget svar fra routeren eller adgangspunktet.	Wireless association to "%ws" failed A response was not received from the router or access point.
2059	Et program til overvågning af netværk har angivet det trådløse netværkskort på denne computer til overvågningstilstand Mens der overvåges trådløse netværk, kan der ikke oprettes forbindelse til trådløse netværk.	A network monitoring program has set the wireless network adapter on this computer to monitor mode While monitoring wireless networks, Windows cannot connect to any wireless networks.
2060	Det trådløse adgangspunkt "%ws" er måske ikke kompatibelt med maksimal strømbesparelse i trådløs tilstand	The wireless access point "%ws" might not be compatible with maximum wireless power-saving mode
2061	Windows understøtter ikke automatisk konfiguration af den første forbindelse til et netværk, der bruger godkendelse via delte nøgler	Windows does not support automatically setting up the initial connection to a network that uses shared-key authentication
2503	Du oplever ustabil forbindelse	You are experiencing unstable connectivity
2504	Computerens forbindelse til %ws blev afbrudt.	This computer was disconnected from "%ws"
2505	Problemerne med den trådløse forbindelsen på computeren kan skyldes en forkert netværkssikkerhedsnøgle eller en lav signalstyrke Lav signalstyrke kan skyldes, at computeren er for langt fra den trådløse router eller adgangspunktet, eller at andre trådløse enheder forårsager interferens.	The wireless connectivity problems on this computer might be caused by an incorrect network security key or low signal strength Low signal strength can be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or interference from other wireless devices.
2506	Sikkerhedsnøglen for "%ws" er muligvis forkert	The security key for "%ws" might be incorrect
2507	Signalstyrken fra "%ws" er lav Dette kunne være forårsaget af, at computeren er for langt fra den trådløse router eller adgangspunktet, eller at andre trådløse enheder forårsager interferens.	Signal strength from "%ws" is low This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or by interference from other wireless devices.
2601	Vis sikkerhedsindstillingerne for trådløst netværk på denne computer for at kontrollere, at de er i overensstemmelse med dette netværk Kontakt netværksadministratoren for "%ws" eller hardwareproducenten for at få yderligere hjælp.	View the wireless network settings on this computer to verify they are compatible with this network Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
2602	Prøv at oprette forbindelse til "%ws" igen Hvis problemet opstår igen, kan du prøve at nulstille adgangspunktet, eller du kan kontakte netværksadministratoren eller hardwareproducenten for at få hjælp.	Try connecting to "%ws" again If the problem continues, try resetting the access point, or contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2603	Rediger indstillingerne for den trådløse router eller adgangspunktet for "%ws" Indstillingerne for det trådløse netværkskort på denne computer er måske ikke kompatible med dette netværk Hvis du konfigurerer eller ejer dette netværk, skal du ændre indstillingerne for den trådløse router eller adgangspunktet, så de er kompatible med indstillingerne på denne computer. Ellers kan du kontakte netværksadministratoren eller hardwareproducenten for at få hjælp.	Change the wireless router or access point settings for "%ws" The wireless network adapter settings on this computer may be incompatible with this network If you set up or own this network, change the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2605	Vælg et foretrukket netværk Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du kan forhindre, at computeren hele tiden skifter mellem to trådløse routere eller adgangspunkter, i Windows Hjælp og support.	Select one preferred network Windows Help and Support can provide more information about how to prevent your computer from continuously switching between wireless routers or access points.
2606	Rediger indstillingerne for den trådløse netværkssikkerhed for "%ws" Hvis du konfigurerer eller ejer dette netværk, kan du muligvis løse problemet ved at ændre indstillingerne for den trådløse router eller adgangspunktet, så de er kompatible med indstillingerne på denne computer. Kontakt netværksadministratoren eller hardwareproducenten for at få hjælp.	Modify the wireless network security settings for "%ws" If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2607	Kontrollér netværkssikkerhedsnøglen for "%ws" Vis sikkerhedsindstillingerne. Du kan derefter angive den rette sikkerhedsnøgle for trådløse netværk.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct wireless network security key.
2608	Aktivér sikkerhed for trådløse netværk for "%ws" Kontrollér, at det er det netværk, du vil oprette forbindelse til, da indstillingerne for trådløse netværk på denne computer ikke stemmer overens med de indstillinger, der kræves af dette netværk. Hvis du konfigurerer eller ejer dette netværk, anbefales det, at du aktiverer sikkerhed på den trådløse router eller adgangspunktet.	Enable wireless security for "%ws" Make sure this is the network you want to connect to as the wireless network settings on this computer do not match the settings required by this network. If you set up or own this network, we recommend that you enable security on the wireless router or access point.
2609	Kontakt producenten af den trådløse hardware eller netværksadministratoren for "%ws" for at få hjælp til at løse problemet med den ekstra trådløse software	For help solving this problem with additional wireless software, contact the manufacturer of the wireless hardware or your network administrator for "%ws"
2610	Kontrollér netværkets sikkerhedsnøgle for "%ws" Du skal afbryde forbindelsen, hvis du har forbindelse, og derefter oprette forbindelse til dette netværk igen. Du kan derefter angive den rette sikkerhedsnøgle for trådløse netværk.	Verify the network security key for "%ws" You should disconnect if you're connected, and then connect to this network again. You can then enter the correct wireless network security key.
2611	Kontrollér netværkets sikkerhedsnøgle for "%ws" Vis sikkerhedsindstillingerne. Du kan derefter angive den korrekte sikkerhedsnøgle for det trådløse netværk. Hvis nøglen er korrekt, skal du kontrollere, om der er mulige kilder til interferens, f.eks. mikrobølgeovne og trådløse telefoner, der er i brug, og andre trådløse netværk.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct wireless network security key. If the key is correct, check for possible sources of interference such as microwave ovens and cordless phones that are in use, and other wireless networks.
2613	Se efter årsager til dårlig trådløs signalkvalitet Forbindelsen til "%ws" mister i øjeblikket data. Signalet er måske svagt på grund af afstanden eller interferens. Du kan finde flere oplysninger om problemet i Windows Hjælp og support.	Look for causes of low wireless signal quality Your connection to "%ws" is intermittently losing data. The signal might be weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
2614	Kontrollér, at sikkerhedsindstillingerne for det trådløse netværk på denne computer er kompatible med "%ws" Hvis du konfigurerer eller ejer dette netværk, kan du muligvis løse problemet ved at ændre indstillingerne for den trådløse router eller adgangspunktet, så de er kompatible med indstillingerne på denne computer. Kontakt netværksadministratoren eller hardwareproducenten for at få hjælp.	Verify that the wireless security settings on this computer are compatible with "%ws" If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for assistance.
2615	Kontrollér indstillingerne for trådløse netværk Kontrollér, at computeren er i området for %ws, og at netværksindstillingerne stemmer overens med indstillingerne for den trådløse router eller adgangspunktet.	Check your wireless network settings Make sure your computer is in range of "%ws" and that the network settings match the wireless router or access point settings.
2616	Rediger indstillingerne for den trådløse router eller adgangspunktet for "%ws" Indstillingerne for den trådløse router eller adgangspunktet er ikke kompatible med det trådløse netværkskort på denne computer. Hvis du konfigurerer eller ejer dette netværk, skal du ændre disse indstillinger. Ellers kan du kontakte netværksadministratoren eller hardwareproducenten for at få hjælp.	Modify the wireless router or access point settings for "%ws" The settings on the wireless router or access point are incompatible with the wireless network adapter on this computer. If you set up or own this network, change these settings. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2617	Hvis du konfigurerer eller ejer dette netværk, kan du prøve at løse problemet ved at ændre indstillingerne for den trådløse router eller adgangspunktet Kontakt netværksadministratoren eller hardwareproducenten for at få hjælp.	If you set up or own this network, check if you can fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2618	Kontakt netværksadministratoren for at få hjælp Administratoren har angivet indstillingen for den trådløse radiotype for %ws på denne computer.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has set the wireless radio type setting for "%ws" on this computer.
2619	Gør det trådløse signal bedre Du kan finde oplysninger om problemer med kvaliteten af det trådløse signal i Windows Hjælp og support.	Improve your wireless signal quality Windows Help and Support can provide more information about low wireless signal quality problems.
2620	Vis tilgængelige trådløse netværk Du skal afbryde forbindelsen, oprette forbindelse til "%ws" igen og derefter angive den korrekte netværkssikkerhedsnøgle.	View available wireless networks You should disconnect, then connect to "%ws" again and enter the correct network security key.
2621	Hvis du vil oprette forbindelse til et trådløst netværk, skal du afslutte det program til overvågning af netværk, som styrer det trådløse netværkskort "%ws", eller følge vejledningen i programmet for at afslutte tilstanden for trådløs overvågning.	To connect to a wireless network, exit the network monitoring program controlling the wireless network adapter "%ws" or follow the instructions in the program to exit wireless monitor mode.
2622	Rediger indstillingen for strømbesparelse på adgangspunktet fra maksimum til mellem Det trådløse netværk, du forsøger at oprette forbindelse til, er måske ikke kompatibelt med strømbesparelse i trådløs tilstand. Hvis du ændrer indstillingen til mellem, øges ydeevnen og kompatibiliteten med tidligere adgangspunkter, men batteriets levetid reduceres måske.	Change the power-saving setting on your access point from maximum to medium The wireless network you are trying to reach might not be compatible with wireless power-saving mode. Changing the setting to medium will improve performance and compatibility with older access points but might reduce battery life.
2623	Rediger indstillingerne for trådløs sikkerhed for "%ws" Det trådløse netværk, du forsøger at oprette forbindelse til, kræver godkendelse med en delt nøgle, som er en lav sikkerhedsindstilling, der ikke anbefales af Windows. Hvis du ejer eller konfigurerer dette netværk, kan du måske løse problemet ved at ændre sikkerhedsindstillingerne for adgangspunktet til en mere sikker indstilling, f.eks. WPA, WPA2 eller WEP med åben godkendelse. Hvis du vil oprette forbindelse til dette netværk uden at ændre sikkerhedsindstillingerne, skal du oprette en profil manuelt.	Modify the wireless security settings for "%ws" The wireless network you are trying to connect to requires shared-key authentication, a low security setting that is not recommended by Windows. If you own or set up this network, you might be able to fix the problem by changing the security settings on the access point to a more secure option, such as WPA, WPA2, or WEP with open authentication. If you want to connect to this network without changing the security settings, you need to manually create a profile.
2624	Nulstil den trådløse router "%ws" kunne ikke give tilladelse til at oprette forbindelse fra denne computer. Kontakt netværksadministratoren, hvis du ikke har adgang til routeren. Hvis du er på et hjemmenetværk, kan du nulstille den trådløse router eller adgangspunktet: 1. Sluk routeren, eller træk stikket ud. 2. Vent mindst 10 sekunder. 3. Tænd den igen, eller sæt stikket i kontakten igen.	Reset your wireless router "%ws" did not allow a connection from this computer. Contact your network administrator if you do not have access to the router. If you are on a home network, reset your wireless router or access point: 1. Unplug or turn off your router. 2. Wait at least 10 seconds. 3. Turn it on or plug it back into the power outlet.
2625	Hvordan kan jeg ændre sikkerhedsindstillinger eller oprette en profil manuelt?	How do I change security settings or manually create a profile?
2701	Den trådløse tjeneste fra tredjepart kører ikke.	The 3rd party wireless service is not running.
2702	Den trådløse tjeneste fra tredjepart svarer ikke.	The 3rd party wireless service is not responding.
2703	Egenskaberne for det trådløse netværkskort på denne computer svarer ikke til kravene fra dette netværk	The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network
2704	BSS-type stemmer ikke overens. Forbindelsestilstanden for "ad hoc" vs. "infrastruktur" er ikke korrekt.	BSS Type mismatch. The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2705	Uoverensstemmelse med den angivne, grundlæggende hastighed. Den valgte datahastighed (802.11a/b/g) er ikke korrekt.	Basic rate set mismatch. The selected data rate (802.11a/b/g) is not correct.
2706	802.11-profilen stemmer ikke overens	802.11 Profile mismatch
2707	BSS-type stemmer ikke overens.	BSS type mismatch
2708	Uoverensstemmelse i radio eller PHY-type (802.11a/b/g)	Radio or PHY type (802.11a/b/g) mismatch
2709	Computeren er indstillet til at oprette forbindelse til dette netværk med sikkerhed aktiveret. Dette er imidlertid ikke et sikret netværk.	This computer is set to connect to this network with security enabled; however this is an unsecured network.
2710	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 1: Ikke-specificeret fejl.	802.11 connection failed due to status code 1: unspecified failure
2711	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 10: Kan ikke understøtte alle ønskede funktioner i feltet med funktionsoplysninger	802.11 connection failed due to status code 10: Cannot support all requested capabilities in the Capability Information field
2712	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 11: Gentilknytningen blev nægtet på grund af manglende mulighed for at kontrollere, at tilknytningen findes	802.11 connection failed due to status code 11: Reassociation denied due to inability to confirm that association exists
2713	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 12: Tilknytningen blev nægtet på grund af årsag uden for rækkevidden af denne standard	802.11 connection failed due to status code 12: Association denied due to reason outside the scope of this standard
2714	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 13: Svarstation understøtter ikke den angivne godkendelsesalgoritme (for f.eks. Åben kontra fælles godkendelse)	802.11 authentication failed due to status code 13: Responding station does not support the specified authentication algorithm (for eg. Open vs. Shared Auth)
2715	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 14: Modtog en godkendelsesramme med godkendelsestransaktionssekvensnummer uden for forventet sekvens	802.11 connection failed due to status code 14: Received an Authentication frame with authentication transaction sequence number out of expected sequence
2716	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 15: Godkendelse afvist på grund af challenge-fejl	802.11 connection failed due to status code 15: Authentication rejected because of challenge failure
2717	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 16: Godkendelse afvist på grund af timeout under afventning af næste ramme i rækkefølgen	802.11 connection failed due to status code 16: Authentication rejected due to timeout waiting for next frame in sequence
2718	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 17: Tilknytning nægtet, fordi AP ikke er i stand til at håndtere flere tilknyttede stationer	802.11 connection failed due to status code 17: Association denied because AP is unable to handle additional associated stations
2719	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 18: Tilknytning nægtet på grund af anmodning til station, som ikke understøtter alle datahastighederne i BSSBasicRateSet-parameteren	802.11 connection failed due to status code 18: Association denied due to requesting station not supporting all of the data rates in the BSSBasicRateSet parameter
2720	Ikke-understøttet kort pre-amble	Unsupported Short Pre-Amble
2721	Ikke-understøttet PBCC	Unsupported PBCC
2722	Ikke-understøttet kanalfleksibilitet	Unsupported channel agility
2723	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 25: Tilknytningen nægtet, fordi den anmodende station ikke understøtter ShoTimeoption	802.11 connection failed due to status code 25: Association denied due to requesting station not supporting the Short Slot Time option
2724	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 26: Tilknytningen nægtet, fordi den anmodende station ikke understøtter DSSS-OFDM-indstillingen	802.11 connection failed due to status code 26: Association denied due to requesting station not supporting the DSSS-OFDM option
2725	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 40: Ugyldig oplysningselement i tilknytnings-handshake	802.11 connection failed due to status code 40: Invalid information element in association handshake
2726	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 41: Ugyldig gruppekryptering	802.11 connection failed due to status code 41: Invalid group cipher
2727	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 42: Ugyldig parvis kryptering	802.11 connection failed due to status code 42: Invalid pairwise cipher
2728	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 43: Ugyldig AKMP	802.11 connection failed due to status code 43: Invalid AKMP
2729	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 44: Ikke-understøttet version af RSN-oplysningselement	802.11 connection failed due to status code 44: Unsupported RSN information element version
2730	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 45: Funktioner for ugyldig RSN-oplysningselement	802.11 connection failed due to status code 45: Invalid RSN information element capabilities
2731	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 46: Krypteringsprogrammet blev afvist.	802.11 connection failed due to status code 46: cipher suite rejected
2732	Frakoblet af ukendt årsag.	Disconnected for unknown reason.
2733	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af årsagskode 2: Tidligere 802.11-godkendelse ikke længere gyldig	802.11 Connection failed due to reason code 2: Previous 802.11 authentication no longer valid
2734	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 3: Godkendelse annulleret, fordi afsendelsesstationen forlader (eller har forladt) IBSS eller ESS	802.11 Connection failed due to reason code 3: deauthenticated because sending station is leaving (or has left) IBSS or ESS
2735	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 4: Tilknytning fjernet på grund af manglende aktivitet	802.11 Connection failed due to reason code 4: disassociated due to inactivity
2736	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 5: Tilknytning fjernet, fordi AP ikke kan håndtere alle aktuelt tilknyttede stationer	802.11 Connection failed due to reason code 5: disassociated because AP is unable to handle all currently associated stations
2737	Årsager til frakobling for fejl i klasse 2	Disconnect dues to Class 2 error
2738	Årsag til frakobling for fejl i klasse 3	Disconnect due to Class 3 error
2739	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 8: Tilknytning fjernet, fordi afsendelsesstationen forlader (eller har forladt) BSS	802.11 Connection failed due to reason code 8: disassociated because sending station is leaving (or has left) BSS
2740	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 9: Den station, der anmoder om (gen)tilknytning er ikke godkendt med den station, der svarer	802.11 Connection failed due to reason code 9: station requesting (re)association is not authenticated with responding station
2741	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 13: Ugyldig oplysningselement under 11i-handshake	802.11 Connection failed due to reason code 13: Invalid information element during 11i handshake
2742	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 14: MIC-fejl	802.11 Connection failed due to reason code 14: MIC failure
2743	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 15: Timeout for 4-vejs-handshake	802.11 Connection failed due to reason code 15: 4-Way Handshake timeout
2744	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 16: Timeout for gruppenøgle-handshake	802.11 Connection failed due to reason code 16: Group Key Handshake timeout
2745	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 17: Oplysningselement i 4-vejs-handshake afviger fra anmodning om (gen)tilknytning for svar/beacon-ramme	802.11 Connection failed due to reason code 17: Information element in 4-Way Handshake different from (Re)Association Request/Probe Response/Beacon frame
2746	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 18: Ugyldig gruppekryptering under 11i-handshake	802.11 Connection failed due to reason code 18: Invalid group cipher during 11i handshake
2747	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 19: Ugyldig parvis kryptering	802.11 Connection failed due to reason code 19: Invalid pairwise cipher
2748	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 20: Ugyldig AKMP	802.11 Connection failed due to reason code 20: Invalid AKMP
2749	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 21: Ikke-understøttet version af RSN-oplysningselement	802.11 Connection failed due to reason code 21: Unsupported RSN information element version
2750	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 22: Ugyldige funktioner for RSN-oplysningselement	802.11 Connection failed due to reason code 22: Invalid RSN information element capabilities
2751	802.11-tilslutning mislykkedes på grund af statuskode 23: IEEE 802.1X-godkendelse mislykkedes	802.11 Connection failed due to reason code 23: IEEE 802.1X authentication failed
2752	Krypteringsprogram afvist	Cipher suite rejected
2753	Overdreven roaming (mellem adgangspunkter, i en profil eller et foretrukket netværk)	Excessive roaming (between access points, within a profile or a preferred network)
2754	Kan ikke få adgang til ressourcer - Forkert WEP-nøgle for datadekryptering (høj krypteringsfejlhyppighed)	Cannot access resources -- Incorrect WEP key for data decryption (high encryption error rate)
2755	Høj fejlrate for pakker på grund af radiostøj, næsten uden for område eller på grund af for mange forhindringer mellem adgangspunktet og klienten	High packet error rate due to radio interference, close to being out of range, or too many obstructions between the access point and the client
2756	Netværket er markeret som et "skjult" netværk og er enten ikke inden for denne computers rækkevidde, eller de trådløse indstillinger, der er gemt på denne computer, stemmer ikke overens med indstillingerne for netværket.	The network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network
2757	Egenskaberne for det trådløse netværkskort eller trådløse indstillinger på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra netværket	The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of the network
2758	Trådløs tilknytning til netværket blev ikke gennemført. Der blev ikke modtaget noget svar fra den trådløse router eller adgangspunktet.	Wireless association to this network failed. Windows did not receive any response from the wireless router or accesspoint.
2759	Et program til overvågning af netværk har angivet den trådløse forbindelse på dette netværkskort til overvågningstilstand. Mens trådløse netværk overvåges, kan der ikke oprettes forbindelse til trådløse netværk ved hjælp af dette kort.	A network monitoring program has set the wireless connectivity on this network adaptor to monitor mode. While monitoring wireless networks, Windows cannot connect to any wireless networks using this adapter.
2760	Netværket er måske ikke kompatibelt med maksimal strømbesparelse i trådløs tilstand.	The network might not be compatible with maximum wireless power-saving mode.
2761	Det lykkedes ikke at oprette 802.11-forbindelse til WEP-netværket på grund af fejl 13: Ikke-understøttet godkendelsesalgoritme	802.11 connection to WEP network failed with status code 13: Unsupported authentication algorithm
2800	skjult netværk	hidden network
2801	SSID	SSID
2802	ikke udgivelse	not broadcast
2803	sikkerhedsnøgle	security key
2804	adgangsudtryk	passphrase
2805	høj fejlhyppighed for pakke	high packet error rate
3002	Indstillingerne for det trådløse netværkskort på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra %ws Forbindelsestilstanden for ( "ad hoc" kontra "infrastruktur") er ikke korrekt.	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
3003	Indstillingerne for det trådløse netværkskort på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra "%ws" Den valgte datahastighed (802.11a/b/g) er ikke korrekt.	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The selected data rate (802.11a/b/g) is not correct.
3005	Indstillingerne for det trådløse netværk på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra "%ws" Den trådløse indstilling for forbindelsestilstanden ("ad hoc" kontra "infrastruktur") er ikke korrekt.	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The wireless setting for the connection mode ("ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
3006	Indstillingen for trådløs kommunikation på denne computer stemmer ikke overens med kravene fra %ws Den valgte radiotype (802.11a/b/g) er ikke korrekt.	The wireless capability setting on this computer does not match the requirements of "%ws" The selected radio type (802.11a/b/g) is not correct.
3007	Computeren er indstillet til at oprette forbindelse til "%ws" med sikkerhed aktiveret. Dette er imidlertid et ikke et sikret netværk.	This computer is set to connect to "%ws" with security enabled; however this is an unsecured network.
3009	Computerens forbindelse til "%ws" blev afbrudt af en ukendt årsag. Det kan skyldes en lav kvalitet af det trådløse signal, eller at computeren er for langt væk fra den trådløse router eller det trådløse adgangspunkt.	This computer was disconnected from "%ws" due to an unknown reason This may be due to poor wireless signal quality or because this computer is too far from the wireless router or access point.
3012	Computeren har lav signalstyrke fra %ws Dette kunne være forårsaget af, at computeren er for langt fra den trådløse router eller adgangspunktet, eller at andre trådløse enheder forårsager interferens.	This computer has low signal strength from "%ws" This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or interference from other wireless devices.
3014	Det er ikke muligt at oprette forbindelse til %ws. Dette netværk er markeret som et "skjult" netværk og er enten ikke inden for denne computers rækkevidde, eller de trådløse indstillinger, der er gemt på denne computer, stemmer måske ikke overens med indstillingerne for netværket.	Windows cannot connect to "%ws" This network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network.
3601	Vis indstillingerne for det trådløse netværkskort på denne computer for at kontrollere, at de er i overensstemmelse med dette netværk Hvis du opsætter eller ejer dette netværk, kan du muligvis løse problemet ved at ændre indstillingerne for den trådløse router eller adgangspunktet, så de er i overensstemmelse med indstillingerne på denne computer. Kontakt netværksadministratoren for "%ws" eller hardwareproducenten for at få yderligere hjælp.	View the wireless network adapter settings on this computer to verify they are compatible with this network If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
3602	Vis indstillingerne for trådløst netværk på denne computer for at kontrollere, at de er i overensstemmelse med dette netværk Kontakt netværksadministratoren for "%ws" eller hardwareproducenten for at få yderligere hjælp.	View the wireless network settings on this computer to verify they are compatible with this network Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
3603	Prøv at oprette forbindelse til "%ws" igen Hvis problemet opstår igen, kan du prøve at nulstille den trådløse router eller adgangspunktet. Kontakt netværksadministratoren eller hardwareproducenten for at få hjælp.	Try connecting to "%ws" again If the problem continues, try resetting your wireless router or access point. Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
3605	Vis sikkerhedsindstillinger for det trådløse netværk for %ws Du kan derefter angive den korrekte sikkerhedsnøgle for det trådløse netværk.	View wireless network security settings for "%ws" You can then type the correct wireless network security key.
3606	Se efter årsager til dårlig trådløs signalkvalitet Signalet kan være svagt på grund af lang afstand eller interferens. Du kan finde flere oplysninger om problemet i Windows Hjælp og support.	Look for causes of low wireless signal quality The signal can be weak due to long distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
3607	Aktivér sikkerhed for trådløse netværk for "%ws" Kontrollér, at det er det netværk, du vil oprette forbindelse til, da indstillingerne for trådløse netværk på denne computer ikke stemmer overens med de indstillinger, der kræves af dette netværk. Hvis du konfigurerer dette netværk, anbefales det, at du aktiverer sikkerhed på den trådløse router eller adgangspunktet.	Enable wireless security for "%ws" Make sure this is the network you want to connect to as the wireless network settings on this computer do not match the settings required by this network. If you set up this network, we recommend that you enable security on the wireless router or access point.
3610	Kontrollér netværkssikkerhedsnøglen for "%ws" Hvis nøglen er korrekt, skal du undersøge mulige kilder til interferens, f.eks. mikrobølgeovne og trådløse telefoner, der er i brug, og andre trådløse netværk.	Verify the network security key for "%ws" If the key is correct, check for possible sources of interference such as microwave ovens and cordless phones that are in use, and other wireless networks.
3611	Kontrollér netværkssikkerhedsnøglen for "%ws" Vis sikkerhedsindstillingerne. Du kan derefter angive den rette sikkerhedsnøgle.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct security key.
3612	Reducer interferens ved at flytte computeren Mulige kilder til interferens kan være mikrobølgeovne, trådløse telefoner og andre trådløse netværk.	Reduce interference by moving your computer Possible sources of interference include microwave ovens, cordless phones, and other wireless networks.
3613	Kontrollér, at computeren er inden for rækkevidden for "%ws" Kontrollér også, at indstillingerne for netværket stemmer overens med indstillingerne for den trådløse router eller adgangspunktet.	Make sure that your computer is in range of "%ws" Also verify that the network settings match the wireless router or access point settings.
3614	Rediger indstillingerne for den trådløse router eller adgangspunktet for "%ws" Det trådløse netværkskort på denne computer understøtter ikke de indstillinger, der kræves af dette netværk. Hvis du konfigurerer eller ejer dette netværk, kan du ændre indstillingerne på den trådløse router eller adgangspunktet for at give denne computer tilladelse til at oprette forbindelse. Ellers kan du kontakte netværksadministratoren eller hardwareproducenten for at få hjælp.	Modify the wireless router or access point settings for "%ws" The wireless network adapter on this computer does not support the settings required by this network. If you set up or own this network, you can change the settings on the wireless router or access point to allow this computer to connect. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
3616	Kontrollér netværkets sikkerhedsnøgle for "%ws" Du skal afbryde forbindelsen og derefter oprette forbindelse til dette netværk igen. Du kan derefter angive den rette sikkerhedsnøgle for trådløse netværk.	Verify the network security key for "%ws" You should disconnect and then connect to this network again. You can then enter the correct wireless network security key.
3705	Den trådløse indstilling for forbindelsestilstanden ("ad hoc" kontra "infrastruktur") svarer ikke til kravene fra dette netværk	The wireless setting for the connection mode ("ad hoc" vs. "infrastructure") doesn't match the requirements of this network
3706	Uoverensstemmelse med radiotypen (PHY)	Radio (PHY) type mismatch
3708	På grund af en ikke-angivet fejl blev 802.11-forbindelsen ikke oprettet.	802.11 connection failed due to unspecified failure
3709	802.11-tilslutning frakoblet	802.11 connection disconnected
3713	Enhedsdriveren for denne computers trådløse netværkskort svarer ikke.	The device driver for this computer's wireless network adapter is not responding
3714	Det er ikke muligt at diagnosticere problemet fuldstændigt. Computeren har muligvis problemer med trådløs forbindelse på grund af en forkert netværkssikkerhedsnøgle (WEP-nøgle). Andre mulige årsager er dårlig signalstyrke eller lav kvalitet forårsaget af radiointerferens, eller at computeren er for langt fra den trådløse router.	Windows cannot completely diagnose the problem. This computer might be experiencing wireless connectivity problems because of an incorrect network security key (WEP key). Other possible causes are poor signal strength or low quality caused by radio interference, or the computer being too far away from the wireless router.
3715	Det er ikke muligt at diagnosticere problemet fuldstændigt. Computeren er muligvis ikke i stand til at oprette forbindelse på grund af en forkert netværkssikkerhedsnøgle (WEP-nøgle).	Windows cannot completely diagnose the problem. This computer might not be able to connect because of an incorrect network security key (WEP key).
3716	Computeren oplever muligvis problemer med trådløs forbindelse på grund af lav signalstyrke eller dårlig signalkvalitet forårsaget af radiointerferens, eller at computeren er for langt fra den trådløse router.	This computer might be experiencing wireless connectivity problems because of low signal strength or poor signal quality caused by radio interference, or the computer being too far away from the wireless router.
3718	Egenskaberne for det trådløse netværkskort eller trådløse indstillinger på denne computer svarer ikke til kravene fra netværket	The capability of your wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of the network
4001	Der er muligvis et problem med den trådløse tilslutning	There might be a wireless problem
4002	Nulstiller det trådløse netværkskort Derved deaktiveres netværkskortet "%InterfaceName%", og det aktiveres derefter igen på denne computer.	Resetting your wireless network adapter This will disable and then enable the network adapter "%InterfaceName%" on this computer.
4501	Problem med det trådløse kort eller adgangspunktet	Problem with wireless adapter or access point
4503	Nulstil det trådløse kort	Reset the wireless adapter
4504	Undersøg, om der er problemer med routeren eller adgangspunktet Hvis du har forbindelse til et hotspot eller et domænenetværk, kan du kontakte netværksadministratoren. Ellers kan du gøre følgende: 1. Træk stikket ud af eller sluk enheden. 2. Vent mindst 10 sek., når alle lys på enheden er slukket. 3. Tænd enheden igen, eller sæt stikket i igen. Hvis du vil genstarte en router eller et adgangspunkt, der har et indbygget batteri, skal du hurtigt trykke på knappen Nulstil.	Investigate router or access point issues If you're connected to a hotspot or domain network, contact the network administrator. Otherwise: 1. Unplug or turn off the device. 2. After all the lights on the device are off, wait at least 10 seconds. 3. Turn the device back on or plug it back into the power outlet. To restart a router or access point that has a built-in battery, press and quickly release the Reset button.
4505	Undersøg problemer med router eller adgangspunkt	Investigate router or access point issues
4506	Hvis du har forbindelse til et hotspot eller et domænenetværk, kan du kontakte netværksadministratoren. Ellers kan du gøre følgende: 1. Træk stikket ud af eller sluk enheden. 2. Vent mindst 10 sekunder, når alle lys på enheden er slukket. 3. Tænd enheden igen, eller sæt stikket i kontakten igen. Hvis du vil genstarte en router eller et adgangspunkt, der har et indbygget batteri, skal du hurtigt trykke på knappen Nulstil.	If you're connected to a hotspot or domain network, contact the network administrator. Otherwise: 1. Unplug or turn off the device. 2. After all the lights on the device are off, wait at least 10 seconds. 3. Turn the device back on or plug it back into the power outlet. To restart a router or access point that has a built-in battery, press and quickly release the Reset button.
5000	trådløs forbindelse	wireless connectivity
5001	trådløst netværkskort	wireless network adapter
5003	trådløst netværkskort fra tredjepart	3rd party wireless network adapter
6000	trådløs	wireless
6001	opret forbindelse	connect
6002	trådløst netværk	wireless network
6003	trådløs tilknytning	wireless association
6004	tilknytningsfejl	association failure
6005	mistet pakke	packet loss
6006	høj hyppighed for tabte pakker	high loss rate
10001
10002
10003	%04u-%02u-%02u %02u:%02u:%02u-%03u	%04u-%02u-%02u %02u:%02u:%02u-%03u
10004	Ældre	Legacy
10005	Indbygget Wi-Fi	Native Wi-Fi
10006	Indbygget WLAN	Native WLAN
10007	PHY type:	PHY type:
10008	a	a
10009	b	b
10010	g	g
10011	Forbindelsestilstand:	Connection mode:
10012	Infra	Infra
10013	Ad hoc	Ad hoc
10014	Sikkerhed:	Security:
10015	Ja	Yes
10016	Nej	No
10017	Profil: %ws	Profile: %ws
10018	Konfigureret af gruppepolitikken:	Set by group policy:
10021	Komponent:	Component:
10022	Automatisk konfiguration	Auto Configuration
10023	Ældre MSM	Legacy MSM
10024	Indbygget Wi-Fi-MSM	Native Wi-Fi MSM
10025	Indbygget WLAN-MSM	Native WLAN MSM
10026	Layer 2-sikkerhed	Layer 2 Security
10027	IHV connectivity	IHV connectivity
10028	IHV-sikkerhed	IHV security
10029	%ws	%ws
10031	%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x	%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x
10032	Gennemført	Success
10033	Fejl 0x%.8x	Fail 0x%.8x
10034	(End of WLAN connection information)	(End of WLAN connection information)
10035	SSID:	SSID:
10037	%d	%d
10039	Hexværdi(%ws)	Hex value(%ws)
10040	SSID-længde: %d	SSID length: %d
10041	Profil: Registreringsforbindelse	Profile: Discovery connection
10042	Enhver	Any
10043	Opret forbindelse, selv hvis netværket ikke anvender broadcasting:	Connect even if network is not broadcasting:
10044	Ikke startet	Not started
10045	Mislykkedes	Fail
10046	Forbindelseshændelse er diagnosticeret	Connection incident diagnosed
10047	Forbindelsesoversigt	Connection History
11001	Oplysninger om trådløs grænseflade	Wireless interface information
11002	GUID for grænseflade: %ws	Interface GUID: %ws
11003	Grænsefladenavn: %s	Interface name: %s
11004	Grænsefladetype: %ws	Interface type: %ws
11201	Liste over synlige adgangspunkter: %d element(er) i alt, %d element(er) vises	List of visible access point(s): %d item(s) total, %d item(s) displayed
11202	BSSID BSS Type PHY Signal(dB) Kanal/frek. SSID	BSSID BSS Type PHY Signal(dB) Chnl/freq SSID
11203	%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X	%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X
11204	-------------------------------------------------------------------------	-------------------------------------------------------------------------
12001	Oplysninger for id for automatisk konfiguration %d	Information for Auto Configuration ID %d
12002	Klokkeslæt:	Time:
12003	Liste over synlige netværk: %d element eller elementer i alt, %d element eller elementer er vist	List of visible networks: %d item(s) total, %d item(s) displayed
12004	RSSI: %d	RSSI: %d
12005	Liste over foretrukne netværk: %d element eller elementer	List of preferred networks: %d item(s)
12006	Kan tilsluttes:	Connectable:
12007	BSS Type PHY Sikkerhed Signal(RSSI) Kompatibilitet SSID	BSS Type PHY Security Signal(RSSI) Compatible SSID
12008	Id for automatisk konfiguration: %d	Auto Configuration ID: %d
12009	Forbindelses-id: %d	Connection ID: %d
12010	Årsag: 0x%.8x	Reason: 0x%.8x
12011	------------------------------------------------------------------------------	------------------------------------------------------------------------------
12012	Ingen (0x%.8x)	No (0x%.8x)
13001	Oplysninger for forbindelses-id %d	Information for Connection ID %d
13002	Tilslutning startet kl.:	Connection started at:
13003	802.1X:	802.1X:
13004	Forbindelsesindstillinger, der er angivet af hardwareproducent (IHV):	Connectivity settings provided by hardware manufacturer (IHV):
13005	Sikkerhedsindstillinger, der er angivet af hardwareproducent (IHV):	Security settings provided by hardware manufacturer (IHV):
13006	Profilen svarer til netværkskrav:	Profile matches network requirements:
13007	Statuskode for profiluoverensstemmelse: 0x%.8x	Profile mismatch status code: 0x%.8x
13009	Sidste adgangspunkt:	Last AP:
13010	Kode for tilknytningsårsag: 0x%.8x	Association reason code: 0x%.8x
13011	Oplysninger om forbindelse	Connectivity
13012	Pakkestatistik	Packet statistics
13013	Roaminghistorik: %d element eller elementer	Roaming history: %d item(s)
13014	Roaming fra BSSID:	Roamed from BSSID:
13015	Gange:	Times:
13016	Årsag: 0x%.8x	Reason: 0x%.8x
13017	Forbindelse afbrudt fra BSSID:	Disconnected from BSSID:
13019	Unicast-dekryptering lykkedes: %I64d	Unicast decrypt success: %I64d
13020	Multicast-dekryptering lykkedes: %I64d	Multicast decrypt success: %I64d
13021	Unicast-dekryptering lykkedes ikke: %I64d	Unicast decrypt failure: %I64d
13022	Multicast-dekryptering lykkedes ikke: %I64d	Multicast decrypt failure: %I64d
13023	Rx lykkedes: %I64d	Rx success: %I64d
13024	Rx lykkedes ikke: %I64d	Rx failure: %I64d
13025	Tx lykkedes: %I64d	Tx success: %I64d
13026	Tx lykkedes ikke: %I64d	Tx failure: %I64d
13027	Unicast-dekryptering lykkedes:	Unicast decrypt success:
13028	Multicast-dekryptering lykkedes:	Multicast decrypt success:
13029	Unicast-dekryptering lykkedes ikke:	Unicast decrypt failure:
13030	Multicast-dekryptering lykkedes ikke:	Multicast decrypt failure:
13031	Rx lykkedes:	Rx success:
13032	Rx lykkedes ikke:	Rx failure:
13033	Tx lykkedes:	Tx success:
13034	Tx lykkedes ikke:	Tx failure:
13035	Ndis Rx: %I64d	Ndis Rx: %I64d
13036	Ndis Tx: %I64d	Ndis Tx: %I64d
13037	Statusoversigt for forbindelse	Connection status summary
13038	Profilresultat:	Profile match:
13039	Forhåndstilknytning:	Pre-Association:
13040	Tilknytning:	Association:
13041	Sikkerhed og godkendelse:	Security and Authentication:
13042	Forhåndstilknytning og tilknytning	Pre-Association and Association
13043	Tilknytningsstatus: Gennemført	Association status: Success
13044	Tilknytningsstatus: Ikke gennemført 0x%.8x	Association status: Fail 0x%.8x
13045	Nyt Tx-forsøg: %I64d	Tx retry: %I64d
13046	Flere nye Tx-forsøg: %I64d	Tx multiple retry: %I64d
13047	Maksimal levetid for Tx er overskredet: %I64d	Tx max lifetime exceeded: %I64d
13048	Tx ACK-fejl: %I64d	Tx ACK failure: %I64d
13049	Nyt Tx-forsøg:	Tx retry:
13050	Flere nye Tx-forsøg:	Tx multiple retry:
13051	Maksimal levetid for Tx er overskredet:	Tx max lifetime exceeded:
13052	Tx ACK-fejl:	Tx ACK failure:
14001	Sikkerhed og godkendelse	Security and Authentication
14002	Åbn	Open
14003	Delt nøgle	Shared Key
14004	WPA-802.1X	WPA-802.1X
14005	WPA-PSK	WPA-PSK
14006	WPA-None	WPA-None
14007	WPA2-802.1X	WPA2-802.1X
14008	WPA2-PSK	WPA2-PSK
14009	IHV-specifik	IHV-specific
14010	Ukendt	Unknown
14011	Ingen	None
14012	WEP	WEP
14013	WEP (40 bit)	WEP (40 bits)
14014	WEP (104 bit)	WEP (104 bits)
14015	TKIP	TKIP
14016	CCMP(AES)	CCMP(AES)
14017	WPA/RSN Group	WPA/RSN Group
14018	Konfigureret sikkerhedstype: %ws	Configured security type: %ws
14019	Konfigureret krypteringstype: %ws	Configured encryption type: %ws
14020	802.1X-protokol:	802.1X protocol:
14021	Antal af 802.1X-genstarter: %d	Number of 802.1X restarts: %d
14022	Antal af 802.1X-fejl: %d	Number of 802.1X failures: %d
14023	Sikkerhedsstatus = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x	Security status = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x
14024	Sikkerhedskonfigurationen for denne tilslutning oprettes af Microsoft	The security configuration for this connection is set by Microsoft
14025	Antal modtagede sikkerhedspakker: %d	Number of security packets received: %d
14026	Antal sendte sikkerhedspakker: %d	Number of security packets sent: %d
14027	Sikkerheden er ikke startet på denne tilslutning	Security was not initiated on this connection
14028	Sikkerheden blev startet på: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u	Security was initiated at: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u
14029	Tiden kan ikke fastsættes, når sikkerheden er startet.	Unable to determine time when security was initiated
14030	Forhåndstilknytningen: lykkedes	Pre-association status: Success
14031	Forhåndstilknytningen mislykkedes, fejl 0x%.8x	Pre-association status: Fail 0x%.8x
14032	802.1X status: Gennemført	802.1X status: Success
14033	802.1X status: Ikke gennemført 0x%.8x	802.1X status: Fail 0x%.8x
14034	Nøgleudveksling startet:	Key exchange initiated:
14035	Unicast-nøgle er modtaget:	Unicast key received:
14036	Det første sikkerhedsforsøg lykkedes.	Initial security attempt succeeded
14037	Status for sikkerhedsforsøg:	Security attempt status:
14038	802.1X årsagskode: 0x%.8x	802.1X reason code: 0x%.8x
14039	Godkendelsestilstand:	Authentication mode:
14040	Maskine eller bruger	Machine or user
14041	Kun maskine	Machine only
14042	Kun bruger	User only
14043	Gæst	Guest
14044	Ugyldig (%d)	Invalid (%d)
14045	Multicast-nøgle er modtaget:	Multicast key received:
14046	EAP-type: %d	EAP type: %d
14047	EAP-fejl: 0x%.8x	EAP error: 0x%.8x
14048	EAP-type: Godkendelse er ikke startet	EAP type: Authentication not started
15001	Hjælperklasse:	Helper Class:
15002	Grænseflade-GUID: %ws	Interface GUID: %ws
15003	Trådløst LAN-id:	Wireless LAN ID:
15004	Startstatus:	Initialize status:
15005	Oplysninger til tilslutning diagnosticeres	Information for connection being diagnosed
15006	Resultat af diagnose:	Result of diagnosis:
15007	Rodårsag: %ws	Root cause: %ws
15008	Detaljeret rodårsag: %ws	Detailed root cause: %ws
15009	GetLowerHypotheses-status: 0x%.8x	GetLowerHypotheses status: 0x%.8x
15010	Problem henvist til: %ws	Issue referred to: %ws
15011	GetRepairInfo-status: 0x%.8x	GetRepairInfo status: 0x%.8x
15012	Indstillingen Reparer: %ws	Repair option: %ws
15013	Reparationsstatus: 0x%.8x	Repair status: 0x%.8x
15014	Valider status: 0x%.8x	Validate status: 0x%.8x
15015	Der blev fundet et problem	Problem found
15016	Der blev ikke fundet noget problem	No problem found
15017	Der er muligvis et problem	There may be problem
15019	Se Informativ hændelse for trådløs forbindelse for at få fuldstændige oplysninger om denne session.	For complete information about this session see the wireless connectivity information event.
20001	Foretag fejlfinding af problemer, der er relateret til trådløse LAN-netværk	Troubleshoot wireless LAN related issues

File Name:	WLanHC.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..lperclass.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_99ce6fc1b598251f\
File Size:	114 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	116224
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Danish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Trådløst LAN-hjælpeklasse
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WLanHC.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original File Name:	WLanHC.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:	10.0.15063.0

WLanHC.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Danish language for file WLanHC.dll (Trådløst LAN-hjælpeklasse).

File Description:	Trådløst LAN-hjælpeklasse
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WLanHC.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original Filename:	WLanHC.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x406, 1200