sstpsvc.dll.mui Uzak bilgisayarlara bağlanmak için (VPN kullanarak) Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) kullanma olanağı sağlar. b9392a992f106b55811afce6f0605801

File info

File name: sstpsvc.dll.mui
Size: 19968 byte
MD5: b9392a992f106b55811afce6f0605801
SHA1: 0fb35806ee732fb73caaf31417758743cd6341ba
SHA256: 305333c48bf69ce07b52589e23737ab860e17d03b52f60dd9118f555d8329f75
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Turkish English
200Güvenli Yuva Tünel Protokolü Hizmeti Secure Socket Tunneling Protocol Service
201VPN kullanarak uzak bilgisayarlara bağlanmak için Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) desteği sağlar. Bu hizmet devre dışı bırakılırsa, kullanıcılar uzak sunuculara erişmek için SSTP'yi kullanamaz. Provides support for the Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) to connect to remote computers using VPN. If this service is disabled, users will not be able to use SSTP to access remote servers.
202WAN Miniport (SSTP) WAN Miniport (SSTP)
203Internet'i kullanarak özel bir ağa güvenli olarak bağlanmanıza olanak sağlar. Allows you to securely connect to a private network using the Internet.
527Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP)
35001Güvenli Yuva Tünel Protokolü Secure Socket Tunneling Protocol
35002Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP-Gelen) Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP-In)
35003Güvenli Yuva Tünel Protokolü için HTTPS trafiğine izin veren gelen kuralı. [TCP 443] Inbound rule to allow HTTPS traffic for Secure Socket Tunneling Protocol. [TCP 443]
35004Yok NA
45001Bu özellik, Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) kullanarak gelen VPN bağlantılarına izin vermek için kullanılır. (HTTPS kullanır) This feature is used to allow incoming VPN connections using Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP). (Uses HTTPS)
0x1Cold=%1:İlk Güvenli Yuva Tünel Protokolü isteği sunucuya başarıyla gönderilemedi. Bunun nedeni ağ bağlantısı sorunları veya sertifika (güven) sorunları olabilir. Ayrıntılı hata iletisi aşağıdaki verilmiştir. Sorunu giderin ve yeniden deneyin.%n%n%2 CoId=%1:The initial Secure Socket Tunneling Protocol request could not be successfully sent to the server. This can be due to network connectivity issues or certificate (trust) issues. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again.%n%n%2
0x2CoId=%1:İlk Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) yanıtı alınamadı. Geçici ağ bağlantısı sorunları olabilir veya sunucu SSTP bağlantılarını kabul etmiyor olabilir. Ayrıntılı hata iletisi aşağıda verilmiştir. Sorunu giderin ve yeniden deneyin. %n%n%2 CoId=%1:The initial Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) response could not be received. There might be intermittent network connectivity issues or the server might not be accepting SSTP connections. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again. %n%n%2
0x3Cold=%1 Sunucu tarafı Güvenli Yuva Tünel Protokolü'nden (SSTP) alınan HTTP yanıtının sürüm bilgisi yok veya sürümü desteklenmiyor. Alınan HTTP sürüm bilgisi aşağıdaki veri bölümüne kaydedildi. SSTP sunucusundan alınan HTTP yanıtında sürüm üstbilgisinin bulunması ve sürümün 1.1 olması gerekir. CoId=%1:The HTTP response received from the server-side Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) either does not have the version information or the version is not supported. The HTTP version information received is logged in the data section below. The HTTP response from the SSTP server must contain the version header and the version must be 1.1.
0x4CoId=%1:Sunucu Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) isteğini reddetti. Hata yanıt kodu alındı veya bir yanıt kodu alınmadı. Aşağıdaki veri bölümü sunucudan alınan yanıt kodunu içerir. Bu, yanıtta bulunan HTTP durum kodudur. Bunun nedeni, web proxy'nin veya SSTP sunucusunun bağlantıyı reddetmesi, sunucunun SSTP için yapılandırılmamış olması veya sunucuda bağlantı için kullanılabilecek bir bağlantı noktasının olmaması olabilir. CoId=%1:The server has refused the Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) request. Either a failure response code or no response code was received. The data portion below contains the response code that was received from the server. This is the HTTP status code present in the response. It can be because the web proxy or the SSTP server might be rejecting the connection, the server might not be configured for SSTP or the server might not have a port available for connection.
0x5CoId=%1:Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) anlaşması başarısız oldu. Hata kodu bu iletinin Veri bölümüne depolandı. Sorunu giderin ve yeniden deneyin. CoId=%1:The Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) negotiation has failed. The failure code is stored in the Data section of this message. Correct the problem and try again.
0x6CoId=%1:Güvenlik denetimi hatası nedeniyle uzaktan erişim sunucusuna yapılan SSTP tabanlı VPN bağlantısı sonlandırıldı. Uzaktan erişim sunucusundaki güvenlik ayarları bu bilgisayardaki ayarlarla eşleşmiyor. Uzaktan erişim sunucusunun sistem yöneticisine başvurun ve şu bilgileri iletin:%n%nSHA1 Sertifika Karması: %2%nSHA256 Sertifika Karması: %3 CoId=%1:The SSTP-based VPN connection to the remote access server was terminated because of a security check failure. Security settings on the remote access server do not match settings on this computer. Contact the system administrator of the remote access server and relay the following information:%n%nSHA1 Certificate Hash: %2%nSHA256 Certificate Hash: %3
0x7Güvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti, hizmete özgü bilgileri depolamak için kullanılan ConfigStore'u açamadı. Bu durum, hatalı hizmet yapılandırmasına veya sistem kaynaklarında sızıntıya neden olabilir. The Secure Socket Tunneling Protocol service could not open the ConfigStore that is used for storing service-specific information. This can lead to incorrect service configuration or a leak of system resources.
0x8Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) hizmeti, yapılandırmayı kurmak için HTTP katmanını başlatamadı. Yönetici tarafından uygulanan değişiklikler SSTP tarafından uygulanmayabilir. The Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) service could not initialize the HTTP layer for setting up the configuration. Any configuration changes applied by the administrator might not be applied by SSTP.
0x9Güvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti, yeni hizmet yapılandırmasıyla URL'nin güvenliğini sağlayamadı. Diğer uygulamalar veya hizmetler URL ayırmasını geçersiz kılabilir. Erişim denetim listesinin (ACL) güvenliğini el ile sağlamak için 'netsh.exe http add urlacl' komutunu kullanın. Bu iletinin sonunda ayrıntılı hata iletisi verilmiştir. %n%nURL: %1 %n%n%2 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not secure the URL with the new service configuration. Other applications or services can override the URL reservation. Use 'netsh.exe http add urlacl' command to secure the access control list (ACL) manually. The detailed error message is given at the end of this message. %n%nURL: %1 %n%n%2
0xAGüvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti, varsayılan URL'nin güvenliğini sağlayamadı. Bu, SSTP modüllerine hizmet verilmesini engelleyebilir. ACL güvenliğini el ile sağlamak için 'netsh.exe http add urlacl' komutunu kullanın. Bu iletinin sonunda ayrıntılı hata iletisi verilmiştir. %n%nURL: %1%n%n%2 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not secure the default URL. This can prevent the servicing of the SSTP modules. Use 'netsh.exe http add urlacl' command to secure the ACL manually. The detailed error message is given at the end of this message. %n%nURL: %1%n%n%2
0xBGüvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) hizmeti, HTTPS için kullanılacak bir Sunucu Kimlik Doğrulama sertifikası veya Herhangi Bir Amaç sertifikası bulamadı . Ayrıca özel bir anahtarı olan bir Sunucu Kimlik Doğrulama sertifikası veya Herhangi Bir Amaç sertifikası kullanılıp kullanılmadığını denetleyin. SSTP oturumları kurulamayabilir. Sertifikayı el ile yapılandırmak için ‘netsh.exe http add sslcert’ komutunu kullanın veya SSTP kullanımına uygun sertifikayı yükleyin ve RemoteAccess hizmetini yeniden başlatın. The Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) service could not find either a Server Authentication certificate or an Any Purpose certificate to be used for HTTPS. Check to see the availability of either a Server Authentication certificate or an Any Purpose certificate which also has a private key. SSTP sessions may not get established. Use ‘netsh.exe http add sslcert’ command to configure the certificate manually or install the appropriate certificate for SSTP use and restart RemoteAccess service.
0xCGüvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti aşağıdaki sertifikayı Internet Protokolü sürüm 4 (IPv4) ile kullanılmak üzere yapılandıramadı. Bu durum, SSTP bağlantılarının başarılı bir şekilde kurulmasını engelleyebilir. Sorunu giderin ve yeniden deneyin.%n%nSertifika Adı - %2%n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not configure the following certificate for use with Internet Protocol version 4 (IPv4). This might prevent SSTP connections from being established successfully. Correct the problem and try again.%n%nCertificate Name - %2%n%n%1
0xDGüvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti aşağıdaki sertifikayı Internet Protokolü sürüm 6 (IPv6) ile kullanılmak üzere yapılandıramadı. Bu durum, SSTP bağlantılarının başarılı bir şekilde kurulmasını engelleyebilir. Sorunu giderin ve yeniden deneyin.%n%nSertifika Adı - %2%n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not configure the following certificate for use with Internet Protocol version 6 (IPv6). This might prevent SSTP connections from being established successfully. Correct the problem and try again.%n%nCertificate Name - %2%n%n%1
0xEGüvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti, VPN bağlantısının düzgün çalışması için gereken VPN sunucusu yolunu yapılandıramadı. Ayrıntılı hata iletisi aşağıda verilmiştir. Sorunu giderin ve yeniden deneyin. %1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not configure the route to the VPN server, which is required for the proper functioning of the VPN connection. The detailed error message is given below. Correct the problem and try again. %1
0xFGüvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti uzak sunucunun ağ adresini alamadı. Trafiği VPN arabirimi üzerinden yeniden yönlendirecek yolu oluşturmak için bu adres gereklidir. Ayrıntılı hata iletisi aşağıda verilmiştir. Sorunu giderin ve yeniden deneyin. %1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not get the network address of the remote server. This address is required for establishing the route for redirecting the traffic over the VPN interface. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again. %1
0x10CoId=%1: Güvenli Yuva Tünel Protokolü sunucusu, Sunucu Kimlik Doğrulaması veya Herhangi Bir Amacı olmayan Gelişmiş Anahtar Kullanımı'na sahip bir sertifika sağladı. Bu istemci sertifikayı kabul etmeyecek. Bağlantı iptal edilecek. Sorunu gidermesi için sunucu yöneticisine başvurun ve yeniden deneyin. CoId=%1:The Secure Socket Tunneling Protocol server has provided a certificate with an Enhanced Key Usage that is neither Server Authentication nor Any Purpose. This client will not accept the certificate. The connection will be canceled. Contact the server administrator to correct the issue and try again.
0x11Güvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti yapılandırma değerlerini okumak için kayıt defterinin Parametreler bölümünü açamadığından SSTP başlatılamıyor. Ayrıntılı hata iletisi aşağıda verilmiştir. Sorunu giderin ve yeniden deneyin. %n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not open the Parameters section of the registry to read the configuration values, so SSTP cannot be initialized. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again. %n%n%1
0x12Güvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti, ya kayıt defterinden SHA256 sertifika karmasını okuyamadı ya da veriler geçersiz. Geçerli olması için SHA256 sertifika karmasının REG_BINARY türünde ve 32 bayt uzunluğunda olması gerekir. SSTP, başka bir sistem hatası nedeniyle kayıt defterinden değeri alamayabilir. Ayrıntılı hata iletisi aşağıda verilmiştir. Bu sunucuda SSTP bağlantıları kabul edilmeyecek. Sorunu giderin ve yeniden deneyin. %n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service either could not read the SHA256 certificate hash from the registry or the data is invalid. To be valid, the SHA256 certificate hash must be of type REG_BINARY and 32 bytes in length. SSTP might not be able to retrieve the value from the registry due to some other system failure. The detailed error message is provided below. SSTP connections will not be accepted on this server. Correct the problem and try again. %n%n%1
0x13Güvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti, ya kayıt defterinden SHA1 sertifika karmasını okuyamadı ya da veriler geçersiz. Geçerli olması için SHA1 sertifika karmasının REG_BINARY türünde ve 20 bayt uzunluğunda olması gerekir. SSTP, başka bir sistem hatası nedeniyle kayıt defterinden değeri alamayabilir. Ayrıntılı hata iletisi aşağıda verilmiştir. Bu sunucuda SSTP bağlantıları kabul edilmeyecek. Sorunu giderin ve yeniden deneyin. %n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service either could not read the SHA1 certificate hash from the registry or the data is invalid. To be valid, the SHA1 certificate hash must be of type REG_BINARY and 20 bytes in length. SSTP might not be able to retrieve the value from the registry due to some other system failure. The detailed error message is provided below. SSTP connections will not be accepted on this server. Correct the problem and try again. %n%n%1
0x14Güvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti, bağlantıları kabul edecek yapılandırmayı kurmak için bellek ayıramadı. Sistemdeki bellek miktarı yetersiz olabilir. Sorunu giderin ve hizmeti yeniden başlatın. The Secure Socket Tunneling Protocol service was not able to allocate memory for setting up the configuration for accepting connections. The system might be low on memory. Correct the problem and restart the service.
0x15Güvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti, HTTP ile yapılandırılan sertifika için karmayı alamadı. Ayrıntılı hata iletisi aşağıda verilmiştir. Sorunu giderin ve yeniden deneyin. %n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service was not able to get the hash for the certificate configured with HTTP. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again. %n%n%1
0x16Güvenli Yuva Tünel Protokolü hizmeti gelen bağlantıları kabul edecek şekilde yapılandırılamadı. Ayrıntılı hata iletisi aşağıda verilmiştir. Sorunu giderin ve SSTP hizmetini yeniden başlatın. %n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not be configured to accept incoming connections. The detailed error message is provided below. Correct the problem and restart the SSTP service. %n%n%1
0x17CoId=%1: İlk Güvenli Yuva Tünel Protokolü isteği sunucuya başarıyla gönderilemedi. Bunun nedeni istemci ile kimlik doğrulaması gerektiren sunucu arasında web proxy'si bulunması olabilir. Proxy kimlik doğrulaması bu SSTP sürümü tarafından desteklenmez. CoId=%1:The initial Secure Socket Tunneling Protocol request could not be successfully sent to the server. This can be due to the presence of a web proxy between the client and the server requiring authentication. Proxy authentication is not supported by this version of SSTP.
0x18IPv4 ve IPv6 için HTTPS dinleyicisine bağlanan sertifikalar eşleşmiyor. SSTP bağlantılarında, sertifikaların IPv4 için 0.0.0.0:BağlantıNoktası ve IPv6 için [::]:BağlantıNoktası biçiminde yapılandırılması gerekir. Bağlantı noktası SSTP ile kullanılmak üzere yapılandırılan dinleyici bağlantı noktasıdır. Varsayılan dinleyici bağlantı noktası 443'tür. The certificates bound to the HTTPS listener for IPv4 and IPv6 do not match. For SSTP connections, certificates should be configured for 0.0.0.0:Port for IPv4, and [::]:Port for IPv6. The port is the listener port configured to be used with SSTP. The default listener port is 443.
0x19Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) için kullanılan sertifika yok. SSTP için yeni sertifika yapılandırmanız veya varsayılan yapılandırmayı kullanmanız gerekir The certificate used for Secure Socket Tunnelling Protocol (SSTP) is missing. You should configure a new certificate for SSTP or use default configuration
0x20%1 Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) için kullanılan sertifikanın parmak izi (sertifika karması), Web dinleyicisine (HTTP.sys) bağlanan %2 sertifikasındakinden farklı. Varsayılan sertifikayı veya SSL'ye bağlı sertifikayı kullanacak biçimde SSTP'yi yapılandırın. Web sunucusu uygulamalarını SSTP tarafından kullanılanla aynı sertifikayı kullanacak biçimde yapılandırabilirsiniz The thumbprint (cert hash) of the certificate used for Secure Socket Tunnelling Protocol (SSTP) %1 is different than the certificate bound %2 to the Web listener (HTTP.sys). Configure SSTP to use the default certificate or the certificate bound to SSL. You can configure web server applications to use the same certificate used by SSTP
0x21CoId=%1: “Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP)” hizmeti, VPN sunucusuna özel tanımlama bilgilerini yapılandıramadı. Hatayla ilgili ayrıntılı bilgiler aşağıda verildi.%n%n%%2 CoId=%1: “Secure Socket Tunnelling Protocol (SSTP)” service could not configure the VPN server specific cookies. The detailed information on the error is given below.%n%n%%2
0x10000038Klasik Classic
0x90000001Microsoft-Windows-RasSstp Microsoft-Windows-RasSstp

EXIF

File Name:sstpsvc.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..e-rassstp.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_881c6ceec888775c\
File Size:20 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:19456
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Turkish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Uzak bilgisayarlara bağlanmak için (VPN kullanarak) Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) kullanma olanağı sağlar.
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:sstpsvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original File Name:sstpsvc.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:10.0.15063.0

What is sstpsvc.dll.mui?

sstpsvc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Turkish language for file sstpsvc.dll (Uzak bilgisayarlara bağlanmak için (VPN kullanarak) Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) kullanma olanağı sağlar.).

File version info

File Description:Uzak bilgisayarlara bağlanmak için (VPN kullanarak) Güvenli Yuva Tünel Protokolü (SSTP) kullanma olanağı sağlar.
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:sstpsvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original Filename:sstpsvc.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41F, 1200