| File name: | netcfgx.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | b92aa78ff959609568b285dd07ee67cc |
| SHA1: | 23f120e7ba191042e5f1001f1ccbc5a0b7039ca0 |
| SHA256: | 08b4a72c87613c014b8c336e33ec8e81d6dfe5b167f7821b55fdefeba285b792 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Polish | English |
|---|---|---|
| 1501 | Urządzenia podczerwieni | Infrared devices |
| 1502 | Karty sieciowe | Network adapters |
| 1503 | Protokół sieciowy | Network Protocol |
| 1504 | Klient sieci | Network Client |
| 1505 | Usługa sieciowa | Network Service |
| 5251 | Dostawcy sieci | Network Providers |
| 14003 | Kliknij kartę sieciową, która pasuje do instalowanego sprzętu, a następnie kliknij przycisk OK. | Click the Network Adapter that matches your hardware, then click OK. |
| 14004 | Karta sieciowa: | Network Adapter: |
| 14005 | Którą kartę sieciową chcesz zainstalować? | Which network adapter do you want to install? |
| 14006 | Wybieranie karty sieciowej | Select Network Adapter |
| 14007 | Kliknij klienta sieci, którego chcesz zainstalować, a następnie kliknij przycisk OK. | Click the Network Client that you want to install, then click OK. |
| 14008 | Klient sieci: | Network Client: |
| 14009 | Wybieranie klienta sieci | Select Network Client |
| 14010 | Kliknij urządzenie podczerwieni, które pasuje do instalowanego sprzętu, a następnie kliknij przycisk OK. | Click the Infrared Device that matches your hardware, then click OK. |
| 14011 | Urządzenie podczerwieni: | Infrared Device: |
| 14012 | Które urządzenie podczerwieni chcesz zainstalować? | Which infrared device do you want to install? |
| 14013 | Wybieranie urządzenia podczerwieni | Select Infrared Device |
| 14014 | Kliknij protokół sieciowy, który chcesz zainstalować, a następnie kliknij przycisk OK. | Click the Network Protocol that you want to install, then click OK. |
| 14015 | Protokół sieciowy: | Network Protocol: |
| 14016 | Wybieranie protokołu sieciowego | Select Network Protocol |
| 14017 | Kliknij usługę sieciową, którą chcesz zainstalować, a następnie kliknij przycisk OK. | Click the Network Service that you want to install, then click OK. |
| 14018 | Usługa sieciowa: | Network Service: |
| 14019 | Wybieranie usługi sieciowej | Select Network Service |
| 14020 | Jeśli masz dysk instalacyjny tej funkcji, kliknij przycisk Z dysku. | If you have an installation disk for this feature, click Have Disk. |
| 14022 | Ostrzeżenie | Warning |
| 14023 | Zostanie zainstalowana usługa sieciowa, która może spowodować porzucenie bieżących połączeń VPN. Czy chcesz kontynuować? |
You are about to install a network service that may cause any current VPN connections to be dropped. Do you want to continue? |
| 14024 | Ostrzeżenie: W przypadku komputera przenośnego działającego przy zasilaniu bateryjnym zezwolenie na wznawianie jego pracy przez kartę sieciową może spowodować szybsze wyczerpanie baterii. Może to też spowodować nagrzanie komputera do wysokiej temperatury w przypadku wznowienia pracy wewnątrz torby. | Warning: If this is a laptop computer and you run it using battery power, allowing the network adapter to wake the computer could drain the battery more quickly. It might also cause the laptop to become very hot if it wakes up while packed in a carrying case. |
| 15000 | Wartość spoza zakresu. Prawidłowe wartości mieszczą się w zakresie od %1 do %2. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2. |
| 15001 | Wartość spoza zakresu. Prawidłowe wartości mieszczą się w zakresie od %1 do %2 z przyrostem %3. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2 in increments of %3. |
| 15002 | Brak opisu | No Description |
| 15003 | Wartość zawiera nieprawidłowe znaki. | The value contains invalid characters. |
| 15004 | Wartość nie może być pusta. | The value must not be blank. |
| 15005 | Błąd. | Error. |
| 25100 | Ustawienia zaawansowane | Advanced Settings |
| 25103 | Ustawienia zaawansowane nie mogą być w tej chwili wyświetlone, ponieważ do tych samych informacji uzyskuje dostęp program %1. Zamknij okna programu %1 i ponów próbę. | Advanced settings cannot be displayed at this time because %1 is accessing the same information. Please close the %1 window(s) and try again. |
| 25104 | ||
| 25110 | Ustawienia zaawansowane nie mogą być w tej chwili wyświetlone, ponieważ należy przeprowadzić ponowny rozruch systemu, aby uwzględnić zmiany konfiguracji. | Advanced settings cannot be displayed at this time because the system must first be rebooted before any configuration changes can be made. |
| 30400 | Aby nowe ustawienia zostały wprowadzone, musisz ponownie uruchomić komputer. Czy chcesz teraz ponownie uruchomić komputer? |
You must shut down and restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 31152 | Wystąpił błąd podczas próby aktualizacji kolejności dostawcy sieci. | An error has occurred while trying to update the Network Provider order. |
| 31153 | Wystąpił błąd podczas próby aktualizacji kolejności dostawcy drukowania. Możliwe, że usługa buforu wydruku na tym komputerze jest wyłączona lub nie można się z nią skontaktować. | An error has occurred while trying to update the Print Provider order. The Print Spooler service on this machine may be disabled or could not be contacted. |
| 31154 | Wystąpił błąd podczas aktualizacji dostawców sieci | Error updating Network Providers |
| File Description: | Obiekty konfiguracji sieci |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | netcfgx.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. |
| Original Filename: | netcfgx.dll.mui |
| Product Name: | System operacyjny Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x415, 1200 |