1102 | Wybór karty SIM |
Choose a SIM |
1103 | OK |
OK |
1111 | Trwa odczytywanie stanu urządzenia |
Reading device state |
1112 | Odblokowywanie |
Unlocking |
1114 | Numer PIN jest nieprawidłowy. Spróbuj ponownie. |
The PIN is incorrect. Please try again. |
1115 | Urządzenie korzystające z komórkowego połączenia szerokopasmowego zostanie zablokowane po kolejnym wprowadzeniu nieprawidłowego numeru PIN. |
Your mobile broadband device will be blocked if another incorrect PIN is entered. |
1116 | Numer PIN jest nieprawidłowy. Spróbuj ponownie. Wprowadzenie nieprawidłowego numeru PIN może spowodować jego zablokowanie. |
The PIN is incorrect. Please try again. Entering an incorrect PIN might block the PIN. |
1117 | Urządzenie komórkowego połączenia szerokopasmowego nie odpowiada. |
Your mobile broadband device isn’t responding. |
1118 | Zbyt wiele razy wprowadzono niepoprawny numer PIN. Skontaktuj się z operatorem komórkowym, aby uzyskać klucz odblokowania (kod PUK). |
An incorrect PIN was entered too many times. Contact your mobile operator to get an unblock key (PUK). |
1119 | Aby kontynuować, włóż kartę SIM. |
To continue, insert a SIM. |
1120 | Dostawca usług dla tej karty SIM nie jest zgodny z dostawcą wybranym w profilu szerokopasmowej sieci komórkowej. Użyj innej karty SIM. |
The service provider for this SIM doesn’t match the provider chosen in the mobile broadband network profile. Please use a different SIM. |
1121 | Określ obszar |
Specify a realm |
1122 | Nieznany dostawca |
Unknown provider |
1123 | Numer PIN |
PIN |
1124 | Numer PIN powinien składać się tylko z cyfr (0–9). |
The PIN should contain only digits (0-9). |
1125 | Wprowadź numer PIN, aby odblokować urządzenie |
Enter your PIN to unlock the device |
1126 | Urządzenie jest zablokowane |
The device is blocked |
1127 | Nie znaleziono prawidłowych kart SIM |
No valid SIMs were found |
1128 | Nieprawidłowy numer PIN został wprowadzony zbyt wiele razy dla tego urządzenia. Wybierz inną kartę SIM lub skontaktuj się z operatorem sieci komórkowej, aby uzyskać klucz odblokowywania (kod PUK). |
An incorrect PIN was entered too many times for this device. Choose another SIM or contact your mobile operator to get an unblock key (PUK). |
1129 | Urządzenie jest nieprawidłowe |
The device is not valid |
4000 | Odczytywanie urządzeń |
Reading devices |
4002 | Pozostałe próby: |
Tries left: |
4004 | Numer komórkowy: |
Mobile number: |
4005 | Identyfikator SIM ICC: |
SIM ICC ID: |
4006 | Nazwa urządzenia: |
Device name: |