| File name: | DfrgUI.exe.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | b8d754987753b03fe907ee43ad1da5b0 |
| SHA1: | 6eb56d54d940c679f1efb132446951c1ae27ddba |
| SHA256: | b69a50a1c4fe9905aa1c6f84cb796adc34b9d8ded634d095ce2933dfd874b373 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | DfrgUI.exe Optimalizátor jednotiek spoločnosti Microsoft® (32-bitov) |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 103 | Defragmentácia a optimalizácia jednotiek | Defragment and Optimize Drives |
| 104 | Jednotky sa optimalizujú automaticky. | Drives are being optimized automatically. |
| 105 | Optimalizácia ukladacieho priestoru momentálne používa prispôsobené nastavenie, ktoré vytvoril iný program. Pred upravením plánu je nutné odstrániť prispôsobené nastavenie. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. |
| 106 | Optimalizácia jednotiek | Optimize Drives |
| 107 | Frekvencia: týždenne | Frequency: Weekly |
| 108 | Frekvencia: denne | Frequency: Daily |
| 109 | DFRGLAYOUT | DFRGLAYOUT |
| 110 | Frekvencia: mesačne | Frequency: Monthly |
| 111 | Analyzujú sa jednotky... | Analyzing drives... |
| 117 | Naposledy spustené: %1!s! | Last run: %1!s! |
| 118 | O %1!s!, posledný deň v mesiaci | At %1!s! on last day of every month |
| 119 | &Defragmentovať zväzok | &Defragment volume |
| 120 | Zas&taviť | S&top |
| 121 | Výkon systému súborov je dobrý | Your file system performance is good |
| 122 | Môže to trvať niekoľko minút | This may take a few minutes |
| 123 | Môže to trvať niekoľko minút alebo hodín | This may take from a few minutes to a few hours |
| 124 | Chcete obnoviť predvolené nastavenie optimalizácie? | Do you want to restore default optimization settings? |
| 125 | &Odstrániť prispôsobené nastavenie | &Remove customized settings |
| 126 | Systém Windows nemôže optimalizovať jednotku, pretože nie ste prihlásený ako správca. Prihláste sa ako správca a skúste to znova. | Windows can't optimize the drive because you're not signed in as an administrator. Sign in as an administrator and try again. |
| 127 | Prístup odmietnutý | Access denied |
| 172 | Optimalizuje súbory a fragmenty vo zväzkoch, čím sa zvýši rýchlosť a efektívnosť počítača. | Optimizes files and fragments on your volumes so that your computer runs faster and more efficiently. |
| 173 | nikdy | Never |
| 174 | Jednotky sa neoptimalizujú automaticky. | Drives are not being optimized automatically. |
| 1050 | denne | Daily |
| 1051 | týždenne | Weekly |
| 1052 | mesačne | Monthly |
| 1058 | %1!s! | %1!s! (midnight) |
| 1085 | posledný deň | Last day |
| 1103 | Zrušiť | Cancel |
| 1122 | Vybrať všetko | Select all |
| 1129 | Optimalizácia ukladacieho priestoru sa nedá spustiť, pretože nie je spustená služba Plánovač úloh. Spustite službu Plánovač úloh a skúste to znova. | Storage optimization cannot start because the task scheduler service is not running. Start the task scheduler service and try again. |
| 1130 | Optimalizovať jednotky | Optimize Drives |
| 1131 | Vypnuté | Off |
| 1132 | Zapnuté | On |
| 1133 | &Zapnúť | &Turn on |
| 1134 | &Zmeniť nastavenie | Change &settings |
| 1136 | Optimalizácia ukladacieho priestoru vyžaduje oprávnenia správcu | Storage optimization requires administrator privileges |
| 1137 | Ak chcete vykonať túto úlohu, musíte sa prihlásiť pomocou konta správcu. | To perform this task, you must log on using an administrator account. |
| 1138 | Dialógové okno sa nepodarilo spustiť. Skúste to znova. |
The dialog could not be launched Please try again. |
| 1139 | Jednotka | Drive |
| 1140 | Naposledy spustené | Last run |
| 1141 | Aktuálny stav | Current status |
| 1142 | Analyzované: %1!d!%% | %1!d!%% analyzed |
| 1143 | Krok %1!d!: %2!d!%% defragmentované | Pass %1!d!: %2!d!%% defragmented |
| 1144 | Krok %1!d!: %2!d!%% konsolidované | Pass %1!d!: %2!d!%% consolidated |
| 1145 | Krok %1!d!: %2!d!%% premiestnené | Pass %1!d!: %2!d!%% relocated |
| 1146 | Krok %1!d!: %2!d!%% zmenšené | Pass %1!d!: %2!d!%% shrunk |
| 1147 | Zastavuje sa... | Stopping... |
| 1149 | Spustené... | Running... |
| 1150 | OK | OK |
| 1151 | Nikdy | Never run |
| 1162 | &Optimalizovať všetky | &Optimize all |
| 1163 | Za&staviť | St&op |
| 1164 | &Analyzovať | &Analyze |
| 1165 | &Analyzovať všetky | &Analyze all |
| 1166 | Pri optimalizácii ukladacieho priestoru sa momentálne používa prispôsobené nastavenie vytvorené iným programom. Skôr než budete môcť upraviť plán, je potrebné odstrániť prispôsobené nastavenie. Ak chcete odstrániť toto nastavenie, musíte sa prihlásiť pomocou konta správcu. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. To remove these settings, you must log on using an administrator account. |
| 1167 | Ruší sa... | Canceling... |
| 1168 | Systém Windows nemohol uložiť plán optimalizácie. %1!s! |
Windows couldn't save the optimization schedule. %1!s! |
| 1169 | Systém Windows nemohol z dôvodu chyby uložiť plán optimalizácie. Skúste nastavenie optimalizácie uložiť znova. | Windows couldn't save the optimization schedule because of an error. Try to save the optimization settings again. |
| 1171 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 1173 | (%1!s!) | (%1!s!) |
| 1174 | %1!d!%% – optimalizované | %1!d!%% trimmed |
| 1175 | Analyzujú sa pridelenia... | Analyzing allocations... |
| 1176 | Zisťujú sa pamäťové dosky: %1!d!%% | Enumerating slabs: %1!d!%% |
| 1177 | S konsolidovanými pamäťovými doskami: %1!d!%% | %1!d!%% slab-consolidated |
| 1178 | Typ média | Media type |
| 1179 | Jednotka pevného disku | Hard disk drive |
| 1180 | Vymeniteľná jednotka | Removable drive |
| 1181 | Skladovacie zariadenie SSD | Solid state drive |
| 1182 | Ukladací priestor | Storage space |
| 1183 | Flexibilne poskytovaný priestor | Thin provisioned space |
| 1184 | Flexibilne poskytovaná jednotka | Thin provisioned drive |
| 1185 | Virtuálny pevný disk | Virtual hard drive |
| 1188 | Neznáme | Unknown |
| 1189 | &Optimalizovať | &Optimize |
| 1190 | &Zväzok opätovného vystrihnutia | &Retrim volume |
| 1191 | &Zväzok konsolidácie pamäte | &Slab consolidate volume |
| 1192 | &Zväzok pamäte a vystrihnutia | &Slab and retrim volume |
| 1193 | Potrebná optimalizácia | Needs optimization |
| 1194 | Optimalizácia je potrebná (%1!s!) | Needs optimization (%1!s!) |
| 1196 | OK (%1!s!) | OK (%1!s!) |
| 1197 | Optimalizácia nie je dostupná | Optimization not available |
| 1198 | Fragmentácia: %1!d!%% | %1!d!%% fragmented |
| 1199 | Účinnosť využitia priestoru: %1!d!%% | %1!d!%% space efficiency |
| 1200 | Počet dní od posledného spustenia: %1!d! | %1!d! days since last run |
| 1201 | &Ponechať prispôsobené nastavenie | &Keep customized settings |
| 1203 | Optimalizované: %1!d! %% | %1!d!%% optimized |
| 1204 | Vrstvový priestor | Tiered space |
| File Description: | Optimalizátor jednotiek spoločnosti Microsoft® |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | lhdfrgui.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | lhdfrgui.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |