| 0x320 | Антивирусная программа%0 |
AntiVirus%0 |
| 0x321 | Антишпионская программа%0 |
AntiSpyware%0 |
| 0x322 | Антивредоносная программа%0 |
Antimalware%0 |
| 0x323 | Полное%0 |
Full%0 |
| 0x324 | Разностное%0 |
Delta%0 |
| 0x325 | Полная проверка%0 |
Full Scan%0 |
| 0x326 | Быстрая проверка%0 |
Quick Scan%0 |
| 0x327 | Настраиваемая проверка%0 |
Custom Scan%0 |
| 0x328 | Удалить%0 |
Remove%0 |
| 0x329 | Поместить в карантин%0 |
Quarantine%0 |
| 0x32A | Очистить%0 |
Clean%0 |
| 0x32B | Разрешить%0 |
Allow%0 |
| 0x32C | Неизвестно%0 |
Unknown%0 |
| 0x32D | Приостановлено%0 |
Suspended%0 |
| 0x32E | Разрешено%0 |
Allowed%0 |
| 0x32F | Пользователь%0 |
User%0 |
| 0x330 | Назначено%0 |
Scheduled%0 |
| 0x331 | Папка обновления сигнатур%0 |
Signature Update Folder%0 |
| 0x332 | Защита в реальном времени:%0 |
Real-Time Protection%0 |
| 0x333 | Загрузки и вложения%0 |
Downloads and attachments%0 |
| 0x334 | Система%0 |
System%0 |
| 0x335 | Эвристика%0 |
Heuristics%0 |
| 0x336 | Конкретный%0 |
Concrete%0 |
| 0x337 | Универсальный%0 |
Generic%0 |
| 0x338 | Текущий%0 |
Current%0 |
| 0x339 | Архивный%0 |
Backup%0 |
| 0x33A | По умолчанию%0 |
Default%0 |
| 0x33B | Антивирусная программа \"Защитник Windows\"%0 |
Windows Defender Antivirus%0 |
| 0x33C | Microsoft Forefront Endpoint Protection%0 |
Microsoft Forefront Endpoint Protection%0 |
| 0x33D | Автономное средство проверки системы (Майкрософт)%0 |
Microsoft Standalone System Sweeper%0 |
| 0x33E | Сбой%0 |
Crash%0 |
| 0x33F | Зависание%0 |
Hang%0 |
| 0x340 | Неприменимо%0 |
Not Applicable%0 |
| 0x341 | Загрузки IE и вложения Outlook Express%0 |
IE Downloads and Outlook Express Attachments%0 |
| 0x342 | При доступе%0 |
On Access%0 |
| 0x343 | Наблюдение за поведением%0 |
Behavior Monitoring%0 |
| 0x344 | Драйвер-фильтр успешно перезапущен.%0 |
The filter driver has successfully restarted.%0 |
| 0x345 | Драйвер-фильтр был неожиданно выгружен.%0 |
The filter driver was unloaded unexpectedly.%0 |
| 0x346 | Драйвер-фильтр пропустил проверку объектов и сейчас находится в режиме отсеивания. Возможно, это вызвано нехваткой ресурсов.%0 |
The filter driver skipped scanning items and is in pass through mode. This may be due to low resource conditions.%0 |
| 0x347 | Драйвер-фильтр перезапустил проверку объектов и вышел из режима отсеивания.%0 |
The filter driver has restarted scanning items and is out of pass through mode.%0 |
| 0x348 | Защита в режиме реального времени перестала работать по неизвестной причине. Перезапустите службу, чтобы восстановить ее работу.%0 |
Real-time protection has stopped functioning for an unknown reason. Restart the service in order to recover.%0 |
| 0x349 | Работа защиты в режиме реального времени восстановлена после неизвестной ошибки. Рекомендуется выполнить быструю проверку.%0 |
Real-time protection has recovered from an unknown failure. It is recommended that you run a quick scan.%0 |
| 0x34A | Для работы драйвера-фильтра требуется актуальная подсистема. Чтобы включить защиту в режиме реального времени, необходимо установить последние версии определений.%0 |
The filter driver requires an up-to-date engine in order to function. You must install the latest definition updates in order to enable real-time protection.%0 |
| 0x34B | Подозрительный%0 |
Suspicious%0 |
| 0x34D | Локальный компьютер%0 |
Local machine%0 |
| 0x34E | Сетевая папка%0 |
Network share%0 |
| 0x34F | Интернет%0 |
Internet%0 |
| 0x350 | Выполнение%0 |
Executing%0 |
| 0x351 | Сервер обновления внутренних определений%0 |
Internal Definition Update Server%0 |
| 0x352 | Общий файловый ресурс%0 |
File Share%0 |
| 0x353 | Центр Майкрософт по защите от вредоносных программ%0 |
Microsoft Malware Protection Center%0 |
| 0x354 | Поиск%0 |
Search%0 |
| 0x355 | Скачивание%0 |
Download%0 |
| 0x356 | Установка%0 |
Install%0 |
| 0x357 | Низкий%0 |
Low%0 |
| 0x358 | Средний%0 |
Medium%0 |
| 0x359 | Высокий%0 |
High%0 |
| 0x35A | Служба защиты от вредоносных программ перестала работать по неизвестной причине. В некоторых случаях проблема может быть устранена путем перезапуска службы.%0 |
Antimalware protection has stopped functioning for an unknown reason. In some instances, restarting the service may resolve the problem.%0 |
| 0x35B | Сервер Центра обновления Майкрософт%0 |
Microsoft Update Server%0 |
| 0x35C | Microsoft Antimalware%0 |
Microsoft Antimalware%0 |
| 0x35E | FastPath%0 |
FastPath%0 |
| 0x35F | Обновление подписи%0 |
Signature update%0 |
| 0x360 | Уведомление об отключении подписи%0 |
Signature disable notification%0 |
| 0x361 | Версия VDM%0 |
VDM version%0 |
| 0x362 | Метка времени%0 |
Timestamp%0 |
| 0x363 | Нет ограничений%0 |
No limit%0 |
| 0x364 | Вручную%0 |
Manual%0 |
| 0x365 | Автоматически%0 |
Automatic%0 |
| 0x366 | Длительность%0 |
Duration%0 |
| 0x367 | Нет%0 |
None%0 |
| 0x368 | Льготный период%0 |
Grace period%0 |
| 0x369 | Сбой проверки на подлинность с помощью технологий активации Windows%0 |
Windows Activation Technologies genuine validation failed%0 |
| 0x36A | Information Protection Control%0 |
Information Protection Control%0 |
| 0x36C | Обнаружено%0 |
Detected%0 |
| 0x36D | Очищено%0 |
Cleaned%0 |
| 0x36E | Помещено в карантин%0 |
Quarantined%0 |
| 0x36F | Удалено%0 |
Removed%0 |
| 0x371 | Сбой очистки%0 |
Clean Failed%0 |
| 0x372 | Сбой карантина%0 |
Quarantine Failed%0 |
| 0x373 | Сбой удаления%0 |
Remove Failed%0 |
| 0x374 | Сбой разрешения%0 |
Allow Failed%0 |
| 0x376 | Система проверки сети%0 |
Network Inspection System%0 |
| 0x378 | Исходящий трафик%0 |
Outgoing traffic%0 |
| 0x379 | Входящий трафик%0 |
Incoming traffic%0 |
| 0x37A | Блокировать%0 |
Block%0 |
| 0x37B | Проверка расширения Internet Explorer%0 |
Internet Explorer Extension Validation%0 |
| 0x37C | В системе не установлены обновления, необходимые для запуска системы проверки сети. Установите необходимые обновления и перезагрузите устройство.%0 |
The system is missing updates that are required for running Network Inspection System. Install the required updates and restart the device.%0 |
| 0x37D | Ранний запуск антивредоносной программы%0 |
Early Launch Antimalware%0 |
| 0x37E | Проверка журнала TCG%0 |
TCG Log Inspection%0 |
| 0x37F | Удаленный сервер%0 |
Remote Server%0 |
| 0x380 | Системе проверки сети не удалось успешно запуститься из-за ошибки.%0 |
The Network Inspection System did not successfully start due to an error.%0 |
| 0x381 | AMSI%0 |
AMSI%0 |
| 0x382 | Поставщик службы контроля учетных записей AMSI%0 |
AMSI UAC provider%0 |
| 0x383 | Advanced Threat Protection в Защитнике Windows%0 |
Windows Defender Advanced Threat Protection%0 |
| 0x384 | Корень общей подписи%0 |
Shared Signature Root%0 |
| 0x50000002 | Ошибка |
Error |
| 0x50000003 | Предупреждение |
Warning |
| 0x50000004 | Сведения |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Windows Defender |
Microsoft-Windows-Windows Defender |
| 0xB0000065 | Состояние антивирусной программы \"Защитник Windows\" обновлено до %1. |
Windows Defender Antivirus state updated to %1. |
| 0xB00003E8 | %1 начала проверку.%n %tИД проверки:%b%3%n %tТип проверки:%b%5%n %tПараметры проверки:%b%7%n %tПроверяемые ресурсы:%b%11%n %tПользователь:%b%8\\%9 |
%1 scan has started.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tScan Resources:%b%11%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00003E9 | %1 завершила проверку.%n %tИД проверки:%b%3%n %tТип проверки:%b%5%n %tПараметры проверки:%b%7%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tЗатрачено времени:%b%11:%12:%13 |
%1 scan has finished.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9%n %tScan Time:%b%11:%12:%13 |
| 0xB00003EA | Проверка, выполняемая %1, была остановлена до полного завершения.%n %tИД проверки:%b%3%n %tТип проверки:%b%5%n %tПараметры проверки:%b%7%n %tПользователь:%b%8\\%9 |
%1 scan has been stopped before completion.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00003EB | Проверка, выполняемая %1, приостановлена.%n %tИД проверки:%b%3%n %tТип проверки:%b%5%n %tПараметры проверки:%b%7%n %tПользователь:%b%8\\%9 |
%1 scan has been paused.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00003EC | Проверка, выполняемая %1, возобновлена.%n %tИД проверки:%b%3%n %tТип проверки:%b%5%n %tПараметры проверки:%b%7%n %tПользователь:%b%8\\%9 |
%1 scan has resumed.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00003ED | При проверке, выполняемой %1, произошла ошибка, что привело к завершению проверки.%n %tИД проверки:%b%3%n %tТип проверки:%b%5%n %tПараметры проверки:%b%7%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tКод ошибки:%b%11%n %tОписание ошибки:%b%12 |
%1 scan has encountered an error and terminated.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%11%n %tError description:%b%12 |
| 0xB00003EE | %1 обнаружила вредоносную или другую потенциально нежелательную программу.%n Дополнительные сведения:%n%15%n %tИмя:%b%11%n %tИД:%b%12%n %tСерьезность:%b%25%n %tКатегория:%b%26%n %tПуть:%b%16%n %tТип обнаружения:%b%22%n %tИсточник обнаружения:%b%5%n %tСостояние:%b%20%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tИмя процесса:%b%7%n %tВерсия подписи:%b%27%n %tВерсия подсистемы:%b%28 |
%1 has detected malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tPath Found:%b%16%n %tDetection Type:%b%22%n %tDetection Source:%b%5%n %tStatus:%b%20%n %tUser:%b%8\\%9%n %tProcess Name:%b%7%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003EF | %1 предприняла действие, чтобы защитить компьютер от вредоносной или другой потенциально нежелательной программы.%n Дополнительные сведения:%n%15%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tИмя:%b%11%n %tИД:%b%12%n %tСерьезность:%b%25%n %tКатегория:%b%26%n %tДействие:%b%20%n %tСостояние:%b%7%n %tВерсия подписи:%b%27%n %tВерсия подсистемы:%b%28 |
%1 has taken action to protect this machine from malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%15%n %tUser:%b%8\\%9%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tAction:%b%20%n %tStatus:%b%7%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F0 | В ходе действия, предпринятого %1 против вредоносной или другой потенциально нежелательной программы, произошла ошибка.%n Дополнительные сведения:%n%15%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tИмя:%b%11%n %tИД:%b%12%n %tСерьезность:%b%25%n %tКатегория:%b%26%n %tПуть:%b%16%n %tДействие:%b%20%n %tКод ошибки:%b%21%n %tОписание ошибки:%b%22%n %tСостояние:%b%7%n %tВерсия подписи:%b%27%n %tВерсия подсистемы:%b%28 |
%1 has encountered an error when taking action on malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%15%n %tUser:%b%8\\%9%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tPath:%b%16%n %tAction:%b%20%n %tError Code:%b%21%n %tError description:%b%22%n %tStatus:%b%7%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F1 | %1 восстановила объект из карантина.%n Дополнительные сведения см. ниже:%n%15%n %tИмя:%b%11%n %tИД:%b%12%n %tСерьезность:%b%25%n %tКатегория:%b%26%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tВерсия подписи:%b%27%n %tВерсия подсистемы:%b%28 |
%1 has restored an item from quarantine.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tUser:%b%8\\%9%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F2 | При попытке %1 восстановить объект из карантина произошла ошибка.%n Дополнительные сведения см. ниже:%n%15%n %tИмя:%b%11%n %tИД:%b%12%n %tСерьезность:%b%25%n %tКатегория:%b%26%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tКод ошибки:%b%3%n %tОписание ошибки:%b%4%n %tВерсия подписи:%b%27%n %tВерсия подсистемы:%b%28 |
%1 has encountered an error trying to restore an item from quarantine.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%3%n %tError description:%b%4%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F3 | %1 удалила объект из карантина.%n Дополнительные сведения см. ниже:%n%15%n %tИмя:%b%11%n %tИД:%b%12%n %tСерьезность:%b%25%n %tКатегория:%b%26%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tВерсия подписи:%b%27%n %tВерсия подсистемы:%b%28 |
%1 has deleted an item from quarantine.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tUser:%b%8\\%9%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F4 | При попытке %1 удалить объект из карантина произошла ошибка.%n Дополнительные сведения см. ниже:%n%15%n %tИмя:%b%11%n %tИД:%b%12%n %tСерьезность:%b%25%n %tКатегория:%b%26%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tКод ошибки:%b%3%n %tОписание ошибки:%b%4%n %tВерсия подписи:%b%27%n %tВерсия подсистемы:%b%28 |
%1 has encountered an error trying to delete an item from quarantine.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%3%n %tError description:%b%4%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F5 | %1 удалила журнал вредоносной или другой потенциально нежелательной программы.%n %tВремя:%b%3%n %tПользователь:%b%8\\%9%n |
%1 has removed history of malware and other potentially unwanted software.%n %tTime:%b%3%n %tUser:%b%8\\%9%n |
| 0xB00003F6 | При попытке %1 удалить журнал вредоносной или другой потенциально нежелательной программы произошла ошибка.%n %tВремя:%b%3%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tКод ошибки:%b%4%n %tОписание ошибки:%b%5 |
%1 has encountered an error trying to remove history of malware and other potentially unwanted software.%n %tTime:%b%3%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%4%n %tError description:%b%5 |
| 0xB00003F7 | %1 выявил подозрительное поведение.%n %tИмя:%b%11%n %tИД:%b%12%n %tВажность:%b%25%n %tКатегория:%b%26%n %tНайденный путь:%b%16%n %tПроисхождение обнаружения:%b%18%n %tТип обнаружения:%b%22%n %tИсточник обнаружения:%b%5%n %tСостояние:%b%20%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tИмя процесса:%b%7%n %tИД сигнатуры:%b%30%n %tВерсия сигнатуры:%b%27%n %tВерсия модуля:%b%28%n %tМетка точности: %b%32%n %tИмя целевого файла: %b%36%n |
%1 has detected a suspicious behavior.%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tPath Found:%b%16%n %tDetection Origin:%b%18%n %tDetection Type:%b%22%n %tDetection Source:%b%5%n %tStatus:%b%20%n %tUser:%b%8\\%9%n %tProcess Name:%b%7%n %tSignature ID:%b%30%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28%n %tFidelity Label: %b%32%n %tTarget File Name: %b%36%n |
| 0xB000045C | %1 обнаружил вредоносные или иные потенциально нежелательные программы.%n Дополнительные сведения см. в:%n%13%n %tИмя:%b%8%n %tИД:%b%7%n %tВажность:%b%10%n %tКатегория:%b%12%n %tПуть:%b%22%n %tПроисхождение обнаружения:%b%24%n %tТип обнаружения:%b%28%n %tИсточник обнаружения:%b%18%n %tПользователь:%b%20%n %tИмя процесса:%b%19%n %tВерсия сигнатуры:%b%41%n %tВерсия модуля:%b%42 |
%1 has detected malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%20%n %tProcess Name:%b%19%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB000045D | %1 принял меры для защиты этого компьютера от вредоносных и иных потенциально нежелательных программ.%n Дополнительные сведения см. в:%n%13%n %tИмя:%b%8%n %tИД:%b%7%n %tВажность:%b%10%n %tКатегория:%b%12%n %tПуть:%b%22%n %tПроисхождение обнаружения:%b%24%n %tТип обнаружения:%b%28%n %tИсточник обнаружения:%b%18%n %tПользователь:%b%39%n %tИмя процесса:%b%19%n %tДействие:%b%31%n %tСостояние действия: %b%38%n %tКод ошибки:%b%33%n %tОписание ошибки:%b%34%n %tВерсия сигнатуры:%b%41%n %tВерсия модуля:%b%42 |
%1 has taken action to protect this machine from malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%39%n %tProcess Name:%b%19%n %tAction:%b%31%n %tAction Status: %b%38%n %tError Code:%b%33%n %tError description:%b%34%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB000045E | Произошла некритическая ошибка %1 при выполнении действия с вредоносным или потенциально нежелательным программным обеспечением.%n Дополнительные сведения см. в:%n%13%n %tИмя:%b%8%n %tИД:%b%7%n %tВажность:%b%10%n %tКатегория:%b%12%n %tПуть:%b%22%n %tПроисхождение обнаружения:%b%24%n %tТип обнаружения:%b%28%n %tИсточник обнаружения:%b%18%n %tПользователь:%b%39%n %tИмя процесса:%b%19%n %tДействие:%b%31%n %tСостояние действия: %b%38%n %tКод ошибки:%b%33%n %tОписание ошибки:%b%34%n %tВерсия сигнатуры:%b%41%n %tВерсия модуля:%b%42 |
%1 has encountered a non-critical error when taking action on malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%39%n %tProcess Name:%b%19%n %tAction:%b%31%n %tAction Status: %b%38%n %tError Code:%b%33%n %tError description:%b%34%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB000045F | Произошла критическая ошибка %1 при выполнении действия с вредоносным или потенциально нежелательным программным обеспечением.%n Дополнительные сведения см. в:%n%13%n %tИмя:%b%8%n %tИД:%b%7%n %tВажность:%b%10%n %tКатегория:%b%12%n %tПуть:%b%22%n %tПроисхождение обнаружения:%b%24%n %tТип обнаружения:%b%28%n %tИсточник обнаружения:%b%18%n %tПользователь:%b%39%n %tИмя процесса:%b%19%n %tДействие:%b%31%n %tСостояние действия: %b%38%n %tКод ошибки:%b%33%n %tОписание ошибки:%b%34%n %tВерсия сигнатуры:%b%41%n %tВерсия модуля:%b%42 |
%1 has encountered a critical error when taking action on malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%39%n %tProcess Name:%b%19%n %tAction:%b%31%n %tAction Status: %b%38%n %tError Code:%b%33%n %tError description:%b%34%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB0000460 | %1 выведены хэши для ресурса угроз.%n %tТекущая версия платформы:%b%2%n %tПуть к ресурсу угроз:%b%4%n %tХэши:%b%5 |
%1 has deduced the hashes for a threat resource.%n %tCurrent Platform Version:%b%2%n %tThreat resource path:%b%4%n %tHashes:%b%5 |
| 0xB000047E | Клиент Endpoint Protection включен и работает нормально.%n %tВерсия платформы:%b%2%n %tВерсия модуля:%b%4%n %tВерсия сигнатур:%b%5%n |
Endpoint Protection client is up and running in a healthy state.%n %tPlatform version:%b%2%n %tEngine version:%b%4%n %tSignature version:%b%5%n |
| 0xB0000488 | %1 обнаружил потенциально нежелательное приложение (PUA).%n Дополнительные сведения см. в:%n%13%n %tИмя:%b%8%n %tИД:%b%7%n %tВажность:%b%10%n %tКатегория:%b%12%n %tПуть:%b%22%n %tПроисхождение обнаружения:%b%24%n %tТип обнаружения:%b%28%n %tИсточник обнаружения:%b%18%n %tПользователь:%b%20%n %tИмя процесса:%b%19%n %tВерсия подписи:%b%41%n %tВерсия модуля:%b%42 |
%1 has detected potentially unwanted application(PUA).%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%20%n %tProcess Name:%b%19%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB00007D0 | Обновлена версия подписи %1.%n %tТекущая версия подписи:%b%3%n %tПредыдущая версия подписи:%b%4%n %tТип подписи:%b%12%n %tТип обновления:%b%14%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tТекущая версия подсистемы:%b%15%n %tПредыдущая версия подсистемы:%b%16 |
%1 signature version has been updated.%n %tCurrent Signature Version:%b%3%n %tPrevious Signature Version:%b%4%n %tSignature Type:%b%12%n %tUpdate Type:%b%14%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tPrevious Engine Version:%b%16 |
| 0xB00007D1 | При попытке %1 обновить подпись произошла ошибка.%n %tНовая версия подписи:%b%3%n %tПредыдущая версия подписи:%b%4%n %tИсточник обновления:%b%6%n %tТип подписи:%b%12%n %tТип обновления:%b%14%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tТекущая версия подсистемы:%b%15%n %tПредыдущая версия подсистемы:%b%16%n %tКод ошибки:%b%17%n %tОписание ошибки:%b%18 |
%1 has encountered an error trying to update signatures.%n %tNew Signature Version:%b%3%n %tPrevious Signature Version:%b%4%n %tUpdate Source:%b%6%n %tSignature Type:%b%12%n %tUpdate Type:%b%14%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tPrevious Engine Version:%b%16%n %tError code:%b%17%n %tError description:%b%18 |
| 0xB00007D2 | Версия подсистемы %1 была обновлена.%n %tТекущая версия подсистемы:%b%3%n %tПредыдущая версия подсистемы:%b%4%n %tПользователь:%b%8\\%9 |
%1 engine version has been updated.%n %tCurrent Engine Version:%b%3%n %tPrevious Engine Version:%b%4%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00007D3 | При попытке %1 обновить подсистему произошла ошибка.%n %tНовая версия подсистемы:%b%3%n %tПредыдущая версия подсистемы:%b%4%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tКод ошибки:%b%11%n %tОписание ошибки:%b%12 |
%1 has encountered an error trying to update the engine.%n %tNew Engine Version:%b%3%n %tPrevious Engine Version:%b%4%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%11%n %tError description:%b%12 |
| 0xB00007D4 | При попытке %1 загрузить подписи произошла ошибка; будет предпринята попытка отката к последнему работающему набору подписей.%n %tИспользованные подписи:%b%4%n %tКод ошибки:%b%5%n %tОписание ошибки:%b%6%n %tВерсия подписей:%b%9%n %tВерсия подсистемы:%b%10 |
%1 has encountered an error trying to load signatures and will attempt reverting back to a known-good set of signatures.%n %tSignatures Attempted:%b%4%n %tError Code:%b%5%n %tError description:%b%6%n %tSignature version:%b%9%n %tEngine version:%b%10 |
| 0xB00007D5 | %1 не удалось загрузить модуль защиты от вредоносных программ, так как текущая версия платформы не поддерживается. %1 вернется к последнему подходящему модулю и попытается обновить платформу.%n %tТекущая версия платформы:%b%2 |
%1 could not load antimalware engine because current platform version is not supported. %1 will revert back to the last known-good engine and a platform update will be attempted.%n %tCurrent Platform Version:%b%2 |
| 0xB00007D6 | Произошла ошибка %1 при попытке обновления платформы.%n %tТекущая версия платформы:%b%2%n %tКод ошибки:%b%4%n %tОписание ошибки:%b%5 |
%1 has encountered an error trying to update the platform.%n %tCurrent Platform Version:%b%2%n %tError code:%b%4%n %tError description:%b%5 |
| 0xB00007D7 | %1 скоро потребуется более новая версия платформы для поддержки будущих версий модуля защиты от вредоносных программ. Скачайте последнюю платформу %1, чтобы обеспечить максимальную защиту.%n %tТекущая версия платформы:%b%2 |
%1 will soon require a newer platform version to support future versions of the antimalware engine. Download the latest %1 platform to maintain the best level of protection available.%n %tCurrent Platform Version:%b%2 |
| 0xB00007DA | С помощью службы динамических сигнатур %1 получены дополнительные сигнатуры для защиты вашего компьютера.%n %tТекущая версия сигнатуры:%b%3%n %tТип сигнатуры:%b%12%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tТекущая версия модуля:%b%15%n %tТип динамической сигнатуры:%b%23%n %tПуть сохраняемости:%b%24%n %tВерсия динамической сигнатуры:%b%25%n %tМетка времени компиляции динамической сигнатуры:%b%26%n %tТип предела сохраняемости:%b%28%n %tПредел сохраняемости:%b%29 |
%1 used Dynamic Signature Service to retrieve additional signatures to help protect your machine.%n %tCurrent Signature Version:%b%3%n %tSignature Type:%b%12%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tDynamic Signature Type:%b%23%n %tPersistence Path:%b%24%n %tDynamic Signature Version:%b%25%n %tDynamic Signature Compilation Timestamp:%b%26%n %tPersistence Limit Type:%b%28%n %tPersistence Limit:%b%29 |
| 0xB00007DB | С помощью службы динамических сигнатур %1 удалены устаревшие сигнатуры.%n %tТекущая версия сигнатуры:%b%3%n %tТип сигнатуры:%b%12%n %tТекущая версия модуля:%b%15%n %tТип динамической сигнатуры:%b%23%n %tПуть сохраняемости:%b%24%n %tВерсия динамической сигнатуры:%b%25%n %tМетка времени компиляции динамической сигнатуры:%b%26%n %tПричина удаления:%b%31%n %tТип предела сохраняемости:%b%28%n %tПредел сохраняемости:%b%29 |
%1 used Dynamic Signature Service to discard obsolete signatures.%n %tCurrent Signature Version:%b%3%n %tSignature Type:%b%12%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tDynamic Signature Type:%b%23%n %tPersistence Path:%b%24%n %tDynamic Signature Version:%b%25%n %tDynamic Signature Compilation Timestamp:%b%26%n %tRemoval Reason:%b%31%n %tPersistence Limit Type:%b%28%n %tPersistence Limit:%b%29 |
| 0xB00007DC | Произошла ошибка при попытке %1 воспользоваться службой динамических сигнатур.%n %tТекущая версия сигнатуры:%b%3%n %tТип сигнатуры:%b%12%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tТекущая версия модуля:%b%15%n %tКод ошибки:%b%17%n %tОписание ошибки:%b%18 %tТип динамической сигнатуры:%b%23%n %tПуть сохраняемости:%b%24%n %tВерсия динамической сигнатуры:%b%25%n %tМетка времени компиляции динамической сигнатуры:%b%26%n %tТип предела сохраняемости:%b%28%n %tПредел сохраняемости:%b%29 |
%1 has encountered an error trying to use Dynamic Signature Service.%n %tCurrent Signature Version:%b%3%n %tSignature Type:%b%12%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tError code:%b%17%n %tError description:%b%18 %tDynamic Signature Type:%b%23%n %tPersistence Path:%b%24%n %tDynamic Signature Version:%b%25%n %tDynamic Signature Compilation Timestamp:%b%26%n %tPersistence Limit Type:%b%28%n %tPersistence Limit:%b%29 |
| 0xB00007DD | %1 отбросил все сигнатуры службы динамических сигнатур.%n %tПользователь:%b%8\\%9%n %tТекущая версия модуля:%b%15 |
%1 discarded all Dynamic Signature Service signatures.%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15 |
| 0xB00007E4 | Программа %1 скачала чистый файл.%n %tИмя файла:%b%4%n %tТекущая версия сигнатур:%b%5%n %tТекущая версия модуля:%b%6 |
%1 downloaded a clean file.%n %tFilename:%b%4%n %tCurrent Signature Version:%b%5%n %tCurrent Engine Version:%b%6 |
| 0xB00007E5 | Произошла ошибка %1 при скачивании чистого файла.%n %tИмя файла:%b%4%n %tТекущая версия сигнатур:%b%5%n %tТекущая версия модуля:%b%6%n %tКод ошибки:%b%7%n %tОписание ошибки:%b%8 |
%1 has encountered an error trying to download a clean file.%n %tFilename:%b%4%n %tCurrent Signature Version:%b%5%n %tCurrent Engine Version:%b%6%n %tError code:%b%7%n %tError description:%b%8 |
| 0xB00007EE | Программа %1 скачала автономный Защитник Windows и настроила его для запуска при следующей перезагрузке. |
%1 downloaded and configured Windows Defender Offline to run on the next reboot. |
| 0xB00007EF | Произошла ошибка %1 при скачивании и настройке автономного защитника Windows.%n%tКод ошибки:%b%4%n%tОписание ошибки:%b%5 |
%1 has encountered an error trying to download and configure Windows Defender Offline.%n%tError code:%b%4%n%tError description:%b%5 |
| 0xB00007F8 | Срок действия поддержки операционной системы скоро закончится. Запуск %1 в операционной системе без поддержки — недостаточное решение для защиты от угроз.%n |
The support for your operating system will expire shortly. Running %1 on an out of support operating system is not an adequate solution to protect against threats.%n |
| 0xB00007F9 | Срок действия поддержки операционной системы истек. Запуск %1 в операционной системе без поддержки — недостаточное решение для защиты от угроз.%n |
The support for your operating system has expired. Running %1 on an out of support operating system is not an adequate solution to protect against threats.%n |
| 0xB00007FA | Срок действия поддержки операционной системы истек. %1 больше не поддерживается на вашей операционной системе, перестал работать и не защищает от вредоносных программ.%n |
The support for your operating system has expired. %1 is no longer supported on your operating system, has stopped functioning, and is not protecting against malware threats.%n |
| 0xB0000802 | Служба %1 загрузила файл для дальнейшего анализа.%n %tИмяФайла:%b%3%n %tSha256:%b%4%n |
%1 has uploaded a file for further analysis.%n %tFilename:%b%3%n %tSha256:%b%4%n |
| 0xB0000803 | Служба %1 обнаружила ошибку при попытке загрузить подозрительный файл для дальнейшего анализа.%n %tИмяФайла:%b%3%n %tSha256:%b%4%n %tТекущая версия подписи:%b%5%n %tТекущая версия модуля:%b%6%n %tКод ошибки:%b%7%n |
%1 has encountered an error trying to upload a suspicious file for further analysis.%n %tFilename:%b%3%n %tSha256:%b%4%n %tCurrent Signature Version:%b%5%n %tCurrent Engine Version:%b%6%n %tError code:%b%7%n |
| 0xB0000BBA | В ходе выполнения функции защиты в режиме реального времени %1 произошла ошибка, и функция завершила свою работу.%n %tФункция:%b%3%n %tКод ошибки:%b%5%n %tОписание ошибки:%b%6%n %tПричина:%b%4 |
%1 Real-Time Protection feature has encountered an error and failed.%n %tFeature:%b%3%n %tError Code:%b%5%n %tError description:%b%6%n %tReason:%b%4 |
| 0xB0000BBF | Функция защиты в режиме реального времени %1 была перезапущена. Рекомендуется выполнить полную проверку системы, чтобы обнаружить любые объекты, которые, возможно, были пропущены из-за временного бездействия данного агента.%n %tФункция:%b%3%n %tПричина:%b%4 |
%1 Real-time Protection feature has restarted. It is recommended that you run a full system scan to detect any items that may have been missed while this agent was down.%n %tFeature:%b%3%n %tReason:%b%4 |
| 0xB0001388 | %1 Включена защита в режиме реального времени с поиском вредоносных и других потенциально нежелательных программ. |
%1 Real-time Protection scanning for malware and other potentially unwanted software was enabled. |
| 0xB0001389 | %1 Выключена защита в режиме реального времени с поиском вредоносных и других потенциально нежелательных программ. |
%1 Real-time Protection scanning for malware and other potentially unwanted software was disabled. |
| 0xB000138C | Конфигурация функции защиты в режиме реального времени %1 изменилась.%n %tФункция:%b%3%n %tКонфигурация:%b%4 |
%1 Real-time Protection feature configuration has changed.%n %tFeature:%b%3%n %tConfiguration:%b%4 |
| 0xB000138F | Конфигурация %1 изменилась. Если данное событие стало неожиданностью, следует проверить параметры; возможно, изменение вызвано вредоносной программой.%n %tСтарое значение:%b%3%n %tНовое значение:%b%4 |
%1 Configuration has changed. If this is an unexpected event you should review the settings as this may be the result of malware.%n %tOld value:%b%3%n %tNew value:%b%4 |
| 0xB0001390 | Подсистема %1 завершила работу из-за неожиданной ошибки.%n %tТип ошибки:%b%5%n %tКод исключения:%b%6%n %tРесурс:%b%3 |
%1 engine has been terminated due to an unexpected error.%n %tFailure Type:%b%5%n %tException code:%b%6%n %tResource:%b%3 |
| 0xB0001391 | %1, ведущая поиск шпионских и других потенциально вредоносных программ, включена. |
%1 scanning for spyware and other potentially unwanted software has been enabled. |
| 0xB0001392 | %1, ведущая поиск шпионских и других потенциально вредоносных программ, выключена. |
%1 scanning for spyware and other potentially unwanted software is disabled. |
| 0xB0001393 | Проверка %1 на вирусы включена. |
%1 scanning for viruses has been enabled. |
| 0xB0001394 | Проверка %1 на вирусы отключена. |
%1 scanning for viruses is disabled. |
| 0xB00013EC | Начался период отсрочки для %1; срок действия программы скоро закончится. После этого будет отключена защита от вирусов, шпионского ПО и других потенциально нежелательных программ.%n %tПричина истечения срока:%b%4%n %tДата истечения срока (в формате UTC):%b%5 |
%1 has entered a grace period and will soon expire. After expiration, this program will disable protection against viruses, spyware, and other potentially unwanted software.%n %tExpiration Reason:%b%4%n %tExpiration Date (UTC):%b%5 |
| 0xB00013ED | Период отсрочки для %1 закончился. Отключена защита от вирусов, шпионского ПО и других потенциально нежелательных программ.%n %tПричина истечения срока:%b%4%n %tДата истечения срока (в формате UTC):%b%5%n %tКод ошибки:%b%6%n %tОписание ошибки:%b%7 |
%1 grace period has expired. Protection against viruses, spyware, and other potentially unwanted software is disabled.%n %tExpiration Reason:%b%4%n %tExpiration Date (UTC):%b%5%n %tError Code:%b%6%n %tError Description:%b%7 |