| 500 | Сачекајте |
Please Wait |
| 501 | Безбедносна провера |
Security Check |
| 1000 | Покушајте то поново |
Try that again |
| 1001 | Нешто се догодило код нас. Можда треба да сачекате мало. Код грешке је %1, у случају да вам је потребан. |
Something happened on our end. Waiting a bit might help. The error code is %1, in case you need it. |
| 1002 | Да бисте куповали садржај, потребна вам је помоћ родитеља или старатеља |
You need your parent or guardian to buy stuff |
| 1003 | У дечијем кутку на почетном екрану можете да користите све апликације и игре. |
You can use all the apps and games on the Kid’s Corner Start Screen. |
| 1004 | Куповина неке друге апликације |
Shop for another App |
| 1005 | Апликација %1 није више доступна у Продавници. |
%1 is no longer available from Store. |
| 1006 | Избор друге ставке |
Choose another item |
| 1007 | Ова ставка за куповину из апликације није више доступна у %1. |
This in-app purchase item is no longer available in %1. |
| 1008 | Куповина пуне верзије |
Buy the full version |
| 1009 | За куповину из апликације неопходно је да у Продавници купите пуну верзију апликације %1. |
You need to buy the full version of %1 from Store to make an in-app purchase. |
| 1010 | Проверите интернет везу |
Check your Internet connection |
| 1011 | Проверите да ли имате везу, а затим покушајте поново. |
Make sure you're connected, then try again. |
| 1012 | Обратите се администратору система |
Contact your system administrator |
| 1013 | Продавница није тренутно доступна на овом уређају. |
Store isn't currently available on this device. |
| 1014 | Није могуће довршити вашу куповину |
Your purchase can't be completed |
| 1015 | У вашем региону нису подржане куповине у Продавници. |
You're in a region that doesn't support purchases in Store. |
| 1016 | Продавница није доступна |
Store isn't available |
| 1017 | У вашем региону није доступна Продавница. |
You're in a region where Store isn't available. |
| 1018 | Проверите регионалне поставке |
Check your region settings |
| 1019 | Не можете да купите овај производ јер сте изгледа у региону који није подешен у поставкама Продавнице. |
You can't buy this product because you appear to be in a different region than Store settings. |
| 1020 | Пријава у Продавницу |
Sign in to Store |
| 1021 | Да бисте довршили куповину, пријавите се помоћу Microsoft налога, а затим покушајте поново да извршите куповину. |
To complete your purchase, sign in with your Microsoft account, then try your purchase again. |
| 1022 | Затвори |
Close |
| 1023 | Желите ли да поједноставите куповину? |
Streamline your purchase experience? |
| 1024 | Нећемо од вас тражити лозинку док купујете у Продавници. Увек можете да је промените у поставкама Продавнице. |
When you buy from the Store, we won’t ask for your password. You can change it any time in Store settings. |
| 1025 | Да |
Yes |
| 1026 | Не |
No |
| 1027 | Поновна инсталација из Продавнице |
Reinstall from the Store |
| 1028 | Деинсталирајте ову апликацију (идите у Поставке Систем Апликације и функције), а затим је поново инсталирајте са странице производа у Windows продавници. Морате да освежите лиценцу да бисте могли да обављате куповине из апликације. |
Uninstall this app (go to Settings System Apps & features) and then install it again from the product page in Windows Store. Your license needs to be refreshed to make in-app purchases. |
| 2000 | Исправке чекају да буду инсталиране у %1.%2 |
Updates are waiting to be installed in %1.%2 |
| 2001 | Желите одмах да преузмете исправке? |
Download updates now? |
| 2002 | У реду |
Okay |
| 2003 | Можда касније |
Maybe later |
| 2004 | Исправке чекају да буду инсталиране. Можда је потребно поново покренути %1. |
Updates are waiting to be installed. %1 might need to restart. |
| 2005 | Желите одмах да ажурирате и поново покренете? |
Update and restart now? |
| 2008 | Желите одмах да преузмете садржај? |
Download content now? |
| 2009 | Да ли је потребно да преузмемо и инсталирамо овај додатни садржај за %1?%2 |
Should we download and install this extra content for %1?%2 |
| 2012 | Користите ограничену везу, па ће можда бити примењени трошкови за пренос података. |
You're on a metered connection, so data charges might apply. |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30D1000C | Error |
Error |
| 0x30D1000D | Warning |
Warning |
| 0x30D1000F | Verbose |
Verbose |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x70000001 | StorefrontClient |
StorefrontClient |
| 0x700007D0 | Store SDK Module Loaded |
Store SDK Module Loaded |
| 0x700007D1 | In-App Purchase |
In-App Purchase |
| 0x70000BB9 | Store Purchase App |
Store Purchase App |
| 0x90000001 | Windows-ApplicationModel-Store-SDK |
Windows-ApplicationModel-Store-SDK |
| 0xB0000001 | %1%nError Code: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nError Code: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB0000002 | %1%nException Details: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nException Details: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB0000003 | %1%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB00007D0 | Process Name: %1%nModule Name: %2%nBuild: %3%n |
Process Name: %1%nModule Name: %2%nBuild: %3%n |
| 0xB00007D1 | %1%nError: %3%nFunction: %2%nSource: %4 (%5) |
%1%nError: %3%nFunction: %2%nSource: %4 (%5) |