| 0x1 | Nedefinisana kategorija 1 |
Undefined category 1 |
| 0x2 | Admin |
Admin |
| 0x3 | Nadgledanje |
Audit |
| 0x4 | Operational |
Operational |
| 0x5 | Diagnostic |
Diagnostic |
| 0x6 | Debug |
Debug |
| 0x7 | Nedefinisana kategorija 2 |
Undefined category 2 |
| 0x40000079 | LoaderDebug. %1%2 |
LoaderDebug. %1%2 |
| 0x4000007A | SettingsManagerDebug. %1%2 |
SettingsManagerDebug. %1%2 |
| 0x4000007B | InkStoreDebug. %1%2 |
InkStoreDebug. %1%2 |
| 0x4000007C | TextHarvesterDebug. %1%2 |
TextHarvesterDebug. %1%2 |
| 0x4000007D | TrainedDataStoreDebug. %1%2 |
TrainedDataStoreDebug. %1%2 |
| 0x4000007E | IpsPlugin. %1%2 |
IpsPlugin. %1%2 |
| 0x4000007F | ShapeTrainerDebug. %1%2 |
ShapeTrainerDebug. %1%2 |
| 0x40000080 | TextTrainerDebug. %1%2 |
TextTrainerDebug. %1%2 |
| 0x80000065 | Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) otkrilo je moguće narušavanje bezbednosti za korisnika sa SID-om %1.Na računaru je možda aktivan virus ili neki drugi neovlašćeni program pokušava da pročita korisničke podatke.Prilagođavanje je zaustavilo automatsko učenje rečnika da bi sprečilo neovlašćeno otkrivanje korisničkih podataka.%r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguće radnje korisnika: proverite da li u sistemu postoje neovlašćeni programi ili datoteke. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) detected a possible security violation for user with SID %1.There may be a virus running on the computer or some other unauthorized program attempting to read user data. Personalization has stopped automatic learning of vocabulary to prevent unauthorized disclosure of user data.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Check the system for unauthorized programs or files. |
| 0x80000066 | Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) ne može da pristupi komponenti %1. Ovo sprečava učenje korisničkog rečnika.%r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguće radnje korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete morati da ažurirate ili popravite operativni sistem. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) cannot access component %1. This prevents learning the user's vocabulary. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000067 | Proces ažuriranja prilagođavanja prepoznavanja rukopisa je iznenada prekinut. Mogući razlog je nedostatak memorije.%r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguće radnje korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda će biti potrebnoda ažurirate ili popravite operativni sistem. |
The Handwriting recognition personalization update process terminated unexpectedly. This could be caused by insufficient memory.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000068 | Proces ažuriranja prilagođavanja prepoznavanja rukopisa nije mogao da prikaže obaveštenje da jeažuriranje prilagođavanja dovršeno. Ispravka je primenjena. %r%rNe postoje druge posledice ove greške osim da se obaveštenje nije pojavilo.%r%rMoguće radnje korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete morati da ažurirate ili popravite operativni sistem. |
The handwriting recognition personalization update process could not display the notification that the personalization update was completed. The update was applied. %r%rThere are no other consequences of this error except that the notification failed to appear. %r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000069 | Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa nije uspelo da sačuva prilagođene promene u prepoznavaču rukopisa. %r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa.%r%rProverite da li postoji barem 50 megabajta slobodnog prostora na sistemskom disku. Ako postoji dovoljno slobodnog prostora na disku, ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete morati daažurirate ili popravite operativni sistem. |
The handwriting recognition personalization update process failed to save personalized changes to the handwriting recognizer. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rCheck that there are at least 50 megabytes free on the system disk. If there is sufficient available disk space then restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006A | Proces ažuriranja prilagođavanja prepoznavanja rukopisa za jezik %1 je neočekivanoprekinut i vraćen je kôd greške %2. %r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguće radnje korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete morati daažurirate ili popravite operativni sistem. |
The handwriting recognition personalization update process for language %1 terminated unexpectedly and returned error code %2. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.Possible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006B | Proces ažuriranja prilagođavanja prepoznavanja rukopisa nije dostupan za jezik %1.%r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguće radnje korisnika: uverite se da je jezik dostupan za prilagođavanje i da je prepoznavač rukopisa originalni prepoznavač koji je instaliran sa operativnim sistemom. Ako je jezik dostupan za prilagođavanje i originalni prepoznavač nije zamenjen, možda ćete morati da ažurirate ili popravite operativni sistem. |
The handwriting recognition personalization update process is not available for language %1.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Verify that the language is available for personalization and that the handwriting recognizer is the original one that was installed with the operating system. If the language is available for personalization and the original recognizer has not been replaced then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006C | Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa: neki ili svi uzorci rukopisa koji su prikupljeni za prilagođavanje prepoznavača rukopisa ne mogu se čitati. %r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa. %r%rMoguća radnja korisnika: %r%rZahteva pomoć stručnjaka.%r%b%b1) Prekinite proces Inputpersonalization.exe%r%b%b2) Napravite rezervnu kopiju svih datoteka sa putanje %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b3) Izbrišite sve podatke sa putanje %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b4) Odjavite se i ponovo se prijavite |
Handwriting recognition personalization: Some or all of the handwriting samples that were collected to personalize the handwriting recognizer are unreadable. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced. %r%rPossible user action: %r%rRequires expert assistance.%r%b%b1) Terminate the process Inputpersonalization.exe%r%b%b2) Back up all files under %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b3) Delete all files under %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b4) Log off and then log on again |
| 0x8000006D | Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa: nije moguće pronaći datoteke sa podacima koji se koriste za prilagođavanje prepoznavanja rukopisa ili ih nije moguće čitati.%r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća radnja korisnika: u okviru alatke za prilagođavanje prepoznavanja rukopisa izaberite stavku „Ažuriraj prepoznavač“ (korisnik ne mora ponovo da obezbedi uzorke rukopisa). Ako budete i dalje primali ovu poruku, ponovo pokrenite automatsko učenje tako što ćete na kontrolnoj tabli izabrati opciju „Postavke tablet računara“ i na kartici „Prepoznavanje rukopisa“ ga isključiti i ponovo uključiti. |
Handwriting recognition personalization: The data files that were used to personalize handwriting recognition cannot be found or are unreadable.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Choose \"Update the recognizer\" from the Handwriting recognition personalization tool (the user does not have to provide handwriting samples again). If you continue to receive this message then restart automatic learning by turning it off and then turning it on again on the Handwriting Recognition tab in Tablet PC Settings in Control Panel. |
| 0x8000006E | Prepoznavanje rukopisa nije uspelo da sa poveže sa skladištem reči koje je dodao korisnik („korisnički leksikon“). Reči koje je korisnik dodao ili uklonio na tastaturi na ekranu osetljivom na dodir i tabli za pisanje rukom ili je dodao u leksikon govora (SAPI) nisu dostupne za prepoznavanje rukopisa. %r%rJedina moguća posledica jeste to što korisnički leksikon trenutno ne utiče na preciznost prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća radnja korisnika: ažurirajte ili popravite operativni sistem. |
Handwriting recognition failed to connect to the store of words that were added by the user (the \"user lexicon\"). Words that the user added or removed by using Touch Keyboard and Handwriting Panel or added to the Speech Lexicon (SAPI) aren't available to handwriting recognition. %r%rThe only possible consequence is that the user lexicon currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition accuracy.%r%rPossible user action: Update or repair the operating system. |
| 0x8000006F | Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) nije uspelo da pristupi datoteci istorije programa Internet Explorer.%r%rJedina moguća posledica je da datoteka istorije programa Internet Explorer trenutno ne utiče na preciznost prepoznavanje rukopisa.%r%rMoguća radnja korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete morati daažurirate ili popravite operativni sistem. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) failed to access the history file for Internet Explorer.%r%rThe only possible consequence is that the History folder for Internet Explorer currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000070 | Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa je otkrilo problem prilikom vraćanjaprethodnog stanja rečnika. Neki podaci prilagođavanja prepoznavanja rukopisa možda su izgubljeni. %r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa .%r%rMoguća radnja korisnika: nikakva radnja nije potrebna. Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa je uspostavilo početnu vrednost stanja automatskog učenja. |
Handwriting recognition personalization detected a problem when it restored the previous vocabulary state. Some handwriting recognition personalization data may be lost. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: No action is required. Handwriting recognition personalization reset the automatic learning state. |
| 0x80000071 | Pokretanje prilagođavanja prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) nije uspelo. Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa neće moći da nauči nove reči korisnika. %r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća radnja korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete morati da ažurirate ili popravite operativni sistem. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) failed to initialize. Handwriting recognition personalization will not be able to learn the user's new words. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000072 | Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa nije uspelo da pokrene skladištenje uzoraka rukopisa koji se koriste za prilagođavanje prepoznavanja rukopisa.%r%rJedina moguća posledica je da korisnik možda neće moći da koristi alatku za prilagođavanjeprepoznavanja rukopisa i umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća radnja korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete morati daažurirate ili popravite operativni sistem. |
Handwriting recognition personalization failed to initialize the store of handwriting samples that are used to personalize handwriting recognition.%r%rThe only possible consequence is that the user may not be able to use the Handwriting recognition personalization tool and the effect of Handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000073 | Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa nije uspelo da pokrene skladište prilagođenih podataka. %r%rJedina moguća posledica je da prilagođavanje prepoznavanja rukopisa trenutno ne utiče na preciznost prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća radnja korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete morati da ažurirate ili popravite operativni sistem. |
Handwriting recognition personalization failed to initialize the store of personalized data. %r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000074 | Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa ne može da pokrene postavke korisnika. %r%rJedina moguća posledica je da prilagođavanje prepoznavanja rukopisa trenutno ne utiče na preciznost prepoznavanja teksta.%r%rMoguća radnja korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete morati da ažurirate ili popravite operativni sistem. |
Handwriting recognition personalization cannot initialize the user's settings. %r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000075 | Upravljač za kolekcije teksta prilagođavanja prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) neočekivano je prekinuo sa radom. Automatsko učenje korisničkog rečnika se neće nastaviti.%r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća radnja korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete morati da ažurirate ili popravite operativni sistem. |
The handwriting recognition personalization (automatic learning) text collection manager terminated unexpectedly. Automatic learning of the user's vocabulary will not continue.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000076 | Komponenta prilagođavanja prepoznavanja rukopisa koja upravlja postavkama rukopisa je neočekivano prekinula sa radom. %r%rJedina moguća posledica je da prilagođavanje prepoznavanja rukopisa trenutno ne utiče na preciznost prepoznavanja teksta.%r%rMoguća radnja korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete morati da ažurirate ili popravite operativni sistem. |
The handwriting recognition personalization component that manages handwriting settings terminated unexpectedly. %r%rThe only possible consequence is that handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000077 | Proces ažuriranja prilagođavanja prepoznavanja rukopisa je oštećen ili mu nedostaju podaci iz registratora.Nije moguće prilagoditi prepoznavanje rukopisa podacima koji su prikupljeni automatskim učenjemili obezbeđeni putem alatke za prilagođavanje prepoznavanja rukopisa.%r%rJedina moguća posledica je da prilagođavanje prepoznavanja rukopisa ne utiče na preciznost prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća radnja korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete moratida ažurirate ili popravite operativni sistem. |
The handwriting recognition personalization update process is corrupted or is missing registry data. Handwriting recognition cannot be personalized with the data that was collected by automatic learning or provided through the Handwriting recognition personalization tool.%r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000078 | Proces ažuriranja prilagođavanja prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) je oštećen ili mu nedostaju podaci iz registratora. Nije moguće prilagoditi prepoznavanje rukopisa pomoću podataka koje je prikupilo automatsko učenje.%r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa.%r%rMoguća radnja korisnika: ponovo pokrenite računar. Ako ovo ne reši problem, možda ćete morati da ažurirate ili popravite operativni sistem. |
The handwriting recognition personalization (automatic learning) update process is corrupted or is missing registry data. Handwriting recognition cannot be personalized with the data that automatic learning collected.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000081 | Prilagođavanje prepoznavanja rukopisa (automatsko učenje) ne može ponovo da pokrene automatsku kolekciju rečnika za korisnika sa SID-om %1. %r%rJedina moguća posledica je umanjen efekat prilagođavanja prepoznavanja rukopisa.%r%r Moguća radnja korisnika: odjavite se i ponovo se prijavite. Ako ovo ne reši problem, ponovo pokrenite automatsko učenje tako što ćete na kontrolnoj tabli izabrati opciju „Postavke tablet računara“ i na kartici „Prepoznavanje rukopisa“ ga isključiti i ponovo uključiti. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) cannot restart automatic vocabulary collection for the user with SID %1. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Log off and then log on again. If this does not fix the problem then restart automatic learning by turning it off and then turning it on again on the Handwriting recognition tab in Tablet PC Settings in Control Panel. |