wab32res.dll.mui Microsoft (R) Contacts DLL b85e29f5d86ecd69194f3ec36f3254ed

File info

File name: wab32res.dll.mui
Size: 95744 byte
MD5: b85e29f5d86ecd69194f3ec36f3254ed
SHA1: 61df29ea815f0b8e025445fd61c1ea08a779e792
SHA256: f26da6b60dcac83f30e85c9b638c2db2dc8c458b96ac3012687fff03d23e3d07
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Czech English
1MPS MPS
3Windows Kontakty Windows Contacts
21K provedení této akce vyberte ze seznamu jen jednu položku. To perform this action, please select only 1 item from the list.
22K provedení této akce nebyly vybrány žádné položky. No item(s) selected for performing this action.
23Opravdu chcete vybrané položky trvale odstranit? Are you sure you want to permanently delete the selected item(s) ?
26K odstranění nejsou vybrány žádné položky. No item(s) selected for deletion.
27K přidání do seznamu příjemců není vybrána žádná položka. No item(s) selected for adding to the Recipients list.
28Upřesněte výběr pro %1. Please select whom you mean by ' %1 '
33Vlastnosti Properties
38(Nebyla nalezena žádná shoda.) (No matches found).
39Pro %1 nebyla nalezena žádná shoda. No matches found for ' %1 '
40Zadejte celé jméno pro tento kontakt. Please enter a Full Name for this contact.
42Při odstraňování %1 došlo k chybě. An error occurred while deleting %1
43Soubory vCard (*.VCF)*.VCFVšechny soubory* vCard (*.VCF)*.VCFAll Files*
44Exportovat %1 jako vizitku (soubor vCard) Export "%1" as Business Card (vCard)
45Importovat vizitku (soubor vCard) Import Business Card (vCard)
46Došlo k chybě při pokusu o otevření souboru:

"%1"

Soubor zřejmě není platný.
An error occurred while attempting to open the file:

"%1"

The file may not be valid.
47Soubor %1 zřejmě není platný soubor vizitky (soubor vCard). File %1 does not seem to be a valid business card (vCard).
48Soubor %1 nelze vytvořit. Could not create file: "%1".
50Skupiny nelze exportovat jako vizitky (soubory vCard). Groups cannot be exported as business cards (vCards).
51Vizitka %1 byla importována pouze částečně. Business card "%1" was only partially imported.
52Program Windows Kontakty již obsahuje kontakt se jménem %1.
Chcete kontakt aktualizovat podle souboru vizitky %2?
Windows Contacts already has an entry with name "%1".
Do you want to update the contact with the business card file "%2"?
53Ve vizitkách (souborech vCard) jsou povoleny pouze základní znaky kódu ASCII.
Tento kontakt nelze exportovat.
Business cards do not support characters other than the standard ASCII set.
This contact cannot be exported.
55Soubor %1 již existuje.
Chcete ho nahradit?
The file "%1" already exists.
Would you like to replace it?
56Neznámý Unknown
57Účet s názvem %1 již existuje.
Zvolte jiný název.
There is already an account with the name "%1".
Please choose another name.
59Digitální certifikáty (*.P7C, *.P7B, *.CER)*.P7C;*.P7B;*.CERVšechny soubory* Digital Certificates (*.P7C, *.P7B, *.CER)*.P7C;*.P7B;*.CERAll Files*
60Všechny soubory (*.*) All Files (*.*)
61Digitální certifikáty (*.CER)*.CERVšechny soubory* Digital Certificates (*.CER)*.CERAll Files*
62Všechny typy kontaktů*.contact;*.groupKontakty*.contactSkupiny*.group All Contact Types*.contact;*.groupContacts*.contactGroups*.group
70Nový kontakt New Contact
71Vytvořit nový kontakt Create a new contact.
72Nová skupina kontaktů New Contact Group
73Vytvořit novou skupinu kontaktů Create a new contact group.
74E-mail E-Mail
75Zahájit vytváření nové e-mailové zprávy vybraným kontaktům Start composing a new e-mail message to the selected contact(s).
76Upravit Edit
77Upravit vybrané kontakty Edit the selected contact(s).
78Importovat Import
79Importovat kontakty z jiného formátu Import your contacts from another format.
80Exportovat Export
81Exportovat kontakty do jiného formátu Export your contacts to another format.
1146Soubor %1 nelze otevřít. Could not open file "%1".
1148Kontakty již obsahují položku nazvanou %1.
Chcete ji nahradit adresou sítě Compuserve %2?
Contacts already has an entry named "%1".
Do you want to replace it with the CompuServe address "%2"?
1149"%s". "%s".
1151mailto: mailto:
1152SMTP SMTP
1153Kontakty nebylo možné automaticky rozpoznat.
Chcete soubor Kontaktů vybrat ručně?
Contacts could not be automatically detected.
Would you like to manually select the Contacts file?
1154Zpráva o importování Import Message
1155Ve výchozí složce aplikace nelze Kontakty najít.
Chcete soubor Kontaktů vybrat ručně?
Contacts could not be found in the default application directory.
Would you like to manually select the Contacts file?
1156Chyba při importování Import Error
1157Nesprávný typ souboru. Vyberte správný soubor Kontaktů. File type incorrect, Please select proper Contacts file.
1158Žádné položky k importování No Entries to import
1159ALIASOF=" ALIASOF="
1161Ve složkách se objevila smyčka. Looping in folders has occurred
1162Položka nebyla importována. Entry not imported
1163*.HTM *.HTM
1164Soubory HTML(*.HTM)*.HTM HTML Files(*.HTM)*.HTM
1165Importovat adresář aplikace Netscape Import Netscape Address Book
1166*.ABC *.ABC
1167Soubory adresáře internetové pošty (*.ABC)*.ABC Internet Mail Address Book Files(*.ABC)*.ABC
1168Importovat adresář internetové pošty Import Internet Mail Address Book
1169*.TXT *.TXT
1170Textové soubory(*.txt)*.txt TXT Files(*.txt)*.txt
1171Importovat adresář aplikace Eudora Import Eudora Address Book
1172Software\Netscape\Netscape Navigator\Main Software\Netscape\Netscape Navigator\Main
1173Adresář pro instalaci Install Directory
1174SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Eudora.exe SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Eudora.exe
1175Aktuální Current
1176Při importování některých adres došlo k chybě. There was an error when importing some of the addresses
1177Chyba při operaci s kontejnerem WAB Error manipulating WAB container
1178Toto není platný soubor Adresáře aplikace Microsoft Internet Mail pro Windows 3.1. This is not a valid Microsoft Internet Mail for Windows 3.1 address book file.
1179
ndbase.txt

ndbase.txt
1180obsah toc
1187

1188NICKNAME= NICKNAME=
1189ALIASID=" ALIASID="
1191K dokončení této operace není dostatek paměti. There is not enough memory to complete this operation
1192BezNázvu NoName
1193nndbase.txt nndbase.txt
1194I&mportovat I&mport
1195
ickname

ickname
1196\*.txt \*.txt
1197Software\Qualcomm\Eudora\CommandLine Software\Qualcomm\Eudora\CommandLine
1198c:\eudora c:\eudora
1199\Address.htm \Address.htm
1200Soubor Adresáře systému Windows (*.WAB)*.WAB Windows Address Book Files (*.WAB)*.WAB
1201Import do Adresáře Windows Address Book import
1202Soubory vCard (*.VCF)*.vcf vCards (*.VCF)*.vcf
1203Vybrat soubor vizitek (vCard) pro import Select a vCard file for import
1500Přihlašování k profilu aplikace Microsoft Exchange... Logging in to Microsoft Exchange Profile...
1501Vyberte formát souboru, ze kterého chcete kontakty importovat, aby je bylo možné zobrazit v této verzi systému Windows a uložit v programu Windows Kontakty. Select the file format you want to import contacts from, so you can view them in this version of Windows and store them in your Windows Contacts folder.
1502Import kontaktů... Importing contacts...
1503Importování distribučních seznamů... Importing distribution lists...
1504Chyba při importu do programu Windows Kontakty. Error importing to Windows Contacts
1505Import byl zrušen uživatelem. Import was cancelled by the user.
1506Kontakty byly importovány z předchozího umístění a formátu do složky programu Windows Kontakty. Your contacts have been imported from their previous location and format into your Windows Contacts folder.
1511Vyberte formát, do kterého chcete kontakty exportovat. Tak umožníte uživatelům, kteří používají jiný program nebo předchozí verzi systému Windows, kontakty otevřít a zobrazit. Select the format you want to export contacts to. This can allow someone using another program or previous version of Windows to open and view them.
1512Export kontaktů... Exporting contacts...
1513Exportování distribučních seznamů... Exporting distribution lists...
1514Chyba při exportu kontaktů Error exporting contacts
1515Export byl zrušen uživatelem. Export was cancelled by the user.
1516Kontakty byly exportovány ve zvoleném novém formátu do vybraného umístění. Your contacts have been exported in the new format you chose to the location you selected.
1530Kontakty již obsahují položku
%1
Your Contacts already contains the entry
"%1"
1531Kontakty již obsahují položku
%1, %2
Your Contacts already contains the entry
"%1", %2
1532Osobní Kontakty již obsahují položku
%1
Your personal Contacts already contains the entry
"%1"
1533Osobní Kontakty již obsahují položku
%1, %2.
Your personal Contacts already contains the entry
"%1", %2.
1534Chyba při přihlašování k profilu aplikace Microsoft Exchange. Error logging in to Microsoft Exchange Profile.
1535%1
má přiřazenu e-mailovou adresu, která není internetovou adresou. Tento kontakt bude do Kontaktů importován bez e-mailové adresy.
"%1"
has a non-Internet e-mail address. This contact will be imported to Contacts without an e-mail address.
1536%1
má přiřazenu e-mailovou adresu, která není internetovou adresou:
%2
Tento kontakt bude do Kontaktů importován bez e-mailové adresy.
"%1"
has a non-Internet e-mail address:
%2
This contact will be imported to Contacts without an e-mail address.
1537%1
nebyl importován správně.
"%1"
was not imported correctly.
1538%1
nebyl importován správně. Je možné, že nejste přihlášeni k serveru Microsoft Exchange.
"%1"
was not imported correctly. You may not be logged in to the Microsoft Exchange server.
1539Importování distribučních seznamů...
%s
Importing distribution lists...
"%s"
1540Vizitky vCard (složka souborů VCF) vCards (folder of .vcf files)
1541Nelze najít knihovnu DLL pro importování: %1 Cannot find Importer DLL: %1
1542Nelze načíst knihovnu DLL pro importování: %1 Cannot load Importer DLL: %1
1543Chyba aplikace v knihovně DLL pro importování: %1 Application Error in Importer DLL %1
1544Osobní adresář Microsoft Exchange nelze otevřít: Nebyl nalezen soubor MAPI32.DLL. Cannot open Microsoft Exchange Personal Address Book: MAPI32.DLL not found.
1545&Zrušit &Cancel
1546&Zavřít &Close
1548Exportování distribučních seznamů...
%s
Exporting distribution lists...
"%s"
1549CSV (hodnoty oddělené středníkem) CSV (Comma Separated Values)
1550Hodnoty oddělené středníkem (*.csv) Comma Separated Values (*.csv)
1553Vyberte pole, která chcete exportovat. Pick the fields to export
1555Mapovat pole k importování Map the fields to import
1556Textové pole Text Field
1557Pole Kontaktů Contacts Field
1558&Vyberte pole Kontaktů pro textové pole:
%1
&Select a Contact field for the text field:
%1
1559Musíte přiřadit pole alespoň k jedné z těchto vlastností Kontaktů:
společnost, křestní jméno, střední jméno, příjmení, jméno, přezdívka a e-mailová adresa
You must map fields to at least one of these Contacts properties:
Company, First Name, Last Name, Middle Name, Name, Nickname, or E-mail Address
1560Sloupec %1 Column %1
1561K provedení této akce není dostatek paměti. There is not enough memory to perform this action.
1562K provedení této akce není dostatek místa na disku. There is not enough disk space to perform this action.
1563Chyba nástroje pro importování a exportování Import/Export Tool Error
1564Požadovaná součást wab32.dll pravděpodobně chybí. A required component 'wab32.dll' seems to be missing.
1566Textové soubory (*.txt) Text Files (*.txt)
1567Soubor %1 nelze najít. Could not find file: "%1".
1568Formát výměny dat LDIF - LDAP (*.ldif) LDIF - LDAP Data Interchange Format (*.ldif)
1569Adresář aplikace Netscape Communicator (*.nab) Netscape Communicator Address Book (*.nab)
1570Importovaný soubor je zamčen. Ověřte, zda není soubor otevřen v některé aplikaci. The file to import is locked. Please check to see if an application has the file open.
1571Program Windows Kontakty nemůže nyní provést export. Zkontrolujte, zda máte v aplikaci Outlook nastaven osobní adresář a zda je nastaven jako aktuální osobní Kontakty. Windows Contacts is currently unable to perform this export. Make sure you have a Personal Address Book set up in Outlook and that it is set as your current personal Contacts.
1572Program Windows Kontakty nemůže nyní provést import. Zkontrolujte, zda máte v aplikaci Outlook nastaven osobní adresář a zda je nastaven jako aktuální osobní Kontakty. Windows Contacts is currently unable to perform this import. Make sure you have a Personal Address Book set up in Outlook and that it is set as your current personal Contacts.
1573Vyberte složku pro export souborů VCF. Select the folder for VCF export.
1574Soubor Adresáře systému Windows (kontakty aplikace Outlook Express) Windows Address Book File (Outlook Express contacts)
1579LDIF (server LDAP) LDIF (LDAP server)
1581vCard (soubor VCF) vCard (VCF file)
1600Jméno First Name
1601Příjmení Last Name
16022. křestní jméno Middle Name
1604Přezdívka Nickname
1605E-mailová adresa E-mail Address
1606Ulice domů Home Street
1607Město domů Home City
1608PSČ domů Home Postal Code
1609Okres (domů) Home State
1610Země nebo oblast domů Home Country/Region
1611Telefon domů Home Phone
1612Fax domů Home Fax
1613Mobilní telefon Mobile Phone
1614Osobní webová stránka Personal Web Page
1615Ulice (zam.) Business Street
1616Město (zam.) Business City
1617PSČ (zam.) Business Postal Code
1618Okres (zam.) Business State
1619Země/oblast (zam.) Business Country/Region
1620Webová stránka v zaměstnání Business Web Page
1621Telefon do zaměstnání: Business Phone
1622Fax do zaměstnání Business Fax
1623Operátor Pager
1624Společnost Company
1625Funkce Job Title
1626Oddělení Department
1627Umístění pracoviště Office Location
1628Poznámky Notes
1629Konferenční server Conferencing Server
1701Sdružit obrázky v uživatelském účtu systému Windows a v osobním kontaktu Associate the pictures in my Windows user account and my personal contact
1702Zmenšete velikost souboru kontaktů vytvořením odkazů na obrázky Reduce the file size of contacts by linking to pictures on my computer
1703Pro program Windows Kontakty nelze vytvořit odkazy na obrázky, které nejsou uloženy v počítači. Pro obrázky, ke kterým chcete vytvořit odkaz, použijte místní cestu k souboru (například C:\Pictures\MyPicture.jpg). Windows Contacts can’t link to pictures that are not stored on your computer. Please use a local file path for pictures you want to link to (for example, C:\Pictures\MyPicture.jpg).
180013 13
1801Zobrazované jméno=Jméno Display Name=Name
1802E-mailová adresa=E-mailová adresa Email Address=E-mail Address
1803PSČ (domů)=PSČ (domů) Home Zip Code=Home Postal Code
1804PSČ (zam.)=PSČ (zam.) Business Zip Code=Business Postal Code
1805Funkce=Funkce Job Title=Job Title
1806Kancelář=Umístění pracoviště Office=Office Location
1807Ulice (zam.)=Ulice (zam.) Business Street Address=Business Street
1808Ulice (domů)=Ulice (domů) Home Street Address=Home Street
1809Fax=Fax (zam.) Fax Phone=Business Fax
1810Mobilní telefon=Mobilní telefon Cellular Phone=Mobile Phone
1812Mobil=Mobilní telefon Cellular=Mobile Phone
1813Webová stránka=Osobní webová stránka Web Page=Personal Web Page
18141815 1815
18161817 1817
18181819 1819
18201821 1821
18221823 1823
18241825 1825
18261827 1827
18281829 1829
18302001 Windows Kontakty 2001 Windows Contacts
2002Zadaný soubor %1 nelze najít.
Chcete vytvořit nový soubor s tímto názvem?

Klepnutím na tlačítko Ano vytvoříte nový soubor Kontaktů.
Klepnutím na tlačítko Ne akci ukončíte.
The specified file '%1' could not be found.
Do you want to create a new file by this name?

Click Yes to create a new Contacts file.
Click No to exit.
2003Během pokusu o otevření souboru Adresáře systému Windows došlo k chybě. An error occurred while attempting to open the Windows Address Book file.
2007Dále jsou uvedeny jiné možnosti spuštění programu Kontakty (wab.exe) pomocí příkazu Spustit:

Žádné parametry Otevře složku programu Kontakty.
/Find Zobrazí dialogové okno Najít osoby.
/VCard Zobrazí existující soubor vizitek (vCard).
/Group Zobrazí existující soubor skupin.
/CreateGroup Vytvoří novou skupinu v existujícím adresáři.
/Contact Zobrazí existující soubor kontaktů.
/CreateContact Vytvoří nový kontakt v existujícím adresáři.
/Print Vytiskne existující soubor kontaktů.
/Import Importuje soubor Adresáře systému Windows (kontakty aplikace Outlook Express) do programu Kontakty.
The different options for opening Contacts (wab.exe) from the Run command are:

No Parameters Open your Contact folder.
/Find Display the "Find People" dialog.
/VCard Display an existing VCard file.
/Group Displays an existing Group file.
/CreateGroup Create a new Group in an existing directory
/Contact Display an existing Contact file.
/CreateContact Create a new Contact in an existing directory
/Print Print an existing Contact file.
/Import Import a Windows Address Book file (Outlook Express Contacts) into your Contacts.
2008Složku zadaného souboru %1 nelze najít.
Ujistěte se, je-li zadaná cesta správná.
The directory for the specified file '%1' could not be found.
Please verify that the specified path is correct.
2009Neplatné parametry příkazového řádku.
Seznam parametrů zobrazíte příkazem wab.exe /?.
Invalid command line parameters.
Run 'Wab.exe /?' to see a list of command line parameters.
2012K dokončení operace není dostatek paměti. Not enough memory to complete this operation.
2013Soubor Adresáře systému Windows byl uzamčen jinou aplikací. Ukončete ji a akci opakujte. The Windows Address Book file has been locked by another application. Please close the other application and try again later.
2014Soubor Adresáře systému Windows je asi poškozen a nelze jej otevřít. The Windows Address Book file appears to be corrupt and could not be opened.
2015Soubor Adresáře systému Windows nelze otevřít. The Windows Address Book file could not be opened.
2016Požadovanou součást nelze najít. Obsah Kontaktů nelze zobrazit. A required component could not be found. The Contacts contents could not be displayed.
2017Zadaný soubor není platný soubor Kontaktů. The specified file does not appear to be a valid Contacts file.
2018Zadaný soubor %1 není platný soubor Kontaktů. The specified file ' %1 ' does not appear to be a valid Contacts file.
2019Při pokusu o požadovanou akci se souborem s vizitkou (vCard) došlo k neznámé chybě. An unknown error occurred while performing the requested action on this vCard file.
2020Při zpracovávání adresy URL serveru LDAP došlo k chybě:

%1
An error occurred while processing the LDAP URL:

%1
2021Při pokusu o požadovanou akci s touto skupinou kontaktů došlo k neznámé chybě. An unknown error occurred while performing the requested action on this Contact Group.
2022Při pokusu o požadovanou akci s tímto kontaktem došlo k neznámé chybě. An unknown error occurred while performing the requested action on this Contact.
2031Digitální ID Digital ID
2875Všechny soubory obrázků*.BMP;*.GIF;*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIF;*.PNG;*.TIF;*.TIFF;*.ICORastrové obrázky (*.BMP)*.BMPGIF (*.GIF)*.GIFJPEG (*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIF)*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIFPNG (*.PNG)*.PNGTIFF (*.TIF;*.TIFF)*.TIF;*.TIFFICO (*.ICO)*.ICOVšechny soubory* All Picture Files*.BMP;*.GIF;*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIF;*.PNG;*.TIF;*.TIFF;*.ICOBitmap Files (*.BMP)*.BMPGIF (*.GIF)*.GIFJPEG (*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIF)*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIFPNG (*.PNG)*.PNGTIFF (*.TIF;*.TIFF)*.TIF;*.TIFFICO (*.ICO)*.ICOAll Files*
2876Vybrat obrázek pro kontakt Select a picture for Contact
2877Vybraný obrázek: Selected picture:
2878Set Set
2880Hodnoty oddělené středníkem (*.CSV)*.CSVTextové soubory (*.TXT)*.TXTVšechny soubory* Comma Separated Values (*.CSV)*.CSVText Files (*.TXT)*.TXTAll Files*
3993Telefon do zaměstnání Business Phone
3994Nový New
3996Odstranit Delete
3997Najít osoby Find People
3998Tisk Print
3999Akce Action
4010Za&dejte jméno nebo je vyberte ze seznamu: T&ype name or select from list:
4011Počet členů: %d %d Member(s)
4012Zadejte jméno a e-mailovou adresu pro tuto položku. Please specify both a Name and an E-mail Address for this entry.
4013Ode&brat Remo&ve
4014&Zobrazit další jména S&how More Names
4015Rodina Family
4016Bydliště Home
4017Práce Work
4019Zadaná e-mailová adresa není platná internetová adresa.
Opravdu chcete přidat tuto adresu?
The e-mail address you have entered is not a valid internet e-mail address.
Do you still want to add this address?
402085 85
4023(upřednostňovaný e-mail) (Preferred e-mail)
4024Vybrat obrázek klepnutím Click to select a picture
4025Přidat e-mailovou adresu Add e-mail address
4028Skupina kontaktů Contact Group
4029Zadejte název této skupiny. Please enter a Group Name for this group.
4030Přidat členy do skupiny kontaktů Add Members to Contact Group
4031Vybrané kontakty: Selected Contacts:
4032Přidat Add
4033Do této skupiny nelze přidat skupinu %1, neboť
skupina %1 již tuto skupinu obsahuje.
Could not add group '%1' to this group because
group '%1' already contains this group.
40340 0
4035%3 %1 %2 %3 %1 %2
4036%1 %2 %3 %1 %2 %3
4037%3, %1 %2 %3, %1 %2
4042Zadejte informace, které chcete hledat. Please enter some information to look for.
4043Při pokusu o zpracování výběru došlo k chybě. An error occurred while attempting to process your selection.
4045Nejsou vybrány žádné položky, které by měly být přidány do seznamu kontaktů. No items selected for adding to your contacts.
4046Při pokusu o přidání uživatele do seznamu kontaktů došlo k chybě. An error occurred while attempting to add the user(s) to your contacts.
4047Vybraní uživatelé byli úspěšně přidáni do seznamu kontaktů. The selected users were successfully added to your contacts.
4048V adresářových službách nejsou žádné položky, které by odpovídaly kritériím hledání. There are no entries in the directory service that match your search criteria.
4049Výsledky hledání nelze zobrazit, neboť vaše kritéria hledání splňuje příliš mnoho položek v adresářových službách.
Můžete určit další kritéria a zúžit tak hledání.
Unable to display search results because too many entries in the directory service match your search criteria.
You can narrow your search by specifying more search criteria.
4050Byl odepřen přístup k určeným adresářovým službám.
Zkontrolujte vlastnosti pro tyto adresářové služby a ověřte
správnost nastavení a parametrů pro váš typ ověřování.
The specified directory service has denied access.
Check the Properties for this directory service and verify
that your Authentication Type settings and parameters are correct.
4051Hledání nebylo možné dokončit v době určené pro tuto adresářovou službu. The search could not be completed within the time specified for this directory service.
4052Určená adresářová služba není pravděpodobně dočasně k dispozici.
Služba je asi dočasně nedostupná nebo byl chybně zadán název serveru.
The specified directory service could not be reached.
The service may be temporarily unavailable or the server name may be incorrect.
4053Při hledání došlo k chybě.
Zřejmě byl odpojen váš počítač, váš poskytovatel internetových služeb
nebo určená adresářová služba. Zkontrolujte připojení a pokuste se provést hledání znovu.

%1
An error occurred while performing the search.
Your computer, your Internet service provider, or the specified directory service
may be disconnected. Check your connections and try again.

%1
4060Úplné výsledky hledání nelze zobrazit, neboť vaše kritéria hledání splňuje příliš mnoho položek adresářových služeb nebo bylo překročeno časové omezení pro hledání na serveru.
Zkuste změnou kritérií hledání omezit.
Unable to display the complete search results because either too many entries in the directory service match your search criteria or the server has exceeded its time limit for searching.
Try narrowing your search criteria.
4062Datový soubor Kontaktů %1 je zřejmě poškozen a nelze jej použít.
Kontakty se pokusí obnovit data ze záložního datového souboru, který byl automaticky uložen při poslední relaci.
Veškeré změny, které jste již provedli v aktuální relaci, budou ztraceny. Po dokončení obnovení Kontaktů již budou všechny následné změny ukládány.
Your Contacts data file ' %1 ' appears to be corrupt and cannot be used.
Contacts will now attempt to restore the data from your backup data file, which was automatically saved from your last session.
Any changes you may have already made in this current session will be lost, but any further changes made after you restore from the backup will be saved.
4063Soubor %1 obsahující data Kontaktů nelze obnovit ze záložního souboru. Není možné pokračovat. The Contacts file ' %1 'could not be restored from the backup. Unable to proceed.
4064Kontakty byl úspěšně obnoveny ze záložního souboru. Contacts was successfully restored from the backup data file.
4065Došlo k neočekávané chybě. Ukončete tuto aplikaci a zkuste ji znovu spustit. An unexpected error has occurred. Please close this application and try to start it again.
4066Kontakty již obsahují kontakt pod jménem %1.
Chcete existující kontakt aktualizovat informacemi nového kontaktu?
Your Contacts already contains a contact named '%1'.
Do you want to update the existing contact with the new contact?
4068%1 - vlastnosti %1 Properties
4069Soubor Adresáře systému Windows (*.WAB)*.WABVšechny soubory* Windows Address Book File (*.WAB)*.WABAll Files*
4070E-mailová adresa: E-mail Address(es):
4071Osobní informace:
Personal Information:
4072Adresa:
Address:
4073Telefon: Phone:
4074Fax: Fax:
4075Mobilní telefon: Cell:
4076Webová stránka: Web Page:
4077Informace o zaměstnání:
Business Information:
4078Funkce: Title:
4079Oddělení: Department:
4080Kancelář: Office:
4081Společnost: Company:
4085Operátor: Pager:
4086Web: Website:
4087Poznámky:
Notes:
4088%1
%2 %3 %4
%5
%1
%2 %3 %4
%5
4090Chcete-li odeslat e-mail, musí mít položky e-mailovou adresu. Entries must have an e-mail address in order to send mail.
4091ID IDs
4096(upřednostňovaný) (Preferred)
4100V Kontaktech nejsou položky, které by odpovídaly kritériím hledání. There are no entries in Contacts that match your search criteria.
4102Funkce adresářových služeb požadují součást Internet Account Manager [MSOEACCT.DLL],
která zřejmě není nainstalována.
Directory service features require the Internet Account Manager component [MSOEACCT.DLL],
which does not seem to be currently installed.
4103Hledání nelze dokončit, neboť bylo překročeno časové omezení pro hledání na serveru. Unable to complete the search because the server has exceeded its time limit for searching.
4200Vytvoří nový kontakt. Creates a new contact.
4201Vytvoří novou skupinu. Creates a new group.
4202Zkopíruje vybranou položku. Copies the selected entry.
4203Odešle poštu do vybraných položek. Sends mail to the selected entries.
4204Umožní upravit vlastnosti vybrané položky. Edit properties for the selected entry.
4205Odstraní aktuální výběr z Kontaktů. Deletes the current selection from Contacts.
4206Přidá aktuální výběr do Kontaktů. Adds the current selection to Contacts.
4207Hledá osoby v adresářových službách. Searches for people on directory services.
4208Zobrazí informace o adresářové službě. Shows directory service information.
4209Zavře Kontakty. Closes Contacts.
4210Vybere všechny položky v Kontaktech. Selects all the entries in Contacts.
4211Zobrazí či skryje panel nástrojů. Shows or hides the toolbar.
4212Zobrazí či skryje stavový řádek. Shows or hides the status bar.
4213Zobrazí položky jako velké ikony. Displays entries by using large icons.
4214Zobrazí položky jako malé ikony. Displays entries by using small icons.
4215Zobrazí položky jako seznam. Displays entries in a list.
4216Zobrazí podrobné informace o každé položce. Displays detailed information about each entry.
4217Seřadí položky podle jména. Sorts entries by name.
4218Seřadí položky podle e-mailové adresy. Sorts entries by e-mail address.
4219Seřadí položky podle telefonního čísla do zaměstnání. Sorts entries by business phone number.
4220Seřadí položky podle telefonního čísla domů. Sorts entries by home phone number.
4221Seřadí položky podle křestního jména. Sorts entries by given name.
4222Seřadí položky podle příjmení. Sorts entries by last name.
4223Zobrazí seřazené položky ve vzestupném pořadí. Displays sorted entries in ascending order.
4224Zobrazí seřazené položky v sestupném pořadí. Displays sorted entries in descending order.
4225Obnoví zobrazení informací. Refreshes the displayed information.
4226Importuje vizitku (soubor vCard) ze souboru. Imports a Business Card (vCard) from a file.
4227Exportuje vizitku (soubor vCard) do souboru. Exports a Business Card to a file.
4228Importuje jiný Adresář. Imports another Address Book.
4229Zobrazí obsah souboru nápovědy pro Kontakty. Displays help file contents for Contacts.
4230Není známo. Unknown.
4235Internetová e-mailová adresa musí obsahovat pouze znaky ASCII. Internet e-mail addresses must contain only ASCII characters.
4236Pro %1 bylo nalezeno několik shod. Several matches were found on ' %1 '.
4238Výběr souboru digitálního ID k importu Select digital ID file to import
4239Zadání názvu souboru digitálního ID Specify digital ID file name
4241Hledání adresářové služby %1.
Může to chvíli trvat. Počkejte prosím ....
Searching directory service '%1'.
This may take a few seconds. Please wait ....
4242Jméno a příjmení: Full Name:
4245Umístění pracoviště: Office Location:
4246Název společnosti: Company Name:
4248Fax do zaměstnání: Business Fax:
4253Webová stránka v zaměstnání: Business Web Page:
4254Osobní webová stránka: Personal Web Page:
4255Poznámky: Notes:
4256E-mail: E-mail:
4257Adresa domů: Home Address:
4258Adresa společnosti: Business Address:
4259%1
%2 %3 %4
%5
%1
%2 %3 %4
%5
4260Název skupiny: Group Name:
4261Členové skupiny: Group Members:
4262Dokument Kontaktů Contacts Document
4263%1
%2 %3 %4
%5
%1
%2 %3 %4
%5
4264Zaměstnání: Bus:
4265Fax do práce: Bus Fax:
4266Bydliště: Home:
4267Tisk ... Printing ...
4268(Žádný) (None)
4269Tiskovou úlohu nelze ukončit! Unable to stop the print job !
4270Tisk stránky %d... Printing page %d ...
4271Formátování %1... Formatting ' %1 ' ...
4272%d položek %d items
4273Zvolili jste přidání jedné nebo více položek adresářových služeb do této skupiny.
Tyto položky adresářových služeb budou nejprve přidány do Kontaktů, a teprve potom budou přidány do této skupiny.
You have chosen to add one or more directory service entries to this group.
These directory service entries will be added to Contacts prior to adding them to this group.
4274Chcete zrušit přidání zbývajících vybraných položek adresářových služeb do Kontaktů? Do you want to cancel adding the remaining selected directory service entries to your Contacts?
4275Operaci nelze dokončit z důvodu nedostatku místa na disku.
Uvolněte místo na disku a klepnutím na tlačítko OK se pokuste provést operaci znovu.
Unable to complete this operation due to insufficient disk space.
Please free some disk space and click OK to try again.
4278Importuje soubor Adresáře (.wab). Imports an Address Book (.wab) file.
4280Segoe UI Segoe UI
4282Najít osoby - (nalezeno %d položek) Find People - (%d entries found)
4287Exportuje do dalšího Adresáře nebo souboru. Exports to another Address Book or file.
4288&Vybrat Selec&t
4291Při pokusu o spuštění výchozího e-mailového programu došlo k chybě. An error occurred while attempting to invoke the default e-mail program.
4293Obecné General
4294Odebere položky ze skupiny nebo odstraní položky z Kontaktů. Removes entries from group or deletes entries from Contacts
4295Opravdu chcete odebrat vybranou skupinu z Kontaktů?
(Členové skupiny nebudou z Kontaktů odstraněni.)
Are you sure you want to remove the selected group from your Contacts?
(The group members will not be deleted from your Contacts).
4296Při pokusu o odebrání vybrané skupiny došlo k chybě. An error occurred while attempting to remove the selected group.
4297Opravdu chcete odebrat vybrané položky pouze z této skupiny?
(Vybrané položky nebudou odstraněny z Kontaktů.)
Are you sure you want to remove the selected item(s) from this group only?
(The selected item(s) will not be deleted from your Contacts).
4298Opravdu chcete odebrat vybrané položky z této skupiny
a trvale je odstranit i z Kontaktů?
Are you sure you want to remove the selected item(s) from this
group and permanently delete them from your Contacts?
4299Vytiskne informace z Kontaktů. Prints information from your Contacts.
4300Zobrazí informace o autorských právech a verzi produktu. Displays copyright and version information.
4301Zobrazí a skryje seznam skupin. Displays or hides the groups list.
4302(výchozí server) (Default Server)
4303(záložní server) (Backup Server)
4304Konference Conferencing
4305Zahájí volání v internetu. Starts an Internet Call session.
4306[Žádná - digitální ID bez přidružených e-mailových adres] [None - digital IDs without associated E-mail addresses]
4307Digitální ID, které se snažíte importovat, bylo vystaveno pro:
Jméno: '%1'
E-mailová adresa: '%2'.
E-mailová adresa aktuálního kontaktu není %2.
Chcete přidat %2 do seznamu e-mailových adres tohoto kontaktu?

Chcete-li přidat adresu a importovat toto digitální ID, klepněte na tlačítko Ano.
Chcete-li toto digitální ID importovat bez přidání adresy, klepněte na tlačítko Ne.
Klepnutím na tlačítko Zrušit zrušíte import tohoto digitálního ID.
The digital ID you are trying to import has been issued to:
Name: '%1'
E-mail Address: '%2'.
The current contact does not have this e-mail address '%2'.
Would you like to add '%2' to the list of e-mail addresses for this contact ?

Select YES to add the e-mail address and import this digital ID.
Select NO to import this digital ID without adding the e-mail address.
Select CANCEL to cancel importing this digital ID.
4308Digitální ID, které se snažíte importovat, je již přidruženo k tomuto kontaktu. The digital ID you are trying to import has already been associated with this contact.
4310Vlastnosti vybrané položky nelze získat nebo zobrazit. The properties for the selected entry could not be retrieved or displayed.
4311Zadejte konferenční e-mailový server
a konferenční adresářový server.
Please specify both a Conferencing E-mail
and a Conferencing Directory Server.
4312Některé položky adresářové služby nelze správně získat. Tyto položky nebyly přidány do Kontaktů. One or more directory service entries could not be properly retrieved. These entries were not added to your Contacts.
4313Yahoo Yahoo
4315Najít osoby - Připojování k adresářové službě ... Find People - Connecting to directory service ...
43161 1
4317 Me
4318nespecifikováno Unspecified
4319žena Female
4320muž Male
4321Tyto změny se neprojeví, dokud program Windows Kontakty nezavřete a znovu jej neotevřete
(to platí i pro ostatní aplikace využívající program Windows Kontakty).
This change will not take effect until you close down and restart Windows Contacts
(as well as any other applications currently using Windows Contacts).
4322Ve vybrané složce nejsou žádné záznamy, které odpovídají kritériím vyhledávání. There are no entries in the selected folder that match your search criteria.
4323Osoby People
4324Upřesnit Advanced
4325obsahuje contains
4326je is
4327má na začátku starts with
4328má na konci ends with
4329foneticky sounds like
4344Organizace Organization
4401a %1 %2 %3 And %1 %2 %3
4403Vytvoří novou složku. Creates a new folder.
4404Zadejte název pro tuto složku. Please specify a name for this folder.
4405Vloží vybranou položku. Pastes the selected entry.
4406Opravdu chcete úplně odstranit vybranou složku
a všechny její součásti z Kontaktů?

Tuto akci nelze vrátit zpět.
Are you sure you want to completely delete the selected
folder and all its contents from Contacts?

This action cannot be undone.
4407Při pokusu o odstranění této složky došlo k chybě. An error occurred while attempting to delete the folder.
4410Server Server
4411Adresa Address
4412Vytvořit &pouze pro skupinu Create for Group &Only
4413P&oužít změny A&pply Changes
4414Program Kontakty nemůže najít e-mailového klienta , kterého by mohl spustit.

Při odesílání pošty používá program Kontakty protokol Simple MAPI. Pokud váš
e-mailový klient umožňuje obsluhu volání protokolu Simple MAPI, povolte tuto
funkci a poté proveďte operaci znovu.
Contacts could not locate an e-mail client that it could invoke.

Contacts uses the Simple MAPI protocol to send mail. If your e-mail
client provides an option to let it handle Simple MAPI calls, please turn on
this option from the e-mail client and then try again.
4415Chcete-li volat v internetu, musí být v kontaktech
zadány konferenční informace.
Contacts must have conferencing information
in order to place an internet call.
4416Souhrn Summary
4417Vybrat soubor Kontaktů pro import Select Contacts File to Import from
4418Položka s tímto názvem již v Kontaktech existuje.
Zadejte pro tuto položku jedinečný název.
An entry with this name already exists in your Contacts.
Please specify a unique name for this entry.
4419Import... Importing...
4420Import %1... Importing ' %1 ' ...
4421Při procesu importování došlo k chybě.
Proces nemohl být dokončen.
An error occurred during the import process.
The import process could not be completed.
4423Kontakty byly importovány z původního umístění a formátovány do složky programu Windows Kontakty.
Některé položky nemohly být importovány.
Your contacts have been imported from their previous location and format into your Windows Contacts folder.
Some entries could not be imported.
4424Zpracování importovaných položek... Processing imported entries...
4425Kontakty uživatele %1 %1's Contacts
4426Všechny kontakty All Contacts
4427Tuto položku nelze odstranit. This item cannot be deleted.
4428Umožňuje vytvořit nebo vybrat kontakt pro reprezentaci vašeho internetového profilu. Allows you to create or select a contact to represent your Internet Profile.
4429Některé vybrané položky nemají e-mailové adresy.
Chcete odeslat e-mail ostatním položkám?
Some of the selected entries do not have e-mail addresses.
Do you still want to send e-mail to the remaining entries?
4430Nelze volat, neboť vybraná položka
neobsahuje informace o vytáčení.
Unable to place call because the selected entry
does not contain any dialing information.
4432Domů: %1 Home: %1
4433Zaměstnání: %1 Business : %1
4434Zaměstnání - další: %1 Business Other: %1
4435Mobilní telefon: %1 Cell: %1
4436Radiotelefon: %1 Radio: %1
4437Do vozu: %1 Car: %1
4438Jiné: %1 Other: %1
4439Operátor: %1 Pager: %1
4440Asistent: %1 Assistant: %1
4441Domov - další: %1 Home Other: %1
4442Společnost: %1 Company: %1
4443Fax (domů): %1 Home Fax: %1
4444Fax (zam.): %1 Business Fax: %1
4445Zatelefonuje. Places a Phone Call.
4446Nejsou k dispozici telefonní čísla. No Phone Numbers Available
4447Při pokusu o volání došlo k chybě. An error occurred while attempting to make call.
4448Při pokusu o zobrazení vlastností vytáčení došlo k chybě. An error occurred while attempting to display dialing properties.
4449Dostupné informace o adrese jsou nedostatečné pro zobrazení mapy.
Zadejte další informace.
The available address information is insufficient for displaying a map.
Please enter some additional address information.
4450Sdílené kontakty Shared Contacts
4451Telefon IP: %1 IP Phone: %1
4452Windows Kontakty - %1 Windows Contacts - %1
4453Umožňuje změnit uživatele Kontaktů. Allows you to change who is using Contacts.
4454Umožňuje zobrazit obsah Kontaktů všem identitám. Allows you to view Contacts contents for all identities.
4456600 600
4457Podrobnosti o skupině kontaktů Contact Group Details
4458Jméno nebo e-mail Name and E-mail
4460Nové dítě New Child
4461MMMM dd MMMM dd
4462Exportuje kontakty do nového souboru Adresáře (.wab). Exports contacts to a new Address Book (.wab) file.
4463Vyberte soubor Kontaktů pro export. Select Contacts File to Export to
4464Kontakty byl úspěšně vyexportovány do souboru
%1
Your Contacts has been successfully exported to
'%1'
4465Během exportu došlo k chybě.
Exportování nemohlo být dokončeno.
An error occurred during the export process.
The export process could not be completed.
4466&Akce &Action
4467Odes&lat kontakt S&end Contact
4468Nastavit jako vlas&tní kontakt Set As M&y Contact
4469&Odeslat e-mail Send &E-mail
4470Odeslat e-mail &komu... Send E-mail &To...
4471Zavo&lat tento kontakt... Ca&ll This Contact...
4473Vybrat akci, která se má pro vybrané kontakty provést Select an action to perform on the selected contacts.
4474Odeslat vybraný kontakt jako soubor VCF Send the selected contact as a VCF file.
4475Určit tento kontakt jako kontakt obsahující osobní kontaktní informace Designate this contact as containing your own contact information.
4476Vytvořit novou e-mailovou zprávu tomuto kontaktu Compose a new e-mail message to this contact.
4477Vybrat e-mailovou adresu použitou pro vytvoření nové e-mailové zprávy tomuto kontaktu Select which e-mail address to use for composing a new e-mail message to this contact.
4478Zavolat tomuto kontaktu na primární telefonní číslo pomocí modemu Dial this contact's primary phone number using your modem.
4479Odeslat na upřednostňovanou e-mailovou adresu kontaktu Send to the contact's preferred e-mail address.
4480Importovat soubor WAB Import WAB file
4481Chystáte se importovat kontakty Adresáře systému Windows. You are about to import Windows Address Book contacts.
4483Zrušit Cancel
4484Členové: Members:
4485&Uživatel This &Is Me
4486%s %u %s %u
4501Zobrazované jméno Display Name
4519Telefon (zam.) Work Phone
4520Fax (zam.) Work Fax
4522Jiný telefon Other Phone
4523Narozeniny Birthday
4550Vybráno více položek Multiple Items Selected
4551Přezdívka%d Nickname%d
4552Připojení k serveru služeb Hotmail... Connecting to Hotmail server...
4553Synchronizace kontaktů, zbývá: %ld Synchronizing contacts. %ld remaining.
4554Zpracování konfliktů v počtu: %ld... Processing %ld conflicts...
4555Aktualizace konfliktů... Updating conflicts...
4556Pole Field
4557Informace z Kontaktů Contacts Information
4558Informace služby Hotmail Hotmail Information
4559Sběr informací o kontaktech... Gathering information about your contacts...
4560Ponechat Keep
4561Přeskočit Skip
4562Nahradit Replace
4563Některé z vašich kontaktů nebyly synchronizovány, neboť došlo k chybě komunikace se serverem.
Zkuste znovu dokončit synchronizaci Kontaktů.
Some of your contacts were not synchronized because of errors communicating with the server.
Try again to finish synchronizing your Contacts.
4564Chyba synchronizace Synchronization Error
4565Některé z vašich kontaktů nebyly synchronizovány, neboť došlo k chybě komunikace se serverem.
Zkuste znovu dokončit synchronizaci Kontaktů. (Chyba %08lx)
Some of your contacts were not synchronized because of errors communicating with the server.
Try again to finish synchronizing your Contacts. (Error %08lx)
4566Nebylo možné uložit na server některá kontaktní data, neboť jste překročili velikost úložiště na serveru. Chcete-li uvolnit místo, zkuste odstranit nepotřebné zprávy a kontakty. Some contact data could not be saved on the server because you have exceeded your storage limit on the server. To make space, try deleting unneeded messages and contacts
4567Tento server HTTP nepodporuje synchronizaci kontaktů. This HTTP server does not support synchronizing contacts.
4568Nejste připojeni k internetu. Připojte se k internetu a zkuste synchronizaci znovu. You are not connected to the Internet. Please connect to the Internet, then try synchronizing again.
4569V programu Windows Mail nebo Internet Explorer byla vybrána volba Pracovat offline. Zkontrolujte, zda není příkaz Pracovat offline v nabídce zaškrtnut, a zkuste synchronizaci znovu. You have selected the Work Offline option in Windows Mail or Internet Explorer. Please make sure that the Work Offline menu item is unchecked and try synchronizing again.
4570Synchronizace skupin Synchronizing Groups
4571Synchronizace kontaktů Synchronizing Contacts
4601Soubor WAB WAB file
4602Soubor kontaktu Contact file
4603Soubor skupiny Group file
4604Soubor vCard VCard file
4605Soubor certifikátu Certificate file
4606Program Windows Kontakty umožňuje ukládat e-mailové adresy a další informace o osobách a organizacích. Windows Contacts allows you to store e-mail addresses and other information about people and organizations.
4607VeriSign (adresářová služba internetu) VeriSign Internet Directory Service
4608Active Directory Active Directory
4613Program Windows Kontakty Windows Contacts
4614Kontakt %s byl importován do složky programu Windows Kontakty. %s has been imported to your Windows Contacts folder.
4615Kontakt %s je nyní nastaven jako osobní kontakt. %s is now set as your personal contact.
4616Co lze dělat s osobním kontaktem? What can I do with my personal contact?
4617Program Windows Kontakty sdruží obrázek v osobním kontaktu s obrázkem uživatelského účtu systému Windows. Windows Contacts associates the picture in your personal contact with your Windows user account picture.
4618Změnit obrázek uživatelského účtu systému Windows na obrázek v tomto kontaktu Change my Windows user account picture to be the picture in this contact
4619Změnit obrázek v tomto kontaktu na obrázek uživatelského účtu systému Windows Change the picture in this contact to be my Windows user account picture
7201239 239
7202Andorra - (AD) Andorra - (AD)
7203Spojené arabské emiráty - (AE) United Arab Emirates - (AE)
7204Afghánistán - (AF) Afghanistan - (AF)
7205Antigua a Barbuda - (AG) Antigua and Barbuda - (AG)
7206Anguilla - (AI) Anguilla - (AI)
7207Albánie - (AL) Albania - (AL)
7208Arménie - (AM) Armenia - (AM)
7209Nizozemské Antily (bývalé) – (AN) Netherland Antilles - (AN)
7210Angola - (AO) Angola - (AO)
7211Antarktida - (AQ) Antarctica - (AQ)
7212Argentina - (AR) Argentina - (AR)
7213Americká Samoa - (AS) American Samoa - (AS)
7214Rakousko - (AT) Austria - (AT)
7215Austrálie - (AU) Australia - (AU)
7216Aruba - (AW) Aruba - (AW)
7217Ázerbajdžán - (AZ) Azerbaijan - (AZ)
7218Bosna a Hercegovina - (BA) Bosnia and Herzegovina - (BA)
7219Barbados - (BB) Barbados - (BB)
7220Bangladéš - (BD) Bangladesh - (BD)
7221Belgie - (BE) Belgium - (BE)
7222Burkina Faso - (BF) Burkina Faso - (BF)
7223Bulharsko - (BG) Bulgaria - (BG)
7224Bahrajn - (BH) Bahrain - (BH)
7225Burundi - (BI) Burundi - (BI)
7226Benin - (BJ) Benin - (BJ)
7227Bermudy - (BM) Bermuda - (BM)
7228Brunej - (BN) Brunei - (BN)
7229Bolívie - (BO) Bolivia - (BO)
7230Brazílie - (BR) Brazil - (BR)
7231Bahamy - (BS) Bahamas - (BS)
7232Bhútán - (BT) Bhutan - (BT)
7233Bouvet - (BV) Bouvet Island - (BV)
7234Botswana - (BW) Botswana - (BW)
7235Bělorusko - (BY) Belarus - (BY)
7236Belize - (BZ) Belize - (BZ)
7237Kanada - (CA) Canada - (CA)
7238Kokosové (Keelingovy) ostrovy - (CC) Cocos (Keeling) Isl. - (CC)
7239Středoafrická republika - (CF) Central African Rep. - (CF)
7240Kongo – (CG) Congo - (CG)
7241Švýcarsko - (CH) Switzerland - (CH)
7242Cote d'Ivoire - (CI) Cote d'Ivoire - (CI)
7243Cookovy ostrovy - (CK) Cook Islands - (CK)
7244Chile - (CL) Chile - (CL)
7245Kamerun - (CM) Cameroon - (CM)
7246Čína - (CN) China - (CN)
7247Kolumbie - (CO) Colombia - (CO)
7248Kostarika - (CR) Costa Rica - (CR)
7250Kuba - (CU) Cuba - (CU)
7251Cabo Verde – (CV) Cabo Verde - (CV)
7252Vánoční ostrov - (CX) Christmas Island - (CX)
7253Kypr - (CY) Cyprus - (CY)
7254Česká republika - (CZ) Czech Republic - (CZ)
7255Německo - (DE) Germany - (DE)
7256Džibuti - (DJ) Djibouti - (DJ)
7257Dánsko - (DK) Denmark - (DK)
7258Dominika - (DM) Dominica - (DM)
7259Dominikánská republika - (DO) Dominican Republic - (DO)
7260Alžírsko - (DZ) Algeria - (DZ)
7261Ekvádor - (EC) Ecuador - (EC)
7262Estonsko - (EE) Estonia - (EE)
7263Egypt - (EG) Egypt - (EG)
7265Španělsko - (ES) Spain - (ES)
7266Etiopie - (ET) Ethiopia - (ET)
7267Finsko - (FI) Finland - (FI)
7268Fidži - (FJ) Fiji Islands - (FJ)
7269Falklandy (Malvíny) – (FK) Falkland Is. (Islas Malvinas) - (FK)
7270Mikronésie - (FM) Micronesia - (FM)
7271Faerské ostrovy - (FO) Faroe Islands - (FO)
7272Francie - (FR) France - (FR)
7273Francie (metropolitní) - (FX) France, Metropolitan - (FX)
7274Gabun - (GA) Gabon - (GA)
7276Grenada - (GD) Grenada - (GD)
7277Gruzie - (GE) Georgia - (GE)
7278Ghana - (GH) Ghana - (GH)
7279Gibraltar - (GI) Gibraltar - (GI)
7280Grónsko - (GL) Greenland - (GL)
7281Guadeloupe - (GP) Guadeloupe - (GP)
7282Rovníková Guinea - (GQ) Equatorial Guinea - (GQ)
7283Guyana - (GF) Guyana - (GF)
7284Gambie - (GM) Gambia - (GM)
7285Guinea - (GN) Guinea - (GN)
7286Řecko - (GR) Greece - (GR)
7287Guatemala - (GT) Guatemala - (GT)
7288Guam (US) - (GU) Guam (US) - (GU)
7289Guinea Bissau - (GW) Guinea Bissau - (GW)
7290Guyana - (GY) Guyana - (GY)
7291Hongkong – zvláštní správní oblast – (HK) Hong Kong S.A.R. - (HK)
7292Heardův ostrov a McDonaldovy ostrovy - (HM) Heard & McDonald Isl. - (HM)
7293Honduras - (HN) Honduras - (HN)
7294Chorvatsko - (HR) Croatia - (HR)
7295Haiti - (HT) Haiti - (HT)
7296Maďarsko - (HU) Hungary - (HU)
7297Indonésie - (ID) Indonesia - (ID)
7298Irsko - (IE) Ireland - (IE)
7299Izrael - (IL) Israel - (IL)
7300Indie - (IN) India - (IN)
7301Britské území v Ind. oceánu - (IO) British Indian O. Terr. - (IO)
7302Irák - (IQ) Iraq - (IQ)
7303Írán - (IR) Iran - (IR)
7304Island - (IS) Iceland - (IS)
7305Itálie - (IT) Italy - (IT)
7306Jamajka - (JM) Jamaica - (JM)
7307Jordánsko - (JO) Jordan - (JO)
7308Japonsko - (JP) Japan - (JP)
7309Keňa - (KE) Kenya - (KE)
7310Kyrgyzstán - (KG) Kyrgyzstan - (KG)
7311Kambodža - (KH) Cambodia - (KH)
7312Kiribati - (KI) Kiribati - (KI)
7313Komory - (KM) Comoros - (KM)
7314Svatý Krištof a Nevis - (Al) St. Kitts and Nevis - (AI)
7315Severní Korea - (KP) Korea, North - (KP)
7316Korea - (KR) Korea - (KR)
7317Kuvajt - (KW) Kuwait - (KW)
7318Kajmanské ostrovy - (KY) Cayman Islands - (KY)
7319Kazachstán - (KZ) Kazakhstan - (KZ)
7320Laos - (LA) Laos - (LA)
7321Libanon - (LB) Lebanon - (LB)
7322Svatá Lucie - (LC) St. Lucia - (LC)
7323Lichtenštejnsko - (LI) Liechtenstein - (LI)
7324Srí Lanka - (LK) Sri Lanka - (LK)
7325Libérie - (LR) Liberia - (LR)
7326Lesotho - (LS) Lesotho - (LS)
7327Litva - (LT) Lithuania - (LT)
7328Lucembursko - (LU) Luxembourg - (LU)
7329Lotyšsko - (LV) Latvia - (LV)
7330Libye - (LY) Libya - (LY)
7331Maroko - (MA) Morocco - (MA)
7332Monako - (MC) Monaco - (MC)
7333Moldavská republika – (MD) Moldova - (MD)
7334Madagaskar - (MG) Madagascar - (MG)
7335Marshallovy ostrovy - (MH) Marshall Islands - (MH)
7336Mali - (ML) Mali - (ML)
7337Myanmar - (MM) Myanmar - (MM)
7338Mongolsko - (MN) Mongolia - (MN)
7339Macao – zvláštní správní oblast – (MO) Macao S.A.R. - (MO)
7340Severní Mariany - (MP) Northern Mariana Isl. - (MP)
7341Martinik - (MQ) Martinique - (MQ)
7342Mauretánie - (MR) Mauritania - (MR)
7343Montserrat - (MS) Montserrat - (MS)
7344Malta - (MT) Malta - (MT)
7345Mauritius - (MU) Mauritius - (MU)
7346Maledivy - (MV) Maldives - (MV)
7347Malawi - (MW) Malawi - (MW)
7348Mexiko - (MX) Mexico - (MX)
7349Malajsie - (MY) Malaysia - (MY)
7350Mosambik - (MZ) Mozambique - (MZ)
7351Namibie - (NA) Namibia - (NA)
7352Nová Kaledonie - (NC) New Caledonia - (NC)
7353Niger - (NE) Niger - (NE)
7354Norfolk - (NF) Norfolk Island - (NF)
7355Nigérie - (NG) Nigeria - (NG)
7356Nikaragua - (NI) Nicaragua - (NI)
7357Nizozemsko - (NL) Netherlands - (NL)
7358Norsko - (NO) Norway - (NO)
7359Nepál - (NP) Nepal - (NP)
7360Nauru - (NR) Nauru - (NR)
7362Niue - (NU) Niue - (NU)
7363Nový Zéland - (NZ) New Zealand - (NZ)
7364Omán - (OM) Oman - (OM)
7365Panama - (PA) Panama - (PA)
7366Peru - (PE) Peru - (PE)
7367Polynésie - (PF) Polynesia - (PF)
7368Papua - Nová Guinea - (PG) Papua New Guinea - (PG)
7369Filipíny - (PH) Philippines - (PH)
7370Pákistán - (PK) Pakistan - (PK)
7371Polsko - (PL) Poland - (PL)
7372Svatý Pierre a Miquelon - (PM) St. Pierre & Miquelon - (PM)
7373Pitacairnovy ostrovy - (PN) Pitcairn Islands - (PN)
7374Portugalsko - (PT) Portugal - (PT)
7375Portoriko - (PR) Puerto Rico - (PR)
7376Palau - (PW) Palau - (PW)
7377Paraguay - (PY) Paraguay - (PY)
7378Katar - (QA) Qatar - (QA)
7379Réunion - (RE) Reunion - (RE)
7380Rumunsko - (RO) Romania - (RO)
7381Rusko - (RU) Russia - (RU)
7382Rwanda - (RW) Rwanda - (RW)
7383Saúdská Arábie - (SA) Saudi Arabia - (SA)
7384Šalamounovy ostrovy - (SB) Solomon Islands - (SB)
7385Seychely - (SC) Seychelles - (SC)
7386Súdán - (SD) Sudan - (SD)
7387Švédsko - (SE) Sweden - (SE)
7388Singapur - (SG) Singapore - (SG)
7389Svatá Helena - (SH) St. Helena - (SH)
7390Slovinsko - (SI) Slovenia - (SI)
7391Svalbard a Jan Mayen - (SJ) Svalbard and Jan Mayen - (SJ)
7392Slovensko - (SM) Slovakia - (SK)
7393Sierra Leone - (SL) Sierra Leone - (SL)
7394San Marino - (SM) San Marino - (SM)
7395Senegal - (SN) Senegal - (SN)
7396Somálsko - (SO) Somalia - (SO)
7397Surinam - (SR) Suriname - (SR)
7398Svatý Tomáš a Princův ostrov - (ST) São Tomé and Príncipe - (ST)
7400Salvador - (SV) El Salvador - (SV)
7401Sýrie - (SY) Syria - (SY)
7402Swazijsko - (SZ) Swaziland - (SZ)
7403Turks a Caicos - (TC) Turks & Caicos Islands - (TC)
7404Čad - (TD) Chad - (TD)
7405Francouzská jižní a antarktická území - (TF) French Southern Lands - (TF)
7406Togo - (TG) Togo - (TG)
7407Thajsko - (TH) Thailand - (TH)
7408Tádžikistán - (TJ) Tajikistan - (TJ)
7409Tokelau - (TK) Tokelau - (TK)
7410Turkmenistán - (TM) Turkmenistan - (TM)
7411Tunisko - (TN) Tunisia - (TN)
7412Tonga - (TO) Tonga - (TO)
7413Timor-Leste - (TP) East Timor - (TP)
7414Turecko - (TR) Turkey - (TR)
7415Trinidad a Tobago - (TT) Trinidad & Tobago - (TT)
7416Tuvalu - (TV) Tuvalu - (TV)
7417Tchaj-wan - (TW) Taiwan - (TW)
7418Tanzanie - (TZ) Tanzania - (TZ)
7419Ukrajina - (UA) Ukraine - (UA)
7420Uganda - (UG) Uganda - (UG)
7421Spojené království – (UK) United Kingdom - (UK)
7422Americké menší zámořské ostrovy - (UM) US Minor Outlying Is. - (UM)
7423Spojené státy americké - (US) United States - (US)
7424Uruguay - (UY) Uruguay - (UY)
7425Uzbekistán - (UZ) Uzbekistan - (UZ)
7426Svatý stolec (Vatikán) - (VA) Vatican City - (VA)
7427Svatý Vincenc a Grenadiny - (VC) St.Vincent & Grenadines - (VC)
7428Venezuela - (VE) Venezuela - (VE)
7429Britské Panenské ostrovy - (VG) Virgin Islands, British - (VG)
7430Panenské ostrovy - (VI) Virgin Islands - (VI)
7431Vietnam - (VN) Viet Nam - (VN)
7432Vanuatu - (VU) Vanuatu - (VU)
7433Wallis a Futuna - (WF) Wallis & Futuna Islands - (WF)
7434Nezávislý stát Samoa – (WS) Samoa - (WS)
7435Jemen - (YE) Yemen - (YE)
7437Jižní Afrika - (ZA) South Africa - (ZA)
7438Zambie - (ZM) Zambia - (ZM)
7439Konžská demokratická republika - (ZD) Congo (DRC) - (ZD)
7440Zimbabwe - (ZW) Zimbabwe - (ZW)
9102Chcete přepsat jiné nedávné změny tohoto kontaktu? Overwrite other recent changes to this contact?
9103Kontakt, který nyní ukládáte, byl po vašem otevření změněn. Uložením těchto změn přepíšete jiné nedávné změny. The contact you are trying to save was modified since you opened it. Saving these changes will overwrite the other recent changes.
9104&Uložit &Save
9105&Neukládat &Don't Save
9107Změny tohoto kontaktu nelze uložit. Changes to this contact could not be saved.
9108Pravděpodobně nemáte oprávnění ke změně tohoto souboru nebo je soubor určen jen pro čtení. You may not have sufficient permissions to change this file or it may be read-only.
9109Při pokusu o uložení změn došlo k neznámé chybě. An unknown error occurred while attempting to save changes.
9110Tento soubor je používán jiným programem. Po ukončení příslušného programu zopakujte uložení tohoto kontaktu. This file is being used by another program. If that program closes then you can try again to save this contact
9111Nelze otevřít tuto skupinu kontaktů. Unable to open this contact group
9112Skupiny kontaktů musí být otevřeny v rámci složky programu Windows Kontakty. Chcete-li tuto skupinu kontaktů použít, přesuňte nebo zkopírujte soubor do složky kontaktů. Contact groups must be opened within the Windows Contacts folder. To use this contact group, move or copy the file to your contacts folder.
9113Chcete tyto informace uložit jako nový kontakt? Save this information as a new contact?
9114Soubor, ze kterého byl načten tento kontakt, byl přesunut nebo již neexistuje. Uložením tohoto kontaktu dojde k vytvoření nového kontaktu, nikoli k aktualizaci původních informací. The file that loaded this contact has been moved or no longer exists. Saving this contact will result in a new contact being saved, rather than updating the original information.
9115Nelze vytvořit tento kontakt. Unable to create this contact.
9116Umístění, kam má být kontakt uložen, není dostupné. The location where this contact was to be saved is inaccessible.
9117Nelze aktualizovat osobní kontakt. Unable to update your personal contact
9118Můžete provést tuto změnu kontaktu znovu. You can try to make this change again to your contact.
10100Kontakty Contacts
10200Obsahuje soubory kontaktů. Contains Contact files.
10203Kontakt Contact
24650Podokno čtení kontaktu Contact Reading Pane
24652Elektronická pošta E-mail program
24653ProgID ProgID
24654Pohlaví Gender
24655Nespecifikováno Unspecified
24656Mužské Male
24657Ženské Female
24658Datum vytvoření Creation date
24659ID kontaktů Contact IDs
24660ID kontaktu Contact ID
24662Jména Names
24664Jméno a příjmení Full name
24665Výslovnost Phonetic
24666Oslovení Prefix
24667Titul Title
24671Generace Generation
24672Za příjmením Suffix
24674Zastávané pozice Positions held
24675Pozice Position
24679Kancelář Office
24681Profese Profession
24682Role Role
24684Uživatel Person
24686Identifikátor Identifier
24687Data Dates
24688Datum Date
24690E-mailové adresy E-mail addresses
24693Typ adresy Address type
24694Certifikáty Certificates
24695Certifikát Certificate
24697Kryptografický otisk Thumb print
24698Telefonní čísla Phone numbers
24699Telefonní číslo Phone number
24701Alternativní číslo Alternate number
24702Adresy Addresses
24704Přepravní etiketa Shipping label
24705Ulice Street
24706Město City
24707Kraj State or province
24708PSČ Postal code
24709Země/oblast Country/Region
24710P.O. box PO Box
24711Rozšířená adresa Extended address
24712Adresy IM IM addresses
24713Adresa pro rychlé zasílání zpráv IM address
24714Popisovač Handle
24715Poskytovatel Provider
24716Weby Websites
24717Web Website
24718Adresa URL URL
24719Obrázky Pictures
24720Obrázek Picture
24722Umístění obrázků Picture location
24801Upřednostňovaný Preferred
24802Osobní Personal
24803Zaměstnání Business
24806Přenosný počítač Mobile
24807PCS PCS
24809Auto Car
24811Pro neslyšící TTY
24812Fax Fax
24813Video Video
24814Modem Modem
24815BBS BBS
24816ISDN ISDN
24817Agent Agent
24818Vnitrostátní Domestic
24819Mezinárodní International
24820Poštovní Postal
24821Balík Parcel
24822Dlaždice uživatele User tile
24823Logo Logo
24850Manžel(ka)/partner(ka) Spouse/Partner
24851Dítě Child
24852Nadřízený Manager
24853Asistent Assistant
24855Výročí Anniversary
24856Sociální síť Social network
24857Škola School
24858Seznam přání Wish list
24951Adresa domů Home address
24952Adresa do zaměstnání Work address
25101/POBox /POBox
25102/Street /Street
25103/Locality /Locality
25104/Region /Region
25105/PostalCode /PostalCode
25106/Country /Country
25301Program Windows Kontakty neurčil, které vlastnosti kontaktu má zobrazit. Windows Contacts was unable to determine what properties should be displayed for this contact.

EXIF

File Name:wab32res.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wab-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_7e159d42e9609da9\
File Size:94 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:95232
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Czech
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft (R) Contacts DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:WAB32res.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original File Name:WAB32res.DLL.MUI
Product Name:Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-wab-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_21f701bf31032c73\

What is wab32res.dll.mui?

wab32res.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Czech language for file wab32res.dll (Microsoft (R) Contacts DLL).

File version info

File Description:Microsoft (R) Contacts DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:WAB32res.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original Filename:WAB32res.DLL.MUI
Product Name:Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x405, 1200