propsys.dll.mui Система властивостей Microsoft b7f15a1a32d1628da9dcd57508c60adf

File name:	propsys.dll.mui
Size:	79360 byte
MD5:	b7f15a1a32d1628da9dcd57508c60adf
SHA1:	8ba874ad1e2c9767b8243a2a594b7fb54c0fae32
SHA256:	f9f96252a20e50ced3ed9b2d564eccf71851749547cbf0abfa34a37574fc1341
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Ukrainian	English
100	Дуже давно	A long time ago
101	Раніше цього року	Earlier this year
102	Раніше цього місяця	Earlier this month
103	Раніше цього тижня	Earlier this week
104	Минулого тижня	Last week
105	Учора	Yesterday
106	Сьогодні	Today
107	Завтра	Tomorrow
108	Пізніше цього тижня	Later this week
109	Наступного тижня	Next week
110	Пізніше цього місяця	Later this month
111	Пізніше цього року	Later this year
112	Колись у майбутньому	Sometime in the future
113	%u хвилин тому	%u minutes ago
114	%u годин тому	%u hours ago
115	%u хвилину тому	%u minute ago
116	%u годину тому	%u hour ago
117	,	,
118	До %s	Before %s
119	%s чи пізніше	%s or later
120	Немає даних	Unknown
121	Додати текст	Add text
122	%s: %s	%s: %s
130	Почати з A	A on top
131	Почати з Я	Z on top
132	Почати з найстаріших	Oldest on top
133	Почати з найновіших	Newest on top
134	Почати з найменших	Smallest on top
135	Почати з найбільших	Largest on top
136	Почати з найнижчих	Lowest on top
137	Почати з найвищих	Highest on top
138	Сортування за зростанням	Sort going up
139	Сортування за спаданням	Sort going down
140	Те саме	Same
141	Інакше	Different
142	Раніше	Earlier
143	Пізніше	Later
144	Старіше	Older
145	Новіше	Newer
148	Менше	Smaller
149	Більше	Larger
154	Коротше	Shorter
155	Довше	Longer
158	Повільніше	Slower
159	Швидше	Faster
162	Нижче	Lower
163	Вище	Higher
170	RHSDAXNTPLCOIEV	RHSDAXNTPLCOIEV
171	(кілька значень)	(multiple values)
172	‎%lu кбіт/с	‎%lukbps
173	Так	Yes
174	Ні	No
175	Увімк.	On
176	Вимк.	Off
177	Істина	True
178	Хибність	False
179	‎%lu кГц	‎%lu kHz
180	‎%lu кадрів/с	‎%lu frames/second
181	‎%lu біт	‎%lu bit
182	‎%lu пікселів	‎%lu pixels
183	‎%lu пікселів на дюйм	‎%lu dpi
184	‎%s с	‎%s sec.
185	‎1/%s с	‎1/%s sec.
186	f/%s	f/%s
187	‎%s м	‎%s m
188	‎%s мм	‎%s mm
189	ISO-%u	ISO-%u
190	‎%s bcps	‎%s bcps
191	‎%s%s крок	‎%s%s step
192	‎%d %s	‎%d %s
193	‎%d%%	‎%d%%
194	%s (%s)	%s (%s)
195	‎%1!ls! вільно з %2!ls!	‎%1!ls! free of %2!ls!
196	‎%1!ls! - %2!ls!	‎%1!ls! - %2!ls!
197	%1!ls! - %2!ls!	%1!ls! - %2!ls!
198	Різні виконавці	Various Artists
210	%s байт	%s bytes
211	%s КБ	%s KB
212	%s МБ	%s MB
213	%s ГБ	%s GB
214	%s ТБ	%s TB
215	%s ПБ	%s PB
216	%s ЕБ	%s EB
250	Інше	Other
251	1–8 розчерків	1 - 8 strokes
252	9–16 розчерків	9 - 16 strokes
253	17–24 розчерків	17 - 24 strokes
254	25 або більше розчерків	25 or more strokes
259	Пін-Ін A – F	Pinyin A - F
260	Пін-Ін G – L	Pinyin G - L
261	Пін-Ін M – S	Pinyin M - S
262	Пін-Ін T – Z	Pinyin T - Z
271	1–3 розчерків	1 - 3 strokes
272	4–6 розчерків	4 - 6 strokes
273	7–9 розчерків	7 - 9 strokes
274	10–12 розчерків	10 - 12 strokes
275	13 або більше розчерків	13 or more stokes
286	Кана	Kana
287	Кандзі	Kanji
290	Корені 1–94	Radicals 1 - 94
291	Корені 95–175	Radicals 95 - 175
292	Корені 176–204	Radicals 176 - 204
293	Корені 205–214	Radicals 205 - 214
400	Усі	All
500	Цього тижня	This week
501	Цього місяця	This month
502	Минулого місяця	Last month
503	Цього року	This year
504	Минулого року	Last year
38399	Додати автора	Add an author
38400	Укажіть ім’я програми	Specify the program name
38401	Додати категорію	Add a category
38402	Додати примітки	Add comments
38403	Компанія	Company
38404	Укажіть дату та час звернення	Specify date and time accessed
38405	Укажіть дату та час отримання	Specify date and time acquired
38406	Укажіть дату та час архівування	Specify date and time archived
38407	Дата змінення	Date modified
38408	Укажіть дату та час створення	Specify date and time created
38409	Укажіть дату та час імпортування	Specify date and time imported
38410	Додати тег	Add a tag
38411	Оцінити медіа	Rate this media
38412	Укажіть тему	Specify the subject
38413	Тип елемента	Item type
38414	Додати назву	Add a title
38415	Додати номер робочого факсу	Add a business fax number
38416	Кінцева дата	End date
38417	Важливість	Importance
38418	Незавершено	Incomplete
38419	Релевантність	Relevance
38420	Укажіть дату та час останнього збереження	Specify last saved date and time
38421	Укажіть менеджера	Specify the manager
38422	Укажіть номер модифікації	Specify the revision number
38423	Укажіть номер версії	Specify a version number
38424	Укажіть дату зйомки	Specify date taken
38425	Укажіть подію	Specify event
38426	Атрибути	Attributes
38427	Термін	Due date
38428	Укажіть стан	Specify the status
38429	Укажіть рік опублікування	Specify the year this media was published
38430	Укажіть виконавця альбому	Specify album artist
38431	Укажіть альбом	Specify album
38432	Укажіть артиста	Specify contributing artist
38433	Укажіть композитора	Specify composer
38434	Укажіть диригента	Specify conductor
38435	Укажіть музичний жанр	Specify the genre of music
38436	Додати вірші	Add lyrics
38437	Укажіть настрій доріжки	Specify the mood of the track
38438	Укажіть тривалість музики	Specify the period of music
38439	Укажіть номер доріжки	Specify the track number
38440	Укажіть режисера	Specify director
38441	Лише в мережі	Online-only
38442	Доступно	Available
38443	Доступно в автономному режимі	Available offline
38444	Онлайнові	Online
38445	Автономні	Offline
38446	Автономний (автономна робота)	Offline (working offline)
38447	Автономно (фонова синхронізація)	Offline (background sync)
38448	Додатково	Custom
38449	Не вказано	Unspecified
38450	Папка	Folder
38452	Текст	Text
38453	Зображення	Image
38454	Аудіо	Audio
38455	Відео	Video
38456	Стиснутий	Compressed
38457	Документ	Document
38458	Система	System
38460	Стан прочитання	Read status
38461	Вид	Kind
38462	Проект	Project
38463	Дата початку	Start date
38464	Зашифровано	Encrypted
38465	Розташування	Location
38466	Адреса організатора	Organizer address
38467	Ім’я організатора	Organizer name
38468	На зв’язку	Is online
38469	Телефон (службовий)	Business phone
38470	Тривалість	Duration
38471	Вкладення	Attachments
38472	Виберіть дату	Choose a date
38473	Введіть адресу організатора	Enter organizer address
38474	Введіть ім’я організатора	Enter organizer name
38475	Чи триває подія в оперативному режимі?	Is the event online?
38476	Введіть назву компанії	Specify the company name
38477	Низька	Low
38478	Звичайний	Normal
38479	Календар	Calendar
38480	Зв’язок	Communication
38482	Файл	File
38483	Загальні	General
38484	Стан вмісту	Content status
38485	Контакт	Contact
38487	sRGB	sRGB
38488	Некалібровано	Uncalibrated
38489	Без стискання	Uncompressed
38490	CCITT T.3	CCITT T.3
38491	CCITT T.4	CCITT T.4
38492	CCITT T.6	CCITT T.6
38493	LZW	LZW
38494	JPEG	JPEG
38495	PackBits	PackBits
38497	Вручну	Manual
38499	Пріоритет світлосили	Aperture Priority
38500	Пріоритет витримки	Shutter Priority
38501	Художня зйомка (глибина різкості)	Creative Program (biased toward depth of field)
38502	Спортивна зйомка (короткість витримки)	Action Program (biased toward shutter speed)
38503	Книжковий режим	Portrait Mode
38504	Альбомний режим	Landscape Mode
38505	Без спалаху	No flash
38506	Спалах	Flash
38507	Спалах без імпульсу відбитого світла	Flash, no strobe return
38508	Спалах з імпульсом відбитого світла	Flash, strobe return
38510	Денне освітлення	Daylight
38511	Флуоресцентне освітлення	Fluorescent
38512	Лампа розжарювання	Tungsten
38513	Стандартне освітлення A	Standard Illuminant A
38514	Стандартне освітлення B	Standard Illuminant B
38515	Стандартне освітлення C	Standard Illuminant C
38516	D55	D55
38517	D65	D65
38518	D75	D75
38520	Середній	Average
38521	Центрозважений	Center Weighted Average
38522	Точковий	Spot
38523	Багатоточковий	Multi Spot
38524	Матричний	Pattern
38525	Частковий	Partial
38526	1 (моно)	1 (mono)
38527	2 (стерео)	2 (stereo)
38528	Звичайно	Normal
38529	Створити	New
38530	Робочий проект	Preliminary
38531	Чернеткова	Draft
38532	Виконується	In Progress
38533	Редагування	Edit
38534	Перегляд	Review
38535	Коректура	Proof
38536	Остаточний	Final
38538	Оброблено	Resolved
38539	Розірвано	Broken
38540	Заблоковано	Blocked
38541	Відомості	Information
38542	Попередження	Warning
38543	Помилка	Error
38545	Програми	Programs
38546	Пристрої	Devices
38547	Папки	Folders
38548	Веб-служби	Web services
38549	Комп’ютери	Computers
38550	0 ГБ	0 GB
38551	0–16 ГБ	0 - 16 GB
38552	16–80 ГБ	16 - 80 GB
38553	80-250 ГБ	80 - 250 GB
38554	250–500 ГБ	250 - 500 GB
38555	500–1 ТБ	500 - 1 TB
38556	більше 1 ТБ	1 TB
38557	Повний	Full
38558	Крихітний (0–2 ГБ)	Tiny (0 - 2 GB)
38559	Малий (2–10 ГБ)	Small (2 - 10 GB)
38560	Середній (10–40 ГБ)	Medium (10 - 40 GB)
38561	Великий (40–80 ГБ)	Large (40 - 80 GB)
38562	Величезний (80–120 ГБ)	Huge (80 - 120 GB)
38563	Гігантський (120 ГБ)	Gigantic (over 120 GB)
38564	1 зірка	1 Star
38565	2 зірки	2 Stars
38566	3 зірки	3 Stars
38567	4 зірки	4 Stars
38568	5 зірок	5 Stars
38569	Пустий (0 КБ)	Empty (0 KB)
38570	Крихітний (0–10 КБ)	Tiny (0 - 10 KB)
38571	Малий (10–100 КБ)	Small (10 - 100 KB)
38572	Середній (100 КБ – 1 МБ)	Medium (100 KB - 1 MB)
38573	Великий (1–16 МБ)	Large (1 - 16 MB)
38574	Величезний (16–128 МБ)	Huge (16 - 128 MB)
38575	Гігантський (128 МБ)	Gigantic (128 MB)
38576	Нульові	Zero
38579	Середній (100 Кбайт – 1 МБ)	Medium (100 KB - 1 MB)
38582	Гігантський (129 МБ)	Gigantic (129 MB)
38583	Голосове та AM-мовлення (0–32 кбіт/с)	Voice and AM Broadcast (0 - 32 Kbps)
38584	FM-мовлення (32–64 кбіт/с)	FM Broadcast (32 - 64 Kbps)
38585	Висока якість (64–128 кбіт/с)	High Quality (64 - 128 Kbps)
38586	Якість компакт-диска (більше 128 Кбіт/с)	Near CD Quality (over 128 Kbps)
38587	Дуже короткий (менше 1 хв.)	Very Short (under 1 min)
38588	Короткий (1–5 хв.)	Short (1 - 5 mins)
38589	Середній (5–30 хв.)	Medium (5 - 30 mins)
38590	Довгий (30–60 хв.)	Long (30 - 60 mins)
38591	Дуже довгий (більше 60 хв.)	Very Long (over 60 mins)
38592	Фотометрична інтерпретація	Photometric interpretation
38593	Насиченість	Saturation
38594	Різкість	Sharpness
38595	б|байт|байти|байт за с	b|byte|bytes|bps
38596	Пам’ять	Memory
38604	рідко	rarely
38605	іноді	occasionally
38606	Без оцінки	Unrated
38607	GPS	GPS
38608	Дата завершення	Date completed
38609	Електронна пошта	E-mail
38610	Не оброблено	Unresolved
38612	часто	frequently
38615	Ім’я програми	Program name
38616	К|КБ|КБ|КБ	k|kb|kbyte|kbytes
38617	М|МБ|МБ|МБ	M|Mb|Mbyte|Mbytes
38618	Автори	Authors
38619	Укажіть тип	Specify type
38620	Загальний обсяг	Total size
38621	Категорії	Categories
38622	Примітки	Comments
38623	Канал	Feed
38624	Комп'ютер	Computer
38625	Містить	Includes
38626	Авторські права	Copyright
38627	Дата звернення	Date accessed
38628	Дата придбання	Date acquired
38629	Дата архівації	Date archived
38631	Дата створення	Date created
38632	Дата імпортування	Date imported
38633	Ім’я папки	Folder name
38634	Ім’я файлу	Filename
38635	Укажіть шлях	Specify path
38636	Тип	Type
38637	Кількість файлів	File count
38638	Вільне місце	Space free
38639	Тип вмісту	Content type
38640	Є вкладенням	Is attachment
38641	Процесор	Processor
38642	Теги	Tags
38643	Мова	Language
38644	Г|ГБ|ГБ|ГБ	G|Gb|Gbyte|Gbytes
38645	Мережеве розташування	Network location
38646	Доступність	Availability
38647	Автономний стан	Offline status
38648	Порядок	Order
38649	Батьківська оцінка	Parental rating
38650	Шлях до папки	Folder path
38651	Тип файлів	Perceived type
38652	Зайнято	Space used
38653	Оцінка	Rating
38654	Т|ТБ|ТБ|ТБ	T|Tb|Tbyte|Tbytes
38655	Спільно використовується з	Shared with
38656	Рейтинг спільного використання	Shared user rating
38657	Розмір	Size
38658	Програма-автор	Creation software
38659	Стан	Status
38660	Тема	Subject
38662	Назва	Title
38663	Загальний розмір файлів	Total file size
38664	Товарні знаки	Legal trademarks
38665	Немає	None
38666	URL-схема	URL scheme
38667	Гра	Game
38668	Низький рівень чутливості	Low gain up
38669	Будь-який текст	Any text
38670	Миттєве повідомлення	Instant Message
38671	Ім’я	Name
38672	Оригінал	Origin
38673	Додаткові параметри фотографій	Advanced photo
38674	Камера	Camera
38675	Обліковий запис	Account name
38676	Журнал	Journal
38677	Сервер каталогів	Directory server
38678	Високий рівень чутливості	High gain up
38679	Посилання	Link
38680	Видалено	Is deleted
38681	Фільм	Movie
38682	Музика	Music
38683	Примітка	Note
38685	Стан завдання	Task status
38686	Річниця	Anniversary
38687	Ім’я помічника	Assistant's name
38688	Телефон помічника	Assistant's phone
38689	День народження	Birthday
38690	Місто (службова адреса)	Business city
38691	Країна/регіон (службова адреса)	Business country/region
38692	Поштовий індекс (службовий)	Business postal code
38693	Поштова скринька (службова)	Business P.O. box
38694	Область/край (службова адреса)	Business state or province
38695	Вулиця (службова адреса)	Business street
38696	Факс (службовий)	Business fax
38697	Домашня сторінка (службова)	Business home page
38698	Номер зворотного виклику	Callback number
38699	Телефон у машині	Car phone
38700	Діти	Children
38701	Основний телефон компанії	Company main phone
38702	Адреса електронної пошти	E-mail address
38703	Коротке ім’я в електронній пошті	E-mail display name
38704	Зберігати як	File as
38705	Ім'я	First name
38706	Повне ім'я	Full name
38707	Стать	Gender
38708	Захоплення	Hobbies
38709	Місто (домашня адреса)	Home city
38710	Країна/регіон (домашня адреса)	Home country/region
38711	Поштовий індекс (домашня адреса)	Home postal code
38712	Поштова скринька (домашня)	Home P.O. box
38713	Область/край (домашня адреса)	Home state or province
38714	Вулиця (домашня адреса)	Home street
38715	Факс (домашній)	Home fax
38716	Телефон (домашній)	Home phone
38717	IM-адреси	IM addresses
38718	Ініціали	Initials
38719	Посада	Job title
38720	Прізвище	Last name
38721	По батькові	Middle name
38722	Мобільний телефон	Cell phone
38723	Псевдонім	Nickname
38724	Місце розташування офісу	Office location
38725	Список відтворення	Playlist
38726	Пейджер	Pager
38727	Звертання	Personal title
38728	Основний телефон	Primary phone
38729	Професія	Profession
38730	Чоловік/дружина або партнер	Spouse/Partner
38731	Телекс	Telex
38732	Веб-сторінка	Webpage
38733	Програма	Program
38734	Записані телепередачі	Recorded TV
38735	Збережений пошуковий запит	Saved Search
38736	Адреси прихованих копій	Bcc addresses
38737	ПК	Bcc
38738	Адреси копій	Cc addresses
38739	Копія	Cc
38740	Код розмови	Conversation ID
38741	Дата отримання	Date received
38742	Дата надсилання	Date sent
38743	Колір позначки прапорців	Flag color
38744	Адреси відправників	From addresses
38745	Від	From
38746	Спільний ресурс	Shared
38747	Завдання	Task
38749	Магазин	Store
38750	Адреси одержувачів	To addresses
38751	Кому	To
38752	П|ПБ|ПБ|ПБ	P|Pb|Pbyte|Pbytes
38753	Е|ЕБ|Ебайт|Ебайт	E|Eb|Ebyte|Ebytes
38754	Кількість байтів	Byte count
38755	Кількість символів	Character count
38756	Вміст створено	Content created
38757	Останній друк	Last printed
38758	Дата останнього збереження	Date last saved
38759	Кількість прихованих	Hidden count
38760	Ким збережено	Last saved by
38761	Кількість рядків	Line count
38762	Посилання пошкоджені?	Links dirty?
38763	Керівник	Manager
38764	Мультимедійні кліпи	Multimedia clips
38766	Сторінки	Pages
38767	Кількість абзаців	Paragraph count
38768	Формат презентації	Presentation format
38769	Переміщувати	Transpose
38770	Редакція	Revision number
38771	Масштаб	Scale
38772	Слайдів	Slides
38773	Шаблон	Template
38775	Загальний час редагування	Total editing time
38776	Номер версії	Version number
38777	Кількість слів	Word count
38778	Причина батьківського контролю	Parental rating reason
38779	Організація батьківського контролю	Parental ratings organization
38780	Дата	Date
38781	Пріоритет	Priority
38782	Телетайп/телефон із титрами	TTY/TTD phone
38783	Баланс білого	White balance
38784	Номер каналу	Channel number
38785	Закриті титри	Closed captioning
38786	Повтор	Rerun
38787	Розмір файлу	Size on disk
38788	Опис файлу	File description
38789	Функція SAP	SAP
38790	Розширення файлу	File extension
38791	Власник	Owner
38792	Заголовок	Title
38793	Версія файлу	File version
38794	код завантаження	acquisitionid
38795	ім’я програми|застосунок|програма	programname|application|program
38796	автори|автор	authors|author
38797	тип елемента|#NOLABEL	item type|#NOLABEL
38798	Глибина кольору	Bit depth
38799	Дата мовлення	Broadcast date
38800	Час записування	Recording time
38801	Подання кольору	Color representation
38802	Код станції	Station call sign
38803	Стискання	Compression
38804	Назва станції	Station name
38805	Розміри	Dimensions
38806	Роздільна здатність по горизонталі	Horizontal resolution
38807	Ширина	Width
38808	Стиснуті біти/пікселі	Compressed bits/pixel
38809	Роздільна здатність по вертикалі	Vertical resolution
38810	Висота	Height
38811	Апертура	Aperture
38812	Яскравість	Brightness
38813	Виробник камери	Camera maker
38814	Модель камери	Camera model
38815	Учасники	Participants
38816	Контрастність	Contrast
38817	Дата зйомки	Date taken
38818	Цифрове збільшення	Digital zoom
38819	Висота кадру	Frame height
38820	Подія	Event
38821	Експокорекція	Exposure bias
38822	Визначення витримки	Exposure program
38823	Час витримки	Exposure time
38824	Режим спалаху	Flash mode
38825	Сила спалаху	Flash energy
38826	Виробник спалаху	Flash maker
38827	Модель спалаху	Flash model
38828	Поділка на шкалі діафрагмальних чисел	F-stop
38829	Фокусна відстань	Focal length
38830	Фокусна відстань 35 мм	35mm focal length
38831	Ширина кадру	Frame width
38832	Швидкість ISO	ISO speed
38833	Виробник об’єктиву	Lens maker
38834	Модель об’єктиву	Lens model
38835	Джерело світла	Light source
38836	Код зображення	Image ID
38837	Максимальна світлосила	Max aperture
38838	Режим виміру	Metering mode
38839	Орієнтація	Orientation
38840	Програмний режим	Program mode
38841	Витримка	Shutter speed
38842	Відстань до об'єкта	Subject distance
38843	Канали	Channels
38844	Бітова швидкість передавання даних	Bit rate
38845	Формат аудіо	Audio format
38846	Частота дискретизації	Audio sample rate
38847	Розмір аудіосемпла	Audio sample size
38848	Відтворення завершується	Play expires
38849	Відтворення починається	Play starts
38850	Опис ліцензії	License description
38851	Захищено	Protected
38852	Залишилося відтворень	Plays remaining
38853	Автор URL	Author URL
38854	Основний код класу медіа	Media class primary ID
38855	Додатковий код класу медіа	Media class secondary ID
38856	Код групи збірки	Collection group ID
38857	Код збірки	Collection ID
38858	Постачальник вмісту	Content provider
38859	Код вмісту	Content ID
38860	Назва інструмента	Tool name
38861	Версія інструмента	Tool version
38862	Носій створено	Media created
38863	Коли випущено	Date released
38864	Довжина	Length
38865	Код DVD-диска	DVD ID
38866	Закодовано	Encoded by
38867	Параметри кодування	Encoding settings
38868	Кількість кадрів	Frame count
38869	MCDI	MCDI
38870	Постачальник	Provider
38871	Продюсери	Producers
38872	Дата перегляду	Date visited
38873	URL-адреса пропонування	Promotion URL
38874	Тип захисту	Protection type
38875	Оцінка постачальника	Provider rating
38876	Стиль постачальника	Provider style
38877	Видавець	Publisher
38878	Стан носія	Media status
38879	Підзаголовок	Subtitle
38880	Унікальний код файлу	Unique file ID
38881	Автоматичні відомості відсутні	No auto info
38882	URL-адреса веб-сторінки користувача	User web URL
38883	Сценаристи	Writers
38884	Рік	Year
38885	Виконавець альбому	Album artist
38886	Альбом	Album
38887	Співвиконавці	Contributing artists
38888	Ударів за хвилину	Beats-per-minute
38889	Композитори	Composers
38890	Диригенти	Conductors
38891	Опис групи	Group description
38892	Жанр	Genre
38893	Початкова тональність	Initial key
38895	Настрій	Mood
38896	Фрагмент	Part of set
38897	Період	Period
38898	№	#
38899	Назва епізоду	Episode name
38900	Опис програми	Program description
38901	Стискання відео	Video compression
38902	Режисери	Directors
38903	Швидкість передавання даних	Data rate
38904	Частота кадрів	Frame rate
38905	Розмір відеосемпла	Video sample size
38906	Ім'я потоку	Stream name
38907	Загальна швидкість	Total bitrate
38908	Примітки адміністратора	Admin comments
38909	Пакетний вхід	Batch login
38910	Кодова сторінка	Code page
38911	Код країни або регіону	Country/region code
38912	Термін дії облікового запису минає	Account expires
38913	Востаннє змінено	Last modified
38914	Заборонити пакетний вхід	Deny batch login
38915	Заборонити інтерактивний вхід	Deny interactive login
38916	Заборонити мережевий вхід	Deny network login
38917	Заборонити віддалений інтерактивний вхід	Deny remote interactive login
38918	Заборонити вхід у службу	Deny service login
38919	Не показувати в інтерфейсі реєстрації	Do not show in logon UI
38921	Учасники групи	Group members
38922	Групи	Groups
38923	Основний каталог користувача	Home directory
38924	Основний диск користувача	Home directory drive
38925	Інтерактивна реєстрація	Interactive login
38926	Час, коли вхід дозволено	Logon hours
38928	Мережева реєстрація	Network login
38929	Пароль	Password
38930	Пароль може змінюватися	Password can change
38931	Термін дії пароля минув	Password expired
38932	Підказка для пароля	Password hint
38933	Остання зміна пароля	Password last set
38934	Пароль потрібно змінити	Password must change
38935	Шлях профілю	Profile path
38936	Віддалений інтерактивний вхід	Remote interactive login
38937	RID	RID
38938	Шлях сценарію	Script path
38939	Код безпеки	Security ID
38940	Реєстрація через службу	Service login
38941	Властивості адміністраторського об’єкта командного рядка	Shell admin object properties
38943	Керування обліковими записами користувачів	User account control
38944	Примітки користувача	User comments
38945	Користувацьке зображення	User picture
38946	Версія	Version
38947	Робочі станції	Workstations
38948	Опис	Description
38949	Доступно місця	Available space
38950	Домен	Domain
38952	Робоча група	Workgroup
38953	Можливість вбудування шрифту	Font embeddability
38954	Імена файлів шрифтів	Font file names
38955	Тип шрифту	Font type
38957	Об’єкт посилання	Link target
38958	Стан посилання	Link status
38960	Модель	Model
38961	Документи	Documents
38962	Стан принтера	Printer status
38968	Дата видалення	Date deleted
38969	Вихідне розташування	Original location
38970	Зведення	Summary
38971	Фрагменти	Snippets
38974	Група елементів меню "Пуск"	Start menu group
38975	Файлова система	File system
38976	Розмір стиснутого файлу	Compressed size
38977	CRC-32	CRC-32
38978	Захист паролем	Password protected
38979	Метод	Method
38980	Коефіцієнт стискання	Ratio
38981	Виключення	Exclusions
38983	Розробник	Developer
38985	Останні ігри	Last played
38987	Оцінювання за віком	Age rating
38988	Дескриптори вмісту	Content descriptors
38990	Дата випуску	Release date
38991	Обмеження на ігри	Game restrictions
38993	Дата інсталяції	Installed on
38994	Останнє використання	Last used on
38995	Посилання на довідку	Help link
38996	Розташування інсталяції	Install location
38997	Джерело інсталяції	Install source
38998	Батьківське ім’я	Parent name
38999	Назва продукту	Product name
39000	Версія продукту	Product version
39002	Розташування файлу "Readme"	Readme location
39003	Зареєстрована компанія	Registered company
39004	Зареєстрований власник	Registered owner
39005	Служба підтримки	Support contact
39006	Телефон служби підтримки	Support phone
39007	Посилання на службу підтримки	Support link
39008	Кількість використань	Number of times used
39009	Відомості про оновлення	Update information
39011	Номер продукту	Product ID
39012	Докладно	Details
39013	Конфлікти	Conflicts
39014	Підключено	Connected
39015	Контекст	Context
39016	Синхронізувати копію в	Sync copy in
39017	Дата останньої синхронізації	Last date synchronized
39018	Увімкнуто	Enabled
39019	Помилки	Errors
39021	Позначки	Flags
39022	Критичність	Severity
39024	Ідентифікатор профілю	Partnership ID
39025	Профіль	Partnership
39026	Категорія	Category
39028	Приховано	Hidden
39029	Код елемента синхронізації	Sync item ID
39030	Елемент синхронізації	Sync item
39031	Стан синхронізації	Sync status
39033	Серійний номер камери	Camera serial number
39034	Перебіг виконання	Progress
39036	Автономний (не підключено)	Offline (not connected)
39037	Автономний (потрібна синхронізація)	Offline (need to sync)
39038	папка	folder
39039	Версія EXIF	EXIF version
39041	Вміст	Content
39042	Мультимедіа	Media
39043	Додаткові параметри медіаданих	Advanced media
39044	Записані телепрограми	Recorded TV
39045	Позначка стану	Flag status
39046	Посвідчення	Identity
39047	Має позначку прапорцем	Has flag
39048	Є завершеним	Is completed
39049	Дальність	Mileage
39050	Укажіть учасників	Specify participants
39051	Створювачі	Creators
39052	Укажіть ім’я файлу	Specify filename
39053	Чутливість	Sensitivity
39054	Джерело	Source
39055	Необов’язкові адреси учасників	Optional attendee addresses
39056	Необов’язкові учасники	Optional attendees
39057	Час нагадування	Reminder time
39058	Потрібні адреси учасників	Required attendee addresses
39059	Обов’язкові учасники	Required attendees
39060	Ресурси	Resources
39061	Вільний/зайнятий стан	Free/busy status
39062	Адреса (службова)	Business address
39063	Електронна пошта2	E-mail2
39064	Електронна пошта3	E-mail3
39065	Список адрес електронної пошти	E-mail list
39066	Адреса (домашня)	Home address
39067	Напис	Label
39068	Поштова адреса	Mailing address
39069	Інші адреси	Other address
39070	Місто	City
39071	Країна/регіон	Country/region
39072	Поштовий індекс	Postal code
39073	Поштова скринька	P.O. box
39074	Область/край	State or province
39075	Вулиця	Street
39076	Основна адреса електронної пошти	Primary e-mail
39077	Розмито	Soft
39078	Тип запису	Entry type
39079	Вкладений файл	Attachment
39080	Адреса відправника	Sender address
39081	Ім’я відправника	Sender name
39082	Колір	Color
39083	Відомості про рахунок	Billing information
39084	Завершено	Complete
39085	Власник задачі	Task owner
39086	Код клієнта	Client ID
39087	Помічники	Contributors
39088	Відділення	Division
39089	Код документа	Document ID
39090	Чітко	Hard
39092	Повідомлення	Message
39093	Без позначки прапорця	Not flagged
39096	Ім’я для збереження	Save name
39097	Рівень	Level
39099	файлова система	filesys
39100	примітка	comment
39101	придбано	acquired
39102	Обліковий запис вимкнуто	Account is disabled
39103	імпортовано	imported
39104	дата змінення|змінено	date modified|modified
39107	2	2
39108	4	4
39109	теги|тег|ключове слово|ключові слова	tags|tag|keyword|keywords
39110	ім’я вихідного файлу	originalfilename
39111	назва обробки	parsingname
39112	Вказане ім’я	Given name
39113	учасники|учасник	participants|participant
39114	Укажіть створювачів	Specify creators
39115	Укажіть дату	Specify date
39117	Шлях	Path
39118	код елемента постачальника	provideritemid
39119	sdid	sdid
39120	sfgaoflags	sfgaoflags
39121	тема	subject
39122	категорія	category
39123	календар|календарі|нарада|наради|зустріч|зустрічі	calendar|calendars|meeting|meetings|appointment|appointments
39124	календарний діапазон	calendarduration
39125	повторюється|повторюваний	isrecurring|recurring
39126	місце зустрічі	meetinglocation
39127	телефон помічника	assistant phone
39128	Не позначено	Unflagged
39129	телефон зворотного виклику	callback phone
39130	Позначка відповіді|відповідь|відповісти	Followup Flag|followup|follow
39131	телефон компанії	company phone
39132	доступ	accessed
39133	мобільний телефон|мобільний	mobile phone|mobile
39134	термін|строк|термін виконання	due
39135	ім’я помічника|помічник	assistant name
39136	суфікс	suffix
39138	48	48
39139	отримано	received
39140	відправлено	sent
39141	адреси відправників	from addresses|from address
39142	імена відправників|відправники|відправник|від кого|#NOLABEL	from names|from name|#NOLABEL
39143	Містить вкладення||Має вкладення	Has attachments|Has attachment
39144	переслане повідомлення або відповідь	isfwdorreply
39145	клас повідомлення	messageclass
39147	64	64
39148	адреси одержувачів|адреса одержувача	to addresses|to address
39149	імена адресатів|ім'я адресата|адресат|адресати|#NOLABEL	to names|to name|#NOLABEL
39151	Укажіть розширення файлу	Specify file extension
39153	96	96
39154	Звичайна	Normal
39155	виробник камери|марка камери|камера	camera maker|camera make|camera
39156	модель камери|камера	camera model|camera
39157	Відобразити зліва направо	Flip horizontal
39158	Повернути на 180 градусів	Rotate 180 degrees
39159	Відобразити зверху вниз	Flip vertical
39160	Укажіть ім’я папки	Specify folder name
39161	Співвиконавці|Співвиконавець	Contributing artists|Contributing artist
39162	запис	track
39163	номер каналу|канал	channelnumber|channel
39164	епізод	episode
39166	Команда запуску меню "Пуск"	Start menu run command
39167	Одиниця роздільної здатності	Resolution unit
39168	Телетитри	TV credits
39169	Містить вкладення	Has attachments
39170	без нумерації	nonenum
39171	Висока	High
39174	Виконувати	Follow Up
39175	Повторюється	Is recurring
39176	спілкування|зв’язки	communication|communications
39177	контакт|контакти|особа|особи	contact|contacts|person|people
39178	документ|документи|док.|док-ти	document|documents|doc|docs
39179	email|електронні повідомлення|e-mail|повідомлення електронної пошти|повідомлення|пошта	email|emails|e-mails|message|messages|mail
39180	канал|канали	feed|feeds
39181	папка|папки	folder|folders
39182	гра|ігри	game|games
39183	миттєве повідомлення|миттєві повідомлення|im|МП	instant message|instant messages|im|ims
39184	журнал|журнали	journal|journals
39185	посилання|посилання	link|links
39186	кіно|кіно|фільм|фільми	movie|movies|film|films
39187	музика|пісня|пісні	music|song|songs
39188	примітка|примітки	note|notes
39189	малюнок|малюнки|зображення|графічний об’єкт|графічні об’єкти|фото|фотографії	picture|pictures|pic|pics|image|images|photo|photos
39190	список відтворення|списки відтворення	playlist|playlists
39191	програма|програми	program|programs
39192	телепрограми	tv
39193	збережений пошуковий запит|пошуковий запит	saved search|search
39194	завдання|завдання	task|tasks
39195	відеозапис|відеозаписи	video|videos
39197	папки	folders
39198	зображення|рисунок|рисунки|рис.|рис-ки	images|picture|pictures|pic|pics
39199	відеозаписи	videos
39200	документи|док.|док-ти	documents|doc|docs
39201	пустий	empty
39202	крихітний	tiny
39203	малий	small
39204	середній	medium
39205	великий	large
39206	величезний	huge
39207	гігантський	gigantic
39208	повний	full
39216	ім’я папки|в	folder name|in
39217	сусідня папка|#NOLABEL	foldernarrow|#NOLABEL
39218	шлях	path
39219	показ шляху|#NOLABEL	displaypath|#NOLABEL
39234	вид|види	kind|kinds
39236	Обов’язкові учасники|Обов’язковий учасник|Потрібні|Необхідні	Required Attendees|Required Attendee|Required|Requireds
39237	до	before
39238	після	after
39239	так|істина|увімк.	yes|true|on
39240	ні|хибність|вимк.	no|false|off
39241	Неділя|Нд	Sunday|Sun
39242	Понеділок|Пн	Monday|Mon
39243	Вівторок|Вт	Tuesday|Tue
39244	Середа|Ср	Wednesday|Wed
39245	Четвер|Чт	Thursday|Thur|Thu
39246	П’ятниця|Пт	Friday|Fri
39247	Субота|Сб	Saturday|Sat
39248	Січень|Січ	January|Jan
39249	Лютий|Лют	February|Feb
39250	Березень|Бер	March|Mar
39251	Квітень|Кві	April|Apr
39252	Травень|Тра	May
39253	Червень|Чер	June|Jun
39254	Липень|Лип	July|Jul
39255	Серпень|Сер	August|Aug
39256	Вересень|Вер	September|Sep
39257	Жовтень|Жов	October|Oct
39258	Листопад|Лис	November|Nov
39259	Грудень|Гру	December|Dec
39260	сьогодні|цей день	today|this day
39261	учора|останнього дня|минулого дня	yesterday|last day|past day
39262	завтра|наступного дня|прийдешнього дня	tomorrow|next day|coming day
39263	останній день|минулий день	the last day|the past day
39264	наступний день|прийдешній день	the next day|the coming day
39265	цього тижня	this week
39266	минулого тижня|останнього тижня	last week|past week
39267	наступного тижня|прийдешнього тижня	next week|coming week
39268	останній тиждень|минулий тиждень	the last week|the past week
39269	наступний тиждень|прийдешній тиждень	the next week|the coming week
39270	цього місяця	this month
39271	останнього місяця|минулого місяця	last month|past month
39272	наступного місяця|прийдешнього місяця	next month|coming month
39273	останній місяць|минулий місяць	the last month|the past month
39274	наступний місяць|прийдешній місяць	the next month|the coming month
39275	цього року	this year
39276	останнього року|минулого року	last year|past year
39277	наступного року|прийдешнього року	next year|coming year
39278	останній рік|минулий рік	the last year|the past year
39279	наступний рік|прийдешній рік	the next year|the coming year
39280	робочий стіл|файл|файли	desktop|file|files
39281	MAPI|Outlook|Exchange	MAPI|Outlook|Exchange
39282	АБО	OR
39283	І	AND
39284	fileanc	fileanc
39285	НІ	NOT
39286	storageanc	storageanc
39287	потік	stream
39288	посилання	link
39289	прихований	hidden
39290	дуже приховано	superhidden
39291	Прочитано	Read
39292	Не прочитано	Unread
39294	Додати тип файлів	Add a kind of file
39295	створювачі|створювач|ким|автори елемента|автор елемента	creators|creator|by|item authors|item author
39297	Додати ім’я проекту	Add a project name
39298	Додати розмір файлу	Add a file size
39299	Додати ім’я	Add a name
39300	Додати місто	Add a city
39301	Укажіть країну/регіон	Specify country/region
39302	Додати поштовий індекс	Add a postal code
39303	Укажіть номер	Specify a number
39304	Укажіть область/край	Specify state or province
39305	Додати вулицю	Add a street
39306	Додати URL-адресу	Add a URL
39307	Додати номер	Add a number
39309	Укажіть адресу електронної пошти	Specify an e-mail
39322	Додати адресу	Add an address
39334	Додати код (ID)	Add an ID
39340	Додати розміри	Add dimensions
39342	Додати формат	Add a format
39344	Автономний режим (завжди)	Offline (always)
39345	Запит меню "Пуск"	Start menu query
39346	ідентифікатор кешу подання	thumbnailcacheid
39347	адреса електронної пошти	emailaddress
39348	адреси електронної пошти	emailaddresses
39349	адреса відправника	sender address
39352	Організатор	Organizer
39354	Будь-яке ціле число	Any integer number
39355	Будь-яка дата/час	Any date/time
39356	Будь-яке логічне значення	Any Boolean value
39357	Будь-яке число із плаваючою комою	Any floating point number
39358	Індекс експозиції	Exposure index
39359	Роздільна здатність фокальної площини X	Focal plane X resolution
39360	Роздільна здатність фокальної площини Y	Focal plane Y resolution
39361	Регулятор посилення	Gain control
39362	Укажіть шлях до папки	Specify folder path
39363	ім’я файлу	filename
39364	ім’я елемента	itemname
39365	Укажіть папку	Specify folder
39367	Вимова назви компанії	Company name pronunciation
39368	Вимова імені	First name (given name) pronunciation
39369	Вимова прізвища	Last name (surname) pronunciation
39370	Інше місто	Other city
39371	Інша країна/регіон	Other country/region
39372	Інший поштовий індекс	Other postal code
39373	Інша поштова скринька	Other P.O. box
39374	Інша область/край	Other state or province
39375	Інша вулиця	Other street
39376	Контактні імена	Contact names
39377	Заголовок справи	To do title
39379	Додати країну/регіон	Add a country/region
39382	Додати область/край	Add a state or province
39384	компанія|назва установи	company|company name
39385	ім’я контакту	contactfirstname
39386	Вимова назви компанії|назва установи	Company name pronunciation|company name
39387	ім’я	firstname
39388	прізвище	lastname
39389	прізвище контакту	contactlastname
39390	Створено в автономному режимі	Created offline
39391	Видалено в автономному режимі	Deleted offline
39392	Змінено	Modified
39393	Змінені атрибути	Modified attributes
39394	Змінені дані	Modified data
39395	Змінений час	Modified time
39396	Зафіксовано	Pinned
39397	Зафіксовано (комп’ютер)	Pinned (computer)
39398	Зафіксовано (переспрямування)	Pinned (redirection)
39399	Зафіксовано (користувач)	Pinned (user)
39400	Зафіксовано (політика користувача)	Pinned (user policy)
39401	Розріджений	Sparse
39402	Призупинено	Suspended
39403	Підвішений корінь	Suspended root
39406	Позначка відповіді	Followup Flag
39407	текст типу елемента|#NOLABEL	item type text|#NOLABEL
39408	зміст|вміст|текст	contents|content|body
39411	кінець	end
39413	Застосунок	Application
39414	Ігрові медіа	Game Media
39415	Контакти	Contacts
39416	виконавець альбому	album artist
39417	розширення файлу|розширення|ext	fileextension|extension|ext|filext
39418	префікс імені елемента	itemnameprefix
39419	Укажіть ім’я	Specify name
39420	1	1
39421	шлях до папки|папка|під	folder path|folder|under
39422	найменування|головна назва	name|primary title
39423	8	8
39424	16	16
39425	24	24
39426	32	32
39427	Створено	Created
39428	Телефон	Phone
39429	Позначено	Is Flagged
39430	128	128
39431	Необов’язкові учасники|Необов’язковий учасник|Необов’язковий|Додатковий	Optional Attendees|Optional Attendee|Optional|Optionals
39432	Ресурси|Ресурс	Resources|Resource
39433	Зелений	Green
39434	Жовтий	Yellow
39435	Синій	Blue
39436	Червоний	Red
39437	Укажіть пріоритет	Specify priority
39438	Укажіть чутливість	Specify sensitivity
39443	Особистий	Personal
39444	Приватний	Private
39445	Конфіденційний	Confidential
39446	Вільний	Free
39447	Під сумнівом	Tentative
39448	Зайнятий	Busy
39449	OOF	OOF
39450	Не розпочато	Not Started
39453	Очікування	Waiting
39454	Відкладено	Deferred
39457	Рожевий	Pink
39459	Білий	White
39460	Світло-зелений	Light Green
39461	дата	date
39462	Повернути на 270 градусів	Rotate 270 degrees
39463	З поворотом	Transverse
39464	Повернути на 90 градусів	Rotate 90 degrees
39465	RGB	RGB
39466	YCbCr	YCbCr
39467	Не визначено	Not defined
39469	Звичайна програма	Normal program
39472	Художня зйомка	Creative program
39473	Спортивна зйомка	Action program
39474	Портрет	Portrait
39475	Панорама	Landscape
39477	Низький рівень насиченості	Low saturation
39478	Високий рівень насиченості	High saturation
39482	Автоматично	Auto
39484	Низький рівень нечутливості	Low gain down
39485	Високий рівень нечутливості	High gain down
39486	URL-адреса	URL
39487	Бузковий	Purple
39488	Помаранчевий	Orange
39489	Потрібний індекс сумісності з Windows	Required Windows Experience Index
39490	Рекомендований індекс сумісності з Windows	Recommended Windows Experience Index
39491	тип MIME	mimetype
39492	показ часу як тексту	showtimeastext
39493	про стан завдання	taskstatustext
39494	адреса миттєвих повідомлень	imaddress
39495	колір тексту	colortext
39496	ущільнення тексту	compressiontext
39497	контрастність тексту	contrasttext
39498	дата знімання|знято	date taken|taken
39499	про встановлення експозиції	exposureprogramtext
39500	спалах текст	flashtext
39501	про регулювання посилення	gaincontroltext
39502	про режим виміру	meteringmodetext
39503	про орієнтацію	orientationtext
39504	інтерпретація фотометричних даних	photometricinterpretation
39505	режим програми	programmode
39506	насиченість	saturation
39507	різкість	sharpness
39508	баланс білого	whitebalance
39509	максимальне значення	peakvalue
39510	середній рівень	mediaaveragelevel
39512	альбом	album
39513	композитор	composer
39514	диригент	conductor
39515	термін дії вмісту вичерпано	datecontentsexpires
39516	вміст схеми	isatsccontent
39517	вміст цифрового ТБ	isdtvcontent
39518	вміст HD	ishdcontent
39519	режисер	director
39520	код FOURCC	fourcc
39521	співвідношення розмірів по горизонталі	horizontalaspectratio
39522	співвідношення розмірів по вертикалі	verticalaspectratio
39523	ранг	rank
39524	Розмір повідомлення	Message size
39526	запуск	start
39527	Тип безпеки	Security type
39528	Режим	Mode
39529	Ім’я профілю	Profile name
39530	Тип радіо	Radio type
39531	Немає пароля	Password is empty
39532	Суфікс	Suffix
39533	адреса прихованої копії	bcc address
39534	імена прихованої копії|ім’я прихованої копії|приховані імена|#NOLABEL	bcc names|bcc name|#NOLABEL
39535	адреса копії	cc address
39536	імена копії|ім’я копії|#NOLABEL	cc names|cc name|#NOLABEL
39537	диспетчер документів	document manager
39538	вірші	lyric
39539	Необов’язкові дескриптори вмісту	Optional content descriptors
39540	Обов’язкові дескриптори вмісту	Non-optional content descriptors
39541	Ім’я постачальника рейтингу	Rating provider name
39542	дуже давно|дуже давно	a long time ago|long time ago
39543	раніше цього року	earlier this year
39544	раніше цього місяця	earlier this month
39545	за тиждень до вчорашнього дня	last week beyond yesterday
39546	раніше цього тижня	earlier this week
39547	пізніше цього тижня	later this week
39548	наступного тижня після завтрашнього дня	next week beyond tomorrow
39549	пізніше цього місяця	later this month
39550	пізніше цього року	later this year
39551	колись у майбутньому|колись у майбутньому	sometime in the future|some future date
39552	читається	read
39553	щодо	About
39555	Має	Has
39556	Є	Is
39557	0–10 КБ	0 - 10 KB
39558	10–25 КБ	10 - 25 KB
39559	25–100 КБ	25 - 100 KB
39560	Відділ	Department
39561	100–500 КБ	100 - 500 KB
39562	500 Кбайт – 1 МБ	500 KB - 1 MB
39563	1 – 5 МБ	1 - 5 MB
39564	більше 5 МБ	5 MB
39568	розмова	conversation
39570	дуже великий	very large
39572	надзвичайно великий	enormous
39573	вкладення|імена вкладень	attachments|attachment names
39575	Не на робочому місці	Out of Office
39576	Термін дії	Expiration date
39577	Вміст ATSC	ATSC content
39578	Вміст DTV	DTV content
39579	Вміст HDTV	HDTV content
39580	Приналежність телевізійної мережі	TV network affiliation
39601	Широта	Latitude
39602	Довгота	Longitude
39603	Супутники	Satellites
39604	Вихідне ім'я файлу	Original filename
39605	Платформа	Platform
39606	Внутрішнє ім'я	Internal name
39633	Стан наради	Meeting status
39634	Організовано	Organized
39636	Прийнято	Accepted
39637	Відхилено	Declined
39638	Без відповіді	Not Responded
39639	Стан наради|Відповідь у календарі	Meeting status|Calendar Response
39640	Політика збереження	Retention Policy
39641	термін дії минає	expires
39642	Стан шифрування	Encryption status
39644	Незашифровано	Unencrypted
39649	КБ/с	kbps
39650	МБ/с	Mbps
39651	ГБ/с	Gbps
39652	ТБ/с	Tbps
39653	ПБ/с	Pbps
39654	ЕБ/с	Ebps
39680	Спалах, примусово	Flash, compulsory
39681	Спалах, примусово, без імпульсу відбитого світла	Flash, compulsory, no strobe return
39682	Спалах, примусово, з імпульсом відбитого світла	Flash, compulsory, strobe return
39683	Без спалаху, примусово	No flash, compulsory
39684	Без спалаху, авто	No flash, auto
39685	Спалах, авто	Flash, auto
39686	Спалах, авто, без імпульсу відбитого світла	Flash, auto, no strobe return
39687	Спалах, авто, з імпульсом відбитого світла	Flash, auto, strobe return
39688	Немає функції спалаху	No flash function
39689	Спалах, ефект червоних очей	Flash, red-eye
39690	Спалах, ефект червоних очей, без імпульсу відбитого світла	Flash, red-eye, no strobe return
39691	Спалах, ефект червоних очей, з імпульсом відбитого світла	Flash, red-eye, strobe return
39692	Спалах, примусово, ефект червоних очей	Flash, compulsory, red-eye
39693	Спалах, примусово, ефект червоних очей, без імпульсу відбитого світла	Flash, compulsory, red-eye, no strobe return
39694	Спалах, примусово, ефект червоних очей, з імпульсом відбитого світла	Flash, compulsory, red-eye, strobe return
39695	Спалах, авто, ефект червоних очей	Flash, auto, red-eye
39696	Спалах, авто, без імпульсу відбитого світла, ефект червоних очей	Flash, auto, no strobe return, red-eye
39697	Спалах, авто, з імпульсом відбитого світла, ефект червоних очей	Flash, auto, strobe return, red-eye
40960	Ідентифікатор посвідчення	Identity ID
40961	Ідентифікатор постачальника	Provider ID
40962	Коротке ім'я	Display name
40964	BLOB-об’єкт імпорту/експорту посвідчення	Identity import/export blob
40965	LUID	LUID
40966	Пакет автентифікації	Authentication package
40967	Сеанс TS	TS session
40968	Час входу до системи	Logon time
40969	Сервер реєстрації	Logon server
40970	Ім’я домену DNS	DNS domain name
40971	UPN	UPN
40972	Ім'я клієнта	Client name
40973	Сеанс	Session
40975	Шлях до профілю	Profile path
40976	GUID профілю	Profile GUID
40977	За замовчуванням	Default
40978	За розташуванням	By location
40979	Тривалість журналу	Journal duration
40980	Стан BitLocker	BitLocker status
40982	Ідентифікатор альбому	Album ID
40984	Виконавці	Artists
40985	Потрібне безпечне видалення	Safe removal required
40986	Акумулятор і зарядний пристрій	Battery plus charging
40988	Критично низький заряд акумулятора	Critically low battery
40989	Акумулятор розряджено	Low battery
40990	Акумулятор розряджено наполовину	Average battery
40991	Акумулятор заряджено повністю	Full battery
40992	Критично низький заряд акумулятора (заряджається)	Critically low battery (charging)
40993	Акумулятор розряджено (заряджається)	Low battery (charging)
40994	Акумулятор розряджено наполовину (заряджається)	Average battery (charging)
40995	Акумулятор заряджено повністю (заряджається)	Full battery (charging)
40996	Стан акумулятора та заряджання невідомий	Unknown battery and charging status
40997	подружній партнер|партнер	spouse|partner
40998	Розташування для збереження за замовчуванням	Default save location
41000	Класифікація	Classification
41001	Ім’я принтера	Printer name
41002	Ім'я драйвера	Driver name
41003	Користувач	User
41004	Група	Group
41005	Адміністратор	Administrator
41006	Стандартний доступ	Standard user
41007	Активний	Active
41008	Невідомо	Unknown
41010	Тіньовий	Shadowing
41011	Відключено	Disconnected
41024	Файли	Files
41025	Інтернет	Internet
41026	Панель керування	Control Panel
41027	Відобразити/приховати	Show/hide
41028	Стиль шрифту	Font style
41029	Ім'я та прізвище	Friendly name
41032	Метод виявлення	Discovery method
41036	Пару створено	Paired
41037	Виробник	Manufacturer
41045	Категорія пристроїв	Device category
41046	Локальний комп’ютер	Local computer
41048	Рівень сигналу	Signal strength
41049	Текстові повідомлення	Text messages
41050	Нові зображення	New pictures
41051	Пропущені виклики	Missed calls
41052	Голосова пошта	Voicemail
41053	Дуже короткий	Very Short
41054	Короткий	Short
41056	Довгий	Long
41057	Дуже довгий	Very Long
41058	Ім’я мережі	Network name
41059	Тип мережі	Network type
41060	Роумінг	Roaming
41063	Немає сигналу	No signal
41064	Слабкий сигнал	Weak signal
41065	Відображати час як	Show Time As
41066	Бітова швидкість передавання даних|Швидкість передавання даних	Bit rate|Rate
41067	Стан спільного доступу	Sharing status
41069	Немає спільного доступу	Not shared
41073	Середній сигнал	Average signal
41074	Сильний сигнал	Strong signal
41075	Відмінний сигнал	Excellent signal
41076	Ім'я порту	Port name
41077	Немає текстових повідомлень	No text messages
41078	1 текстове повідомлення	1 text message
41079	2 текстових повідомлення	2 text messages
41080	3 текстових повідомлення	3 text messages
41081	4 текстових повідомлення	4 text messages
41082	5 текстових повідомлень	5 text messages
41083	6 текстових повідомлень	6 text messages
41084	7 текстових повідомлень	7 text messages
41085	8 текстових повідомлень	8 text messages
41086	9 текстових повідомлень	9 text messages
41087	10 текстових повідомлень	10 text messages
41088	10+ текстових повідомлень	10+ text messages
41089	Немає нових зображень	No new pictures
41090	1 нове зображення	1 new picture
41091	2 нових зображення	2 new pictures
41092	3 нових зображення	3 new pictures
41093	4 нових зображення	4 new pictures
41094	5 нових зображень	5 new pictures
41095	6 нових зображень	6 new pictures
41096	7 нових зображень	7 new pictures
41097	8 нових зображень	8 new pictures
41098	9 нових зображень	9 new pictures
41099	10+ нових зображень	10+ new pictures
41100	20+ нових зображень	20+ new pictures
41101	30+ нових зображень	30+ new pictures
41102	40+ нових зображень	40+ new pictures
41103	50+ нових зображень	50+ new pictures
41104	100+ нових зображень	100+ new pictures
41105	150+ нових зображень	150+ new pictures
41106	200+ нових зображень	200+ new pictures
41107	250+ нових зображень	250+ new pictures
41108	300+ нових зображень	300+ new pictures
41109	350+ нових зображень	350+ new pictures
41110	400+ нових зображень	400+ new pictures
41111	450+ нових зображень	450+ new pictures
41112	500+ нових зображень	500+ new pictures
41113	600+ нових зображень	600+ new pictures
41114	700+ нових зображень	700+ new pictures
41115	800+ нових зображень	800+ new pictures
41116	900+ нових зображень	900+ new pictures
41117	1000+ нових зображень	1000+ new pictures
41118	Немає пропущених викликів	No missed calls
41119	1 пропущений виклик	1 missed call
41120	2 пропущені виклики	2 missed calls
41121	3 пропущені виклики	3 missed calls
41122	4 пропущені виклики	4 missed calls
41123	5 пропущених викликів	5 missed calls
41124	6 пропущених викликів	6 missed calls
41125	7 пропущених викликів	7 missed calls
41126	8 пропущених викликів	8 missed calls
41127	9 пропущених викликів	9 missed calls
41128	10 пропущених викликів	10 missed calls
41129	10+ пропущених викликів	10+ missed calls
41130	Немає голосової пошти	No voicemail
41131	1 голосове повідомлення	1 voicemail
41132	2 голосових повідомлення	2 voicemails
41133	Не в роумінгу	Not roaming
41135	Невідомий стан роумінгу	Unknown roaming status
41137	Заряд	Battery life
41138	Стан заряду акумулятора	Battery charging state
41142	Ім'я користувача посвідчення	Identity user name
41143	Моє посвідчення	Me identity
41144	Зображення постачальника посвідчення	Identity provider picture
41145	Ім'я постачальника посвідчення	Identity provider name
41147	BitLocker вимагає права адміністратора	BitLocker requires admin
41149	Не ввімкнуто	Off
41150	Шифрування	Encrypting
41151	Дешифрування	Decrypting
41154	Не підлягає шифруванню	Not encryptable
41155	Автоматичне зведення	Auto summary
41156	із можливістю перегляду	browsable
41158	Жіноча	Female
41159	Чоловіча	Male
41160	Колекція	Collection
41161	Створено для	Designed for
41162	Сімейство	Family
41163	Розробник/засновник	Designer/foundry
41166	Сховище сповіщень	Notification store
41167	Властивість сповіщення	Notification property
41168	Нове повідомлення	New message
41170	Пропущений виклик	Missed call
41171	Нове голосове повідомлення	New voicemail
41172	Сховище повне	Storage full
41173	Текст посилання "Сховище повне"	Storage full link text
41174	Відсоток перебігу синхронізації	Sync progress percentage
41176	Отримано нове текстове повідомлення.	You have a new text message.
41177	Зарядіть пристрій, інакше він може відключитися.	Charge your device or it may disconnect.
41178	Пропущено виклик.	You missed a call.
41179	Отримано нове повідомлення голосової пошти.	You have a new voicemail message.
41180	Пристрій майже заповнено. Видаліть файли, щоб звільнити місце.	Your device is almost full. Delete files to create free space.
41181	Переглянути сховище пристрою...	Browse device storage...
41182	Настроїти синхронізацію	Setup sync
41183	Ще не синхронізовано	Not synced yet
41185	Синхронізовано з помилками	Synced with errors
41186	Синхронізацію відкладено	Sync pending
41193	Стан оновлення	Update status
41195	CRC-16	CRC-16
41197	Ступінь стискання	Ratio
41198	Нульовий	Zero
41205	Елемент групи меню "Пуск"	Start menu group item
41210	Кількість документів	Document count
41211	Стан помилки	Error status
41214	Настройки	Preferences
41215	Стан попередження	Warning status
41216	Стан відомостей	Info status
41217	Профіль сканування	Scan profile
41218	Критично низький рівень заряду акумулятора	Critically low battery
41219	Низький рівень заряду акумулятора	Low battery
41220	Середній рівень заряду акумулятора	Average battery
41221	Повний заряд акумулятора	Full battery
41222	Невідомий стан заряду акумулятора	Unknown battery status
41223	Не заряджається	Not charging
41224	Заряджається	Charging
41225	Невідомий стан заряду	Unknown charging state
41227	Виконавці|Виконавець	Artists|Artist
41229	Аргументи	Arguments
41230	Версія шрифту	Font version
41231	Стан підключення	Connection state
41232	Стан за замовчуванням	Default state
41233	Необхідно виправити неполадки	Needs troubleshooting
41237	Підключено до мережі	Network Connected
41238	Не підключено до мережі	Not Network Connected
41240	Не за замовчуванням	Not Default
41245	архівовано	archived
41246	завершено	completed
41247	збережено	last saved
41248	випущено	released
41249	Місткість пристрою	Device capacity
41250	Вільне місце на пристрої	Device free space
41251	Відсоток вільного місця у сховищі	Storage free space percent
41253	5 % вільного місця	5% free space
41254	10 % вільного місця	10% free space
41255	Пошук надісланих	Searches sent to
41256	Максимальні результати	Maximum results
41264	Люди	People
41265	Додати тег "люди"	Add a people tag
41266	люди|людина|тег "люди"|теги "люди"	people|person|people tag|people tags
41270	стан вмісту	content status|status
41280	Триває синхронізація	Syncing
41281	Каталог драйвера принтера	Printer driver directory
41283	Не підтримується	Unsupported
41284	Недоступно	Unavailable
41285	Не відповідає	Unresponsive
41286	Запускає Device Stage	Launches device stage
41287	3 голосові повідомлення	3 voicemails
41288	4 голосові повідомлення	4 voicemails
41289	5 голосових повідомлень	5 voicemails
41290	6 голосових повідомлень	6 voicemails
41291	7 голосових повідомлень	7 voicemails
41292	8 голосових повідомлень	8 voicemails
41293	9 голосових повідомлень	9 voicemails
41294	10 голосових повідомлень	10 voicemails
41295	більше 10 голосових повідомлень	10+ voicemails
41297	URL-адреса принтера	Printer URL
41298	Помилка принтера	PrinterError
41299	Розташування принтера	PrinterLocation
41300	Коментар до принтера	PrinterComment
41301	Параметр принтера	PrinterPreference
41302	Попередження принтера	PrinterWarning
41303	Відомості про принтер	PrinterInfo
41305	Лічильник документів принтера	PrinterDocumentCount
41306	Номер моделі	Model number
41311	Триває інсталяція пристрою	Device setup in progress
41312	імена необов’язкових учасників|#NOLABEL	optional attendee names|#NOLABEL
41313	імена обов’язкових учасників|#NOLABEL	required attendee names|#NOLABEL
41314	імена ресурсів|#NOLABEL	resource names|#NOLABEL
41315	Частина компіляції	Part of a compilation
41728	Дозволений вхід до системи	Allowed logon
41729	Не перелічувати для входу в систему	Do not enumerate for logon
41732	Опис стану синхронізації	Sync state description
41736	Формат об'єкта даних	Data object format
41737	Ідентифікація SID в Інтернеті	Identity internet SID
41738	Ідентифікація первинного ідентифікатора SID	Identity primary SID
41739	Настроювані ідентифікаційні дані постачальника	Provider custom identity data
41740	Коротке ім'я задовге	Long display name
41741	Контекст активації	Activation context
41744	Позначки плиток	Tile flags
41745	Звичайні користувачі BitLocker змінюють пароль через проксі-сервер	BitLocker standard users change password by proxy
41746	Статус програми	App state
41747	Найменування родини пакетів	Package family name
41748	Розмір плитки	Tile size
41749	Заблокувати шлях до емблеми екрана	Lock screen badge logo path
41751	Поставлено в чергу	Queued
41753	Триває інсталяція	Installing
41754	Скидання	Reset
41755	Помилка скидання	ResetError
41756	Оновлення	Updating
41757	Square150x150	Square150x150
41758	Wide310x150	Wide310x150
41759	Підрахунок усіх елементів	Total item count
41760	Підрахунок і розмір вибраних елементів	Selected item count and size
41761	Бібліотека містить	Library includes
41762	AppUserModelId	AppUserModelId
41763	Команда перезапуску	Relaunch command
41764	Перезапустити ресурс піктограми	Relaunch icon resource
41765	Перезапустити ресурс короткого імені	Relaunch display name resource
41766	Місце призначення роздільника елементів списку	Is destination list separator
41767	Місце призначення зв'язку списку	Is destination list link
41768	Вилучити з показу в новій інсталяції	Exclude from show in new install
41769	Заборонити прикріплення	Prevent pinning
41770	Найкращий ярлик	Best shortcut
41771	Середовище хоста	Host environment
41772	Повне ім'я пакета	Package full name
41773	Відповідність	Relevance
41774	Робочий стіл	Desktop
41775	Шлях інсталяції пакета	Package install path
41777	Код групи	Group ID
41778	Параметр закріплення на початковому екрані	Start pin option
41780	Подвійний режим	Is dual mode
41782	Колір фону плитки	Tile background color
41783	Колір тексту плитки	Tile foreground text color
41784	Імерсивний	Immersive
41785	Шлях до заставки	Splash screen path
41786	система	system
41787	Загальнодоступне розташування збереження	Public save location
41788	Загальнодоступне розташування збереження за замовчуванням	Default and public save location
41789	Завершення буфера клавіатури	Typeahead completions
41792	Ідентифікатор програми відносно пакета	Package relative application ID
41793	Шлях до малої емблеми	Small logo path
41795	Додаткову плитку видалено	Secondary tile is uninstalled
41798	Коротке ім'я набору	Suite display name
41799	Сортувальне ім'я набору	Suite sorting name
41800	Код мови короткого імені	Display name language ID
41803	Підтримка NFC	Supports NFC
41804	Launcher tip menu command hash	Launcher tip menu command hash
41805	Сортувати за заголовком	Sort title
41806	Номер серії	Episode number
41807	Сортувати за виконавцем альбому	Sort album artist
41808	Номер сезону	Season number
41809	Сортувати за альбомом	Sort album
41810	Вкажіть номер серії	Specify the episode number
41811	Сортувати за співвиконавцем	Sort contributing artists
41812	Вкажіть номер сезону	Specify the season number
41813	Сортувати за композитором	Sort composer
41814	Ідентифікаційне ім'я користувача, що відповідає критеріям	Identity qualified user name
41815	Рядок ідентифікації статусу входу користувача в систему	Identity user logon status string
41816	Стан запису	Record state
41817	Журнал відвідування сайтів	Web History
41818	журнал відвідування сайтів|журнал|веб-сторінка|веб-сторінки	web history|history|webpage|webpages
41821	Відсоток позиції відтворення	Playback position percent
41822	Стан відтворення	Playback state
41823	Заголовок відтворення	Playback title
41824	Залишилося часу відтворення	Remaining playing time
41825	Невідомий стан	Unknown State
41826	Зупинено	Stopped
41827	Відтворення	Playing
41828	Перехід	Transitioning
41830	Записування призупинено	Recording Paused
41831	Запис	Recording
41832	Відсутній носій	No Media
41833	PlaybackTitle	PlaybackTitle
41834	Очікування активації	Waiting for activation
41837	Звичайні користувачі BitLocker змінюють PIN-код	BitLocker standard users change PIN
41838	Укажіть сортування за заголовком	Specify sort title
41839	Ідентифікаційний ключ імені постачальника	Identity key provider name
41840	Тип спільного доступу	Sharing type
41843	Укажіть сортування за виконавцем альбому	Specify sort album artist
41844	Укажіть сортування за альбомом	Specify sort album
41845	Укажіть сортування за співвиконавцем	Specify sort contributing artist
41846	Укажіть сортування за композитором	Specify sort composer
41847	NoPinOnInstall	NoPinOnInstall
41848	UserPinned	UserPinned
41849	Інстальовано	Installed by
41850	Ідентифікатор батьківського елемента	Parent id
41851	Переглянути ідентифікатор	View ID
41854	Пуск	Start
41856	itemnamesort	itemnamesort
41861	Ідентифікаційний ключ контексту постачальника	Identity key provider context
41867	Орієнтація відео	Video orientation
41984	Rich	Rich
41985	Web	Web
41986	App	App
41992	Logo path	Logo path
41993	Square310x310	Square310x310
41994	Preview	Preview
41998	LocalSearch	LocalSearch
41999	GlobalSearch	GlobalSearch
42000	Invalid	Invalid
42001	Selected item availability	Selected item availability
42002	Error	Error
42003	Private	Private
42004	Shared	Shared
42005	Public	Public
42006	Group	Group
42007	private	private
42008	shared	shared
42009	public	public
42010	group	group
42011	storageprovidersharestatuses	storageprovidersharestatuses
42012	Store category identifier	Store category identifier
42014	Branding	Branding
42015	NotInstalled	NotInstalled
42016	Installed	Installed
42017	BelowMinVersion	BelowMinVersion
42019	emailaddresses	emailaddresses
42023	Відкладене завантаження	Pending download
42024	medium keyword|medium keywords	medium keyword|medium keywords
42027	fileplaceholderstatus	fileplaceholderstatus
42028	QueryFormulation	QueryFormulation
42029	EntityPreview	EntityPreview
42030	TextSuggestion	TextSuggestion
42031	SiteSuggestion	SiteSuggestion
42032	high keyword|high keywords	high keyword|high keywords
42033	low keyword|low keywords	low keyword|low keywords
42035	Tiny logo path	Tiny logo path
42036	Fencepost state	Fencepost state
42037	Square70x70	Square70x70
42038	NotSet	NotSet
42039	IsFencePost	IsFencePost
42040	Wide logo path	Wide logo path
42041	Large logo path	Large logo path
42042	IsTemporaryFencePost	IsTemporaryFencePost
42043	Install progress	Install progress
42044	NotAvailableOffline	NotAvailableOffline
42045	PartiallyAvailableOffline	PartiallyAvailableOffline
42046	fileofflineavailabilitystatus	fileofflineavailabilitystatus
42047	folderkind	folderkind
42049	synctransferstatus	synctransferstatus
42050	transferposition	transferposition
42051	transfersize	transfersize
42052	transferorder	transferorder
42053	lastsyncerror	lastsyncerror
42054	storageproviderid	storageproviderid
42055	storageproviderfileidentifier	storageproviderfileidentifier
42056	storageproviderfileversion	storageproviderfileversion
42059	Share target description	Share target description
42062	XMLFile	XMLFile
42063	PushAPI	PushAPI
42064	unknown	unknown
42065	LocalProtocol	LocalProtocol
42073	prefix	prefix
42074	storageprovidererror	storageprovidererror
42075	storageproviderstate	storageproviderstate
42076	Reader kind	Reader kind
42077	Unknown	Unknown
42079	Generic	Generic
42081	TPM	TPM
42082	NFC	NFC
42083	UICC	UICC
42086	AutoComplete	AutoComplete
42087	TextHistory	TextHistory
42097	Спільний доступ	Sharing
42098	Зі спільним доступом	Shared
42100	Загальнодоступний	Public
42101	Зі спільним доступом (кілька власників, власник)	Shared (co-owned, owner)
42102	RichSuggestion	RichSuggestion
42106	Помилка з боку постачальника сховища	Storage provider error
42107	Роботу постачальника сховища призупинено	Storage provider paused
42108	Зі спільним доступом (кілька власників)	Shared (co-owned)
42110	Загальнодоступний (кілька власників, власник)	Public (co-owned, owner)
42111	Загальнодоступний (кілька власників)	Public (co-owned)
42112	owner	owner
42113	Вимкнуто	Disabled
42114	Ім’я ряду	Series name
42115	Шлях великих ескізів	Large thumbnail path
42116	URI великих ескізів	Large thumbnail uri
42117	Шлях малих ескізів	Small thumbnail path
42118	URI малих ескізів	Small thumbnail uri
42119	Прихований	Hidden
42120	Видимий	Visible
42240	Групувати	Group
42242	Запустити позначки	Run flags
42246	ShowAllResults	ShowAllResults
42247	Джерело резервного копіювання	Backup source
42248	Не задано	Unspecified
42249	Папки, що часто використовуються	Frequent folders
42250	Останні файли	Recent files
42251	Власність файлів	File ownership
42252	ідентифікатор підприємства|ідентифікація підприємства|код підприємства|ідентифікаційні дані підприємства	enterpriseid|enterpriseidentity|enterprise id|enterprise identity
42258	Позначка переліку принтерів	Printer enumeration flag
42260	Вхідні	Incoming
42261	Вихідні	Outgoing
42262	ToastActivatorCLSID	ToastActivatorCLSID
42265	Закодований цільовий шлях	Encoded target path
42267	припустимий ідентифікатор підприємства|ідентифікація підприємства|припустимий код підприємства|припустимі ідентифікаційні дані підприємства	allowedenterpriseid|allowedenterpriseidentity|allowed enterprise id|allowed enterprise identity
42268	відображення ідентифікатора підприємства|відображення ідентифікації підприємства|відображення коду підприємства|відображення ідентифікаційних даних підприємства	displayenterpriseId|displayenterpriseidentity|display enterprise id|display enterprise identity
42269	Диск	Disc
42270	Укажіть номер доріжки на диску	Specify the disc number of a track
42271	диск	disc
42290	Доступно в Інтернеті	Available online
42291	Доступно в Інтернеті (відключено)	Available online (Disconnected)
42293	Синхронізація (передавання)	Syncing (Uploading)
42294	Синхронізація (завантаження)	Syncing (Downloading)
42295	DesktopAppX	DesktopAppX
42297	Загальнодоступна адреса	Public Address
42298	Кешований запит	Cached Query
42299	Некешований запит	Uncached Query
42301	EmbeddedSE	EmbeddedSE
42302	Випадкова адреса	Random Address
42305	RunAs	RunAs
42306	RunAsUser	RunAsUser
42309	RunAsAndRunAsUser	RunAsAndRunAsUser
42311	Стерео	Stereo
42312	Сферичні	Spherical
42313	Зразки ключових слів	Masters keywords
0x3E8	Пропущено неприпустиму схему властивостей \"%1\": версія=\"%2\" простір імен=\"%3\"	Omitted invalid property schema '%1': version='%2' namespace='%3'
0x3E9	Помилка під час аналізу схеми властивості \"%1\": Неприпустиме значення \"%4\" для атрибута \"%3\" властивості \"%2\".	Error parsing property schema '%1': Invalid value '%4' for attribute '%3' of property '%2'.
0x3EA	Помилка під час аналізу схеми властивості \"%1\": Неприпустимий пронумерований список типів для властивості \"%2\".	Error parsing property schema '%1': Invalid enumerated type list for property '%2'.
0x3EB	Помилка під час аналізу схеми властивості \"%1\": Неприпустимий ключ властивості \"%2\" (fmtid=\"%3\" pid=\"%4\").	Error parsing property schema '%1': Invalid property key for property '%2' (fmtid='%3' pid='%4').
0x3EC	Помилка під час аналізу схеми властивості \"%1\": Неприпустиме канонічне ім’я \"%2\".	Error parsing property schema '%1': Invalid canonical name '%2'.
0x3ED	Пропущена неприпустима властивість зі схеми \"%1\": '%2\" (fmtid=\"%3\" pid=\"%4\") Видавець: '%5\" Продукт: '%6\" URL-адреса: '%7'	Omitted invalid property from schema '%1': '%2' (fmtid='%3' pid='%4') Publisher: '%5' Product: '%6' URL: '%7'
0x3EE	Пропущені властивості дубліката.%nЗбереження: '%1\" (%2) Видавець: '%3\" Продукт: '%4\" URL-адреса: '%5\"%nПропущення: '%6\" (%7) Видавець: '%8\" Продукт: '%9\" URL-адреса: '%10'	Omitted duplicate property.%nKeeping: '%1' (%2) Publisher: '%3' Product: '%4' URL: '%5'%nOmitting: '%6' (%7) Publisher: '%8' Product: '%9' URL: '%10'
0x3EF	Відсутній неправильний семантичний тип у схемі '%1': '%2' Видавець: '%3' Продукт: '%4' URL-адреса: '%5'	Omitted invalid semantic type from schema '%1': '%2' Publisher: '%3' Product: '%4' URL: '%5'
0x10000038	Класичний	Classic
0x90000001	Microsoft-Windows-Property System	Microsoft-Windows-Property System

File Name:	propsys.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-propsys.resources_31bf3856ad364e35_7.0.15063.0_uk-ua_7257f1ebe0c19504\
File Size:	78 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	78848
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	7.0.15063.0
Product Version Number:	7.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Ukrainian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Система властивостей Microsoft
File Version:	7.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	propsys.dll
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original File Name:	propsys.dll.mui
Product Name:	Служба пошуку Windows® Search
Product Version:	7.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-propsys.resources_31bf3856ad364e35_7.0.15063.0_uk-ua_7cac9c3e152256ff\

propsys.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Ukrainian language for file propsys.dll (Система властивостей Microsoft).

File Description:	Система властивостей Microsoft
File Version:	7.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	propsys.dll
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original Filename:	propsys.dll.mui
Product Name:	Служба пошуку Windows® Search
Product Version:	7.0.15063.0
Translation:	0x422, 1200