| File name: | WinSATAPI.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | b79e4d113a7d19a28966c98197da1e4c |
| SHA1: | 9da06c9ec9fd48bb69c5da770c5ac6e3ae4df077 |
| SHA256: | aa8358865213fd75a1895b7e8f235929009b2a623f84ccfefe368f25aa416df5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Romanian | English |
|---|---|---|
| 105 | EROARE: Executarea WinSAT nu a reușit | ERROR: WinSAT failed to run |
| 106 | EROARE: Imposibil de comunicat cu WinSAT | ERROR: Unable to communicate with WinSAT |
| 107 | EROARE: Imposibil de creat eveniment Anulare | ERROR: Unable to create cancel Event |
| 108 | EROARE: Imposibil de creat un fir pentru comunicare asincronă cu WinSAT | ERROR: Unable to create a thread for asynchronous communication with WinSAT |
| 109 | EROARE: XML-ul returnat de WinSAT s-a format incorect | ERROR: The XML returned from WinSAT was malformed |
| 110 | EROARE: Imposibil de executat comanda XPath: %ws | ERROR: Unable to execute the XPath command: %ws |
| 111 | EROARE: Imposibil de inițializat evaluarea din cauza erorii Win32 %s |
ERROR: Cannot Initiate Assessment due to Win32 Error %s |
| 112 | Microsoft | Microsoft |
| 113 | Microsoft Windows System Assessment Tool (WinSAT) | Microsoft Windows System Assessment Tool (WinSAT) |
| 114 | Măsoară performanța și capacitățile unui sistem | Measures a system's performance and capabilities |
| 10000 | %s liber (%s total) | %s Free (%s Total) |
| 10001 | MB total memorie grafică disponibilă | MB Total available graphics memory |
| 10002 | Memorie (RAM): | Memory (RAM): |
| 10003 | MB/s | MB/s |
| 10004 | Procesor: | Processor: |
| 10006 | Hard disk primar: | Primary hard disk: |
| 10008 | Grafică: | Graphics: |
| 10009 | Cadre/s | F/s |
| 10010 | Grafică jocuri: | Gaming graphics: |
| 10012 | EROARE: Memorie insuficientă | ERROR: Out of memory |
| 10013 | Index experiență Windows | Windows Experience Index |
| 10014 | Index experiență Windows: Neevaluat | Windows Experience Index : Unrated |
| 10016 | Nedetectat | Not detected |
| 10018 | Informații indisponibile de la desktopul la distanță | Information not available from remote desktop |
| 11001 | API-ul WinSAT nu s-a inițializat | The WinSAT API is not initialized |
| 11002 | API-ul WinSAT este utilizat de alt program | The WinSAT API is in use by another program |
| 11003 | Imposibil de obținut directorul sistem | Cannot get the system directory |
| 11006 | WinSAT.EXE nu se execută | WinSAT.EXE is not running |
| 11007 | Așteptarea unui eveniment a expirat | Waiting for an event timed out |
| 11008 | Așteptarea unui eveniment a fost abandonată | Waiting for an event was abandoned |
| 11009 | Linia de comandă WinSAT este goală | The WinSAT command line is empty |
| 11010 | Linia de comandă WinSAT este prea lungă | The WinSAT command line is too long |
| 11011 | Imposibil de inițializat WinSAT | WinSAT could not be initiated |
| 11012 | Handle-ul ferestrei este nevalid | The window handle is invalid |
| 11013 | Imposibil de pornit WinSAT | Cannot start WinSAT |
| 11014 | Imposibil de realizat conexiunea la WinSAT | Cannot connect to WinSAT |
| 11015 | Șirul este prea mare | The string is too large |
| 11016 | Datele nu aparțin API-ului WinSAT | The data does not belong to the WiNSAT API |
| 11017 | Programul WinSAT.EXE nu există | The WinSAT.EXE program does not exist |
| 11018 | Nu există rezultate WinSAT disponibile | There are no WinSAT results available |
| 11019 | Tip incorect de informații WinSAT solicitat | Bad WinSAT information type requested |
| 11020 | Evaluarea se execută | Assessment is running |
| 11021 | WinSAT s-a finalizat cu succes | WinSAT completed successfully |
| 11022 | Imposibil de finalizat evaluarea din cauza interferenței | Assessment could not complete due to interference |
| 11023 | O eroare a cauzat eșuarea WinSAT | An error caused winsat to fail |
| 11024 | S-a anulat WinSAT | WinSAT was canceled |
| 11025 | Comanda transmisă către WinSAT a fost nevalidă | The command passed to WinSAT was invalid |
| 11026 | WinSAT nu se execută cu privilegii de administrator | WinSAT not run with Administrator privileges |
| 11027 | WinSAT se execută deja | WinSAT is already running |
| 0x30000000 | Informații | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000000 | Conectare întotdeauna | Log Always |
| 0xB0000000 | %1 %2 %3 %4 | %1 %2 %3 %4 |
| 0xB0000001 | Pornire aplicație WinSAT: %1 | WinSAT Application Start: %1 |
| 0xB0000002 | Linie de comandă aplicație WinSAT %2 | WinSAT Application Command Line %2 |
| 0xB0000003 | Oprire aplicație WinSAT: %1 | WinSAT Application Stop: %1 |
| 0xB0000004 | EROARE: %3 | ERROR: %3 |
| 0xB0000005 | EROARE COM: %4 %6 | COM ERROR: %4 %6 |
| 0xB0000006 | EROARE: %2 | ERROR: %2 |
| 0xB0000007 | EROARE: %1 %3 | ERROR: %1 %3 |
| 0xB0000008 | %2 | %2 |
| 0xB0000009 | %1:%3 | %1:%3 |
| 0xB000000A | %1 | %1 |
| File Description: | API al instrumentului Windows de evaluare a sistemului |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WinSATAPI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate. |
| Original Filename: | WinSATAPI.dll.mui |
| Product Name: | Sistem de operare Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x418, 1200 |