| 0x1 | Er is een herstelbare hardwarefout opgetreden. |
A non-fatal hardware error occurred. |
| 0x2 | Er is een onherstelbare hardwarefout opgetreden. |
A fatal hardware error occurred. |
| 0x6 | Er is een onherstelbare fout in de geheugenhiërarchie gerapporteerd.%n Transactietype: %1%n Niveau van geheugenhiërarchie: %5%n Aanvraagtype: %3%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a fatal memory hierarchy error.%n Trasaction Type: %1%n Memory Hierarchy Level: %5%n Request Type: %3%n Address: %6 |
| 0x8 | Er is een onherstelbare TLB-fout gerapporteerd.%n Transactietype: %1%n Niveau van geheugenhiërarchie: %5%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a fatal TLB error.%n Transaction Type: %1%n Memory Hierarchy Level: %5%n Address: %6 |
| 0xA | Er is een onherstelbare Bus- of Interconnect-fout gerapporteerd.%n Niveau van geheugenhiërarchie: %5%n Deelname: %2%n Aanvraagtype: %3%n Geheugen/IO: %4%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a fatal Bus or Interconnect error.%n Memory Hierarchy Level: %5%n Participation: %2%n Request Type: %3%n Memory/IO: %4%n Address: %6 |
| 0xC | Er is een onherstelbare Bus- of Interconnect-time-outfout gerapporteerd.%n Niveau van geheugenhiërarchie: %5%n Deelname: %2%n Aanvraagtype: %3%n Geheugen/IO: %4%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a fatal Bus or Interconnect timeout error.%n Memory Hierarchy Level: %5%n Participation: %2%n Request Type: %3%n Memory/IO: %4%n Address: %6 |
| 0xE | Er is een onherstelbare interne watchdog-timerfout gerapporteerd. |
Machine Check Event reported is a fatal internal watchdog timer error. |
| 0x10 | Er is een onherstelbare toestand gerapporteerd. Een processor heeft een extern signaal ontvangen dat een onherstelbare fout is opgetreden. |
Machine Check Event reported is a fatal condition. A processor received an external signal that an unrecoverable error has occurred. |
| 0x11 | Er is een onherstelbare functionele redundantiecontrolefout gerapporteerd. |
Machine Check Event reported is a fatal functional redundancy check error. |
| 0x12 | Er is een onherstelbare fout door PCI Express gerapporteerd.%n Apparaat-id: bus %1 Apparaat %2 Functie %3%n Status van onherstelbare fout: %4%n Status van herstelbare fout: %5%n Header-logboek: %6 %7 %8 %9 |
PCI Express reported a fatal error.%n Device Identifier: Bus %1 Device %2 Function %3%n Uncorrectable Error Status: %4%n Correctable Error Status: %5%n Header Log: %6 %7 %8 %9 |
| 0x1000000C | WHEA-foutgebeurtenissen |
WHEA Error Events |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000002 | Stoppen |
Stop |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000003 | Waarschuwing |
Warning |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Kernel-WHEA |
Microsoft-Windows-Kernel-WHEA |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0xB0000005 | WHEA is geïnitialiseerd.%n %1 foutbronnen zijn actief%n Versie van foutrecordindeling is %2. |
WHEA successfully initialized.%n %1 error sources are active%n Error record format version is %2. |
| 0xB0000007 | Er is een fout in de geheugenhiërarchie gerapporteerd.%n Transactietype: %1%n Niveau van geheugenhiërarchie: %5%n Aanvraagtype: %3%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a memory hierarchy error.%n Trasaction Type: %1%n Memory Hierarchy Level: %5%n Request Type: %3%n Address: %6 |
| 0xB0000009 | Er is een TLB-fout gerapporteerd.%n Transactietype: %1%n Niveau van geheugenhiërarchie: %5%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a TLB error.%n Transaction Type: %1%n Memory Hierarchy Level: %5%n Address: %6 |
| 0xB000000B | Er is een Bus- of Interconnect-fout gerapporteerd.%n Niveau van geheugenhiërarchie: %5%n Deelname: %2%n Aanvraagtype: %3%n Geheugen/IO: %4%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a Bus or Interconnect error.%n Memory Hierarchy Level: %5%n Participation: %2%n Request Type: %3%n Memory/IO: %4%n Address: %6 |
| 0xB000000D | Er is een Bus- of Interconnect-time-outfout gerapporteerd.%n Niveau van geheugenhiërarchie: %5%n Deelname: %2%n Aanvraagtype: %3%n Geheugen/IO: %4%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a Bus or Interconnect timeout error.%n Memory Hierarchy Level: %5%n Participation: %2%n Request Type: %3%n Memory/IO: %4%n Address: %6 |
| 0xB000000F | Er is een onherstelbare fout met Microcode ROM-pariteit gerapporteerd. |
Machine Check Event reported is a fatal microcode ROM parity error. |
| 0xB0000013 | Er is een herstelbare fout door PCI Express gerapporteerd.%n Apparaat-id: bus %1 Apparaat %2 Functie %3%n Status van onherstelbare fout: %4%n Status van herstelbare fout: %5%n Header-logboek: %6 %7 %8 %9 |
PCI Express reported a non-fatal error.%n Device Identifier: Bus %1 Device %2 Function %3%n Uncorrectable Error Status: %4%n Correctable Error Status: %5%n Header Log: %6 %7 %8 %9 |
| 0xB0000014 | WHEA-gebeurtenis |
WHEA Event |
| 0xB000001F | De geheugenpagina op het fysieke adres %1 %2 %3 %4. %5 |
The memory page located at physical address %1 %2 %3 %4. %5 |
| 0xB0000029 | Een proces is beëindigd als gevolg van een niet-gecorrigeerde hardwarefout.%n Proces-id: %1%nNaam van kopie: %2 |
A processs was terminated due to an uncorrected hardware error.%n Process ID: %1%n Image name: %2 |
| 0xD0000001 | is buiten werking gesteld |
has been taken out of service |
| 0xD0000002 | wordt buiten werking gesteld als en wanneer deze beschikbaar komt) |
will be taken out of service (if and when it becomes available) |
| 0xD0000003 | als gevolg van |
due to |
| 0xD0000004 | op aanwijzing van het platform als gevolg van |
at the direction of the platform due to |
| 0xD0000005 | een of meer verholpen fouten |
one or more corrected errors |
| 0xD0000006 | een onopgeloste fout |
an uncorrected error |
| 0xD0000007 | De pagina wordt in archief met opstartconfiguratiegegevens niet aangeduid als defect en wordt na het opnieuw opstarten door het besturingssysteem gebruikt. |
The page is not listed in the boot configuration data store as defective, and will be used by the operating system after a reboot. |
| 0xD0000008 | De pagina wordt in het archief met opstartconfiguratiegegevens aangeduid als defect en wordt na het opnieuw opstarten niet door het besturingssysteem gebruikt. |
The page is listed in the boot configuration data store as defective, and will not be used by the operating system after a reboot. |