File name: | Vault.dll.mui |
Size: | 20480 byte |
MD5: | b7804613fc62c9cbd2de1c181f93730c |
SHA1: | 0958d41a8e427af9798ecf5096fee8764de2c3e9 |
SHA256: | 0ba0ef376ed358468d9a4b314774c663880293904538253494a4be53a4308891 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Danish | English |
---|---|---|
1 | Styring af legitimationsoplysninger | Credential Manager |
2 | Administrer dine Windows-legitimationsoplysninger. | Manage your Windows credentials. |
5 | Brugerkonti | User Accounts |
7 | Indeholder legitimationsoplysninger til websted. | Contains web credentials. |
8 | Indeholder legitimationsoplysninger til computere, websteder og programmer. | Contains credentials for computers, websites, and programs. |
11 | I dag | Today |
32 | Slet legitimationsoplysninger til websted | Delete Web Credential |
33 | Vil du slette disse legitimationsoplysninger permanent? | Are you sure you want to permanently delete this web credential? |
35 | Webstedsadresse (URL-adresse): %1 | Website address (URL): %1 |
36 | Brugernavn: %1 | User name: %1 |
43 | Vis | Show |
44 | Skjul | Hide |
82 | Slet Windows-legitimationsoplysninger | Delete Windows Credential |
83 | Vil du slette disse Windows-legitimationsoplysninger permanent? | Are you sure you want to permanently delete this Windows credential? |
84 | Internet- eller netværksadresse: %1 | Internet or network address: %1 |
86 | Angiv adressen på webstedet eller netværksplaceringen og legitimationsoplysningerne | Type the address of the website or network location and your credentials |
87 | &OK | &OK |
88 | Rediger Windows-legitimationsoplysninger | Edit Windows credential |
89 | &Gem | &Save |
90 | Der findes allerede Windows-legitimationsoplysninger for den samme ressource i %1 | There is already a Windows credential for the same resource in %1 |
91 | Klik på den ønskede handling nedenfor | Click the appropriate action below |
92 | Erstat de eksisterende Windows-legitimationsoplysninger Disse Windows-legitimationsoplysninger erstatter de eksisterende Windows-legitimationsoplysninger i samlingen. |
Replace the existing Windows credential This Windows credential will replace the existing Windows credential in the vault. |
93 | Erstat ikke eksisterende Windows-legitimationsoplysninger Rediger Windows-legitimationsoplysninger for at ændre ressourcen. |
Don't replace existing Windows credential Edit the Windows credential to change the resource. |
94 | Tilføj Windows-legitimationsoplysninger | Add a Windows Credential |
95 | Slet certifikatbaserede legitimationsoplysninger | Delete Certificate-Based Credential |
96 | Vil du slette disse certifikatbaserede legitimationsoplysninger permanent? | Are you sure you want to permanently delete this certificate-based credential? |
98 | Udstedt til: %1 | Issued to: %1 |
99 | Udstedt af: %1 | Issued by: %1 |
100 | Der findes allerede certifikatbaserede legitimationsoplysninger for den samme ressource i %1 | There is already a certificate-based credential for the same resource in %1 |
102 | Erstat de eksisterende certifikatbaserede legitimationsoplysninger Disse certifikatbaserede legitimationsoplysninger erstatter de eksisterende certifikatbaserede legitimationsoplysninger i samlingen. |
Replace the existing certificate-based credential. This certificate-based credential will replace the existing certificate-based credential in the vault. |
103 | Erstat ikke eksisterende certifikatbaserede legitimationsoplysninger Rediger de certifikatbaserede legitimationsoplysninger for at ændre ressourcen. |
Don't replace existing certificate-based credential Edit the certificate-based credential to change the resource. |
104 | Tilføj certifikatbaserede legitimationsoplysninger | Add a Certificate-Based Credential |
105 | Element i samling af legitimationsoplysninger | Vault Item |
106 | Ikke angivet | Not specified |
107 | Slet et andet element | Delete Other Item |
108 | Vil du slette dette element permanent? | Are you sure you want to permanently delete this item? |
109 | Type: %1 | Type: %1 |
110 | Når dette element er slettet, kan programmet, der oprettede elementet, muligvis ikke længere bruge de oplysninger, der er lagret i det. | After deleting this item the application that created this item may no longer be able to use the information stored in it. |
120 | Ikke tilgængelig | Not Available |
123 | %1 (interaktivt logon) | %1 (Interactive logon) |
124 | %1 (batchlogon) | %1 (Batch logon) |
125 | %1 (tjenestelogon) | %1 (Service logon) |
126 | %1 (Windows-identitet) | %1 (Windows identity) |
127 | Vælg certifikat | Select Certificate |
128 | Vælg det chipkortcertifikat, der skal bruges til ressourcen. | Select the smart card certificate that you want to use for the resource. |
134 | Slet generiske legitimationsoplysninger | Delete Generic Credential |
135 | Vil du slette disse generiske legitimationsoplysninger permanent? | Are you sure you want to permanently delete this Generic credential? |
138 | Angiv adressen på webstedet og dine legitimationsoplysninger | Type the website address and your credential information |
140 | Rediger generiske legitimationsoplysninger | Edit Generic credential |
142 | Generiske legitimationsoplysninger | Generic credential |
143 | Logonsession | Logon Session |
144 | Lokal computer | Local computer |
145 | Virksomhed | Enterprise |
146 | Ukendt | Unknown |
151 | Indstillinger for roaming | Roaming Settings |
152 | ja | yes |
153 | nej | no |
154 | Ukendt app (%1) | Unknown App (%1) |
155 | Ugyldig | Invalid |
311 | Rediger Windows-oplysninger | Edit Windows Credential |
315 | Tilføj generiske legitimationsoplysninger | Add a Generic Credential |
317 | Kontrollér dine legitimationsoplysninger, hvis du vil se de gemte adgangskoder | Please verify your credentials to view the stored passwords |
350 | Vis detaljer | Show details |
351 | Skjul detaljer | Hide details |
352 | Fejlkode: %1 | Error code: %1 |
353 | Fejlmeddelelse: %1 | Error Message: %1 |
354 | Fejl i styring af legitimationsoplysninger | Credential Manager Error |
355 | Der opstod en fejl ved udførelsen af denne handling. | An error occurred while performing this action. |
356 | Samlingen af legitimationsoplysninger er i øjeblikket låst. Lås samlingen op, og prøv derefter igen. | The vault is currently locked. Unlock the vault and then try again. |
357 | Samlingen af legitimationsoplysninger eller elementet blev ikke fundet. Opdater siden, og prøv igen. | The vault or item cannot be found. Refresh the page and try again. |
358 | Tjenesten Legitimationsstyring kører ikke. Du kan starte tjenesten manuelt ved hjælp af snap-in'en Tjenester eller genstarte for at starte tjenesten. | The Credential Manager Service is not running. You can start the service manually using the Services snap-in or restart your computer to start the service. |
359 | Samlingen af legitimationsoplysninger er i øjeblikket optaget. Luk andre dialogbokse med samlinger af legitimationsoplysninger, og prøv derefter igen. | The vault is currently busy. Please close other Vault dialogs and try again. |
360 | Denne placering indeholder ikke samlinger af legitimationsoplysninger. Prøv en anden placering. | This location does not contain any vaults. Try another location. |
361 | Samlingen af legitimationsoplysninger kan ikke låses op. Prøv at bruge en anden samling. | The vault cannot be unlocked. Try using a different vault. |
362 | Disse oplysninger kan ikke gemmes. Kontrollér, at oplysningerne er korrekte, og at alle nødvendige felter er angivet. | This information cannot be saved. Make sure the information is correct and that all required fields are completed. |
363 | Oplysningerne kan ikke gemmes. Kontrollér, at oplysningerne er korrekte, og at alle nødvendige felter er angivet. | The information cannot be saved. Make sure the information is correct and that all required fields are completed. |
364 | Legitimationsoplysningerne kunne ikke gemmes. Hvis du vil gemme legitimationsoplysninger i denne samling, skal du kontrollere computerkonfigurationen. | Unable to save credentials. To save credentials in this vault, check your computer configuration. |
365 | Der er ikke nok ledig plads i denne samling af legitimationsoplysninger til at tilføje legitimationsoplysninger. Slet nogle af de eksisterende legitimationsoplysninger, eller opret en ny samling, og føj disse legitimationsoplysninger til denne samling. | There is not enough space available in this vault to add credentials. Delete some existing credentials or create a new vault, and add this credential to that vault. |
366 | Samlingsplaceringen blev ikke fundet. Hvis den valgte placering findes på en flytbar enhed, skal du sørge for, at enheden er tilsluttet. | The vault location could not be found. If the selected location is on a removable device, make sure that the device is connected. |
367 | Placeringen blev ikke fundet. Hvis den valgte placering findes på en flytbar enhed, skal du sikre dig, at enheden er tilsluttet. | The location could not be found. If the selected location is on a removable device, ensure that the device is connected. |
368 | Du har ikke tilladelse til at gemme filer på denne placering. Vælg en anden placering. | You do not have permission to save files to this location. Select a different location. |
369 | Der er ikke nok plads til at gemme samlingen af legitimationsoplysninger på denne placering. Slet nogle af filerne fra denne placering, og prøv igen, eller vælg en anden placering. | There is not enough space to save the vault to this location. Delete some files from this location and try again or select a different location. |
370 | Brugernavnet er for langt eller ikke i det rette format. Kontrollér længden på og formatet af brugernavnet. | The user name is too long or not in the correct format. Check the length and format of the user name. |
511 | Fjern | Remove |
514 | Webadgangskoder | Web Passwords |
515 | Webadresse | Web Address |
516 | Ingen webadgangskoder. | No web passwords. |
517 | Gemt af: | Saved By: |
527 | Roaming: | Roaming: |
550 | Administrer dine legitimationsoplysninger | Manage your credentials |
551 | Se og slet dine gemte logonoplysninger for websteder, forbundne programmer og netværk. | View and delete your saved logon information for websites, connected applications and networks. |
565 | Titel på legitimationsoplysninger | Credential Title Name |
568 | Webstedsadresse (URL-adresse): | Website address (URL): |
569 | Websted | Web site |
570 | Brugernavn: | User name: |
571 | Brugernavn | User name |
572 | Adgangskode: | Password: |
573 | •••••••• | •••••••• |
653 | &Sikkerhedskopiér legitimationsoplysninger | &Back up Credentials |
654 | &Gendan legitimationsoplysninger | &Restore Credentials |
655 | Windows-legitimationsoplysninger | Windows Credentials |
657 | Ingen Windows-legitimationsoplysninger. | No Windows credentials. |
659 | Ændret | Modified |
660 | Ændret: | Modified: |
661 | Internet- eller netværksadresse: | Internet or network address: |
662 | Placering | Target |
667 | Rediger | Edit |
670 | Certifikatbaserede legitimationsbeskrivelser | Certificate-Based Credentials |
672 | Ingen certifikater. | No certificates. |
685 | Internet- eller netværksadresse | Internet or network address |
689 | &Annuller | Ca&ncel |
690 | Server | Server |
691 | Udstedt til: | Issued to: |
692 | Udstedt til | Issued to |
693 | Udstedt af: | Issued by: |
694 | Udstedt af | Issued by |
695 | Udløbsdato: | Expiration date: |
696 | Udløb | Expiration |
697 | Udstedt den: | Issued on: |
698 | Gyldigt fra | Valid from |
713 | Angiv adressen på webstedet eller netværksplaceringen, og vælg et certifikat | Type the address of the website or network location and select a certificate |
715 | Certifikat: | Certificate: |
724 | V&ælg certifikat | &Select certificate |
727 | Andre elementer | Other Items |
728 | Navn på legitimationsoplysninger | Credential Name |
731 | Type: | Type: |
732 | Skemanavn | Schema name |
733 | Bemærk! Dette element er oprettet af et andet program. Brug dette program til at se eller redigere oplysninger om dette element. | Note: This item has been created by another program. Please use the program to view or edit details related to this item. |
760 | Bruger certifikat: | Using certificate: |
761 | Kontrollér, at det brugernavn og den adgangskode, du angiver, kan bruges til at få adgang til placeringen. | Make sure that the user name and password that you type can be used to access the location. |
762 | Hvis du vil bruge et certifikat i certifikatbaserede legitimationsoplysninger, skal det være gemt i dit personlige lager i Certifikatstyring. | To use a certificate in a certificate-based credential, it needs to be saved in your Personal store in Certificate Manager. |
763 | Markeret certifikat: | Selected Certificate: |
764 | Åbn Certifikatstyring | Open the Certificate Manager |
765 | Systemadministratoren har deaktiveret Windows-legitimationsoplysninger. | Windows credentials have been disabled by your system administrator. |
766 | Systemadministratoren har deaktiveret certifikatbaserede legitimationsoplysninger. | Certificate-based credentials have been disabled by your system administrator. |
767 | Ressource: | Resource: |
768 | Ressource | Resource |
769 | Identitet: | Identity: |
770 | Identitet | Identity |
799 | Ingen generiske legitimationsoplysninger. | No generic credentials. |
800 | Systemadministratoren har deaktiveret generiske legitimationsoplysninger. | Generic credentials have been disabled by your system administrator. |
809 | Fastholdelse: | Persistence: |
810 | Fastholdelse | Persistence |
816 | (f.eks. myserver, server.company.com): | (e.g. myserver, server.company.com): |
File Description: | Kontrolpanel til samling af legitimationsoplysninger i Windows |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Vault |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
Original Filename: | Vault.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x406, 1200 |