| 1001 | Windows Defender Advanced Threat Protection Service |
Windows Defender Advanced Threat Protection Service |
| 1002 | Windows Defender Advanced Threat Protection 서비스는 컴퓨터에서 발생하는 보안 이벤트를 모니터링하고 보고하여 고급 위협 항목으로부터 보호하는 데 도움이 됩니다. |
Windows Defender Advanced Threat Protection service helps protect against advanced threats by monitoring and reporting security events that happen on the computer. |
| 0x30000000 | 정보 |
Info |
| 0x50000002 | 오류 |
Error |
| 0x50000003 | 경고 |
Warning |
| 0x50000005 | 자세한 정보 표시 |
Verbose |
| 0xB0000001 | 서비스를 시작하는 중입니다(버전 %1). |
Service is starting (Version %1). |
| 0xB0000002 | 서비스를 종료하는 중입니다. |
Service is shutting down. |
| 0xB0000003 | Windows Defender Advanced Threat Protection 서비스가 시작되지 못했습니다. 오류 코드: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to start. Failure code: %1 |
| 0xB0000004 | 서버에 %1회 연결됨, 모두 성공, URI: %2. |
Contacted server %1 times, all succeeded, URI: %2. |
| 0xB0000005 | 서버에 %1회 연결됨, 모두 실패, URI: %2. 마지막 HTTP 오류 코드: %3 |
Contacted server %1 times, all failed, URI: %2. Last HTTP error code: %3 |
| 0xB0000006 | Windows Defender Advanced Threat Protection 서비스가 온보딩되지 않았으며 온보딩 매개 변수를 찾을 수 없습니다. |
Windows Defender Advanced Threat Protection service is not onboarded and no onboarding parameters were found. |
| 0xB0000007 | Windows Defender Advanced Threat Protection 서비스가 온보딩 매개 변수를 읽지 못했습니다. 오류: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to read the onboarding parameters. Failure: %1 |
| 0xB0000008 | 서비스가 구성 설정을 정리하지 못했습니다. |
Service failed to clean configuration settings. |
| 0xB0000009 | Windows Defender Advanced Threat Protection 서비스가 시작 유형을 변경하지 못했습니다. 오류 코드: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to change its start type. Failure code: %1 |
| 0xB000000A | Windows Defender Advanced Threat Protection 서비스가 온보딩 정보를 유지하지 못했습니다. 오류 코드: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to persist the onboarding information. Failure code: %1 |
| 0xB000000B | Windows Defender Advanced Threat Protection 서비스의 온보딩 또는 재온보딩이 완료되었습니다. |
Onboarding or re-onboarding of Windows Defender Advanced Threat Protection service completed. |
| 0xB000000C | 새 클라우드 구성을 적용하지 못했습니다(버전: %1). 또한 마지막으로 성공한 구성, %2 버전을 적용하지 못했습니다. 기본 구성도 적용하지 못했습니다. |
New cloud configuration failed to apply, version: %1. Also failed to apply last known good configuration, version %2. Also failed to apply the default configuration. |
| 0xB000000D | Windows Defender Advanced Threat Protection 컴퓨터 ID가 계산됨: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection machine ID calculated: %1 |
| 0xB000000E | Windows Defender Advanced Threat Protection이 컴퓨터 ID를 계산할 수 없습니다. 오류 코드: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection cannot calculate machine ID. Failure code: %1 |
| 0xB000000F | Windows Defender Advanced Threat Protection이 %1 URL을 사용하여 명령 채널을 시작할 수 없습니다. |
Windows Defender Advanced Threat Protection cannot start command channel with URL: %1 |
| 0xB0000011 | Windows Defender Advanced Threat Protection 서비스가 연결된 사용자 환경 및 원격 분석 서비스 위치를 변경하지 못했습니다. 오류 코드: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to change the Connected User Experiences and Telemetry service location. Failure code: %1 |
| 0xB0000012 | OOBE(Windows 시작)가 완료되었습니다. |
OOBE (Windows Welcome) is completed. |
| 0xB0000013 | OOBE(Windows 시작)가 아직 완료되지 않았습니다. |
OOBE (Windows Welcome) has not yet completed. |
| 0xB0000014 | OOBE(Windows 시작)가 완료될 때까지 기다릴 수 없습니다. 오류 코드: %1 |
Cannot wait for OOBE (Windows Welcome) to complete. Failure code: %1 |
| 0xB0000019 | 서비스가 레지스트리에서 상태를 다시 설정하지 못했습니다. 오류 코드: %1 |
Service failed to reset health status in the registry. Failure code: %1 |
| 0xB000001A | Windows Defender Advanced Threat Protection 서비스가 레지스트리에서 온보딩 상태를 설정하지 못했습니다. 오류 코드: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to set the onboarding status in the registry. Failure code: %1 |
| 0xB000001B | Windows Defender에서 Windows Defender Advanced Threat Protection 모드를 사용하도록 설정하지 못했습니다. 온보딩 프로세스가 실패했습니다. 오류 코드: %1 |
Failed to enable Windows Defender Advanced Threat Protection mode in Windows Defender. Onboarding process failed. Failure code: %1 |
| 0xB000001C | 연결된 사용자 환경 및 원격 분석 서비스를 등록하지 못했습니다. 오류 코드: %1. 요청한 디스크 할당량(MB): %2, 요청한 일일 업로드 할당량(MB): %3 |
Connected User Experiences and Telemetry service registration failed with failure code: %1. Requested disk quota in MB: %2, Requested daily upload quota in MB: %3 |
| 0xB000001D | 오프보딩 매개 변수를 읽지 못했습니다. 오류 유형: %1, 오류 코드: %2, 설명: %3 |
Failed to read the offboarding parameters. Error type: %1, Error code: %2, Description: %3 |
| 0xB000001E | Windows Defender에서 Windows Defender Advanced Threat Protection 모드를 사용하지 않도록 설정하지 못했습니다. 오류 코드: %1 |
Failed to disable Windows Defender Advanced Threat Protection mode in Windows Defender. Failure code: %1 |
| 0xB000001F | Windows Defender Advanced Threat Protection 연결된 사용자 환경 및 원격 분석 서비스 등록 취소에 실패했습니다. 오류 코드: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection Connected User Experiences and Telemetry service unregistration failed. Failure code: %1 |
| 0xB0000020 | Windows Defender Advanced Threat Protection 서비스가 오프보딩 프로세스 후 자신을 중지하도록 요청하지 못했습니다. 오류 코드: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to request to stop itself after offboarding process. Failure code: %1 |
| 0xB0000021 | Windows Defender Advanced Threat Protection 서비스가 SENSE GUID를 유지하지 못했습니다. 오류 코드: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to persist SENSE GUID. Failure code: %1 |
| 0xB0000024 | 연결된 사용자 환경 및 원격 분석 서비스를 등록했습니다. 완료 코드: %1. 요청한 디스크 할당량(MB): %2, 요청한 일일 업로드 할당량(MB): %3 |
Connected User Experiences and Telemetry service registration succeeded with completion code: %1. Requested disk quota in MB: %2, requested daily upload quota in MB: %3 |
| 0xB0000025 | 모듈: %1, 할당량: {%2} {%3}, 할당량 사용률(%%): %4. |
Module: %1, Quota: {%2} {%3}, Percentage of quota utilization: %4. |
| 0xB0000026 | 네트워크 연결이 낮음으로 표시됩니다. Windows Defender Advanced Threat Protection에서 %1초마다 서버에 연결합니다. 데이터 통신 연결: %2, 인터넷 사용 가능: %3, 사용 가능한 무료 네트워크: %4, GP에서 정의한 프록시: %5. |
Network connection is identified as low. Windows Defender Advanced Threat Protection will contact the server every %1 seconds. Metered connection: %2, internet available: %3, free network available: %4, proxy is defined by GP: %5. |
| 0xB0000027 | 네트워크 연결이 보통으로 표시됩니다. Windows Defender Advanced Threat Protection에서 %1초마다 서버에 연결합니다. 데이터 통신 연결: %2, 인터넷 사용 가능: %3, 사용 가능한 무료 네트워크: %4, GP에서 정의한 프록시: %5. |
Network connection is identified as normal. Windows Defender Advanced Threat Protection will contact the server every %1 seconds. Metered connection: %2, internet available: %3, free network available: %4, proxy is defined by GP: %5. |
| 0xB0000028 | 배터리 상태가 부족으로 표시됩니다. Windows Defender Advanced Threat Protection에서 %1초마다 서버에 연결합니다. AC 상태: %2, 배터리 절약 모드: %3, 배터리 부족 상태: %4, 배터리 위험 상태: %5 |
Battery state is identified as low. Windows Defender Advanced Threat Protection will contact the server every %1 seconds. AC state: %2, battery saver mode : %3, battery low state: %4, battery critical state: %5 |
| 0xB0000029 | 배터리 상태가 보통으로 표시됩니다. Windows Defender Advanced Threat Protection에서 %1초마다 서버에 연결합니다. AC 상태: %2, 배터리 절약 모드: %3, 배터리 부족 상태: %4, 배터리 위험 상태: %5 |
Battery state is identified as normal. Windows Defender Advanced Threat Protection will contact the server every %1 seconds. AC state: %2, battery saver mode : %3, battery low state: %4, battery critical state: %5 |
| 0xB000002A | 구성 요소가 작업을 수행하지 못했습니다. 구성 요소: %1, 작업: %2, 예외 유형: %3, 예외 메시지: %4 |
Component failed to perform action. Component: %1, Action: %2, Exception Type: %3, Exception message: %4 |
| 0xB000002B | 구성 요소가 작업을 수행하지 못했습니다. 구성 요소: %1, 작업: %2, 예외 유형: %3, 예외 오류: %4, 예외 메시지: %5 |
Component failed to perform action. Component: %1, Action: %2, Exception Type: %3, Exception Error: %4, Exception message: %5 |
| 0xB000002C | Windows Defender Advanced Threat Protection 서비스의 오프보딩이 완료되었습니다. |
Offboarding of Windows Defender Advanced Threat Protection service completed. |
| 0xB000002D | 이벤트 추적 세션 [%1]을(를) 등록하고 시작하지 못했습니다. 오류 코드: %2 |
Failed to register and to start the event trace session [%1]. Error code: %2 |
| 0xB000002E | 리소스가 부족하여 이벤트 추적 세션 [%1]을(를) 등록하고 시작하지 못했습니다. 오류 코드: %2. 활성 이벤트 추적 세션이 너무 많기 때문일 수 있습니다. 서비스에서 1분 후에 다시 시도합니다. |
Failed to register and start the event trace session [%1] due to lack of resources. Error code: %2. This is most likely because there are too many active event trace sessions. The service will retry in 1 minute. |
| 0xB000002F | 이전에 시도에 실패한 후 복구된 이벤트 추적 세션을 등록하고 시작했습니다. |
Successfully registered and started the event trace session - recovered after previous failed attempts. |
| 0xB0000030 | [%1] 공급자를 이벤트 추적 세션 [%2]에 추가하지 못했습니다. 오류 코드: %3. 즉, 이 공급자의 이벤트가 보고되지 않습니다. |
Failed to add a provider [%1] to event trace session [%2]. Error code: %3. This means that events from this provider will not be reported. |
| 0xB0000031 | 잘못된 클라우드 구성 명령을 받아 무시했습니다. 버전: %1, 상태: %2, 오류 코드: %3, 메시지: %4 |
Invalid cloud configuration command received and ignored. Version: %1, status: %2, error code: %3, message: %4 |
| 0xB0000032 | 새 클라우드 구성이 적용되었습니다. 버전: %1. |
New cloud configuration applied successfully. Version: %1. |
| 0xB0000033 | 새 클라우드 구성을 적용하지 못했습니다(버전: %1). 마지막으로 성공한 구성, %2 버전을 적용했습니다. |
New cloud configuration failed to apply, version: %1. Successfully applied the last known good configuration, version %2. |
| 0xB0000034 | 새 클라우드 구성을 적용하지 못했습니다(버전: %1). 마지막으로 성공한 구성, %2 버전도 적용하지 못했습니다. 기본 구성을 적용했습니다. |
New cloud configuration failed to apply, version: %1. Also failed to apply last known good configuration, version %2. Successfully applied the default configuration. |
| 0xB0000035 | 클라우드 구성이 영구적 저장소 버전 %1에서 로드되었습니다. |
Cloud configuration loaded from persistent storage, version: %1. |
| 0xB0000036 | 글로벌(패턴별) 상태가 변경되었습니다. 상태: %1, 패턴: %2 |
Global (per-pattern) state changed. State: %1, pattern: %2 |
| 0xB0000037 | 보안 ETW 자동 기록기를 만들지 못했습니다. 오류 코드: %1 |
Failed to create the Secure ETW autologger. Failure code: %1 |
| 0xB0000038 | 보안 ETW 자동 기록기를 제거하지 못했습니다. 오류 코드: %1 |
Failed to remove the Secure ETW autologger. Failure code: %1 |
| 0xB0000039 | 문제 해결을 위해 컴퓨터의 스냅샷을 캡처하는 중입니다. |
Capturing a snapshot of the machine for troubleshooting purposes. |
| 0xB000003B | 명령을 시작하는 중: %1 |
Starting command: %1 |
| 0xB000003C | %1 명령을 실행하지 못함, 오류: %2. |
Failed to run command %1, error: %2. |
| 0xB000003D | 데이터 수집 명령 매개 변수가 잘못되었습니다. SasUri: %1, compressionLevel: %2. |
Data collection command parameters are invalid: SasUri: %1, compressionLevel: %2. |
| 0xB000003E | 연결된 사용자 환경 및 원격 분석 서비스를 시작하지 못했습니다. 장애 코드: %1 |
Failed to start Connected User Experiences and Telemetry service. Failure code: %1 |
| 0xB000003F | 외부 서비스의 시작 유형을 업데이트하는 중입니다. 이름: %1, 실제 시작 유형: %2, 예상 시작 유형: %3, 종료 코드: %4 |
Updating the start type of external service. Name: %1, actual start type: %2, expected start type: %3, exit code: %4 |
| 0xB0000040 | 중지된 외부 서비스를 시작하는 중입니다. 이름: %1, 종료 코드: %2 |
Starting stopped external service. Name: %1, exit code: %2 |
| 0xB0000041 | Microsoft 보안 이벤트 구성 요소 미니필터 드라이버를 가져오지 못했습니다. 오류 코드: %1 |
Failed to load Microsoft Security Events Component Minifilter driver. Failure code: %1 |
| 0xB0000042 | 정책 업데이트: 대기 시간 모드 - %1 |
Policy update: Latency mode - %1 |
| 0xB0000043 | 서버에 %1회 연결됨, %2회 실패 및 %3회 성공. URI: %4. 마지막 HTTP 오류 코드: %5 |
Contacted server %1 times, failed %2 times and succeeded %3 times. URI: %4. Last HTTP error code: %5 |
| 0xB0000044 | 예기치 않은 서비스 시작 유형입니다. 서비스 이름: %1, 실제 시작 유형: %2, 예상 시작 유형: %3 |
The start type of the service is unexpected. Service name: %1, actual start type: %2, expected start type: %3 |
| 0xB0000045 | 서비스가 중지되었습니다. 서비스 이름: %1 |
The service is stopped. Service name: %1 |
| 0xB0000046 | 정책 업데이트: 샘플 수집 허용 - %1 |
Policy update: Allow sample collection - %1 |
| 0xB0000047 | %1 명령을 성공적으로 실행 |
Succeeded to run command: %1 |
| 0xB0000708 | CSP: 노드 값을 가져옵니다. NodeId: (%1), TokenName: (%2). |
CSP: Get Node's Value. NodeId: (%1), TokenName: (%2). |
| 0xB0000709 | CSP: 노드 값을 가져오지 못했습니다. NodeId: (%1), TokenName: (%2), 결과: (%3). |
CSP: Failed to Get Node's Value. NodeId: (%1), TokenName: (%2), Result: (%3). |
| 0xB000070A | CSP: 노드 값 가져오기를 완료했습니다. NodeId: (%1), TokenName: (%2), 결과: (%3). |
CSP: Get Node's Value complete. NodeId: (%1), TokenName: (%2), Result: (%3). |
| 0xB000070B | CSP: 마지막 연결한 시간 값 가져오기를 완료했습니다. 결과: (%1), IsDefault: (%2). |
CSP: Get Last Connected value complete. Result (%1), IsDefault: (%2). |
| 0xB000070C | CSP: Org ID 값 가져오기를 완료했습니다. 결과: (%1), IsDefault: (%2). |
CSP: Get Org ID value complete. Result: (%1), IsDefault: (%2). |
| 0xB000070D | CSP: 센스 실행 중 값 가져오기를 완료했습니다. 결과: (%1). |
CSP: Get Sense Is Running value complete. Result: (%1). |
| 0xB000070E | CSP: 온보딩 상태 값 가져오기를 완료했습니다. 결과: (%1), IsDefault: (%2). |
CSP: Get Onboarding State value complete. Result: (%1), IsDefault: (%2). |
| 0xB000070F | CSP: 온보딩 값 가져오기를 완료했습니다. 온보딩 Blob 해시: (%1), IsDefault: (%2), 온보딩 상태: (%3), 온보딩 상태 IsDefault: (%4) |
CSP: Get Onboarding value complete. Onboarding Blob Hash: (%1), IsDefault: (%2), Onboarding State: (%3), Onboarding State IsDefault: (%4) |
| 0xB0000710 | CSP: 오프보딩 값 가져오기를 완료했습니다. 오프보딩 Blob 해시: (%1), IsDefault: (%2). |
CSP: Get Offboarding value complete. Offboarding Blob Hash: (%1), IsDefault: (%2). |
| 0xB0000711 | CSP: 샘플 공유 값 가져오기를 완료했습니다. 결과: (%1), IsDefault: (%2). |
CSP: Get Sample Sharing value complete. Result: (%1), IsDefault: (%2). |
| 0xB0000712 | CSP: 온보딩 프로세스. 시작되었습니다. |
CSP: Onboarding process. Started. |
| 0xB0000713 | CSP: 온보딩 프로세스. 오프보딩 blob 삭제를 완료했습니다. 결과: (%1). |
CSP: Onboarding process. Delete Offboarding blob complete. Result: (%1). |
| 0xB0000714 | CSP: 온보딩 프로세스. 온보딩 blob 쓰기를 완료했습니다. 결과: (%1) |
CSP: Onboarding process. Write Onboarding blob complete. Result: (%1) |
| 0xB0000715 | CSP: 온보딩 프로세스. 서비스가 시작되었습니다. |
CSP: Onboarding process. The service started successfully. |
| 0xB0000716 | CSP: 온보딩 프로세스. 보류 중인 서비스 실행 상태를 완료했습니다. 결과: (%1). |
CSP: Onboarding process. Pending service running state complete. Result: (%1). |
| 0xB0000717 | CSP: 샘플 공유 값 설정을 완료했습니다. 이전 값: (%1), IsDefault: (%2), 새 값: (%3), 결과: (%4). |
CSP: Set Sample Sharing value complete. Previous Value: (%1), IsDefault: (%2), New Value: (%3), Result: (%4). |
| 0xB0000718 | CSP: 오프보딩 프로세스. 온보딩 blob 삭제를 완료했습니다. 결과 (%1). |
CSP: Offboarding process. Delete Onboarding blob complete. Result (%1). |
| 0xB0000719 | CSP: 오프보딩 프로세스. 오프보딩 blob 쓰기를 완료했습니다. 결과 (%1). |
CSP: Offboarding process. Write Offboarding blob complete. Result (%1). |
| 0xB000071A | CSP: 노드 값 설정을 시작했습니다. NodeId: (%1), TokenName: (%2). |
CSP: Set Node's Value started. NodeId: (%1), TokenName: (%2). |
| 0xB000071B | CSP: 노드 값을 설정하지 못했습니다. NodeId: (%1), TokenName: (%2), 결과: (%3). |
CSP: Failed to Set Node's Value. NodeId: (%1), TokenName: (%2), Result: (%3). |
| 0xB000071C | CSP: 노드 값 설정을 완료했습니다. NodeId: (%1), TokenName: (%2), 결과: (%3). |
CSP: Set Node's Value complete. NodeId: (%1), TokenName: (%2), Result: (%3). |
| 0xB000071D | CSP: 원격 분석 보고 주기 설정을 시작했습니다. 새 값: (%1). |
CSP: Set Telemetry Reporting Frequency started. New value: (%1). |
| 0xB000071E | CSP: 원격 분석 보고 주기 설정을 완료했습니다. 이전 값: (%1), IsDefault: (%2), 새 값: (%3), 결과: (%4). |
CSP: Set Telemetry Reporting Frequency complete. Previous value: (%1), IsDefault: (%2), New value: (%3), Result: (%4). |
| 0xB000071F | CSP: 원격 분석 보고 주기 가져오기를 완료했습니다. 값: (%1), 레지스트리 값: (%2), IsDefault: (%3). |
CSP: Get Telemetry Reporting Frequency complete. Value: (%1), Registry Value: (%2), IsDefault: (%3). |
| 0xB0000720 | CSP: 그룹 ID 가져오기를 완료했습니다. 값: (%1), IsDefault: (%2). |
CSP: Get Group Ids complete. Value: (%1), IsDefault: (%2). |
| 0xB0000721 | CSP: 설정한 그룹 ID가 허용 한도를 초과합니다. 허용: (%1), 실제: (%2). |
CSP: Set Group Ids exceeded allowed limit. Allowed: (%1), Actual: (%2). |
| 0xB0000722 | CSP: 그룹 ID 설정을 완료했습니다. 값: (%1), 결과: (%2). |
CSP: Set Group Ids complete. Value: (%1), Result: (%2). |
| 0xB0000723 | CSP: 온보딩 프로세스. 서비스가 실행 중: (%1), 이전 온보딩 Blob 해시: (%2), IsDefault: (%3), 온보딩 상태: (%4), 온보딩 상태 IsDefault: (%5), 새 온보딩 Blob 해시: (%6) |
CSP: Onboarding process. Service is running: (%1), Previous Onboarding Blob Hash: (%2), IsDefault: (%3), Onboarding State: (%4), Onboarding State IsDefault: (%5), New Onboarding Blob Hash: (%6) |
| 0xB0000724 | CSP: 온보딩 프로세스. 서비스가 실행 중: (%1), 이전 오프보딩 Blob 해시: (%2), IsDefault: (%3), 온보딩 상태: (%4), 온보딩 상태 IsDefault: (%5), 새 오프보딩 Blob 해시: (%6) |
CSP: Onboarding process. Service is running: (%1), Previous Offboarding Blob Hash: (%2), IsDefault: (%3), Onboarding State: (%4), Onboarding State IsDefault: (%5), New Offboarding Blob Hash: (%6) |
| 0xB0000725 | CSP: 샘플 공유 값을 설정하지 못했습니다. 요청한 값: (%1), (%2) ~ (%3) 범위의 값을 허용했습니다. |
CSP: Failed to Set Sample Sharing Value. Requested Value: (%1), Allowed Values between (%2) and (%3). |
| 0xB0000726 | CSP: 원격 분석 보고 주기 값을 설정하지 못했습니다. 요청한 값: (%1) |
CSP: Failed to Set Telemetry Reporting Frequency Value. Requested Value: (%1) |
| 0xB0000727 | CSP: 센스 가져오기를 실행 중입니다. 서비스가 지연 시작으로 구성되었고 아직 시작되지 않았습니다. |
CSP: Get Sense is running. Service is configured as delay-start, and hasn't started yet. |