| File name: | ir41_32original.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | b73b56e8901eb331554920801c9dd59c |
| SHA1: | 270380b01ccdc9832f6b6442df2bb8294da758d3 |
| SHA256: | c9fef90096d9076af1c5ffaecf662f95e9ca1b8e1fc10fcd3d365248c68ebd13 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 1 | Intel Indeo® Video 4.5 | Intel Indeo® Video 4.5 |
| 3 | 4.51.16.02 | 4.51.16.02 |
| 4 | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 |
| 5 | IR45 | IR45 |
| 6 | Version 4.5 | Version 4.5 |
| 10 | ERROR SETTING VIEWPORT SIZE | ERROR SETTING VIEWPORT SIZE |
| 11 | ビューポートの次元は、両方ゼロ、または両方がゼロより 大きくて 4096 以下である必要があります。 |
The viewport dimensions must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to 4096. |
| 12 | CONFIGURATION MODIFIED | CONFIGURATION MODIFIED |
| 13 | コードのエンコーダー構成が保存されている既定の値に初期化され、 ICM メッセージを使用して変更されています。 |
The codec's encoder configuration was initialized to the saved default values and has been modified using ICM messages. |
| 14 | ERROR LOADING PERSISTENT DATA | ERROR LOADING PERSISTENT DATA |
| 15 | 保存されたコーデックのエンコーダー構成データの読み取り中にエラーが発生しました。 構成データはコーデックの既定値にリセットされます。 |
An error occurred reading the codec's saved encoder configuration data. The configuration data will be reset to the codec's default values. |
| 16 | 中 | Good |
| 17 | 高 | Better |
| 18 | 最高 | Best |
| 19 | なし | None |
| 20 | 最初のフレームを分析 | First Frame Analysis |
| 21 | アルファ チャネル | Alpha Channel |
| 22 | INVALID ACCESS KEY | INVALID ACCESS KEY |
| 23 | INVALID VIEWPORT HEIGHT | INVALID VIEWPORT HEIGHT |
| 24 | INVALID VIEWPORT WIDTH | INVALID VIEWPORT WIDTH |
| 25 | INVALID VALUE | INVALID VALUE |
| 26 | このフィールドには数値エントリのみを入力できます。 数値を再入力してください。 |
This field accepts a numeric entry only. Please re-enter the value. |
| 27 | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE HEIGHT/WIDTH | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE HEIGHT/WIDTH |
| 28 | ビューポートの範囲の高さと幅は、両方ともゼロ、またはゼロより大きく 画像のサイズ以下にする必要があります。X または Y が設定されている 場合、高さと幅をゼロ以外の値にする必要があります。 |
The viewport rectangle height/width must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to the size of the image. If either X or Y is set, the height/width must be non-zero. |
| 29 | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE LOCATION | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE LOCATION |
| 30 | ビューポートの範囲はデコードの範囲内に含まれて いる必要があります。 |
The viewport rectangle must be contained within the decode rectangle area. |
| 31 | ERROR SETTING DECODE RECTANGLE HEIGHT/WIDTH | ERROR SETTING DECODE RECTANGLE HEIGHT/WIDTH |
| 32 | デコードの範囲の高さと幅は、両方ともゼロ、またはゼロより大きく 画像のサイズ以下にする必要があります。X または Y が設定されている 場合、高さと幅をゼロ以外の値にする必要があります。 |
The decode rectangle height/width must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to the size of the image. If either X or Y is set, the height/width must be non-zero. |
| 33 | フレームのプロパティ | Frame Properties |
| 34 | 順序のプロパティ | Sequence Properties |
| 35 | 圧縮のプロパティ | Compression Properties |
| 36 | 範囲外の透明度の値 | Transparency Value Out Of Range |
| 37 | 1 つまたは複数の透明色の塗りつぶしのフィールドが範囲外であるため、[0..255] に切り詰められます。 | One or more of the transparency fill color fields is out of range and will be truncated to [0..255]. |
| File Description: | Intel Indeo® Video 4.5 |
| File Version: | 4.51.16.03 |
| Company Name: | Intel Corporation |
| Internal Name: | ir41_32.ax |
| Legal Copyright: | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 |
| Legal Trademarks: | Indeo® is a registered trademark of Intel Corporation |
| Original Filename: | ir41_32.ax.mui |
| Private Build: | |
| Product Name: | Intel Indeo® Video 4.5 |
| Product Version: | 4.51.16.03 |
| Special Build: | |
| Translation: | 0x411, 932 |