| File name: | eapphost.dll.mui |
| Size: | 15872 byte |
| MD5: | b7143c9c3b41727b33d6af6e27402843 |
| SHA1: | 95d0db65ac4e2caca763a48c40e6d4cf439ee0e3 |
| SHA256: | c7582b20495c35cac3b25326f7ed6dd2014cef09d7db55bb4f770d855653351a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | French | English |
|---|---|---|
| 0x48420002 | Échec de l’authentification réseau\ Windows ne possède pas la méthode d’authentification nécessaire pour se connecter à ce réseau. |
Network authentication failed\ Windows doesn't have the required authentication method to connect to this network. |
| 0x48420007 | L’authentification a échoué car le certificat utilisateur nécessaire pour ce réseau a expiré. | The authentication failed because the user certificate required for this network has expired |
| 0x48420008 | L’authentification a échoué car le certificat utilisateur nécessaire pour ce réseau n’est pas valide sur cet ordinateur. | The authentication failed because the user certificate required for this network on this computer is invalid |
| 0x48420009 | Échec de l’authentification réseau\ Le certificat utilisateur nécessaire pour le réseau est introuvable sur cet ordinateur. |
Network authentication failed\ The user certificate required for the network can't be found on this computer. |
| 0x4842000A | L’authentification réseau a échoué car la copie du certificat utilisateur requis de cet ordinateur est endommagé ou non valide. | Network authentication failed because this computer's copy of the required user certificate is damaged or invalid |
| 0x4842000B | Échec de l’authentification, car le certificat utilisateur nécessaire pour ce réseau a été rejeté par le serveur. | The authentication failed because the user certificate required for this network was rejected by the server |
| 0x4842000C | L’authentification a échoué car le certificat utilisateur nécessaire pour ce réseau a été révoqué. | The authentication failed because the user certificate required for this network has been revoked |
| 0x4842000D | Échec de l’authentification réseau en raison d’un problème avec le compte d’utilisateur | Network authentication failed due to a problem with the user account |
| 0x4842000E | L’authentification a échoué car le certificat utilisateur nécessaire pour ce réseau a expiré sur le serveur. | The authentication failed because certificate required for this network has expired on the server computer |
| 0x4842000F | L’authentification a échoué car le certificat serveur nécessaire pour ce réseau n’est pas valide sur le serveur. | The authentication failed because the server certificate required for this network on the server computer is invalid |
| 0x48420010 | L’authentification a échoué car le certificat nécessaire pour ce réseau est introuvable sur le serveur. | The authentication failed because the certificate required for this network cannot be found on the server computer |
| 0x48420011 | L’authentification a échoué car le certificat pour ce réseau a été révoqué sur le serveur. | The authentication failed because the certificate on the server computer for this network has been revoked |
| 0x48420012 | L’authentification a échoué car le certificat racine utilisé pour ce réseau a expiré. | The authentication failed because the root certificate used for this network has expired |
| 0x48420013 | L’authentification a échoué car le certificat racine utilisé pour ce réseau n’est pas valide. | The authentication failed because the root certificate used for this network is invalid |
| 0x48420014 | L’authentification a échoué car aucun nom de serveur n’est spécifié pour le certificat sur le serveur. | The authentication failed because the certificate on the server computer does not have a server name specified |
| 0x48420015 | Échec de l’authentification réseau.\ Le certificat utilisateur requis pour ce réseau est introuvable sur cet ordinateur. |
Network authentication failed\ The user certificate required for this network cannot be found on this computer. |
| 0x48420016 | Échec de l’authentification réseau\ Les informations d’identification fournies sont peut-être incorrectes. |
Network authentication failed\ The credentials provided might not be correct. |
| 0x48420017 | Contactez votre administrateur réseau pour obtenir de plus amples informations. | Contact your network administrator for further assistance |
| 0x48420018 | Contactez votre administrateur réseau\ Votre administrateur peut vérifier votre nom d’utilisateur et votre mot de passe. |
Contact your network administrator\ Your administrator can verify your user name and password. |
| 0x48420019 | Demandez un certificat à jour à votre administrateur réseau.\ Le certificat requis pour se connecter à ce réseau est introuvable sur votre ordinateur. |
Obtain an updated certificate from your network administrator\ The certificate required to connect to this network can't be found on your computer. |
| 0x4842001A | Sélectionnez un autre certificat valide pour l’authentification de ce réseau.%rSi cela est inutile, contactez votre administrateur réseau pour obtenir de plus amples informations. | Choose a different and valid certificate for authentication with this network.%rIf this is not helpful, contact your network administrator for further assistance. |
| 0x4842001C | Essayer de se connecter à ce réseau à nouveau | Try connecting to this network again |
| 0x4842002A | Contactez votre administrateur réseau.\ Windows ne peut pas vérifier votre identité pour la connexion à ce réseau. |
Contact your network administrator\ Windows can't verify your identity for connection to this network. |
| 0x4842002B | Contactez votre administrateur réseau\ Votre nom d’utilisateur n’a pas pu être vérifié pour la connexion à ce réseau. |
Contact your network administrator\ Your user name couldn't be verified for connecting to this network. |
| 0x4842002C | Contactez votre administrateur réseau.\ Windows doit être configuré pour utiliser la méthode d’authentification requise pour ce réseau. |
Contact your network administrator\ Windows needs to be configured to use the authentication method required for this network. |
| 0x4842002E | Démarrez le service NAP (Network Access Protection).\ Le service NAP ne répond pas. Démarrez ou redémarrez le service NAP, puis essayez à nouveau de vous connecter. |
Start the Network Access Protection service\ The Network Access Protection service is not responding. Start or restart the Network Access Protection service, and then try connecting again. |
| 0x4842002F | Contactez votre administrateur réseau.\ Le magasin de certificats de cet ordinateur doit être réparé. |
Contact your network administrator\ The certificate store on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420030 | Contactez votre administrateur réseau\ Un problème concernant votre compte d’utilisateur doit être résolu. |
Contact your network administrator\ A problem with your user account needs to be resolved. |
| 0x48420031 | Contactez votre administrateur réseau.\ Un problème avec le certificat sur le serveur doit être résolu. |
Contact your network administrator\ A problem with the certificate on the server needs to be resolved. |
| 0x48420032 | Contactez votre administrateur réseau.\ Le certificat utilisé par le serveur pour ce réseau doit être installé correctement sur votre ordinateur. |
Contact your network administrator\ The certificate used by the server for this network needs to be properly installed on your computer. |
| 0x48420033 | Contactez votre administrateur réseau.\ Le certificat racine utilisé pour ce réseau doit être renouvelé. |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be renewed. |
| 0x48420034 | Contactez votre administrateur réseau.\ Un problème avec le certificat serveur utilisé pour ce réseau doit être résolu. |
Contact your network administrator\ A problem with the server certificate used for this network needs to be resolved. |
| 0x48420035 | Connectez un lecteur de carte à puce à votre ordinateur et essayez à nouveau de vous connecter. | Connect a smart card reader to your computer, insert a smart card, and attempt to connect again. |
| 0x48420036 | Une carte à puce valide doit être présentée pour que l’authentification continue. | A valid smart card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0x48420037 | Contactez votre administrateur réseau.\ Le certificat utilisateur sur cet ordinateur doit être réparé. |
Contact your network administrator\ The user certificate on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420039 | Contactez votre administrateur réseau.\ Le certificat racine utilisé pour ce réseau doit être réparé. |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be repaired. |
| 0x4842003B | Une carte SIM valide doit être présente pour que l'authentification continue. | A valid SIM card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0xC8420001 | L’authentification réseau a échoué.\ Windows n’a pas la méthode d’authentification requise. |
Network authentication failed\ Windows does not have the required authentication method. |
| 0xC8420003 | L’authentification réseau pour ce réseau a échoué.\ Le service NAP (Network Access Protection) ne répond pas. |
Network authentication for this network failed.\ The Network Access Protection service is not responding |
| 0xC8420004 | L’authentification a échoué car le service tiers nécessaire pour ce réseau ne répond pas et a été redémarré automatiquement. | The authentication failed because 3rd party service required for this network is not responding and was automatically restarted |
| 0xC8420005 | L’authentification réseau a échoué.\ Windows n’a pas accès au magasin de certificats sur cet ordinateur. |
Network authentication failed\ Windows cannot access the certificate store on this computer. |
| 0xC8420006 | Échec de l’authentification réseau\ Le réseau n’a pas autorisé l’établissement de la connexion car votre ordinateur ou compte d’utilisateur n’est pas reconnu. |
Network authentication failed\ The network didn't allow the connection to complete because your computer or user account is not recognized. |
| 0xC8420023 | Le code XML passé à EapHost n’est pas conforme au schéma EapHost ou EapMethod. Vérifiez le code XML passé à EapHost. | XML Passed to EapHost did not conform to EapHost schema or EapMethod schema. Please verify the XML passed to EapHost. |
| 0xC8420024 | L’opération que vous tentez d’effectuer n’est pas prise en charge par EapMethod (type %1!d! de l’ID de fournisseur %2!d!) | The operation you are trying is not supported by EapMethod (type %1!d! from vendor ID %2!d!) |
| 0xC8420025 | Impossible de se connecter à ce réseau.%rIl y a un problème avec le certificat sur le serveur nécessaire pour l’authentification. | Windows cannot connect to this network%rThere is a problem with the certificate on the server required for authentication. |
| 0xC8420026 | Windows ne peut pas se connecter à ce réseau.\ Le certificat racine du serveur requis pour l’authentification est introuvable dans le magasin de certificats. Par conséquent, cet ordinateur ne fera pas confiance au réseau. |
Windows cannot connect to this network\ The root certificate on the server required for authentication cannot be found in the certificate store. As a result, this computer will not trust the network. |
| 0xC8420027 | Impossible de se connecter à ce réseau.%rLes informations d’identification de l’utilisateur ont été rejetées par le serveur. | Windows cannot connect to this network%rThe user credentials were rejected by the server. |
| 0xC8420028 | Impossible de se connecter à ce réseau.%rL’authentification a échoué pour une raison inconnue. | Windows cannot connect to this network%rAuthentication failed due to an unknown reason. |
| 0xC8420029 | La méthode EAP ne prend pas en charge l’authentification unique pour les données de configuration fournies. | Eap method doesn't support Single Sign On for provided configuration data. |
| 0xC842003A | Échec de l'authentification du réseau\ SIM non valide pour l'authentification. |
Network authentication failed\ No valid SIM for authentication. |
| File Description: | Service homologue EAPHost Microsoft |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | eapphost.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
| Original Filename: | eapphost.dll.mui |
| Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40C, 1200 |