File name: | setup.exe.mui |
Size: | 20480 byte |
MD5: | b701ed1906ea985f642a4e87cbfac2ad |
SHA1: | e60d37006f2d8ce8f255576b315a86180e71060f |
SHA256: | 9719edfbce93b988f5b494b58c5a7024f7551484f2086f387e74ba59a423d992 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | setup.exe Windows-Installation und Setup (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | German | English |
---|---|---|
400 | Bitte warten | Please wait |
401 | Temporäre Dateien werden kopiert | Setup is copying temporary files |
402 | Setup wird gestartet | Setup is starting |
501 | Die Windows-Installation kann nicht vom aktuellen Betriebssystem gestartet werden. Starten Sie den Computer vom Installationsdatenträger, oder führen Sie ein Upgrade auf Windows XP oder höher durch, und starten Sie die Installation anschließend erneut. | Windows installation cannot be started from the current operating system. To install Windows, boot from the installation media, or upgrade to Windows XP SP3 or later and restart the installation. |
502 | Windows installieren | Install Windows |
503 | Die Datei %1!s! konnte entweder nicht geladen werden oder ist beschädigt. Die Installation kann nicht fortgesetzt werden. Fehlercode: 0x%2!X! | Windows could not load required file %1!s!. The file may be corrupt. To install Windows, restart the installation. Error code: 0x%2!X! |
504 | Sie müssen über Administratorrechte verfügen, um Windows installieren zu können. | You must be an administrator to install Windows. |
508 | Die Verwendung des Befehlszeilenarguments "/BTFolderPath" wird von Windows Setup nicht unterstützt. Starten Sie die Installation erneut ohne dieses Argument, um Windows zu installieren. | Windows Setup does not support this usage of the /BTFolderPath command-line argument. To install Windows, restart the installation without this argument. |
515 | Setup kann nicht in der Sprache [%1!s!] angezeigt werden. Fehlercode: 0x%2!X! | Windows cannot display Setup in the language [%1!s!]. Error code: 0x%2!X! |
516 | Die zu verwendende Installationssprache konnte nicht bestimmt werden. Fehlercode: 0x%1!X! | Windows could not determine the language to use for Setup. Error code: 0x%1!X! |
517 | Diese Windows-Version ist für einen 32 Bit-Computer bestimmt und kann nicht auf dem aktuellen 64 Bit-Betriebssystem ausgeführt werden. | This version of Windows is for a 32-bit machine and cannot run on the current 64-bit operating system. |
521 | Es konnte kein temporärer Ordner [%1!s!] erstellt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie die Berechtigung zum Erstellen des temporären Ordners besitzen. Fehlercode: 0x%2!X! | Windows could not create temporary folder [%1!s!]. Make sure you have permission to create this folder, and restart the installation. Error code: 0x%2!X! |
524 | Die Installationsdateien konnten nicht aktualisiert werden. Beenden Sie Setup, und starten Sie die Installation erneut, um Windows zu installieren. Fehlercode: 0x%1!X! | Windows could not update the installation files. To install Windows, close Setup and restart the installation. Error code: 0x%1!X! |
525 | Setup konnte nicht vom lokalen System gestartet werden. Beenden Sie Setup, und starten Sie die Installation erneut, um Windows zu installieren.
Befehl: [%1!s!] Fehlercode: 0x%2!X! |
Windows could not start Setup from the local system. To install Windows, close Setup and restart the installation.
Command: [%1!s!] Error code: 0x%2!X! |
526 | Die Installationsdateien konnten aufgrund eines internen Fehlers nicht kopiert werden. Starten Sie die Installation erneut, um Windows zu installieren. | Windows was unable to copy installation files due to an internal error. To install Windows, restart the installation. |
528 | Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Starten Sie die Installation erneut, um Windows zu installieren. Fehlercode: 0x%1!X! | Windows Setup experienced an unexpected error. To install Windows, restart the installation. Error code: 0x%1!X! |
551 | Ein erforderlicher Installationsordner konnte nicht erstellt werden.
Fehlercode: 0x%1!X! |
Windows was unable to create a required installation folder.
Error code: 0x%1!X! |
552 | Es kann kein Speicherort zum Speichern der temporären Installationsdateien gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass auf einer Partition auf dem Startdatenträger mindestens %2!lu! Megabytes (MB) freier Speicherplatz verfügbar ist.
Fehlercode: 0x%1!X! |
Windows Setup cannot find a location to store temporary installation files. To install Windows, make sure that a partition on your boot disk has at least %2!lu! megabytes (MB) of free space.
Error code: 0x%1!X! |
553 | Der erforderliche Installationsordner "%2!s!" konnte nicht erstellt werden. Eine vorhandene Datei oder ein vorhandener Ordner mit diesem Namen konnte nicht gelöscht werden.
Fehlercode: 0x%1!X! |
Windows was unable to create required installation folder %2!s!. An existing file or folder of this name could not be deleted.
Error code: 0x%1!X! |
554 | Die erforderliche Installationsdatei [%2!s!] wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass die Installationsquelle gültig ist, und starten Sie die Installation erneut.
Fehlercode: 0x%1!X! |
Windows was unable to locate required installation file [%2!s!]. Verify that the installation source is valid, and restart the installation.
Error code: 0x%1!X! |
555 | Unerwarteter Fehler bei der Windows-Installation. Stellen Sie sicher, dass auf die Installationsquellen zugegriffen werden kann, und starten Sie die Installation erneut.
Fehlercode: 0x%1!X! |
Windows installation encountered an unexpected error. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation.
Error code: 0x%1!X! |
556 | Unerwarteter Fehler bei der Windows-Installation. Stellen Sie sicher, dass auf die Installationsquellen zugegriffen werden kann, und starten Sie die Installation erneut. | Windows installation encountered an unexpected error. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation. |
557 | Windows kann nicht auf die Installationsquellen zugreifen. Stellen Sie sicher, dass auf die Installationsquellen zugegriffen werden kann, und starten Sie die Installation erneut. | Windows cannot access the installation sources. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation. |
558 | Von Windows Setup wurde kein Speicherort zum Speichern der temporären Installationsdateien gefunden. Vergewissern Sie sich, dass die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung angehalten (also deaktiviert) ist. | Windows Setup cannot find a location to store temporary installation files. Make sure BitLocker Drive Encryption is suspended (also referred to as disabled). |
559 | Ein erforderlicher Installationsordner konnte nicht erstellt werden.
Konfigurieren Sie die Datei "boot.wim" neu, um die Einstellungen von Kennzeichen 9 für das erste Abbild zu verwenden, und starten Sie die Installation neu. Fehlercode: 0x%1!X! |
Windows was unable to create a required installation folder.
Please reconfigure your boot.wim file to use the flag 9 settings for the first image, and restart your installation. Error code: 0x%1!X! |
560 | Es kann nicht ermittelt werden, ob die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung angehalten wurde. Wenn BitLocker aktiviert ist, wird die Installation von 32-Bit-Versionen von Windows auf einem Computer mit einer x64-basierten Architektur nicht von Windows Setup unterstützt. Deaktivieren Sie BitLocker, oder installieren Sie eine 64-Bit-Version von Windows auf einem x64-basierten Computer. | Windows Setup cannot determine if BitLocker Drive Encryption is suspended. If BitLocker is turned on, Windows Setup does not support installing a 32-bit version of Windows on a computer that has x64-based architecture. Either turn off BitLocker, or install a 64-bit version of Windows on a x64-based computer. |
File Description: | Windows-Installation und Setup |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Setup |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
Original Filename: | SETUP.EXE.MUI |
Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x407, 1200 |