azroleui.dll.mui Auktoriseringshanteraren b6d8a0f809ffb982c216d52d1b6ecab8

File name:	azroleui.dll.mui
Size:	48128 byte
MD5:	b6d8a0f809ffb982c216d52d1b6ecab8
SHA1:	f6ac16f1a66e6edaaff60e08efd5929afa855874
SHA256:	1f74beda26cb2c458825343543f7c42baa5a5869f629aac35430dbd4270741a9
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Swedish	English
1	Auktoriseringshanteraren	Authorization Manager
2	Du kan använda Auktoriseringshanteraren om du vill ange behörigheter för program som stöder Auktoriseringshanteraren.	The Authorization Manager allows you to set role-based permissions for Authorization Manager-enabled applications.
3	&Öppna auktoriseringsarkiv... Öppnar ett befintligt auktoriseringsarkiv.	&Open Authorization Store... Opens an existing Authorization Manager store.
4	&Nytt auktoriseringsarkiv... Skapar ett nytt auktoriseringsarkiv.	&New Authorization Store... Creates a new Authorization Manager store.
5	Namn	Name
6	Typ	Type
7	Beskrivning	Description
8	Inga auktoriseringsarkiv har valts	No Authorization Stores Selected
9	Du kan använda snapin-modulen Auktoriseringshanteraren om du vill ange rollbaserade behörigheter för program som stöder Auktoriseringshanteraren. Om du vill använda Auktoriseringshanteraren måste du först skapa ett auktoriseringsarkiv (om du är en programvaruutvecklare) eller öppna ett befintligt auktoriseringsarkiv (om du är en administratör). Du kan öppna ett befintligt auktoriseringsarkiv genom att välja Öppna auktoriseringsarkiv i Åtgärd-menyn. Du kan skapa ett nytt auktoriseringsarkiv genom att välja Nytt auktoriseringsarkiv i Åtgärd-menyn när konsolen är i utvecklarläge. Tryck ner F1 om du vill veta mer om detta.	The Authorization Manager snap-in allows you to set role-based permissions for applications that have been Authorization Manager enabled. To use the Authorization Manager, you must first create an authorization store (if you are an application developer) or open an existing authorization store (if you are an administrator). To open an existing authorization store, on the Action menu, click Open Authorization Store. To create a new authorization store, on the Action menu, click New Authorization Store while in developer mode. For more information, press F1.
10	&Nytt program... Skapar ett nytt programobjekt.	&New Application... Creates a new Authorization Manager application object.
11	Programgrupp genom affärslogik	Business Rule Application Group
12	&Nytt scope... Skapar ett nytt scopeobjekt.	&New Scope... Creates a new scope object.
15	Egenskaper för %s	%s Properties
16	Allmänt	General
17	Active Directory	Active Directory
18	XML-fil	XML file
19	Auktoriseringsarkiv	Authorization Store
20	Program	Application
21	Enkel programgrupp	Basic Application Group
22	Programgrupp genom LDAP-fråga	LDAP Query Application Group
23	Tilldelning av roller	Role Assignment
24	Aktivitet	Task
25	Behållare	Container
26	Scope	Scope
27	Programgrupp	Application Group
28	Grupper	Groups
30	Programgrupper	Application groups
31	&Ny programgrupp... Skapar en ny programgrupp.	&New Application Group... Creates a new Authorization Manager application group.
32	Aktivitetsdefinitioner	Task Definitions
34	Aktiviteter är uppsättningar med åtgärder som krävs för att utföra en användaråtgärd	Tasks are a set of operations needed to perform a basic user action
35	Rolltilldelningar	Role Assignments
37	Användare och grupper som har tilldelats till roller	Users and groups assigned to roles
38	Rolldefinition...	Role Definition...
39	&Ny aktivitetsdefinition... Skapar ett nytt aktivitetsdefinitionsobjekt.	&New Task Definition... Creates a new task definition object.
40	Åtgärd	Operation
42	Definitioner	Definitions
44	Definitioner av roller, aktiviteter och åtgärder	Definitions of roles, tasks, and operations
45	&Ny åtgärdsdefinition... Skapar ett nytt åtgärdsdefinitionsobjekt.	&New Operation Definition... Creates a new operation definition object.
47	Åtgärder är enskilda funktioner som definieras av programmet	Operations are individual functions defined by the application
48	Åtgärdsdefinitioner	Operation Definitions
49	Ett auktoriseringsarkiv med namnet %1 finns redan. Ange ett annat namn.	An authorization store with the name %1 already exists. Specify a different name.
50	Ett auktoriseringsarkivnamn kan inte innehålla något av följande tecken: %1.	An authorization store name cannot contain any of the following characters: %1.
51	Ett program med namnet %1 finns redan. Ange ett annat namn.	An application with the name %1 already exists. Specify a different name.
52	Ett programnamn kan inte innehålla något av följande tecken: %1.	An application name cannot contain any of the following characters: %1.
53	Ett scope med namnet %1 finns redan. Ange ett annat namn.	An scope with the name %1 already exists. Specify a different name.
54	Ett scopenamn kan endast innehålla tecken som är synliga på skärmen.	A scope name can contain only printable characters.
55	En grupp med namnet %1 finns redan. Ange ett annat namn.	A group with the name %1 already exists. Specify a different name.
56	Ett gruppnamn kan inte innehålla något av följande tecken: %1.	A group name cannot contain any of the following characters: %1.
57	Det finns redan en aktivitet med namnet %1. Ange ett annat namn.	A task with the name %1 already exists. Specify a different name.
58	Ett aktivitetsnamn kan inte innehålla något av följande tecken: %1.	A task name cannot contain any of the following characters: %1.
59	Det finns redan en roll med namnet %1. Ange ett annat namn.	A role with the name %1 already exists. Specify a different name.
60	Ett rollnamn kan inte innehålla något av följande tecken: %1.	A role name cannot contain any of the following characters: %1.
61	Affärslogik	Business Rule
62	Tilldela användare och grupper.	Assign Users and Groups.
63	Alternativet Programgrupp genom affärslogik är inte tillgängligt eftersom det aktuella arkivet har version 1.0 och inte stöder den här sortens programgrupp. Du kan uppgradera arkivet genom att markera arkivets nod i trädvyn, välja Egenskaper i Åtgärd-menyn och sedan välja alternativet Uppgradera.	The Business Rule Application Group option is unavailable because the current Authorization Manager Store is a v1.0 store and does not support this kind of Application Group. To Upgrade the store, select the store node in the navigation tree, select the Action Properties menu item and click the Upgrade button.
64	Den här åtgärden kan inte ångras eftersom ett arkiv som använder 2.0-schemat inte kan nedgraderas till version 1.0. Klienter som är avsedda för version 1.0 kan inte använda arkivet som använder version 2.0-schemat, men 2.0-schemat krävs för att använda funktioner som behöver det uppdaterade schemat. Vill du fortsätta?	This action can not be undone because a store that uses the version 2.0 schema can not be downgraded to version 1.0. Clients designed for the version 1.0 schema can not access stores that use the version 2.0 schema, however the version 2.0 schema is required for access to functionality that depend on the schema changes. Do you want to continue?
65	Microsoft SQL Server-databas	Microsoft SQL Server database
66	Active Directory Application Mode (ADAM)	Active Directory in Application Mode (ADAM)
70	En åtgärd med namnet %1 finns redan. Ange ett annat namn.	An operation with the name %1 already exists. Specify a different name.
80	Ett åtgärdsnamn kan inte innehålla något av följande tecken: %1.	An operation name cannot contain any of the following characters: %1.
81	Det går inte att skapa ett nytt %2. Följande problem uppstod: %1	Cannot create a new %2. The following problem occurred: %1
82	Det går inte att hitta %1. Ange ett annat arkivnamn eller klicka på Bläddra om du vill se tillgängliga auktoriseringsarkiv.	Cannot find %1. Enter a different store name or click Browse to view the available authorization stores.
83	Det går inte att öppna auktoriseringsarkivet. Följande fel uppstod: %1	Cannot open the authorization store. The following problem occurred: %1
84	Inga åtgärder har definierats. Om du vill definiera en ny åtgärd kan du högerklicka på behållaren Åtgärdsdefinitioner och sedan välja alternativet Ny åtgärdsdefinition.	There are no operations defined. To define a new operation, right-click on the Operation Definitions container, and click the New Operation Definition command.
85	Inga aktiviteter har definierats. Om du vill definiera en ny aktivitet kan du högerklicka på behållaren Aktivitetsdefinitioner och sedan välja alternativet Ny aktivitetsdefinition.	There are no tasks defined. To define a new task, right-click on the Task Definitions container, and click the New Task Definition command.
86	Inget namn angavs. Ange ett namn och försök sedan igen.	No name is given. Enter a name and try again.
87	Ett åtgärdsnummer krävs. Ange ett åtgärdsnummer och försök sedan igen.	An operation number is required. Enter an operation number and try again.
89	Timeout-värde för LDAP-frågan måste anges. Ange ett timeout-värde och försök sedan igen.	An LDAP query timeout is required. Enter an LDAP query timeout value and try again.
90	Timeout-värde för auktoriseringsregeln måste anges. Ange ett timeout-värde och försök sedan igen.	An authorization rule timeout is required. Enter an authorization rule timeout value and try again.
91	Ett värde för högsta antal cachelagrade auktoriseringsregler måste anges. Ange högsta antal cachelagrade auktoriseringsregler och försök sedan igen.	A maximum number of cached authorization rules value is required. Enter a maximum number of cached authorization rules value and try again.
92	Inmatningsvärdet %1!u! är mindre än det minsta tillåtna värdet, %2!u!, för timeout för auktoriseringsregel. Ange ett större värde och försök sedan igen.	The input value %1!u! is less than the minimum value of %2!u! for the authorization rule timeout. Enter a higher value and try again.
93	Rolldefinitioner	Role Definitions
95	Roller är en uppsättning med aktiviteter som krävs för att utföra en jobbfunktion	Roles are a set of tasks needed to perform a user job function
96	&Ny rolldefinition... Skapar ett nytt rolldefinitionsobjekt.	&New Role Definition... Creates a new role definition object.
97	%2 kan inte läggas till. Följande fel uppstod: %1	Cannot add %2. The following problem occurred: %1
98	Rolldefinition	Role Definition
99	Borttaget konto (%1)	Account deleted (%1)
100	Okänt konto (%1)	Account unknown (%1)
101	%1(%2)	%1(%2)
102	Felaktigt konto (%1)	Account invalid (%1)
103	Administratör	Administrator
104	Läsare	Reader
105	Inga roller har definierats. Om du vill definiera en ny roll kan du högerklicka på behållaren Rolldefinitioner och sedan välja alternativet Ny rolldefinition.	There are no roles defined. To define a new role, right-click on a Role Definitions container, and click the New Role Definition command.
106	Inga grupper har definierats. Om du vill definiera en ny grupp kan du högerklicka på behållaren Grupper och sedan välja Ny grupp.	There are no groups defined. To define a new group, right-click on a Groups container, and click the New Group command.
107	Definierad i	Where Defined
108	Det finns redan en åtgärd med nummer %1. Ange ett annat nummer och försök sedan igen.	An operation with the number %1 already exists. Enter a different operation number and try again.
109	Åtgärden kunde inte utföras. Följande fel uppstod: %1	System could not perform this operation. The following problem occurred: %1
110	Ny t&illdelning av roller... Väljer vilka roller som ska tilldelas.	New &Role Assignment... Selects the roles to assign.
111	Det går inte att skapa det nya rollobjektet. Följande problem uppstod: %1	Cannot create the role object. The following problem occurred: %1
112	Från &Auktoriseringshanteraren... Från Auktoriseringshanteraren.	From &Authorization Manager… From Authorization Manager.
113	Från &Windows och Active Directory… Från Windows och Active Directory.	From &Windows and Active Directory… From Windows and Active Directory.
114	Vill du ta bort %1 %2?	Are you sure you want to delete %1 %2?
115	De markerade användarna och grupperna tilldelades till den här rollen från ett överordnat objekt. Om du vill ta bort dem måste du ta bort dem från det objekt som de tilldelats till.	The selected users and groups were assigned this role from a higher level object. They can be removed only from the object where they were assigned.
116	En eller fler av de markerade användarna och grupperna tilldelades till den här rollen från ett överordnat objekt. Om du vill ta bort dem måste de tas bort från det objekt som de tilldelats till. Vill du ta bort de markerade objekten?	One or more of the selected users and groups were assigned this role at higher level object. They can be removed only from the object where they were assigned. Do you want to remove other selected entries?
117	Öppna auktoriseringsarkiv	Open Authorization Store
118	&Nytt auktoriseringsarkiv	&New Authorization Store
119	Välj auktoriseringsregel	Select Authorization Rule
120	Auktoriseringsregeln är längre än den största längd som tillåts, vilken är %1!u! tecken.	The authorization rule is longer than the maximum length of %1!u! characters.
121	Det går inte att öppna filen %1.	Cannot open file %1.
122	Filen kan inte läsas. Följande fel uppstod: %1	Cannot read file. The following problem occurred: %1
123	%2 kan inte tas bort. Följande fel uppstod: %1	Cannot delete %2. The following problem occurred: %1
124	%1 eller ett av dess underordnade objekt har en öppen egenskapssida. Stäng alla öppna egenskapssidor och försök sedan igen.	%1 or one of its children has property sheets open. Close the property sheets and try again.
125	Det går inte att räkna upp underordnade objekt. Följande fel uppstod: %1	Cannot enumerate child objects. The following problem occurred: %1
126	Minst en ändring kunde inte sparas. Följande fel uppstod: %1	Cannot save one or more changes. The following problem occurred: %1
128	&Välj en behållare för det nya auktoriseringsarkivet.	&Select a container for the new authorization store.
129	Det går inte att spara %1 på grund av ett syntaxfel. Starta regelredigeraren, rätta till problemet och försök sedan igen.	Cannot save %1 because it contains a syntax error. Launch the rule editor, correct the problem, and try again.
130	Det finns redan en rolldefinition med namnet %1. Ange ett annat namn.	A role definition with the name %1 already exists. Specify a different name.
131	T&illdela användare och grupper Tilldelar användare och grupper.	&Assign Users and Groups Assigns Users and Groups.
132	&Alternativ... Visar alternativ.	O&ptions... Displays Authorization Manager options.
133	Grupp	Group
134	Användare	User
135	Okänd	Unknown
136	Dator	Computer
137	Lägg till definition	Add Definition
138	Inmatningsvärdet %1 är större än det största tillåtna värdet, %2. Ange ett lägre värde och försök sedan igen.	The input value %1 is greater than the maximum value of %2. Enter a lower value and try again.
139	Inmatningsvärdet %1!u! är mindre än det minsta tillåtna värdet, %2!u!, för timeout för LDAP-frågor. Ange ett större värde och försök sedan igen.	The input value %1!u! is less than the minimum value of %2!u! for the LDAP query timeout. Enter a higher value and try again.
140	Det går inte att visa egenskaper för %1. Objektet kanske har tagits bort. Om du vill uppdatera vyn kan du välja Uppdatera i Åtgärd-menyn.	Cannot display properties for %1. This object may have been deleted. To refresh the current selection, on the Action menu, click Refresh.
141	Det går inte att visa egenskaper för %2. Följande fel uppstod: %1	Cannot display properties for %2. The following problem occurred: %1
142	Vill du ta bort de markerade objekten?	Are you sure you want to delete the selected objects?
143	%2 kan inte tas bort. Följande fel uppstod: %1 Vill du fortsätta?	Cannot delete %2. The following problem occurred: %1 Do you want to continue?
144	Active Directory-arkivnamnet måste anges i följande format: CN=mittArkiv,CN=Programdata,DN=nwTraders,DN=com.	An Active Directory store name must be in the following format: CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.
145	Åtgärden misslyckades.	Operation Failed.
146	Inga arkiv för Auktoriseringshanteraren har definierats i Active Directory.	There are no Active Directory Authorization Manager stores defined.
147	Indataarkivets plats finns inte. Ange en annan plats eller klicka på Platser om du vill se tillgängliga platser.	The input store location does not exist. Enter a different store location or click Locations to view the available locations.
148	Delegerade användare	Delegated User
149	Det finns redan en fil eller en mapp med namnet %1. Ange ett annat namn.	A file or folder with the name %1 already exists. Specify a different name.
151	Indataarkivets namn har felaktigt format. Ange ett annat namn.	The input store name has an incorrect format. Specify a different name.
152	Det går inte att använda Active Directory.	Cannot access Active Directory.
153	(redan aktiverade vid auktoriseringsarkivsnivå och programnivå)	(already enabled at the authorization store and application levels)
154	(redan aktiverade vid auktoriseringsarkivsnivå)	(already enabled at the authorization store level)
155	(redan aktiverad vid programnivå)	(already enabled at the application level)
156	&Stäng Stänger det markerade auktoriseringsarkivet.	&Close Closes the selected authorization store.
157	Det går inte att skapa ett nytt auktoriseringsarkiv. Domänkontrollanten måste använda funktionsnivån Windows Server 2003.	Cannot create a new authorization store. The domain controller must be in Windows Server 2003 functionality level.
158	Det går inte att hitta %1. Ange ett annat regelnamn eller klicka på knappen Bläddra om du vill se tillgängliga regler.	Cannot find %1. Enter a different rule name or click Browse to view the available rules.
159	Filen %1 är tom. Ange ett annat filnamn för auktoriseringsregeln eller klicka på knappen Bläddra om du vill se tillgängliga regler.	The file %1 is empty. Enter a different authorization rule file name or click Browse to view the available rules.
160	Det gick inte läsa filen %1.	Cannot read file %1.
161	&Granskning av klientkontext och åtkomstkontroll vid körning	&Runtime client context and access check auditing
162	ingen timeout	no timeout
163	%1 kan inte delegeras eftersom det har roller och aktiviteter som definierats med auktoriseringsregler. Om du vill delegera detta scope måste du ta bort auktoriseringsreglerna från alla roll- och aktivitetsdefinitioner i detta scope.	%1 cannot be delegated because it has roles and tasks defined with authorization rules. To delegate this scope, you must remove the authorization rules from all role and task definitions in this scope.
164	Om %1 delegeras kommer roll- och aktivitetsdefinitioner i detta scope inte att ha några auktoriseringsregler.	Delegating %1 prohibits role and task definitions in this scope from having authorization rules.
165	Eftersom scopet %1 har delegerats kan du inte ange auktoriseringsregler för en roll- eller aktivitetsdefinitioner inom detta scope.	Since the %1 scope has been delegated, you cannot set authorization rules on role or task definitions within this scope.
166	Windows och Active Directory	Windows and Active Directory
168	Alla regler (*.vbs; *.js)|*.vbs;*.js|VBScript-filer (*.vbs)|*.vbs|JScript-filer (*.js)|*.js|Alla filer (*.*)|*.*||	All rules (*.vbs; *.js)|*.vbs;*.js|VBScript files (*.vbs)|*.vbs|JScript files (*.js)|*.js|All files (*.*)|*.*||
169	Det angivna auktoriseringsarkivet har inte ett giltigt format. Giltiga format är msxml://filsökväg eller msldap://CN=mittArkiv,CN=Programdata,DN=nwTraders,DN=com.	The specified authorization store does not have a valid format. The valid formats are msxml://filepath or msldap://CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.
170	Det går inte att hitta auktoriseringsarkivet %1. Om du vill öppna ett befintligt arkiv kan du välja Öppna auktoriseringsarkiv i Åtgärd-menyn.	Cannot find authorization store %1. To open an existing authorization store, on the Action menu, click Open Authorization Store.
171	L&äs in igen Läser in det markerade auktoriseringsarkivet igen.	Rel&oad Reloads the selected authorization store.
172	För att granskning ska kunna skapas måste granskningsprincipen Granska objektåtkomst vara aktiverad på den dator där auktoriseringshanteraren körs. Auktoriseringshanteraren måste dessutom köras under ett användarkonto som har privilegiet Skapa säkerhetsgranskningar. Klicka på länken Granskning i auktoriseringshanteraren om du vill se ytterligare information.	To generate audits, the computer running the Authorization Manager application must have the Audit Object Access audit policy enabled. Also, the account the Authorization Manger application runs as must have the Generate Security Audits privilege. For additional information, click the Authorization Manager Auditing link.
173	Ett objekt med namnet %1 finns redan. Ange ett annat namn.	An object with the name %1 already exists. Specify a different name.
175	Nytt auktoriseringsarkiv	New Authorization Store
176	Den mapp du valde är inte giltig.	The folder you picked is not valid.
197	Från %1 ...	From %1 ...
198	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation

File Name:	azroleui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-a..managerui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_3a973aa39622fe9b\
File Size:	47 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	47616
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Swedish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Auktoriseringshanteraren
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	AuthMan
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:	azroleui.dll.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-a..managerui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_de789f1fddc58d65\

azroleui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file azroleui.dll (Auktoriseringshanteraren).

File Description:	Auktoriseringshanteraren
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	AuthMan
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:	azroleui.dll.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41D, 1200