| File name: | msutb.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | b6d0083893180e5e02d567098c40064a |
| SHA1: | 32d5c0387961e3f824f070e1051e32bd89c8cc83 |
| SHA256: | 5bc111a441435d0e00b0f806e64e3b966d59914cd361483d28080d521f6b00b3 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in K'iche language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | K'iche | English |
|---|---|---|
| 100 | OK | OK |
| 101 | Cancel | Cancel |
| 102 | &Abort | &Abort |
| 103 | &Retry | &Retry |
| 104 | &Ignore | &Ignore |
| 105 | &Yes | &Yes |
| 106 | &No | &No |
| 300 | &Wiqitajem... | S&ettings... |
| 301 | &Opaque | &Opaque |
| 302 | &Low Transparency | &Low Transparency |
| 303 | &High Transparency | &High Transparency |
| 304 | Sh&ow Text | Sh&ow Text |
| 305 | H&ide Text | H&ide Text |
| 306 | &Break to debugger | &Break to debugger |
| 307 | &Cancel | &Cancel |
| 308 | Restore the Language bar | Restore the Language bar |
| 311 | Utzalijsaxik &uchuq'ab'il chomatal uloq | &Restore Defaults |
| 312 | &Transparency | &Transparency |
| 313 | Te&xt Labels | Te&xt Labels |
| 314 | &Minimize | &Minimize |
| 315 | Utz'apixik &Jeqk'utb'al rech ch'ab'al | &Close the Language bar |
| 316 | You have minimized the language bar. | You have minimized the language bar. |
| 317 | More buttons are available.
To see them, click the arrow. |
More buttons are available.
To see them, click the arrow. |
| 318 | &Uwi' taq retno'jib'al pa le jeqk'utb'al rech chak | &Additional icons in taskbar |
| 319 | You cannot remove the last button from the language bar. Do you want to close the language bar?
You can always restore the language bar from Text Services control panel. |
You cannot remove the last button from the language bar. Do you want to close the language bar?
You can always restore the language bar from Text Services control panel. |
| 320 | Jeqk'utb'al ch'ab'al | Language bar |
| 321 | &K'ak' uwokik Jeqkútb'al rech ch'ab'al | &Restore the Language bar |
| 322 | Menu Window | Menu Window |
| 324 | &Vertical | &Vertical |
| 325 | Language bar | Language bar |
| 326 | &Ujunamaxik le k'olib'al tiqq'axeb'al rech ch'ab'al | A&djust the Language band position |
| 327 | @%SystemRoot%\System32\msutb.dll,-328 | @%SystemRoot%\System32\msutb.dll,-328 |
| 328 | Language &bar | Language &bar |
| 329 | Press | Press |
| 330 | Execute | Execute |
| 331 | Utz'aqatsaxik pa &tukelam | A&uto Adjust |
| 334 | Gripper | Gripper |
| 336 | You have closed the Language bar. | You have closed the Language bar. |
| 337 | To use the Language bar later, check "Show the Language bar on the desktop" in the Language Bar Settings dialog, which you can find within the Regional and Language Options control panel. | To use the Language bar later, check "Show the Language bar on the desktop" in the Language Bar Settings dialog, which you can find within the Regional and Language Options control panel. |
| 338 | You have minimized the Language bar. | You have minimized the Language bar. |
| 339 | To restore it, just click the Language bar icon (near the clock) and select "Restore the Language bar" from the pop-up menu. | To restore it, just click the Language bar icon (near the clock) and select "Restore the Language bar" from the pop-up menu. |
| 340 | &Do not show me this message again. | &Do not show me this message again. |
| 341 | &Language Bar Help | &Language Bar Help |
| 342 | Other Languages | Other Languages |
| 343 | &Uk'utik Jrqk'utb'al rech ch'ab'al | &Show the Language bar |
| 344 | Correction | Correction |
| 345 | Ub'anik rutzil | Correction |
| 346 | IME | IME |
| 348 | Language | Language |
| 349 | Language Button | Language Button |
| 350 | Input Language Button | Input Language Button |
| 351 | Help | Help |
| 352 | Tob'anem | Help |
| 353 | Pitz'b'al B'inem | Help Button |
| 354 | Keyboard | Keyboard |
| 355 | Speech | Speech |
| 356 | Handwriting | Handwriting |
| 357 | Reference | Reference |
| 358 | Proofing | Proofing |
| 359 | Action | Action |
| 360 | Other | Other |
| 361 | Other Language | Other Language |
| 1100 | Ch'uti'nirsaxik | Minimize |
| 1101 | Jalajoj ucha'ik | Options |
| 1102 | Ucholajil Kana | Kana status |
| 1103 | Ucholajil rech nima'q retaltz'ib' | Caps status |
| 1104 | Utzalijisaxik | Restore |
| 1105 | The Minimize button is not available on the language bar that is attached to a remote program (TS RemoteApp). | The Minimize button is not available on the language bar that is attached to a remote program (TS RemoteApp). |
| 1200 | Minimize | Minimize |
| 1201 | Options | Options |
| 1202 | Kana lock | Kana lock |
| 1203 | Caps lock | Caps lock |
| 1204 | Restore | Restore |
| 1302 | Kana lock status | Kana lock status |
| 1303 | Caps lock status | Caps lock status |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TSF-msutb | Microsoft-Windows-TSF-msutb |
| File Description: | DLL de MSUTB Server |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MSUTB |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Chajital ronojel taq le ya'talik. |
| Original Filename: | MSUTB.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x486, 1200 |